'DE SCHOUW'
kadi>shof>
A. OP T HOOG
aS?!
In verband met de BOUWVAK
zijn wij GESLOTEN
vanaf 16 juli tot 6 augustus.
TAPPERIJ BRASSERIJ
Informatie voor
leiding en kinderen
De vakantie is nog maar pas begonnen, en dan
toch al denken aan de laatste week. Van 6 tot
en met 10 augustus is het weer jeugdvakan
tieweek. Iedereen die zich opgegeven heeft als
leiding wordt zondag 5 augustus om 11.00 uur
verwacht in Den Donk, alwaar we de eventuele wijzigingen in de groepen zullen
doorgeven en de voorbereidingen voor maandag zullen treffen. Overigens zoeken
we nog voor 2 kleutergroepen leiding. Dus als je 15 jaar of ouder bent en nog een
weekje over hebt, bel dan even met Geesje van den Boer, 505 2345. Ook kunnen
we nog algemene hulp gebruiken bijvoorbeeld assistentie bij ranja tappen, bou
wen, spelleiding, kampbewaking e.d.
j e u tj d
Va|<a Nt i e
yi e e k
B E
Vakantiesluiting 23 juli t/m 5 aug.
ONZE NIEUWE KAART IS ER WEER I I
'K
Tijdens de vakantieperiode
hebben wij op de vrijdagen 20 en 27 juli
en 3 en 10 augustus GÉÉN KOOPAVOND
en zijn we op zaterdag 14, 21 en 28 juli
en 4 augustus
OW 16.00 uur GESLOTEN.
Wij wensen iedereen een prettige vakantie!
donderdag,
vrijdag,
zaterdag
zijn wij
gewoon geopend.
TIJDENS DE BOUWVAKV'AKANTIE
VAN 16 JULI T/M 1 AUGUSTUS
ZUN WIJ MAANDAG, DINSDAG, WOENSDAG GESLOTEN.
Wij wensen iedereen een hele jyne vakantie!
DINSDAG SLUITINGSDAG!
Babs en Brigitte
Voor de ‘tropische’ dagen in Nederland hebben wij
airco in onze brasserij
DOE-HET-ZELF CENTRUM
Opening op zondag 15 juli:
Toeter de Toetertuin open
cWij/ wensen w een prettige vakantie,
wis en Miauden thuiskomst
DE GÈSSELSE’ - WOENSDAG 11 JULI 2001
PAGINA 4
Rootven 43, Moergestel, Tel. 513 1405
,ste\
1
Wat is het programma voor groep 3-4-5?
Maandag wordt iedereen om 9.30 uur bij Den
Donk verwacht. Je gaat dan bij het bordje staan
Rootven 10, MOERGESTEL Tel. 513 18 89, Fax 513 21 06
Industrieweg 15, Moergestel, Tel. (013) 513 6149
Maandag gesloten!
Overnachting
Voor de kinderen van groep 7 en 8 is het moge
lijk om een nacht te kamperen. Geef je je op voor
de overnachting, dan wordt maandag met je lei
ding besloten welke avond jullie gaan kampe
ren. De bewuste avond word je ‘s avonds om
18.30 uur, op de fiets, verwacht bij Den Donk.
Een luchtbed (liever geen stretcher), slaapzak
en eventueel zaklamp moet je meebrengen.
Zorg ervoor dat je een lange broek en trui of
eventueel jas bij je hebt, want het kan ‘s avonds
flink afkoelen, ‘s Morgens ben je rond 8.00 uur
weer bij Den Donk terug.
Iedereen veel plezier gewenst tijdens de
vakantie en tot de jeugdvakantieweek
Nieuwe attractie in Autotron Rosmalen: de
Toetertuin
Het pretpark van Autotron Rosmalen is vanaf
15 juli een attractie rijker. Want dan wordt op
officiële wijze de Toertertuin geopend, een tuin
waar twaalf verschillende toeters te vinden zijn.
Talloze kinderen zullen om 13.00 uur door mid
del van veel getoeter de toetertuin ‘open’ toe
teren. Elk kind dat op deze dag een toeter mee
neemt naar Autotron, heeft dan ook gratis toe
gang. De officiële opening zal begeleid wor
den door Meneer Desi Bel, die met zijn geluids-
meter zal kijken of het getoeter hard genoeg is
voor de opening.
In de afgelopen weken is hard gewerkt om de
Toetertuin klaar te krijgen. Op de plaats waar
vorig jaar de Big Wheels nog reden, staan nu
tussen het groen negen palen met daarop vro
lijk gekleurde buizen. Elke buis heeft z’n eigen
toeter (soms zelfs twee!), waarbij natuurlijk de
vraag is welke toeter waar staat.
