n
Roelands
s
1
Son of regen, de menklassieker
an het zuiden is geslaagd
GORDIJNEN
beau
Vog 1 week
I
i
o
VOOR HUID HAAR
VOOR HEM HAAR
Jw weekblad
neen g
lieuw jasje!
b concurrent
Kwaliteitsstoffen tegen bodemprijzen!!
[angespannen Dag Gilze
Wij voelen ons geïntegreerd
festival laat zien dat Turkse gemeenschap erbij hoort
woensdag 29 augustus 2012
01/1/
GRATIS HUIS-AAN-HUIS IN GILZE RIJEN HULTEN MOLENSCHOT
Geerts Auto’s Rijen
1
Care for
1^01/1/
Hoofdstraat 96,5121JH Rijen,
Tel: 0161 227081, info@beauxx.nl
Maak on-line uw afspraak op
www.beauxx.nl
Dichtbij...
Altijd gemakkelijk.
tel: [0161)451 720
t
Kli
-- k
li
1°
www.vakgxragegeertsautos.nl
t'-
voor de ervaren wedstrijdrijders, die dag.nl
■\,1
De (verbeterde) hoofdingang van de moskee
F is een vertrek dat krap plaats
Kinderen konden zich prima vermaken bij de Altenafair.
:t harde werk van de vele vrijwilli-
rs is afgelopen weekend zeker niet
het water gevallen. Zij hebben kei-
rd gewerkt om de Aangespannen
ig op te bouwen en weer tot een
succes te maken. Het wedstrijdterrein
zag er prachtig uit en was overzich
telijk ingedeeld, zodat je niets van de
vele activiteiten hoefde te missen. En
ook al had je niets met paarden of de
Maar de gemeente houdt het plan te
gen. We hebben al drie keer een ‘nee’
te horen gekregen. Dat is heel jam
mer en we begrijpen het niet. Onze
hoop is nu gevestigd op een nieuw
gesprek. Dat komt er binnenkort,’ al
dus de moskeevoorzitter.
Zondag wordt de knop resoluut om
gezet en concentreert de Turkse ge
meenschap zich helemaal op haar bij
drage aan het multiculturele festival.
Die bijdrage is niet mis. De Turkse
consul, de hoogste vertegenwoordi-
inwoners van Rijen. Met informatie
over het ontstaan van de moskee en
wat zij allemaal doet voor de Turkse
gemeenschap. Er is ook de grote be-
verzekeringen
hypotheken
pensioenen
budgetcoaching
bedrijfsconsultancy
-Z
Spoorlaan Noord 17, Rijen
Tel. 0161-225502
Hoofdstraat 12
5121 JE Rijen
Tel.: 0161-750324
Fax: 0161-750324
www.degordijnenconcurrent.nl
7 dagen per week af halen bezorgen
Lekker Snel
www.sandwichservice.nl
c
egje Maas - van Poppel in actie op zaterdag.
aan het Burgemeester Sweensplein
en de organisatie is dik tevreden. We
hebben het met z’n allen weer geflikt
en mogen weer een mooie editie aan
ons lijstje toevoegen. Daarom wil
len wij alle deelnemers, sponsoren
en vrijwilligers ontzettend bedanken
voor hun bijdrage en inzet. Zonder
natuurlijk de wedstrijd. Zaterdag jullie was het nooit gelukt! Op naar
was het eerst de beurt aan de begin- de volgende Aangespannen Dag Gil-
nende menners, nieuwe aanspan
ningen en de kinderrubriek. Daarna
op zondag streden om de prijzen. Het
parcours werd steeds zwaarder, de
modder spatte om je oren, maar heeft
gelukkig geen gekantelde koetsen
veroorzaakt. Weer of geen weer, onze
menklassieker stond er en daar zijn
wij ontzettend trots op!
De sfeer om het terrein was prima en
de stemmig zat er het hele weekend
mensport, iedereen kon zich prima goed in. Slecht weer is overmacht,
vermaken in de Altenafajr. Deze
werd met veel enthousiasme ontvan
gen en is op de kaart gezet. De Aan
gespannen Dag heeft er een nieuw
paradepaardje bij, het evenement is
compleet!
Maar waar het allemaal om draaide,
was
de
www. roelandsverzekeringennl
Gilze en Rij en
Weekblad Gilze-Rijen is een uitgave van Uitgeverij Em. de Jong B.V., Postbus 8, 5110 AA Baarle-Nassau, Telefoon: 013-5075534, fax: 013-5078929. Kopij uiterlijk inleveren vóór maandagmorgen
10.00 uur via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Advertenties doorgeven vóór maandag 12.00 uur via e-mail uitgeverij@emdejong.nl. Inlichtingen buiten kantoortijd alleen over adver
tentietarieven): 06-53819597. Particuliere advertenties en zoekertjes opgeven via onze website www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Op alle opdrachten tot plaatsing zijn onze algemene
voorwaarden van toepassing, die gedeponeerd zijn bij de Kamer van Koophandel in Tilburg onder nummer 2486. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is op aanvraag verkrijgbaar.
