0
I
a
luiten sauwelde aanzienlijk beter
stretch
SPIJKER
BROEKEN
a
MIRABELLE
Verhuisbericht
Deze week
in men van’t kleinste dorp mocht verwachten
w
J
J
1
J
•i
HYPOTHEEK
RENTE
v.a. 4,9%
berekening van uw hypotheeklasten via computer
DIEDEN
assurantiën
Statenlaan 2, Rijen,
Rijen, Tel. 01612-4082.
GRATIS huis»aan»huis in Gilze, Rijen, HultenenMolenschot
zesde jaar
Straks afscheid nemen van al uw
collega’s op uw laatste werkdag moet
u echt zelf doen.
De zekerheid dat u daarna een
financieel onbezorgde tijd tegemoet
gaat; daarover adviseren wij u graag.
BETER BTJ-DE-HAND DAN ONHANDIG VER WEG.
Cornelissen (suisse), Louise Gillis (grime), Maaike van Loon
9
13
21
mfdq]
BLEU en BLACK
snow-washed en
stone-washed
r
verzorgen. In cliché heet dat om de
lachspieren los te maken, die opzet lukte
erg goed. De honderden in de zaal bleven
overigens de gehele avond gul met hun
lach en applaus, wel eens ’t eten en drin
ken voor een sauwelaar genoemd. Omwil
len van de plaatsruimte gaan we niet na-
gelegenheden een goede bekende van Hul-
treden niet werd gejureerd.
ongewijzigd.
reker. De zaal had daar vrede mee!
kAdomgebeuren
Ms verondersteld bekend is de organi
satie van beide sauwelavonden in de ge-
Mischappelijke handen van de K.P.J.,
N.C.B., K.V.O. en de Belangenvereni
ging, Het ineenslaan van de handen is in
e&emeenschap van een goede 500 inwo-
nersiuiteraard noodzaak, in Hulten is het
ookïnog eens een suksesformule. In het
vAaakcentrum The Chump had de
KVO 'oor een nieuwe, erg leuke versiering
gezórgd, die de gedachten al nadrukkelijk
in de richting van het aanstaande karna
val stuwden. Ook hier waren het de Gil-
sBeutefleuters die onder leiding van Cees
Vermeulen voor een muzikale omlijsting
zonden. We prezen ze (terecht) al zo
vaal we willen volstaan met; beregoed!
Naas de muziek eist ook Johan Gillis een
hoofdrol voor zichzelf op. Als presenta
tor Idie de dorpse gemoedelijkheid als wa
pen hanteert, tevens als lijdend voorwerp
in de sauwels waar kennelijk niemand om-
verzekeringsadviesbureau
roelands b.v.
Steenakkerplein 12,5126 AW Gilze tel: 01615-1720.
MIEKE VAN ZON
Mieke van Zon-Wouters kwam als eerste
na de pauze als Lieske ’t schoolmeisjes. Ze
kwam lief en charmant voor de dag, zo
als ook bij de anderen een komphment
voor de grime van Louise Gillis! Ze was
nogal gebeten op ’t hek wat rond de speel
plaats van de school is gezet, zou 't regel
matig rothek noemen. ’Ik zit bij juffrouw
Wies in de klas. En das mer goed vur ze;
wat is de afstand tussen Gils en Rijen?
