Roelands
I
D
).69
teven vrijwilligers kregen certificaat
Ondersteuning Mantelzorg uitgereikt
arïentiv
uw persoonlijk
financieel adviseur
Kippen
bouten
kilo
li
eslaagde ehbo-middag op basisschool St. Anna
Yvonne
DE HEER
452582
40 jaar
Dichtbij...
Inleveren kopij en advertenties
in verband met pinksteren
HUUB SMEEKENS
u.
GRATISHUIS-AAN-HUIS IN GILZE RIJEN HULTEN MOLENSCHOT
BANKZAKEN
goed geregeld
bij
Autobedrijf Geerts
carl
chw
Altijd gemakkelijk,
tel: 0161 -451 720
www. roelandsverzekeringennl
woensdag 26 mei 2004
79e jaargang nr. 22
De werkzaamheden voor week 23 verschuiven in verband
met de vrije dag op 31 mei (tweede pinksterdag).
I'opi| en advertenties voor die week hebben we graag in
°P donderdag 27 mei vóór 16.00 uur. Het nieuws
an het pinksterweekeinde wordt meegenomen in week 24.
Geraniums, kuipplanten,
hangplanten,
gevulde bloempotten, etc
’T CREATIEVE TUINCENTRUM
Speciale aanbieding bij:
on
Wilhelminaplein 8 - Rijen
van 3.59 voor
Hoera, we hebben
eenpuntje?!
REGION* BANK
Financieel Centrum
„VAN RIJEN b.v.
Hoofdstraat 53 - Rijen
Tel. (0161) 223267 01ZHX
PAGINA
Harrold van den Dungen
0380V
I
OO1kk
I-ZIIÏ
TEL.
02RHR
03CZ3
Uitgeverij Em. de JongB.V., Postbus 8,5110AABaarle-Nassau, telefoon: 013-5075534. Kopij vóór DONDERDAG 16.30 uur en advertenties vóór MAANDAG 08.00 uur in ons bezit. Weekend-sportbe-
richten vóór MAANDAG 08.00 uur inleveren. Contactadressen: voorGilze: Drogisterij Vroom, Bisschep de Vetplein 14, tel. 0161-453655. Voor Rijen: Kantoorvakhandel Konwey, Raadhuisplein 31, tel.
0161 -226063. Drogisterij Aarts, Stationsstraat 45, tel. 0161-222398. Inlichtingen buiten kantoortijd (alléén over advertentietarieven): 06-53819597. Telefonisch doorgeven of faxen van advertenties is mo
gelijk tot maandag 09.00 uur, tel.: 013-5075572, faxnr.: 013-5078929. Uitgezonderd particuliere advertenties of zoekertjes, deze uitsluitend opgeven bij de contactadressen a contant. Op alle opdrachten
tot plaatsing zijn onze algemene voorwaarden van kracht die gedeponeerd zijn bij de Kamer van Koophandel te Tilburg onder nummer 2486. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is
op aanvraag verkrijgbaar. Klachten over de bezorging kunt u doorgeven aan VSP Netwerk, tel. 040-2628017. Redactie: Arda van Puijenbroek, tel. 0161-451305 of Mariêlle van Hezewijk, tel. 0161 -452297.
aan wat dit voor haar betekende.
Luister- en communicatievaardighe
den.
Wat kan er mis kan gaan bij het com
municeren, hoe luister en communi
ceer je op een goede manier?.
telzorger die een dementerende part
ner verzorgt maar ook aan de moeder
die de zorg draagt voor een verstan
delijk gehandicapt kind.”
welke manier, hoe zit de organisatie
van de Hulpcentrale in elkaar en hoe
wordt een hulpvraag behandeld bin
nen de sector OMZ. Ook werd inge
gaan op de rechten en plichten van de
vrijwilliger en wat de grenzen van het
vrijwilligerswerk zijn.
Akkerstraat 23 - Gilze
Telefoon: 0161-453118
MANTELZORG.
Een mantelzorgster vertelde in de les
haar eigen verhaal over de problemen
waar ze tegen aanliep bij het jaren
lang verzorgen van haar man en gaf
DEMENTIE.
In deze les werd uitleg gegeven over
het ontstaan, verloop en de gevolgen
van dementie. Er werd vooral inge
gaan op het omgaan met dementeren
den en hun verzorgenden.
TIJDVOOR ZICHZELF
De zevende afsluitende bijeenkomst
stond in het teken van de uitreiking
van de certificaten.
Marga Kin van de sector Ondersteu
ning Mantelzorg zei heel blij met de
zeven nieuwe vrijwilligers te zijn.
“Zo kunnen we nog beter tegemoet
komen aan de hulpvragen. Steeds
blijkt dat het voor een mantelzorger
ontzettend prettig is, om af en toe, of
op een vaste dag eens tijd voor zich
zelf te hebben. Het betekent even niet
hoeven zorgen, omdat de vrijwilliger
AUDIO - VIDEO - TELECOM
HUISHOUDELIJK - COMPUTERS
verzekeringen - hypotheken -
pensioenen - financieringen -
sparen - beleggen -
Spooriaan Noord 17 <B> HYLIFIDHI
5121 WV Rijen
Tel.: 0161-225502, Fax: 0161-224289
TAXI-CENTRALE RIJEN
SCHIPHOL VERVOER 0161-23 18 52
02131
Oranjestraat 25a - Gilze
verzekeringen
Gilze en Rijen
Voorzien van ranja en chips, het was ten
slotte feest, maakten de leerlingen van
groep 1 tot en met 8 op een speelse ma
nier kennis met verschillende facetten
van hulpverlening. Zo hoorden de groe
pen 1 en 2 het verhaal van Floortje die
naar de dokter ging en een verpleegkun
dige kwam vertellen over het consultatie
bureau. De groepen 3 eh 4 speelden een
memoryspel en versierden hun kleurpla
ten en de groepen 5 en 6 kregen hun eer
ste ehbo-les waarbij ze de verbandtrom-
mel konden bekijken en mochten knutse
len met een skelet. De leerlingen van
groepen 7 en 8 werden ingeschakeld voor
het verlenen van eerste hulp bij twee ‘on
gevallen’: enkele gewonden bij het speel
toestel en een gekneusde neus en ver
zwikte enkel bij het voetbalveld. Veel be
langstelling was er natuurlijk ook voor de
ambulance waarin alle kinderen een kijk
je mochten nemen.
