1
Jan de Winter gaf ’t gas- en antenne
drijf een gezicht dat een gelaat werd”
Zomerkamp
S.K.W.-Rijen/Molenschot
il
ïl
Momenteel zijn er ruim 45 inschrijvingen binnen
voor het zomerkamp dat S.K.W.-Rijen/Molenschot
in de week van zondag 4 t/m zaterdag 10 juli orga
niseert voor de lagere-school-jeugd en tieners in de
leeftijd van 12 t/m 15 jaar. Beide vakantiekampen
worden gehouden in de mooie en bosrijke omgeving
van Heeze en wel in de gezellige kampeerboerderij
’’Ferme de Jean”. De prijs voor het kinderkamp
bedraagt in totaal 115,-, terwijl de tieners 125 ,-
moeten betalen. Inschrijving voor beide kampen is
nog altijd mogelijk (uiteraard graag snel) en voor
meer informatie en eventuele aanmelding kan men
terecht in soc. kult, centrum de ’’Boemerang”,
Schoutstraat 2 te Rijen (tel. 01612-3344).
Deze ontwikkelingen voltrokken zich in een vaak
stormachtig tempo. In onze turbulente samenle
ving was U voor velen een hou vast. U bleef on
veranderd in een zich wijzigende ambtelijke we
reld. U was werkelijk een steun voor degenen die
moeite hadden aan de eisen van de tijd te blijven
beantwoorden, U was een vraagbaak voor jonge
ambtenaren. U wist weliswaar niet altijd precies
waar de Wet ophield, maar U had 't subtiele ge
voel waar gerechtigheid begint. U smeedde indivi
dualisten bij de technische dienst en de administra
tie samen tot één team. Zullen wij U ten zeerste
missen; we raken geen begaafd technicus kwijt,
zelfs geen briljant administrateur of bedrijfseco
noom. Maar méér dan dat; de Pater Familias van
het gas- en antennebedrijf treedt terug.
”Een direkteur die zijn intense betrokkenheid bij
het bedrijf en zijn medewerkers trachtte te verbergen
onder een flegmatike houding.” De heer Vrinds be
trok ook nadrukkelijk mevrouw De Winter in zijn
dankwoorden. Hij besloot met de aanbieding van
een foto-boek, dat overigens nog inkompleet was,
alsmede een biezonder mooie en degelijke koffer-
schrijfmachine. Hierna citeerde Hans Prinssen zeer
toepasselijk uit Desiderata, in 1692 gevonden in de
St. Pauluskerk van Baltimore.
KENDE DE WET, ZAG DE MENS
Hierna was het mevrouw De Winter die zich meer
dan voortreffelijk kweet om namens haar man ieder
te bedanken. ”Het is voor mijn man een dag van
afscheid nemen, van het loslaten van een stuk werk.
Van een stuk leven, van ’t oude van ’t vertrouwde.
Vanavond valt 't doek over zijn amtelijke loop
baan, 43 jaren hiervan heeft hij de gemeente Gilze
en Rijen gediend. Ik durf in alle oprechtheid te zeg
gen, ik was heel vaak getuige van zijn betrokken
heid met zijn taak. Hij vervulde die met inzet, vas
thoudendheid, integer, maar vooral met grote zorg
voor de mensen die aan hem waren toevertrouwd.
Hij kende de Wet, maar hij zag de mens”!
’’Allen, op ieders terrein, hartelijk dank voor 't
vertrouwen die U in mijn man stelde ai die jaren,
voor alles wat U voor mijn man betekende, ieder
op zijn eigen wijze. Ik wil U nu al danken voor de
ze dag. We hebben er erg tegenop gezien, mis
schien komt 't door deze ruimte, het lijkt erg mee
te vallen. Dank ook voor de organisatie van deze
afscheidsdag. Voor de gratifikatie, de kadoos. Het
gasbedrijf is door mijn man vanaf het begin opge
bouwd, tenslotte is het onafhankelijk van Tilburg
geworden”.
”Het is een gezond bedrijf, met toewijde mensen.