Niemand wist ’t, 5 kilometer zei de juf. Ik
steek munne vinger op en vraog nor de af-
JAN MENSSEN
De eerste van de 3 debutanten die voor de i
pauze optraden was Jan Menssen, hij
kwam als Ko van het Uitzendburo Liluda-
mo (liever Lui Dan Moe) eens haarfijn
vertellen wat hij in Hulten zoal meemaak
te ’Natuurlijk ken ik Johan Gillis, wie
niet? Hij komt regelmatig op mun buro
om iemand te haolen vur zun koeien te
melken. Daor heej hij zelf gin tijd mir vur,
hij moet vergaoderen, sauwelaovenden
presenteren of play-backshows organise
ren Hij heej nie eens unne avond vrij om
de kraant te lezen. De Stem heej ie al op
gezegd. hij heej on éèn Nieuwsblad ge
noeg’. Een bouwvakker kwam bij hem
voor een ander werk, liefst iets waarvoor
hij niet op de steiger hoefde. ’Heb je da-
Woensdag 3 februari 1988
I 63e jaargang-No. 5
heen kan of wil! Het moet hem deugd
hebben gedaan dat in der haast nog een
aantal stoelen moesten worden toege-
voegd, de belangstelling bleek op het uur
u nóg groter dan ’geboekt’. Hulten zou
zichzelf niet zijn als men iemand zou te
leurstellen, het heet dan; kom er maar bij,
schuif maar aan! En zo waren eigenlijk al
le ingrediënten aanwezig om er een leuke
avond van te maken. Die startte met het
optreden van P. Trager (Leon van
ik moest ut afleggen op de lengte. Mer die-
je aandere haj dan ok wel unne echte
groote... maïskolf. Toen zijn 7e kind ge-
boren was vond hij het welletjes. ’Ik zee
tegen oons Filomien; ik denk dak vort op
de zolder gao slaopen. As dè helpt doe ik
da ook, zee ze’. Hoe hij aan z n Filomien
gekomen was? ’Ik heb un advertentie ge
pletst in ut Gils Rijens kraantje. Via de
ze onsympathieke weg zoek ik dito vrouw.
Ik zal jullie de reaktie uns vurlezen die ik
erop kreeg. Lieve Mieleke, Naar aanlei- uv -
ding van uw advertentie moet ik van mijn kerkhofpadje is-
moeder schrijven. Ik zal maar langzaam iastraat geworden. Pastoor Dictus is da-
schrijven, want ik weet niet of ge snel kunt
lezen. Ik ben een fief mens, 2 meter 40
lang. Als ge donderdagavond naar de Lin
deboom komt kun je me herkennen aan
een roos in m’n haar. Lieve Mieleke, m n
moeder verzoekt mij er een eind aan te
maken, dus ik maak t niet lang meer.
P.S.; ik was van plan een pasfoto mee te
sturen, maar daar dacht ik pas aan toen
de envelop al was dichtgeplakt.’ Zij Filo
mien was heel anders dan de vrouwen die
hij van te voren had; ’Zij was de enige die
mij wouw’! Vanwege haar rimpels was hij
met z’n vrouw naar ’een plastieke chirurch
gegaan. Die zou alles wir strak omhoog
trekken. Ze kunnen ut vort gelijk! Hij
Korte Golf
pAw
peropening Vromans Verf
pJM
purgemeester plantte Beatrixboom
PAW19
drogisterij de Trekpleister
Memorandum
jPAgzzzo
■Sport
feu25, 27 en 29
[/fel verslag van de laatste gemeenteraad
vergadering van de hand van N. V.E.
[hebben we wegens plaatsgebrek moeten
l’doorschuiven’ naar het weekblad van
110 februari a.s.
Grote collectie
schilderijen
van Indonesië
Indonesisch
Supermarkt 'GEDO'
broedplaats vur vrimde vogels. Nim nouw
ut hanengevecht tussen Vic Haagh en
Ruud van der Spek. Des gin gevecht mit...
dek dè kan gebruiken als kuultje in haor
kin. Aachteraaf is me dat tegengevallen,
zeg nou zelf... un vrouw mee borsthaor is
ook nie schoon’. Zeuren kon zijn Filo- I
mien ook al. ’Munne kop gek om un
nerts. Tenslotte ging ik dur de knieën... gij
krijgt oewe nerts... mer ge houdt zelf de
kooi zuiver’! Hij had z’n schoonmoeder
bij hem in huis genomen. ’Dor heb ik vur
gestreën, want ik haj gelezen dat in en
rond ut huis de miste dodelijke ongeluk
ken gebeuren’. Omdat hij werkloos was
had z’n vrouw een brief naar ’t Arbeids-
buro geschreven. ’Wilt u ut geval van I
munne man uns persoonlijk in de haand
nemen’?
