WOONHUIS
I
DANSEN
"DEN BOOGAARD"
Bloemsierkunst Cees Op 't Hoog
I
Zomerplantjes
te kust en te keur!!
I
Swinkels
GERANIUMS
SALVIA'S
PETUNIA'S
AFRICANEN
a.s. Zaterdag 14 mei
in
E.H.B.O.-ers verleenden goede
hulp bij Huize Stanislaus!
Vraaggesprek
met Jan
de kring
aannemers- en
timmerbedrijf
ONTMOETINGSCENTRUM
Discotheek
"BOTANIC"
Is
I
Eerste hulp bij
ongevallen
„Hotanic"
I
I
Dankbetuiging
Allyssum
Africanen
Ageratum
Callas
Lobelia
Begonia
Verbena
Geraniums
Fuchsia
Salvia's
Hypatiens
Petunia
TE KOOP:
enz. enz.
24 stuks 12.50
24 stuks 12.50
n
I
g discotheek
D.J. NICO zorgt voor de juiste muziek!
0
lil
9 stuks 17.50
40 stuks 1 5.
AANBIEDING:
Raamackerstraat 10
Moergestel
Telefoon 2242
Ui-
j
1
Afgelopen dinsdagavond (26 april) rond de klok van 20.00 uur verleen
den een vijftigtal E.H.B.O.-ers uit Moergestel en Helvoirt de eerste hulp
aan een tiental slachtoffers.
De gewonden waren allen rondom het huis.
I
- KH
-
I
raas
Moergestel, mei 1983
Vinkenberg 4
Wij willen onze dank
uitspreken aan allen die
bijgedragen hebben om de
dag van ons diamanten
huwelijksfeest voor ons en
onze kinderen tot een
overgetelijke te maken.
DE HEER EN
MEVROUW VERMEER
kinderen en kleinkinderen
EHBO vereniging
St. Christoffel.
Is
m
in
in
n
Ie
3-
7.
Korenstraat 34 Moergestel Telefoon 04243 - 1794
i n
I -
I -
in
Helvoirt deze taak op zich samen met instruc
teur W. van Rooy.
In zijn dankwoord bracht voorzitter Rijnen na
de evaluatie zijn dank uit aan de zusters van
Stanislaus voor de verleende gastvrijheid. Dr.
de Kroon uit Helvoirt voor zijn komst en zijn
uitleg, de EHBO-ers voor hun opkomst en de
Lotuskring Tilburg voor hun prachtige spel en
fijne medewerking.
De organisatoren van het ongevalsgebeuren
verdienden ook zeker een pluim op de hoed.
Teruggaand naar de laatste publikatie in
Moergestel Nieuws betreurde de voorzitter het
wel, dat er niet meer hulpverleners aanwezig
waren, want de wel-aanwezigen, die de moed
hadden opgebracht om wél te komen, zijn ze
ker weer een ervaring rijker geworden.
J.V.G.
Op 5 mei 1983 (bevrijdingsdag) is het geen
EHBO-oefenavond.
schillen van mening en was de samenwerking
goed.
Ben je nog lid van het C.D.A. en hoe moet dat
dan verder?
Ik ben lid van het C.D.A., heb het C.D.A.
mee opgebouwd en ben ook niet van plan het
C.D.A. ook maar enige schade toe te brengen,
als tenminste het C.D.A. zo gaat funktione-
ren, dat ik mijn eigen idealen binnen dat
C.D.A. terug kan vinden. Zo niet dan zal ik
langs andere wegen mijn politieke doel probe
ren te bereiken.
Wat is nu precies jouw politieke doel?
Dat doel is, trachten te bereiken, dat de belan
gen van alle ingezetenen en daarbij niemand
uitgezonderd, op een zo goed mogelijke ma
nier in de raad worden vertegenwoordigd, en
extra aandacht wordt besteed aan de kansar
men. Vooral in deze neergaande tijd dient
hieraan de nodige aandacht te worden besteed.
Gezien van uit mijn eigen achtergrond zal nie
mand het vreemd zijn dat ik me dat veroorloof
te zeggen.
Doet het jou nou iets om niet meer in de ge
meenteraad te kunnen werken?
