Autobedrijf van Dorst b.v.
Kerkberichten
uur
Keuze uit ruim 100 occasions
Stationsstraat 25 RIJEN
Tel. 01612-3655
TOYOTA EN VOLVO DEALER
Bom j
mode
Vrijdag 31 augustus van 10.00-21.00 uur
Zaterdag 1 september van 10.00-18.00
Overige merken
KEURING TOEGESTAAN
INRUIL EN FINANCIERING
MOGELIJK
1975
1974
1977
1977
1975
1976
1976
1977
25000
20000
20.000
40000
65000
32000
55000
30000
60000
55000
40000
40000
13100
20000
25000
60000
60000
60.000
26000
40000
20.000
60000
35000
25000
30000
35000
60000
40000
40000
135900
30000
60000
28000
29000
95000
13.200
13.795
11.995
11.450
34.987
11.987
10.950
17.941
17.730
24.827
13.950
20.320
13.100
13.600
13.895
13.945
12.620
12.620
12.620
18.499
21.162
12.970
19.500
16.500
18.500
17.699
16.500
11.180
12.700
14.675
18.850
28.000
1977
1977
1978
1976
1975
1977
1976
1976
1975
1977
1975
1977
1976
1978
1978
1974
1975
1976
1978
1976
eind 1978
1974
1977
1978
1978
1977
1976
Bouwjaar
1973
1974
1977
1974
1977
1973
1974
1975
1977
1978
1978
1978
1977
1976
1978
1976
1977
1978
1978
1977
1978
1977
1977
1977
1978
1977
Km-stand
65000
70000
y 35000
60000
30000
55000
65000
60000
45000
35000
15000
25000
20000
40000
12000
40000
30000
15000
2000
30000
10000
55000
30000
45000
15000
50000
1 B'l
Tel- 234
10.950, -
12.500, —
12.950, —
16.950, —
8.950, —
10.950-
12.950, -
16.500, —
12.900,—
4.500,—
11.000,—
6.950, —
10.500, -
10.250
10.250
10.250
12.250
12.250
Rekeningen
Briefpapier
VOLVO inruilwagens
OCCASION-SHOW
VOOR JEUGD EN JONGEREN
no.
H.H. MISSEN
14.30
19.00
19.00
11.00
17.00
19.00
TROUW ZIJN IN HET HUWELIJK.
Hu welij ksaf kondigingen
Gedoopt
MEDEDELINGEN
licht- en
H.H. MISSEN
Overleden:
09.30
we-
groen
wit
geel
blue m.
groen
blauw
groen
blauw
kleur
blauw
geel
blauw
groen
geel
bruin
oranje
oranje
blauw
groen
zilver
geel
rood
bruin
blauw m.
rood
blauw
groen
rood
blauw
copper m.
rood
groen
groen
blue m.
blue m.
LITURGIE VAN DE 22STE ZONDAG
DOOR HET JAAR.
Pastoriedienst: zondag 2 september
12.00-24.00 uur pastor parochie Uli-
coten, telefoon 04249-220.
PAROCHIE
ST. PETRUS BANDEN GILZE
DE PASTORALE ZORG ROND DE
ZIEKEN.
COLLECTE BEKOSTIGING
BOEKJES GOOI STICHT
HUIZE SINT FRANCISCUS
TE GILZE
09.30
14.30
zondag 9 september
Liturgie van de 23ste zondag door
het jaar.
09.00 Corry Kusters; Overl. familie
Vermeulen-de Jong.
Catharina Johanna Coppens,
duwe van Franciscus Jacobs.
Weduwe van de Westerlaken-
de Bont
09.00 Adrianus Doorakkers-Bink.
09.30
zaterdag 8 september
Feestdag van Maria Geboorte.
Eerste zaterdag van de maand.