Vooral dank voor de schrijfmachine, ze zal goed
van pas komen. Als ik mij dan even mag richten tot
de opvolger van mijn man, de heer Vrinds, ik weet
dat je ambitie hebt, kwaliteiten. Je staat als een
raspaardje te tintelen van energie in de startblokken
om meteen vooruit te schieten. Ik wil je niet afrem
men, maar er zijn vaak prachtige gezegden als ’t
eens wat stroef loopt; aldoende leert men en erva
ring is de beste leermeester.”
ONMISBARE KOMPAGNON
”Ik wil niet voorbijgaan aan Piet van Gestel, hoofd
Technische Dienst, die ’t langst van allen met mijn
man heeft samengewerkt. Op technisch gebied heeft
hij veel van je geleerd, je was méér dan zijn rechter
hand. Altijd kon mijn man op je rekenen, je was
een onmisbare kompagnon. Wat was het bedrijf
zónder jou? Samen hebben jullie ’t bedrijf gemaakt.
Wat kan een mens alleen? Daarom; blijf samenwer
ken, met dezelfde inzet als voorheen, dan kan mijn
man met een gerust hart ’t bedrijf overdragen. Meer
dan goud of wat er ook blinken mag blijkt dan dat
je niet voor niets hebt geleefd. Dat je met z’n allen
hebt mogen werken aan de vooruitgang van een
heel klein stukje wereld, de gemeente Gilze en Rij
en”!.
Na een kort samenzijn met de genodigden vond
een receptie plaats voor 't gemeentepersoneel, later
nog eens een uur voor genodigden. De hal van 't
gemeentehuis werd goed ’’ingezegend”. Het sim-
patieke echtpaar De Winter kreeg enorm veel han
den te drukken, bedankjes te aanvaarden, gelu
kwensen voor de toekomst te horen. Bloemen en
andere kadoos onderstreepten vaak de woorden.
Een groot man ging op grootse wijze met V.U.T.!
NVE
die de gemeente van een redelijke uitkering verze
kerd.”
SUBTIEL GEVOEL VOOR GERECHTIGHEID
”De hamer, schroevendraaier en beitel uit de begin
periode werden een volwaardige gereedschapskist,
de paardenstal een riante behuizing. Geavanceerde
gastechnische en elektronische apparatuur bewaakt
de kontinuïteit en de veiligheid van ’t net. Het an
tennebedrijf kende bestuurlijke problemen bij de te
water lating, had moeite door de financiële bran
ding en de technische stormen te komen.”
ons dorp een foto van haar laten maken voor al die
goede Gilse mensen. De foto is niet al te best, maar
wat wil je. Je ziet wel: ze heeft er goede moed in. Ze
gaat al weer naar de kerk, een ontmoetingsplaats
voor velen, en ook naar de huizen van haar vrien
dinnen. En wat ook voornaam is: ze voelt zich weer
een normaal mens. In de streek waar ze woont is ze
nu een beroemdheid: iedereen praat over haar.
Nu het dan eindelijk klaar gekomen is, dank ik u en
uw parochianen in Gilze nogmaals voor uw hulp.
Zonder uw hulp zou het niet klaar gekomen zijn.
En nu ze... ongeveer een jaar na de amputatie...
weer kan lopen, is ze als het ware opnieuw beginnen
te leven. En... ze lacht weer. Als ik een betere foto
van haar kan te pakken krijgen, stuur ik die wel. Ik
waardeer hem erg als mens, minder als fotograaf.
In ieder geval, denk ik, dat dit wel een mooie herin
nering is aan uw bezoek aan Samosir de lachende
en lopende Roma.
Dokter Simarmata, die hier 13 jaren gewerkt heeft,
is tot mijn grote spijt verplaatst. Deze dokter - je
kent hem nog wel bij dat doodzieke kindje datje ge
doopt hebt in ons ziekenhuisje - heeft door amputa
tie van het been Roma’s leven gered. En jouw paro
chianen in Gilze hebben weer geluk gebracht in dit
leven, nu zij weer kan lopen en lachen.