(Foto Design Peggy)
Ke,cn*S*ng EHBO Molenschot heeft een druk seizoen achter de rug.
■»ant het bestuur organiseerde tal van extra activiteiten om het vijf-
■Sjang bestaan te vieren. Dat begon eind januari met een bijzonder
■rukbezochte feestavond, enkele weken later werden de jeugddiplo-
Kas uitgereikt en begin maart de diploma’s aan de volwassenen. In
■jezelfde week organiseerde de vereniging een grote buitenoefening
e coliega-verenigingen uit de gemeente en hulpdiensten. Op vrij-
■agmiddag 14 mei jl. werden de feestelijkheden afgesloten met een
■•gebreid programma op basisschool St. Anna, waar de vereniging ie-
re twee jaar te gast is om de groepen 7 en 8 op te leiden.
Kever! vrijwilligers van de On
dersteuning Mantelzorg sloten
vojige week dinsdagavond de
[cur us Ondersteuning Mantel-
izori, af en kregen hun getuig'-
schrift uitgereikt. De cursus was
bed d om hen voor te bereiden
olde praktijk en inzicht te geven
linde problematiek van mantel-
I zorgers en hun naasten.
ATI! De vrijwilligers van de Ondersteu-
R ning Mantelzorg - onderdeel van de
I Hulpcentrales in onze gemeente -
I worden incidenteel of structureel in-
I gezet om ‘op te passen’ bij chronisch
I zieken verstandelijke en/of lichame
lijk gehandicapten en bij demente
renden. De mantelzorger heeft daar
door wat tijd voor zichzelf en weet
dat de hulpbehoevende in goede han
den is.
Omdat deze vrijwilligers bij de men
sen thuis in een niet alledaagse situ
atie komen en er achter de vraag om
‘op te passen’ vaak een andere vraag
oBrobleem zit, is het van belang dat
fo goed mogelijk op dit werk wor-
'voorbereid.
PRAKTISCHE VERZORGING.
Een medewerkster van Thebe Thuis
zorg leerde de cursisten hoe zij de
praktische verzorging van een hulp
behoevende kunnen uitvoeren. Ook
werden een aantal hulpmiddelen,
voeding en medicijnen, de ziekenka
mer en bedrustgevaren behandeld.
Chronisch zieken en gehandicapten.
Een medewerkster van Thebe Thuis
zorg besprak een aantal ziektebeel
den en legde uit hoe je daar als vrij
williger mee om kunt gaan. Zij ging-
ook in op wat het betekent om ziek te
zijn en de cultuurverschillen die je
hierin kunt tegenkomen. Er werd af
gesloten met een discussie over ethi
sche dilemma’s in de zorg.
2e x
Pinksterdag
Dongenseweg 28a - Rijen
Aanbieding: deze week alle tuinbeelden 20% korting! MD8o
1.99
Wie meer informatie wil, kan de sec
tor ondersteuning mantelzorg berei
ken via de telefoondienst van de
Hulpcentrale in De Boodschap. Deze
dienst is van 9.30- 11.00 uur bereik
baar op telefoonnummer 0161-
222400. MvH
De cursisten Wendy Schrauwen, Marly van Rooten, Betsy Timmermans en Zus
de Leeuw. Ook op de foto Will Baelemans (voorzitter Hulpcentrale), Marga dat overneemt. Als hulpcentrale bie-
Kin en Wil Michielsen coördinatoren sector ondersteuning mantelzorg) en den we hulp aan jong en oud en in
vrijwilliger hulpcentrale sector omz John Van Boxel. Niet op de foto maar wel verschillende situaties: aan de man-
de cursus gevolgd: Anne-Mieke van Gorchom, Silvy Coenen en Lucy Ophof
Foto John Kuijsters)
till den
OTRSUS
®ndy Schrauwen, Marly van Root-
en, Bets-, T'^mermans, Zus de
Leeuw Anne-Mieke Van Gorchom,
Coenen en Lucy Ophof (de
^■ste drie konden dinsdagavond he
laas niet aanwezig zijn) kwamen in
Wnaanden april en mei zeven maal
Biet kantoor van Thebe in Rijen bij
elkaar en kregen in de lessen de vol
gende onderwerpen voorgeschoteld.
De Hulpcentrale, de sector Onder
steuning Mantelzorg (OMZ) en de
vrijwilliger.
Bke hulp wordt er geboden en op
Stationsstraat 18 - Rijen
Telefoon: 0161-240358
HANS VAN R O O I J
HOOFDSTRAAT 98A
RIJEN
0 1 6 1 - 2 2 2 5 01
DE BANKIER DIE JE KENT