08.00
09.00 Jac Keusters-Oomen.
09.30
Aanbod
3.500,—
3.750, —
7.750, —
4.950, —
7.750,—
3.950, —
5.250, —
6.250, —
7.250, —
8.350,—
10.950,-
10.750,-
9.600,—
7.750,—
7.750, —
8.750, —
10.750-
4.750,-
8.950,-
13.000,—
17.000,—
17.000,—
17.500,-
7.500,—
7.950, —
8.400, —
6.750, —
13.500, -
7.850,—
5.950, —
6.950, —
7.250, —
13.750, —
7.400, —
12.750, —
10.500, —
5.000,—
6.450, —
8.000,—
9.250, —
9.450, —
18.250,—
4.950, —
11.950,—
11.500, —
13.750, —
12.750, -
8.750, -
der aan Hem toevertrouwde.
Is het niet juist daarom, dat Jezus
van Nazareth van de liefdesgemeen
schap tussen man en vrouw zegt:
„Zij moet onverbrekelijk, zij moet
troouw zijn” (Mo. 9, 11)
Dit is héél iets anders dan wat te
genwoordig de zgn. vrije liefde pre
dikt of de weg van de minste weer
stand zoekt.
Jan Beenakkers en Marleen Van-
overschelde (Arendonk); Jan van den
Nouweland en Marlia van Bavel;
John Eikhalt en Jeanny Leijten.
Tot intentie van de Leden van
de Bejaardenbond.
18.00-19.00 uur Aanbidding.
vrijdag 7 september
Eerste Vrijdag van de maand ter ere
van het H. Hart van Jezus.
08.00
09.00 Uit dankbaarheid
09.30
DAF 46 Superluxe
DAF 66 Luxe
Volvo 66 DL
Volvo 343 DL automaat
Volvo 244 DL Automaat
Volvo 244 DL automaat
Volvo 244 DL
Volvo 244 DL met LPG
zondag 2 september
Liturgie van de 22ste zondag door
het jaar.
09.00 Maria Rommens-van Gorp;
Petrus Michielsen.
maandag 3 september
H. Gregorius de Grote, paus en kerk
leraar
08.00
09.00 Zuster Gratia.
09.30 Mhr. en Mevr. Briels-Bogaerts
dinsdag 4 september
08.00
09.00
donderdag 6 september
08.00
09.00
Overl. Familie Vermeulen-de
Jong
Hendrik van Meel.
woensdag 5 september
08.00
nieuwprijs
13.250
13.250
14.200
14.200
14.200
14.200
14.700
14.900
15.200
15.200
13.999
13.999
13.999
15.995
18.499
20.600
15.750
17.100
20.250
21.200
22.500
Wat telt in het leven van de men
sen is niet zozeer het uiterlijke, maar
het innerlijke. Belangrijk is ons hart.
Daar nemen wij vrij beslissingen te
genover God en de medemensen.
Deze grondregel wordt door Jezus
ook verdedigd bij de heidenen. De
bekering van het hart geeft toegang
tot ware heiligheid. Dan kan alles
drager worden van het heil. Jezus
waarschuwt de farizeeën van alle
tijden voor een dubbel gevaar: voor
schijnheiligheid en voor overdreven
wettelijkheid. Geven wij daaraan toe
"dan laten wij ons meer drijven door
de schijn dan door de werkelijkheid,
en wij worden schijnheiligen in
plaats van mensen die God dienen in
Geest en waarheid. Zo ook ten aan
zien van de medemensen.
Een goede pastorale zorg voor zie
ken en bejaarden verdraagt niet, dat
de toediening van de ziekensacra
menten zich beperkt tot een louter
rituele handeling. De zorg van de ge
meenschap en van de kerk voor zie
ken en bejaarden krijgt gestalte in
de inzet van velen: artsen, verpleeg
sters en verplegers, sociale werksters
en sociale werkers, bejaardenver
zorgsters en bejaardenverzorgers, fa
milieleden, vrienden, bezoekers en
vertegenwoordigsters of vertegen
woordigers van de parochie (o.a. pas
tores). Hun toewijding is het teken
van de aanwezigheid van de Heer in
de mensengemeenschap en bij de
zieke of bejaarde. Als zij vanuit een
persoonlijke betrokkenheid zorg to
nen voor hen, zijn zij voor haar of
hem sacrament van de Heer, die de
Leidsman ten leven is.