Natuurlijk doet mij dat iets. Ik heb 28 jaar ac
tief aan de politiek deel gehald waarvan 20
jaar als aktief raadslid. Het doet mij werkelijk
pijn om de raad nu zo te moeten verlaten.
Maar niemand is gebaat bij een funktioneren
op deze manier.
Dus het is niet uitgesloten dat we je nog terug
zien in de raad?
Het is niet zo, dat ik met de gedachten om te
rug te komen alleen sta. Verschillende mensen
hebben al te kennen gegeven de mogelijkheid
te bezien van in de toekomst op een totaal an
dere manier aan de dorpspolitiek te gaan deel
nemen. Dit mag echter nooit gebeuren uit ran-
cunenze overwegingen. Wel kan dat gebeuren
als daar onze dorpsgemeenschap behoefte aan
heeft.
Eind maart heeft Jan Swinkels bedankt voor
de gemeenteraad, zoals wij u al eerder bericht
ten. Nu heeft de regionale pers daaraan nogal
aandacht geschonken, wat bij verschillende
mensen nogal negatief is overgekomen. Nega
tief in die zin, dat velen denken, dat Jan Swin
kels weggegaan is, omdat hij om persoonlijke
redenen niet met zijn fractiegenoot Theo Mul
ders zou kunnen samenwerken. Dit nu is niet
juist. Om die redenen hebben wij Jan Swinkels
enige vragen gesteld om hem in de gelegenheid
te stellen duidelijk zijn redenen naar voren te
brengen.
Hoe komt het, dat zo kort na de samenstelling
van de nieuwe gemeenteraad jouw besluit is
gevallen om er mee op te houden?
Door het toetreden van Theo Mulders tot de
C.D.A. fraktie en zijn daarbij gestelde eisen,
welke door geen van de fraktie leden konden
worden ingewilligd, was de spanning binnen
die fraktie zo toegenomen, dat het funktione
ren als de persoon Jan Swinkels, voor mij niet
meer aanvaardbaar was, wilde ik mijn eigen
persoonlijkheid blijven behouden.
Was het niet mogelijk geweest om binnen het
bestuur van het C.D.A. of binnen de fraktie
tot een oplossing te komen zonder daarbij on
middellijk uit de gemeenteraad te gaan?
Er is geen sprake van een onmiddellijke en niet
overwogen beslissing.
Deze was in mijn gedachten al een hele poos
aanwezig. Gesprekken met zowel de fraktie als
het bestuur van het C.D.A. hadden niet de
mogelijkheid geschapen om naar behoren als
fraktieleider te kunnen fungeren.
Het is ook niet zo, dat ik de zwarte piet heb
toegespeeld aan de persoon Theo Mulders,
(zoals de regionale pers aangaf: in de ogen van
Swinkels is Mulders de boosdoener) nee het
gaat om het totale funktioneren van Theo
Mulders in de fraktie.
Was het dan zo, dat het fraktielid Theo Mul
ders, het enige fraktie lid was, dat jouw funkti
oneren als fraktieleider onmogelijk maakte?
Hierop kan het antwoord kort zijn: Ja. Met de
rest van de fraktie bestonden geen ernstige ver-
in
3,
Gezien de vele reakties die wij ontvingen willen
we trachten iedere maand een artikel te plaat
sen. Voor de maand juni met als onderwerp
verbranding.
Deze keer willen wij het onderwerp hondenbe
ten behandelen.
Het komt nogal eens voor dat kinderen en ook
volwassenen gebeten worden door honden.
70% van de beten zijn aan de handen en gelaat
van de slachtoffers.
Voor preventie is het goed, het volgende te
bedenken.
- Leer kinderen, respect te hebben voor hon
den. Elke hond, ook het liefste beest, kon on
der omstandigheden bijten.
- Laat kinderen geen vreemde hond aaien.
- Vechtende honden scheiden blijft riskant;
Wellicht is het beter ze bij de achterpoten te
pakken in plaats van bij de halsband.
- Stoor een hond niet bij het eten of slapen.
Hoe te handelen als men gebeten wordt.
Bij wonden door hondebeet altijd arts raadple
gen voor verdere behandeling en eventueel
anti-biotica.
Kleine wondjes goed schoonmaken en steriel
afdekken.
Diepe wondjes niet meteen sluiten.
