’t stokske
J.iJJIJ
f /z.
Hoe beleefden kinderen de Roefeldag 2000?
Aandacht Britse pers
Engelandvaarders
Opbrengst collecte
Protestantse
Gemeente Oisterwijk
Wijkouderling Moergestel: F. Hoogeland,
Herengoedstraat 2a, 513 2745.
café - restaurant - speeltuin
Gezellig rustpunt,
gelegen langs diverse
fiets- en wandelroutes
aan de rand van bossen
en vennen.
Verslag van Kim Paijmans
Ik vond de kartgrasmaaier wel leuk. Ik vond vra
gen stellen voor de camera van MTV heel leuk,
leuker dan naar de grasmaaier kijken. Maar ik
vond de grasmaaier ook interessant.
Zandstraat 1
5066 CA MOERGESTEL
Tel. (013) 513 13 85
23
JULI
JEUGDCIRCUS
Players’
last
football
match
tinged
with a
little
sadness
Zo’n 27 jaar geleden was een toevallig contact
in café Hans de Brouwer met Engelsen uit de
haven- en badplaats Hastings het begin van de
vorming van een hechte vriendenclub de “Enge
landvaarders” in Moergestel. Niet alleen een
tweejaarlijkse overtocht behoorde tot de doel
stellingen, waarvoor een spaarsysteem werd
opgezet en geldgenererende acties op touw wer
den gezet, maar zich ook manifesteerde in
bijvoorbeeld de Carnavalsoptocht en Piereva-
riété. De schaal van Hastings is groter en daar
door niet in staat om zo’n hechte vriendenclub
als de Engelandvaarders in stand te houden. Er
is daar bij de FC Harrow Inn wel een vaste
kern, maar zij dreigen het niet meer voor el
kaar te krijgen om de jaarlijkse voetbalcon-
frontatie waar het allemaal om begonnen is, in
stand te houden.
Naast de contacten als vriendenclubs zijn er ook
individuele contacten ontstaan, ook tussen de
kinderen onderling. Zo brengen er regelmatig
kinderen uit Moergestel hun vakantie door bij
de vrienden in Engeland om nog beter de taal
te beheersen.
Als onverhoopt het voetbal niet meer de basis
kan zijn voor het jaarlijkse contact dan is het
toch alleszins waard om wegen te zoeken om
dit toch wel unieke contact in stand houden.
Van beide zijden is de wil daartoe nadrukkelijk
aanwezig. AvdW
Verslag van Jeffrey de Beer
Frans Becx Tuinmachines. Er staan verschil
lende dingen. Allemaal dingen die met de tuin
te maken hebben, zoals grasmaaiers, schoffels
en andere dingen voor de tuin. Toen gingen we
naar waar de machines gerepareerd werden.
Een stukje verder mochten we in een gras-
maaiertje rijden, dat was wel cool.
MTV Nu zitten we in de studio van MTV Ik
was toen net geïnterviewd door Kim. Dat was
heel leuk. Het is er wel veel kleiner dan ik
dacht.
De brandweer. We gingen naar de brandweer.
We mochten in een kamer met rook. Daarna
eenritje met een brandweerbusje. Daarna
mochten we met de brandweerslang spuiten.
Toyota-garage. We zitten nu boven de show
room. De meneer geeft uitleg over het bedrijf.
Op 1 april 1989 zijn ze begonnen met dit be
drijf. De duurste auto is fl. 60.000,-; de goed
koopste is fl. 25.000,-. Er werken acht mensen
hier. De duurste auto was fl. 150.000,-.
Politie. De cellen worden niet meer gebruikt.
Ze hebben hier nog wel honden. De honden zijn
van de politiemensen zelf. Ze hebben nou gewe
ren, maar die hebben ze zelf op zak.
Cafetaria Epi. In de diepvries is het min 20. In
de koelkast 4 graden. Daarna mochten we friet
bakken en een ff ikandel of kroket.
Action. Als laatste gingen we naar Action. Er
zijn verschillende sporten daar, zoals skiën,
klimmen, fitness en dansen. Er is ook een soort
crèche. Daar kun je je kinderen heen brengen
als je gaat sporten.
In de Maag Lever Darm Week van 18 t/m 24
juni 2000 vond de collecte plaats van de Maag
Lever Darm Stichting. De opbrengst in
Moergestel bedroeg fl. 914,75.
De Maag Lever Darm Week staat in het teken
van kinderen met een spijsverteringsziekte.
Elke dag worden er maar liefst 70 kinderen
met een spijsverteringsziekte opgenomen in
het ziekenhuis. Met uw gift kunnen we een
hoop doen, hartelijk dank.
Hebt u de collectant gemist, dan kunt u uw bij
drage storten op giro 2737 t.n.v. Maag Lever
Darm Stichting te Nieuwegein.