De ziekensacramenten in strikte
zin (boete en verzoening, ziekenzal
ving, ziekencommunie) moeten in het
verlengde liggen van deze persoon
lijke betrokkenheid. Alleen vanuit
een zorgzaam hart kunnen de han
den die een zieke zalven, het sacra
ment van de kerk bedienen. De toe
diening van de verschillende zieken
sacramenten moeten als een geheel
gezien worden in die zin, dat ze vol
komen op elkaar worden afgestemd.
Zij allen die zich hulpverleners
noemen, moeten zich inspannen om
samen met de ziken of bejaarden de
zin van het lijden en ouderdom te
zoeken en proberen hen uit hun een
zaamheid te bevrijden. Zij moeten
hen helpen te ontdekken, dat zij in
navolging van Christus een weg
gaan die niet naar een afgrond voert.
Het voelbare lijden kan onmogelijk
worden gespiritualiseerd, maar het
kan wel worden beleefd als een op
weg zijn naar de voltooiing. Vanuit
deze instelling zullen zij samen met
de zieken of bejaarden trachten te
komen tot gebed, waarin de zieke of
bejaarde zich zijn eigen levenssitua
tie realiseert en deze gaat aanvaar
den als de wil van de Vader.
met zelfcopiërend doorslag
Trouwen, trouw-zijn in het huwe
lijk is een opgave die twee personen
meekrijgen op de dag van hun „Ja,
ik wil”.
Eigenlijk zijn zij er in hun verke-
tingstijd en verlovingstijd naar toe
gegroeid dat zij het durven wagen
elkaar voor het leven trouw te be
loven. Op hun trouwdag begint de
dagelijkse worsteling om de trouw.
Beiden proberen elke dag van hun
leven te bepalen door hun eenmaal
gegeven woord voor elkaar te willen
leven.
Getrouwd-zijn is: de ander steeds
meer als persoon aanvaarden, steeds
meer geloof krijgen in de ander.
Getrouwd zijn is: zijn leven steeds
meer laten bepalen door de ander,
de „wederhelft”, het tweede ik.
Getrouwd zijn is: een levensverze
kering waarvan de premie van de
trouw nooit ophoudt, want de premie
van de trouw is de dagelijks terug
kerende gave en inzet van zichzelf,
van de gehele persoon, door te le
ven vanuit die verbondenheid, de
band met de ander. Het is een leven
mét elkaar en dóór elkaar. De be
reidheid om alles voor de ander te
willen zijn, ook als het niet gemak
kelijk is.
Trouw moet zijn tijd hebben om
te groeien, om hechter te worden.
Zoveel jaar getrouwd zijn betekent
ook zoveel jaar meer trouw gewor
den zijn, meer ge-trouwd.
De trouw van een christen in het
huwelijk is de trouw zoals Christus
te zien geeft in zijn leven als mens
onder de mensen. Jezus van Naza
reth gaf zichzelf totterdood toe aan
de medemens, aan de nieuwe ge
meenschap die Hij stichtte, de een
heid van alle mensen die zijn Va-
Drukkerij Nico Hobbelen
Riekevoort 18 Rijen
Heb je wel eens gezien, dat er aan
een rozenstruik een wilde tak groeit?
Die tak lijkt zomaar uit de grond te
komen, maar zit onder de grond toch
vast aan de plant. Het ding groeit
ook veel harder dan de andere tak
ken. En rozen komen er niet aan,
geen enkele. Weet je waaraan je zo’n
wilde tak kunt herkennen? Bij een
goede tak zitten vijf blaadjes aan
een steeltje vast en bij een wilde tak
zijn er dat zeven. Aan dot overdre
ven teveel herken je het verkeerde.