Bedank al die goede mensen in Gilze. Ik hoop dat
in Gilze alles goed gaat in de parochie. Wel een
groot verschil: Gilze - Pangururan! Maar... we zijn
één in de Heer...! Hartelijke groeten van Botje, ook
namens jullie dierbare Pater Harry de Vet en pater
Thomas. Beiden ongelooflijk harde werkers. Fijne
mensen!
Ik hoop dat hij en je parochianen blij bent met onze
lopende en lachende Roma, die nu hier een be
roemdheid is geworden, dank zij jouw bezoek. Ik
weet nog dat je mij zei: Botje, ik ben hier dank zij
mijn vader en moeder. Toen ik jou vroeg dat ster
vend kindje te dopen en haar een naam te geven, zei
je: Ik noem dit kindje graag naar mijn moeder:
Truusje. Ik denk dat jouw moeder vanuit de hemel
dit allemaal heeft beleefd en dat - ik geloof het zeker
- Truusje het zeer goed maakt, dank zij haar voor
spraak bij Onze Lieve Heer. Ook haar ouders roe
pen iedere keer weer die herinnering op van die
doop. Kees, bedankt! Het was een van de vele fijne
momenten in mijn leven. De verkiezingen zijn hier
op Samosir rustig verlopen. Natuurlijk, nergens in
de wereld is het volmaakt. Maar Indonesië is zeker
een land, waar het goed leven is. Ik kan dat weten
omdat ik hier al 43 jaar woon.
Hartelijke groeten aan alle parochianen van Gilze,
en vooral!: hartelijk dank!
Roma, haar moeder en Pater Radboud Waterreus
Ofm. Cap.; Pastoran Katolik; Pangururan Samo
sir; Tapanuli Utara; Sumateria Utara; Indonsia.
P.S. Deze brief doet me goed, dank zij u, parochia
nen van Gilze! Dank zij mijn eigen vader en moe
der. Dat is weer een zonnestraal in je leven, waar je
dankbaar voor moet zijn. Eerlijk... ik heb vandaag
een goede dag: 25 mei 1982.
C.R.
6. Verkiezingen Parochieraad Sint Petrus Banden
te Gilze
Aanstaande weekend 5 en 6 juni zullen de tweejaar
lijkse verkiezingen voor de parochieraad gehouden
worden.
Bij de ingangen van de kerk zullen de stemformulie-
ren uitgereikt worden. Tijdens de vieringen zult u de
gelegenheid krijgen om 5 kandidaten aan te kruisen.
Alleen 16-jarigen en ouderen worden verwacht te
stemmen.
N.B. Wilt u niet vergeten een balpen mee te nemen!
Hieronder volgt de lijst van kandidaten.
- Mevr. C. Beenakkers-Baremans, Ridderstraat 36,
geb. 4-4-1927;
- Dhr. A. van Dongen, Arendsnest 10, geb. 8-7-
1951;
- Zuster Johanna (van den Maagdenburg),
Lochtstraat 1, geb. 16-1-1921;
- Dhr. C. Michielsen, Schaapsdijk 5, geb. 19-9-
1919;
- Dhr. J. van Poppel, Hultenseweg 5, geb. 3-2-
1957;
- Mevr. W. Swolfs-Verstegen, Vossenberg 11, geb.
1-8-1930;
Dhr. H. Thielen, Alphensebaan 3, geb. 18-10-
- Mevr. G. Wirken-Ketelaars, Windvang 8, geb. 24-
7-1928.
Parochieraad Sint Petrus Banden
Gilze
11
BK MAN
heer De Winter, 61 jaar, kwam op 1 september
lals volontair in dienst van de gemeente Gilze en
F na dit eerder enige tijd te Waspik en ’s Gra-
|oer te zijn geweest. Hij doorliep alle mogelijke
F„in het administratieve vlak, uitmondend in
tijd chef afdeling Onderwijs en Personeel en
V enkele jaren dan direkteur als boven geschre-
JBurgemeester P.Ballings: ”Het liefst zou U in
■stilte vertrekken, maar U verdient geen stil
leen aandachtvragend afscheid. Overigens siert
|ns om op de achtergrond te blijven U als mens
■tekenend voor Jan de Winter.”