PIERRE SCHELLEKENS
I Als laatste voor de pauze werd Pierre
Schellekens op een steekwagentje naar de
ton gereden, omdat hij, konform zijn sau-
welthema, opkwam als vogelverschrikker.
Toen Johan Gillis nog even iets aan de mi-
I krofoon wilde doen: ’ksst, ksstDe
’stokstijve’ handen joegen hem weg, met
I de toevoeging; ’ik hou nie van rare vogels, I
zeker nie als ze gin veren hebben’. Toen
hij onlangs bij The Chump stond om
I vroege vogels te verschrikken zag hij een I
I veewagen komen.’Ziede wel... ze hebben
er wir een beestenboel van gemokt. De
chauffeur zee dettie varkens kwam opla-
ojen en ze hadden hem gezee dat Ad
Wouters er zou zijn’. Over het WC-
paartje en Johan die door ’t sleutelgat had
gekeken; ’Ooh zeettie mee rooi oren, ut is
net unne koekoek, hij leej zun aai in een
aandermaans nestje’. Toen hij op z’n ge
mak wat spreeuwen stond weg te jagen
was Maaike van Loon op hem afgekomen
en had z’n (’s zondagse) jas uitgetrokken.
’Maaike is un lief vrouwke... un rood
borstje. Mieke Wouters is ook wel hef,
mer des meer een kwikstortje. Maaike en
Mieke... de M en M’s van Hulten... ze
smelten in de mond, nie in de haand’. Er
was hem ook gevraagd bij de nieuwe
dagstalling van J. van Eijck te gaan staan.
’Des net één grote vogelkooi! Ze mochten
van Sjaak nie op zunne haandel poepen,
dus joeg ik alle vogels weg. Gene fuut mir,
ginne sperwer, ginne grutto, geen kip
meer... Sjaak is nu vogelvrij verklaard.
1 Moet hil die ruimte nu vol mee autowrak- I jes broedermoord’!
ken komen te staon, vroeg ik um.' Oh...
zeettie... des zo gebeurd... daor zorgt Jan
van Loon wel voor’. De brand in de maïs-
silo had Gerard Wouters in aktie doen ko
men. ’Mer hij kwaam er wel mooi mee in
de kraant... nou ja... De Stem dan’. Rond
de veranderde straatnamen in Hulten: ’Ut
nouw Gerardus Majel-
or hil erg blij mee. Des trouwens zunne
vent dieje Dictus. Dè kunde van die twee
kollega’s van um uit de Rijen nie zeggen.
Dè zen roofvogels. Ik ben unne vogelver
schrikker... maar die 2... Jezus Christus!
Mer ja... Rijen is nouw eenmaal een
...heil team zoals dat voor leuke avonden zorgde inJHulten.
Zittend V.l.n.r.: Ben Curneusscn 'O
en Nico Gillis. Staand: v.l.n.r. Piërre Schellekens, Jan Menssen, Frank Holman en
Mieke van Zon...