„Ik snijd hem er af”, zegt vader
als hij er een ziet, en hij voegt de
'daad bij het woord.
SlatinMr—6*
Bianca, dochter van C. Laureijs-
sen-van Gestel; Heleen, dochter van
J. Hoevenaars-Willemse; Edwin,
zoon van G. Huijben-van Gils.
blauw
grijs m.
groen
blue m.
geel
rood
blauw
rood
bruin
bruin
geel
beige
wit
geel
geel
wit
blauw m.
oranje
oranje
gold m.
silver m.
geel
silver m.
copper m.
wit
zilvergrijs m.
geel
Vauxhall Chevette
Simca 1100 GLS
Mazda 1300
Datsun 100 A Cherry
BMW 525
Austin Allegro
Mini 1100 Special
Princess met LPG
Audi 80 GL
Audi 100 S
VW Golf LS
Renault 20 L. met LPG
Renault 5 L
Renault 5 TL
Renault 6 TL
Peugeot 304
Opel Kadett
Opel Kadett
Opel Kadett
Opel Rekord 1700 de Luxe
Opel Manta 1900 N
Ford Taunus 1600 L
Ford Taunus 2.0 S
Mitsubischi Celesta 1600 ST
Triumph Spitfire 1500
VW Golf diesel
VW Passat
Type
Toyota 1000
Toyota 1000
Toyota 1000
Toyota Corolla 1200 E
Toyota Corolla 1200 E
Toyota Corolla 1200 Coupe
Toyota Corolla 1200 Coupe
Toyota Corolla 30 de Luxe
Toyota Corolla 30 de Luxe
Toyota Corolla 30 de Luxe
Toyota Corolla 30 de Luxe
Toyota Corolla 30 Luxe 4 drs.
Toyota Corolla 30 Automaat
Toyota Corolla 30 Hardtop Coupe
Toyota Corolla 30 Hardtop Coupe
Toyota Carina 1600 de Luxe
Toyoa Carina 1600 de Luxe
Toyota Carina de Luxe
Toyota Carina 1600 (nw. model)
Toyota Celica 1600 ST Lift-back
Toyota Celica 2000 Lift-back
Toyota Sportswagen 1200 de Luxe
Toyota Sportswagon 1600 de Luxe
Toyota Cressida de Luxe
Toyota Cressida Hardtop
Toyota Cressida Automaat
Pastorie Bisschop de Vetplein 10,
Gilze, tel. 01615-1233. Pastor J. van
Beek, Haviksnest 13, tel. 01615-5697.
Spreekuur: 9.30-10.30 uur (uitgez.
zondag). Telefoon 10.30-11.30 uur bij
voorkeur (uitgez. zondag) Pastor Ver-
haegen, Districtskatecheet: 12.00-
12.30; 13.00-13.15; 18.00-18.30 uur.
Weekenddiensten zaterdag 17.00 -
19.00 uur, zondag 09.00 en 10.30 uur
uur hoogmis. In de week 19.00 uur.
Parochiebydrage Rabo-bank no.
11.66.09.400, giro no. 11.63.532.
R.K. Kerkbestuur. Rabobank
11.66.09.206 of Giro no. 10.68.907.
Ook aan een wijnrank komen zul
ke wilde takken voor. En een goede
wijngaardenier zal, zodra hij zo’n tak
ziet, die van de plant afsnijden. „Ik
snijd hem er af”, zegt hij, „want de
ze tak neemt voedsel van goede tak
ken weg”. En hij voegt de daad bij
het woord.
In de samenleving groeien ook wil
de takken. Mensen van wie je iets
goeds verwacht, vallen tegen, ze ge
ven geen bloemen en geen vruchten.
Mensen die op de wereld zijn om
goed te doen, doen kwaad.