Gratis entree met toeter
Elk kind dat op zondag 15 juli wat voor toeter
dan ook meeneemt, mag gratis naar binnen.
Natuurlijk worden ze dan wel verwacht bij de
opening! De kinderen die op Vakantiepark
Vinkeloord verblijven, dat bij Autotron ligt,
zullen in het knutselprogramma toeters maken.
Op deze manier hoopt de directie van Autotron/
Vinkeloord voldoende toeters te krijgen voor
de openingshandeling. Deze begint om 13.00
uur, waarbij met alle aanwezige kinderen gepro
beerd wordt zo veel mogelijk te toeteren, waar
door voldoende geluid ontstaat om de Toeter
tuin officieel te openen. Meneer Desi Bel zal met
zijn apparatuur de meting verrichten en het sein
geven wanneer het getoeter hard genoeg is.
Omdat we van verschillende mensen gehoord
hebben dat ze het programma toch niet bewaard
hebben of kwijt zijn geraakt, volgt hieronder
nogmaals het programma van de jeugdvakan
tieweek. Het thema is: sprookjes, mythen en
sagen.
Wat gaat groep 1 - 2 allemaal doen?
Maandag wordt iedereen om 9.30 uur bij Den
Donk verwacht. Je gaat dan bij het bordje 1-2
staan, waar je door de leiding wordt opgehaald.
Als iedereen zijn groepje gevonden heeft, begin
nen we met het openingsspel. Om 12.00 uur zijn
jullie weer terug bij Den Donk, ‘s Middags is
er geen programma.
Dinsdag worden jullie om 9.30 uur bij Den
Donk verwacht. De bus brengt jullie naar het
Wandelbos in Tilburg om daar de hele dag te
spelen. Brood en drinken niet vergeten dus. Om
16.00 uur is de bus weer terug bij Den Donk.
Woensdag is er een theatervoorstelling. Om
9.30 uur worden jullie verwacht bij Den Donk.
Om 12.00 uur kunnen jullie weer opgehaald
worden bij Den Donk, ‘s Middags zijn jullie vrij.
Donderdagmorgen is het druk. Van 9.30 -12.00
uur gaan jullie knutselen, spelletjes doen en
pannekoeken bakken bij Den Donk. Zelf knus-
telmaterialen meebrengen mag (liever geen
verf), maar zet er wel je naam op. ‘s Middags
zijn jullie vrij.
Vrijdagmorgen worden jullie om 9.30 uur ver
wacht bij de Pierenberg om een leuk bosspel te
doen. Om 12.00 uur kunnen jullie daar weer
opgehaald worden, ‘s Middags kunnen jullie uit
rusten, of met je ouders naar de kindermarkt
gaan. Om 18.00 uur worden jullie weer bij Den
Donk verwacht voor de optocht en de disco. De
optocht vertrekt om 18.30 uur en de route is als
volgt: Bosstraat - Postelstraat - Kloosterlaan -
Herengoedstraat - Oostelvoortjes - Stokske -
manege Fevior. De disco duurt tot 20.30 uur.
Jullie ouders kunnen jullie op komen halen,
maar mogen de disco niet in.
De Toetertuin
Door de verplaatsing van de Big Wheels kwam
aan het begin van het seizoen een mooie loca
tie vrij voor een nieuwe attractie. Omdat er al
paden lagen tussen het vele groen, was het de
ideale locatie voor de Toetertuin. De Toetertuin
is een verzameling van verschillende toeters,
die te horen zijn door op een knop te drukken.
Natuurlijk is ook de uitvoering gekoppeld aan
’t thema ‘vervoer’ van Autotron. De knop is be
vestigd in het midden van ’n autostuur, die be
vestigd zijn op houten palen met gekleurde bui
zen die hoog boven de tuin uitsteken. Door op
de knop te drukken, is het geluid te horen van’n
autoclaxon, de bel van een tram, de sirene van
een politieauto en meer van deze geluiden.
Moerge'
door de leiding opgehaald. Als iedereen zijn
groepje gevonden heeft, beginnen we met het
openingsspel. Om 12.00 uur gaan jullie naar
huis, ‘s Middags worden jullie om 13.30 uur op
de fiets bij Den Donk verwacht. Van daaruit
gaan we gezamenlijk naar de Pierenberg voor
een bosspel.