Bezorgklachten kunt u doorgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor bezorging.
*er het reilen en zeilen van de
irkse gemeenschap hoort de ge-
iddelde Rijenaar weinig. Maar
ndag is voor haar een hoofdrol
■ggelegd bij ‘Grenzenloos Gilze-
jen’, omdat het multiculturele
itival in het teken staat van de
0 jaar oude betrekkingen tus-
n Turkije en Nederland. Daar-
j wordt tegelijk herdacht het
lll'jarig bestaan van de Turkse
leenschap in Nederland.
et zit er weer op. De achttiende Aangespannen Dag Gilze is een feit,
e ene na de andere plensbui viel uit de lucht, maar de Aangespannen
ag kan een stootje hebben. De menwedstrijd, de kinderactiviteiten
i de Altenafair stonden als een huis en de sfeer zat er goed in. Re
npakken aan, een goede paraplu en genieten van de paardensport,
et publiek heeft de menners en de organisatie niet in de steek gela-
n, want het evenement is, ondanks de weersomstandigheden, druk
zocht. Het is een top weekend geworden, eentje waar nog lang over
praat zal worden!
ger van Turkije in Nederland, komt
naar Rijen om met burgemeester Os
terloh het festival officieel te openen.
In zijn kielzog arriveert ook de voor
zitter van de Islamitische Stichting
Nederland.
De moskee houdt tijdens het festival
open dag, wat betekent dat iedereen
vrij is om in het gebouw een kijkje
te nemen. Het moskeebestuur spreekt
graag van een kennismakingsbezoek,
waarbij foto’s en artikelen worden ge
toond uit de tijd van de eerste Turkse
[ij voelen óns geïntegreerd. Wij
Hen erbij horen en meedoen in
pn,’ zegt Ismaijl Aydin, voorzit-
I van de Imami Azam Moskee aan
h Burgemeester Sweensplein in
Ben. Het overgrote deel van het
bskeebestuur is in Nederland ge
ren. Voorzitter Aydin vormt hierop
P uitzondering. Zijn wieg stond
I Turkse bodem, maar hij woont al
fl lang in Rijen. Hij heeft als aan
pende jongeman nog gewerkt bij
I schoenfabriek, waarin sinds 1994
I moskee van Rijen is gevestigd,
paijl Aydin werkt bij een bedrijf in
[burg en moppert net als iedereen
Me trein, het retourtje Tilburg in
geval, zo duur is geworden.
[de bestuurskamer van de moskee
fcgt een portret van Kemal Atatürk,
^grondlegger van het moderne Tur-
naast een oude staatsiefoto van
jPningin Juliana en prins Bernhard.
Fel is een vertrek dat krap plaats
»dt aan een bureau en gastentafel,
■lal over‘Se kamers rond de gebeds-
Pitnte in de moskee hebben even-
IBS een ‘hokkerige’ afmeting.’We
■Bben dringend behoefte aan een
IBnte waar we met een groep men-
kunnen zitten. Aan de achterzijde
Ws Plaats voor een kleine uitbreiding.
ze. Tot dan!
Kijk voor de uitslagen en foto’s op
werd het parcours klaar gemaakt onze website: www.aangespannen-
ker te bewonderen van het Rijense
moskee-elftal dat enkele jaren gele
den het Nederlands kampioenschap
behaalde. ‘Aangevuld met vier Ne
derlandse jongens, zeg ik er wel bij.
Maar dat mocht,’ vertelt Ismaijl Ay
din met een brede lach.
Een Turkse band, genaamd Birlik
Mehter Marsi, bestaande uit zo’n
twintig muzikanten, trekt door enkele
straten en laat ook op het festival van
zich horen.
Op het festival zorgen enkele dames
van de Turkse gemeenschap voor een
culinair hoogtepunt. Dat wordt smul
len van Turkse gerechten, hapjes en
drankjes, zoals lahmagun (pizza),
ayran (yoghurt), baklava, sarma (ge
vulde druivenbladen) en natuurlijk
döner.
De Turkse gemeenschap heeft ook
een aandeel in de interculturele vie
ring die zondagmorgen in de Maria
Magdalenakerk wordt gehouden met
als thema ‘Daar waar vriendschap
is’. Moslims en christenen vertellen
in de viering verhalen over vriend
schap. De imam houdt een lezing uit
de Koran en doet dat tijdens de inter
culturele viering voor de eerste keer
in het Nederlands.
De moskeevoorzitter wil dat laatste
graag benadrukken.’Dat is toch teke
nend voor de situatie. Wij zijn voor
samenwerking in Rijen. En het gaat
goed.’ (jw)
w
-o