God kijkt naar de wereld en
vraagt: „Wat was er nog aan mijn
wijngaard te doen dat Ik er niet aan
gedaan heb?” „Waarom verwachtte
Ik, dat hij goede druiven zou vóórt
brengen en bracht hij wilde druiven
voort?” (Jesaja 5,4)
Er komt natuurlijk een tijd, dat
het snoeimes ook aan deze wijngaard
te pas zal komen. Dat God zijn daad
bij het woord zal voegen.
zaterdag 1 september:
Liturgie van de 22ste zondag door
het jaar.
Caritas-Collecte: dienst aan de sa
menleving.
17.00 Gebroeders Hoevenaars; Anto-
nius in ’t Ven-van den Mijns-
brugge; Kees Gerrits-Witte-
veen; Johanna Theeuwes-
Koenraad; Jo Willemse-Buys-
ters; Jrgt. Koos Jacobs-Tuyte-
laers.
19.00 Maria van Opstal-Govers; Jan
Sprangers; Toon van Dongen-
Braspenning; Charles van den
Ouweland-Hendrickx; Jrgt.
Monique Snoeren; Cornelis de
Bont-van Heijst; Nancy van
Loon; Willem Pelkmans en
zoon Antoon; Overl. ouders
Lanslots-van Engelen.
zondag 2 september:
Liturgie van de 22ste zondag door
het jaar..
Caritas-Collecte: dienst aan de sa
menleving.
09.00 Thomas Ansems; Jrgt. Corne
lia Smeekens-Gijsbrechts;
Jrgt. Overl. ouders Paulussen-
v. Engelen; Uit dankbaarheid.
10.30 Hoogmis: Jef van Puyenbroek-
de Groot; Uit dankbaarheid.
maandag 3 september
H. Gregorius de Grote,
kerkleraar
19.00 Jrgt. Ad van den Ouweland-
van de Meijdenberg; Overl.
ouders Roovers-Luyten.
dinsdag 4 september
19.00 Overl. ouders en Fam. v. Rij-
sewijk; Gerardus Diepstraten.
woensdag 5 september
19.00 Maria de Vet-Adriaansen.
donderdag 6 september
In de Kapel van Huize Sint
Franciscus H. Mis t.i.v. de Le
den van de Bejaardenbond.
Maria Martens; Johannes Oo-
men-Hoevenaars; Jrgt. Adria-
nls Meeren en Maria Vermet-
ten.
Uit dankbaarheid.
vrijdag 7 september
Eerste vrijdag van de maand ter
ere van hetd H. Hart van Jezus.
14.00 Zilveren Bruiloft Hendrik de
Bruyn en Lies Gerrits.
19.00 Maria Vermeulen; Ter ere van
het Heilig Hart van Jezus;
jrgt. voor Johanna v. Gils-
Diepstraten en Wim van Gils.
zaterdag 8 september
Maria geboorte. Liturgie van de 23-
ste zondag door het jaar.
Zilveren Bruiloft Piet Wirken
en Jeanne Snellens.
Gebroeders Hoevenaars; Kees
Gerrits-Witteveen; Johanna
Theeuwes-Koenraad; Jrgt. Jo
hannes Diepstraten-Timmer-
mans; Cornelis Meeren.
Toon v. Dongen-Braspenning;
Uit dankbaarheid; Jrgt. Piet
Coppens-Pokorny; Overl. fa
milie van Beijsterveldt.
zondag 8 september
Liturgie van de 23ste zondag door
het jaar.
Nationale Ziekendag.
09.00 Tot intentie van alle zieken
van onze parochie; Nancy van
Loon.
10.30 Hoogmis: Tot intentie van hen
die hulp verlenen aan zieken;
Overl. fam. Dogge-Dekkers;
Overl. familie van Eijck-de
Koning.
Vorig weekend 18/19 augustus
heeft deze collecte opgebracht
532,70. Hartelijk dank.
paus en