Voor vragen over de spijsvertering kunt u onze
Infolijn bellen: 0900 - 20 25 625 (22 cent per mi
nuut) op werkdagen van 14.00 tot 17.00 uur.
Kim klimt op de brandweerwagen.
Ik vond om naar de sportschool te gaan ook leuk
en het is daar best groot. En daar is een sauna
en een zwembad en er is ook een grote klim
wand. En daar kun je ook kinderfeestjes vieren.
Ik vond het daar wel leuk. Er is ook iets waar
je sterker van kunt worden. Er is ook een lopen
de band. Er is ook een ruimte waar je kunt tae-
bo’en en dat lijkt me heel erg leuk. En daar kun
je skiën en dat is ook leuk.
Ik vond alles heel erg leuk, het leukste vond ik
vragen stellen voor de camera van MTV.
Zondag 9 juli:
Kivitslaan 3: de viering begint om 9.30 uur.
Voorganger is ds. W. de Leeuw uit Eindhoven.
Kerkstraat 64: de viering begint om 10.15 uur.
We vieren de doop van drie kinderen en één vol
wassene. Voorganger is ds. R. Roodsant. Jeugd-
kerk en Kindernevendienst houden vakantie,
er is wel crèche voor de allerkleinsten.
Agenda:
Dinsdag 11 juli: Stoelencommissie om 20.00 uur
in De Voorhof.
Donderdag 13 juli: Zomerdag voor oudere
gemeenteleden vanaf 10.30 uur bij de fam.
Zaaijer, Kantstraat 1 in Haaren; Dienstvoor-
bereiding van 19.00-20.00 uur in de huiskamer
van de Voorhof.
HAAREN (N.Br.)
Onze drie verslaggevers: Paul Hoffmans, Jeffrey de Beer en Kim Paijmans.
Zaterdag 24 juni beleefde 270 kinderen uit Moergestel, Oisterwijk en Heukelom
de Roefeldag. ’MoergesteLNieuws’ gaf’n vijftal kinderen de kans om hun ervarin
gen van die dag op papier te zetten. Drie ervan leverden vervolgens ’hun artikel’
in dat we hierbij plaatsen.
Verslag van Paul Hoffmans
We reden’s morgens om 10.00 uur weg bij de
Waterhoef. Als eerste gingen we bij Frans Becx
Tuinmachines. Daar kregen we inlichtingen
over grasmaaiers. Over: electrische maaiers,
over benzinemaaiers en over zitmaaiers. Daarna
mochten we de werkplaats bekijken. Daarbij
mochten onder een grasmaaier kijken, toen we
weer buiten stonden zagen we een soort kart-
maaier staan. We vroegen of we daar op moch
ten rijden. En het mocht! Dus toen we er een
allemaal een rondje op hadden gereden, kregen
we een tasje met een flesopener, gum, pen, klad
blok en een vlaggetje. Toen gingen we naar ons
volgende bedrijf Moergestel TV (MTV).
Toen we in de MTV-studio stonden, was er
nog een Roefel-groep bezig een filmpje te
maken. Toen hun daar waren, ging Kim Pay-
mans Jeffrey de Beer interviewen. Daarbij was
Rainier IJzendoom cameraman en Diederik
de Sonnaville was geluidsman (all e vier van ons
Roefelgroepje). En daarmee waren we ook bij
ons tweede bedrijf klaar. Op naar ons volgende
bedrijf: Brandweer Moergestel.
Toen we bij Brandweer Moergestel aankwa
men waren ze net aan het vragen of iemand wist
wat perslucht was. Dat wist ik! En verder
hebben we meegeluisterd over het gebruik van
perslucht, wat je wel met een helm kunt en wat
je niet met een helm kunt, wat er allemaal in
een helm zit, het gebruik van poeder- of sneeuw-
blussers, Ook mochten we even in een ruimte
waar rook in zat. Dat was rook die ze ook vaak
in discotheken gebruiken. Maar omdat we de
deur steeds moesten openen om er iemand in
en uit te laten kwam er ook rook mee. Op een
gegeven moment was er zoveel rook, dat het
brandalarm afging. Dat was wel geinig. Nadat
het brandalarm afwas gegaan gingen we in het
brandweerbusje rondrijden natuurlijk mét
sirenes aan. Na de rit met het brandweerbusje
mochten we spuiten met de dunne én de dikke
slang. En na het spuiten gingen we weer terug
naar ’de Waterhoef’ om te eten.
Na het eten gingen we naar TOYOTA-garage
Wolfs en Verkerk. Daar kregen we eerst een pen,
een pet en een blikje drinken. Toen vertelde hij
dat ze al 11 jaar een TOYOTA-garage hebben.