I was een uniek man! Ik zal ook zeggen
loiri Hij beweegt zich liever achter de coulis-
Ban wor ’t voetlicht te treden. Mét zijn rust
ijlmte was zijn optreden naar buiten altijd
fbol, open en eerlijk naar alle betrokken
|m, een stukje ’vaderrol’ op de achtergrond
[hem in voorkomende situaties niet onaange-
f Hij was een goed regisseur. Bij het maken
Beuzen ging hij zeer voorzichtig, behoedzaam
•rgvuldig te werk. Hij was bereid voor de kon-
rriies daarvan op te komen.
I persoonlijke kwaliteiten en kapaciteiten zijn
re en dan niet alleen binnen het gemeentelijk
Baat. Ik noem slechts zijn aandeel in de oprich-
[en de L.T.S. te Gilze en in de bouw van de nu
[sproken kerk Maria Boodschap te Rijen.”
[fTERPM
llwudt graag de touwtjes in handen en wordt
Baag gepasseerd. Het leiderschap zit hem in de
[s. ofwel met een moderne betiteling; hij is een
|manager. Zijn grote sterkte ligt daarbij wel op
Ijsdijk vlak door de manier van benadering
P omgang met de medewerkers. Zijn beschei-
heeft de ontplooiing van de eigen IK niet in
Be gestaan. In tegendeel, zijn vele aktiviteiten
F die bevorderd.”
[roeide tot een ervaren, wijs man, hetgeen
|ln njn funktie van veelal vertrouwensman
Ian pas kwam. Sukses kun je niet plannen,
f met hard werken bereiken. De laatste tijd
gezondheid wat te wensen over, het mo-
|is nu daar dat U de Pijp aan Maarten geeft.
F s U, zowel letterlijk als figuurlijk (want tui-
Feen van uw hobby’s), dat U zich na van-
I kw knollentuin zult voelen. U houdt van
rP^nje. lekker eten en wat reizen. Geniet er-
I |J gunnen 't U van harte. Dat U van uw
[ruiende vrijheid mét uw vrouw nog lang in
f Rondheid mag profiteren". De heer Bal-
I Verhandigde de gebruikelijke envelop.
F otesekretaris A.Hoevenaars zou onder meer
Lüok ik wil me namens de sekretarie aan-
‘J de waarderende woorden die al zijn of
Len worden gesproken. Bepaal ik mij uit ’t
L Ot e Personeelszaken, vaak toch wel een
KS’ dan Was jij mij vele jaren tot gr0’ gasbedrijf uit van een armlastig onderdeel van 'de
Ivoor h?( ben prett!g en lk dacht ook vrucht‘ afdeling financiën tot een zelfstandige tak van dienst
I oesiuur en ambtenaren samengewerkt.” J-1
PELIJKE INBRENG
|uren was je belast met de zaken van ’t gasbe-
oor d*aren jaren met soms sPektakulaire za-
lanst /asvoorziening en alles wat ermee sa-
Met veel en onverwacht werk, dat hij in
°a.nen wist te leiden. Je deed je werk, zowel
L/etar’e al8 later op ’t gas- en antennebe-
?et vode ’nzet' de etaleerde ongewild je
j|e®f e tenten in een zakelijke en tegelijk
eer met anderen. Je deed je werk met een
l«f heer De Winter (links) en de heer Van Gestel in een kennelijk plezierige werkbespreking
W is de eerste maal dat we in deze kommissiekamer een feestelijke bijeenkomst houden. Het is jam-
Idal er nog geen kunstwerk aanwezig is, vermoedetijk is het geheel daardoor wat steriel, maar ik
S toch dat we kunnen zeggen dat ’t ruimtelijk een feestelijk geheel is waar we ons wél kunnen
M Inleidende en welkomswoorden vrijdagmiddag 28 mei gesproken door de Chef Kabinet en
Bchting de heer Hans Prinssen. Het kollege van B4W plus sekretaris A. Hoevenaars, alsmede het
Kde Winter. De huidige direkteur van het gas- en antennebedrijf in Gilze en Rijen besloot
dienstjaren vrijwillig vervroegd zijn ambtelijke loopbaan (V.U.T.)
zekere prudentie, een behoedzaamheid en voorzich
tigheid, maar ook vasthoudendheid aan weloverwo
gen standpunten. En dit sloot de diskussie geenszins
uit”!