Bij oudere mensen is het gevaar groter dat een
beetwond ontstoken raakt. Dikwijls ontstaat
slechts een klein gaatje, maar de wond kan
diep zijn en geïnfecteerd.
Vooral aan de benen waar de bloedvoorzie-
ning dikwijls toch al niet optimaal is, zijn beet
wonden gevaarlijk doordat dan de doorbloe
ding (en de bacterie bestrijding dus) te kort
schiet.
In de omgeving van de recreatiezaal was een
persoon aan het gras maaien en kwam (door
een storing) met zijn hand tussen de grasmaai
er, en de verwonding was van dien aard dat
zijn hand geheel werd afgerukt.
De tuinknecht die dit ongeval zag gebeuren
liep in paniek weg om hulp te halen, maar
struikelde daarbij over een hoge stoeprand en
viel met zijn borst op een obstakel en kreeg
daardoor een longbloeding.
De schilder die de goot aan het schilderen was,
zag dit allemaal gebeuren, raakte onwel en viel
van zijn hoge ladder, met gevolg een schedel-
basisfraktuur en daarbij ook nog een gebroken
sleutelbeen.
De brandweerman die de brandtrappen op de
veiligheid controleerde hoorde gegil en wilde
van de trap af springen om eerste hulp te verle
nen, maar helaas hij kwam niet ver.
In de haast struikelde hij en viel van de trap en
kreeg daarbij een grote wond aan het hoofd en
een gebroken enkel.
De zuster in de keuken die naar buiten keek,
zag de man vallen en daar zij zelf in het bezit
was van een EHBO-diploma wilde zij natuur
lijk eerste hulp verlenen.
Toen zij de ernst van het geval bekeken had,
riep zij er meerdere hulp bij en vroeg de ver-
bandtrommel te brengen.
Het gevraagde werd gebracht, maar deze goe
de man kon geen bloed zien en draaide zich te
snel om, kwam daarbij ten val en dat veroor
zaakte een open beenbreuk.
De aanwezige EHBO-ers waren met al deze
slachtoffers volop bezig om Eerste Hulp te
verlenen. Alsof dit nog niet genoeg was, kwam
er een man aan en zei, dat hij bij de boerderij
gegil hoorde.
Dus verschillende EHBO-ers liepen snel weg
om te kijken wat daar loos zou kunnen zijn.
Bij de boerderij aangekomen zagen zij het.
De vakantiehulp wou de aanhanger achter de
traktor spannen, maar de triangel viel uit zijn
handen en precies op zijn voet, die hij daarbij
verbrijzelde.
De boer die op de hooizolder een pak hooi was
halen, hoorde het gegil en kwam naar bene
den, niet via de ladder, maar hij sprong van de
zolder af en maakte een lelijke val, met zijn
rug op de grond, waardoor hij een fikse kneu
zing van de ruggewervel opliep.
Een van de bewoners ziet het geloop van
EHBO-ers en wil ook gaan kijken, maar stapt
mis en valt voorover.
Loopt daarbij een hersenschudding en een
wond aan het voorhoofd op.
De man die bij de waterput aan het putten was
voor de bloemen, wilde de deksel op de put
legge, maar de ring schoot los en hij kwam met
zijn vingers tussen de deksel klem te zitten.
De zuster die in het tuinhuisje de bloemen aan
het schikken was, zag dit allemaal gebeuren.
Zij viel flauw en stootte met haar arm tegen de
ruit, zodat zij een slagaderlijke bloeding
opliep.
Om ongeveer half 10 werd het gehele ongevals
gebeuren geëvalueerd in de recreatiezaal van
het klooster.
Omdat onze eigen Dr. Terwindt helaas die
avond verhinderd was nam Dr. de Kroon uit
15 tot 35% besparing op de loonkosten\
als u zelf voor de afwerking zorgt
levering en plaatsing van inbraak
beveiligingen
ramen, deuren, kozijnen, trappen, meubels,
alle
voorkomende timmerwerken en renovatie
vraag vrijblijvend prijsopgave
kees heslenfeld
kriekenakker 34, moergestel
tel. 04243 - 3346 (na 6 uur 's avonds)
werkplaats: hüdsven 1, moergestel
tel. 04243 - 1967 (ketelaars) J
I 4 I
"MOERGESTEL-NIEUWS" - WOENSDAG 11 MEI 1983
PAGINA 3