Ook vertelde hij dat de duurste auto in de show
room fl. 60. 000,- en de duurste auto die ze
verkocht hebben kostte fl. 150. 000,- en de
goedkoopste auto in de showroom fl. 25.000,-
kost (dat is een TOYOTA YARIS). En de ope
ningstijden zijn van 08.00 uur tot 19.00 uur. Ze
verkopen ongeveer 150 nieuwe en ongeveer
300 gebruikte auto’s per jaar. En de TOYOTA-
hoofdkleuren zijn: rood en grijs. Na de uitleg
kregen we een rondleiding door de TOYOTA-
garage en daarmee waren we ook bij TOYOTA
klaar.
Na de TOYOTA-garage gingen we naar Politie
Oisterwijk. Toen we bij de Politie waren moch
ten we eerst in de cellen kijken. Daarna moch
ten we in de luchtruimte (dat is een ruimte
waar dieven, als ze dat willen, kunnen roken)
kijken. En daarna kregen we informatie over
het vasthouden van een dief. Ook mochten we
achter de receptiebalie kijken. En als je dat
wou, mocht je buttons en een boekje over de
verkeersregels meenemen.
Na de Politie gingen we naar café-cafetaria
’Epi’. Eerst kregen we een rondleiding door de
opslag en de keuken. Na de rondleiding moch
ten we zelf friet en een frikandel of kroket
bakken én natuurlijk opeten. Na het opeten
van de friet en frikandel/kroket kreeg je nog een
sleutelhanger van Pepsi met een lichtje erin.
Na ’Epi’ gingen we naar sportcenter ’Action’.
Daar kregen we eerst wat te drinken en moch
ten we vragen stellen en ik stelde ook een vraag
en vroeg hoe hoog de klimwand was. En die was
17 meter hoog. Na het vragen stellen kregen we
een rondleiding door het sportcenter en hij
vertelde wat je allemaal met de toestellen kunt
doen en na de rondleiding kreeg je een sleutel
hanger van Action. Toen reden we weer terug
naar De Waterhoef en daar kreeg je nog een ijsje.
Zo liep Roefeldag 2000 ten einde.
Ik vond het bij de brandweer ook heel leuk en
het is leuk werk.
Ik vond het bij de garage leuk om te zien hoe
ze auto’s repareerden en hoe ze de auto’s
verkopen.
Ik vond om naar de cafetaria te gaan ook leuk.
We kregen ook een rondleiding dor het gebouw
en we mochten zelf een frikandel en friet
bakken.
Naar de politie toe vond ik ook leuk en inter
essant.
PAGINA 6
16 SOMETHING TO SELL? Ring (01424) 854242
Fax (01424) 852850
place twice a year, but more
recently once a year.
But with the Dutch party re
maining largely unaltered and
the Harrow’s team still retain
ing many original members,
the advancing age of the play
ers meant they decided to
make this year’s game the last
but the visits and friendship
will continue.
Saturday's game brought the
series to an exciting end with
Harrow FC taking a 3-0 half
time lead, only to let in three
second half goals, meaning
The Cafe De Brouwer got to
keep the shield on the away
goals rule.
TIM
ZONDAG
VAN
ZATERDAG
8
JULI
PRESENTEERT:
DE GLOEDNIEUWE
CIRCUSSHOW
‘EEN FANTASTISCHE
REIS ÖOOR OE TUD’
MOERGESTEL-NIEUWS’ - WOENSDAG 5 JULI 2000
THE PILOT Field hosted the
last in a series of memorable
football matches between two
pub sides on Saturday morning.
A group of regulars from the
Harrow Inn on The Ridge have
been taking on a Dutch team
from the Cafe De Brouwer in
Moergestel since 1973.
The relationship, which was
established through a chance
meeting, has led to some
great friendships, with people
attending weddings, anniver
sary parties and even funerals
in each other’s countries.
Football matches were always
the centrepiece of the ex
change trips, originally taking
3 KM VAN OISTERWIJK
CIRCUSHAL a/d BOSSEBAAN
ELKE MIDDAG OM 2 UUR
DINSDAG l« JULI - 10.00 UUR
EXTRA VOORSTELLINGEN: DONDERDAG 20 JULI -10.00 UUR
ZONDAG 23 JUU 20 00 UUR
KASSA GEOPEND ÉÉN UUR VOOR ELKE VOORSTELLING
TELEFONISCH KAARTEN BESTELLEN 0411 621215 622619
TOEGANGSPRIJZEN 2000
EERSTE RANG VOLW. f 13,- KWD.
TWEEDE RANG VOLW. 9,- KIND
Oisterwijkseweg 43, Moergestel
Tel. (013) 513 2268