”De laatste jaren ontmoetten wij elkaar vooral in
de verschillende ambtelijke overlegvormen, ook
daarin had je een duidelijke inbreng, leverde je een
goede bijdrage. Nu wij afscheid nemen van Jan de
Winter doen we dat ook van zijn echtgenote. Riet,
je hebt een aktief leven geleid. Niet alleen voor je
zelf, maar met je man ook vele jaren in het vereni
gingsleven van Gilze en Rijen. Zo’n inzet ais jij
wist op te brengen is kostbaar voor ’t goed reilen
en zeilen van leefgemeenschappen.” De heer Hoe
venaars bood als geschenk een gemeentelijke wijn
kan aan.
De heer A.Barten, direkteur Dienst Gemeente Wer
ken,: ’’Deze dag moet een afsluiting vormen van
vele jaren dienstbaarheid aan de gemeenschap, vele
jaren leiding geven aan een afdeling en bedrijf, vele
jaren samenwerken met andere gemeentelijke
dienstonderdelen, vele jaren samenwerken met kol-
lega-ambtenaren. Als ik wil proberen samen te vat
ten WIE en WAT Jan de Winter voor de dienst ge
meentewerken was dan stel ik primair dat de
grondslag van financiën en personeelszaken altijd
duidelijk is blijven bovendrijven. Je hebt daarvan
voor je funktie, bedrijf en medewerkers een goed ge
bruik gemaakt, soms tot verbazing van anderen”.
OP JOUW KOMPAS DOORVAREN
”Je bent een man van onwrikbare ideeën, moeilijk
van zijn stuk te brengen op die punten waar hij zijn
mening gevormd heeft. Dit beeld vindt z’n tegen
stelling in de grote meegaandheid die je toont wan
neer initiatieven worden aangedragen en ook wan
neer persoonlijke belangen bij je bepleit worden.
Jouw grote kracht lag in het van binnenuit beïnvloe
den en dirigeren. Je wist buitenstaander op een
soms misterieuze wijze te beïnvloeden.”
”Je hebt zelf je opvolging mee geregeld. Ik heb er
alle vertrouwen in dat de samenwerking goed zal
zijn. Ik zal daar zeker mijn bijdrage aan leveren.
Ik weet dat je samenwerking tussen de direkties
van GAB en DGW hoog in je vaandel hebt staan,
we zullen wat dat betreft op jouw kompas doorva
ren. Jij gaf het gas- en antennebedrijf een gezicht,
door de jaren en zorgen gevormd tot een gelaat.
Jouw gezicht is aan dat gelaat onverbrekelijk ver
bonden, zoals ’t gezicht van een land met gelaat
van zijn bewoners. Ik ben daarom blij dat ik als
blijk van dank en waardering het boek 'Het oude
gelaat van Brabant’ mag aanbieden.”
De opvolger van de heer De Winter, de heer
H.C.A.J.M. Vrinds: ”En oud-Duitse zegswijze
luidt; het is gemakkelijker de tevredenheid van zijn
superieuren te verwerven dan van zijn onderge
schikten. Wij nemen met spijt afscheid van U, om
dat wij U zullen missen. In uw periode groeide het
taste
H
Hl
I i
a
j
I
’AGINA1
EEKBLAD GILZE EN RIJEN - WOENSDAG 2 JUNI 1982
PAGINA 15
I
j steeds
ierknopd
jespen0
voering!
ij v. der
-Nassau
PAROCHIE ST. PETRUS BANDEN TE
GILZE
r-
sf l