\Ae nog wat wisselgeld wülen overhouden mogen we schrijven dat Hulten in het
lesde sauweliaar tot misschien wel de beste prestatie kwam die we er tot nu toe be-
eXen. Dat is temeer opvallen omdat elders maar al te vaak een stapje terug moe
Men gezet. In ons kleinste dorpje lijkt het talent voor het oprapen. Maar liefs
I debutanten onder de 5 die meedongen naar de titel van oppersauwelaar. Een feit
zunne hekel «on. «neg ik hum? I «weitje Uek ik tover omhoog
Jao... zeettie... ik stao altij op dieje stei
ger als Lubbers op ut journaal zegt dat we
allemaol een stapke terug moeten’. De
jonge Gerrit Wouters kwam hem vragen
of hij iemand wist die bij de brandweer
was geweest (ook uit andere sauwels viel
te konkluderen dat de maïs bij hem in de
fik was gegaan, red.). Hij noemde zijn
boerderij de modernste van Hulten. Ik
vroeg hem of ie niet wat overdreef? Dacht
ik irst ook, zee Gerrit, mer noemde gij
dan mor uns unne boer die zun koeien
ook warm eten gift’. De pastoor, al 65,
was komen vragen om een opvolger. Un
werkloze priester haj ik nie, wel een
pastoorsmeid om veul werk uit haanden
te nemen. Mer daor vuulde hij niks vur,
want zee ie; als ze niet bevalt vind ik dat
mer niks, en as ze dè wel doe de bisschop
nie’ De ’WC-story’ in The Chump ont
brak ook bij Jan niet. ’Vraog ut maar on
Ad van de Broek, die kon ’s naachts om I
half-4 nog 2 meensen uit èèn WC bevrij
den. Ik heb al veul meegemokt in Hulten,
mer dit nog nie, zee Ad tussen ut roken
door. Dat was wat! Mer nu Hotel De Lin- I
deboom nie mir zo goed draait hoefde
toch nie op de WC van The Chump te gon
slaopen as ge de leste bus nor Tilburg
mist’. Hij was ook op ’t maïsfeest geweest.
’Kom ik ’s naachts om half-4 behoorlijk
ongeschoten thuis. Mun vrouw kwaod!
Hoe durfde zo laat thuis te komen en dan
nog half-zat ook. Daor kan ik niks on
doen, zee ik, mun centen waren op’ Nel
Anssems heeft nog steeds moeite om de
I was mooi wit te krijgen. ’Stopt ze een kat
in ut wasmachien, zet dat ding aon, ha-
olt ze de was er nao un uur uit... wè deuk
te?... die kat zag nóg zwart’.
FRANK HOLMAN
Frank Holman kwam als Mieleke Stefa-
noot en werd aangekondigd als de frisse
stadswind die over ’t dorp ging waaien
’Ziedde mun schoon pet die ik op heb'
uuuvuvu -o- x—- Die won ik hier in Hulten mee ut mais-
Beijsterveldt), die vanuit Biest-Houtakker feest pjet gjng erom wie de grootste had,
kwam om wat dan heet een voorsauwel te twidde. De dikte had ie wel, mer
verzorgen. In cliché heet dat om de
lachspieren los te maken, die opzet lukte
erg goed. De honderden in de zaal bleven
overigens de gehele avond gul met hun
lach en applaus, wel eens ’t eten en drin
ken voor een sauwelaar genoemd. Omwil
len van de plaatsruimte gaan we niet na
der in op hetgeen ’Peetrager’ (bij andere
gelegenheden een goede bekende van Hul
ten) bracht, dit dan temeer omdat zijn op-
Ff;
Pagii
Foto jQOSt van Hoek
23
“W*
Haansbergseweg - Rijen
(industrieterrein)
Gvi 111 VJZ uvvgv*** TT 1
Gilze en Rijen
uur in ons bezit. - Voor Gilze. DrogistenVanp Stationsstraat 45 Telefoon 01612-2398. - Inlichtingen over adverten-
MM'7 30IA"“"
vervotg op pagina 11
-i
o.a. Batik (Djokja en Solo) -
Olieverf op doek en satijn-Padi
(rijstehalm) - Bali en Japara
houtsnijwerk - Wajang kulit (leer)
enz. Alles vakkundig ingelijst van
Houtsnijwerk, Gevlekte bamboe,
Djati (Indisch eiken, Indisch
meranti) enz.
Ver beneden de Pasar Malem
prijzen
Verkrijgbaar bij:
Molenstraat 13 - Tilburg
TelefoonOI 3-354733 ks