Dinsdag worden jullie om 9.30 uur bij ‘t Draai-
boompje verwacht. Tot 12.00 uur gaan jullie een
elf(jes)kamp spelen. Om 12.00 uur gaat ieder
een naar huis. Om 13.30 uur moeten jullie weer
verzamelen bij kanoboerderij Mulders. Tot
16.00 uur gaan jullie kanoën.
Woensdagmorgen worden jullie om 9.30 uur bij
manege Fevior verwacht. Daar gaan jullie de
bonte middag voorbereiden en een spelcircuit
doen. Om 12.00 uur gaan jullie thuis eten, waar
na jullie van 13.30-16.00 uur in de manege laten
zien wat jullie ‘s morgens geoefend hebben.
Donderdagmorgen vertrekken jullie om 9.30
uur vanaf Den Donk. Per bus gaan jullie naar
de Tongelreep in Eindhoven. De bussen zijn pas
om 16.00 uur weer terug, dus eten, drinken en
niet te vergeten zwemkleding meebrengen.
Vrijdagmorgen zijn de voorbereidingen voor de
optocht. Van 9.30-12.00 uur gaan we knutselen
bij Den Donk. Zelf materialen meebrengen
mag (liever geen verf), maar zet er wel even je
naam op.
‘s Middags begint om 13.30 uur de kinder
markt in de Kloosterlaan. Vanaf 13.00 uur
mogen jullie je spullen klaarleggen, met een
maximale vraagprijs van 25,00 per artikel.
Om 16.00 uur wordt de markt afgesloten. Om
18.00 uur worden jullie weer bij Den Donk
verwacht voor de optocht en de disco. De
optocht vertrekt om 18.30 uur en de route is als
volgt: Bosstraat - Postelstraat - Kloosterlaan -
Herengoedstraat - Oostelvoortjes - Stokske -
manege Fevior. De disco duurt tot 20.30 uur.
Jullie ouders kunnen jullie op komen halen,
maar mogen de disco niet in.
Het programma voor groep 6-7-8
Maandag wordt iedereen om 9.30 uur bij Den
Donk verwacht. Je gaat dan bij het bordje staan
van de groep waarin je nu zit en daar word je
o
Oo
van de groep waarin je nu zit en daar word je
door de leiding opgehaald. Als iedereen zijn
groepje gevonden heeft, beginnen we met het
openingsspel. Om 12.00 uur gaan jullie naar
huis, ‘s Middags bouwen jullie van 13.30 tot
16.00 uur een vervoersmiddel bij den Donk.
Dinsdagmorgen gaan jullie kanoën. Jullie wor
den om 9.30 uur bij kanoboerderij Mulders
verwacht. Om 12.00 uur gaan jullie naar huis.
Van 13.30-16.00 uur worden jullie bij ‘t
Draaiboompje worden verwacht om een
elf(jes)kamp te spelen.
Woensdag gaan jullie op stap. De bus brengt jul
lie om 9.30 uur naar de Beekse Bergen. Wel eten
en drinken (en zwem-kleding) meebrengen,
want jullie zijn om 16.00 uur pas weer terug.
Donderdagmorgen worden jullie om 9.30 uur
verwacht op de trimbaan aan de Pijnendijk.
Tot 12.00 uur spelen jullie daar diverse bos
spelen. ‘s Middags worden jullie om 13.30 uur
verwacht bij Audacia. De brandweer zal jullie
deze middag tot 16.00 uur allerlei dingen laten
zien en misschien ook wel doen.
Vrijdagmorgen zijn de voorbereidingen voor de
optocht. Van 9.30 - 12.00 uur gaan jullie knut
selen bij Den Donk. Zelf materialen meebren
gen mag (liever geen verf), maar zet er wel even
je naam op.
‘s Middags begint om 13.30 uur de kinder
markt in de Kloosterlaan. Vanaf 13.00 uur
mogen jullie je spullen klaarleggen, met een
maximale vraagprijs van 25,00 per artikel.
Om 16.00 uur wordt de markt afgesloten. Om
18.00 uur worden jullie weer bij Den Donk
verwacht voor de optocht en de disco. De
optocht vertrekt om 18.30 uur en de route is als
volgt: De optocht vertrekt om 18.30 uur en de
route is als volgt: Bosstraat - Postelstraat -
Kloosterlaan - Herengoedstraat - Oostelvoortjes
- Stokske - manege Fevior. De disco duurt tot
20.30 uur. Jullie ouders kunnen jullie op komen
halen, maar mogen de disco niet in.
73
o
■T
