KEUKENS
KASTEN
BUFFETS
O® KA
Hoofdstraat 19a - Jos Wens
BEZOEKT MAANDAG 2de PAASDAG VAN 10 TOT 18 UUR
DE EERSTE RIJENSE SHOWROOM VAN
Wand- en vloertegels
EEN STRAAT
VOL
MET TAPIJTEN
MEUBELEN
EN GORDIJNEN
Wilt U de Paashaas tot
Kerstmis bewaren
Dat kan, mits U in het
bezit bent van een echte
diepvrieskast of kist.
Wij leveren II deze
in verschillende
uitvoeringen en prijzen.
- Sanitair o.a. ligbaden - douchebakken - wastafels en closets
Geopend 2de Paasdag van 10 tot 18 uur
KEURSLAGERIJ VAN OIRSCHOT
Speciaalslagerij
HERMANS
EEN DORP
INSTALLATIEBÜREAU
HOOFDSTRAAT10-14 RUEN
TEL. 2624
'A
r A 1
A
2500 m2
PARKEERVERBOD
OOSTZIJDE ORANJEPLEIN
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS VAN GILZE EN RIJEN
dat de gemeenteraad in zijn vergadering
van 12 maart 1973 heeft besloten: het
parkeren aan de oostzijde van de rij
baan van het Oranjeplein te verbieden
Met ingang van 23 maart 1973 ligt bo
vengenoemd besluit gedurende 30 dagen
ter inzage op de gemeentesecretarie, af
deling Algemene Zaken.
PAASBEST VLEES
lekker vers van uw Keurslager
Onze specialiteit:
MARIA BOODSCHAP
(Kerkbijdrage: Alg. Bank-Ned. rek.nr
521310040)
588
Dinsdag:
Woensdag:
BASTI
WEEKEND-DIENST
Hogendorp-
tel. 1769
van
i
De weekenddienst te Rijen
wordt waargenomen:
21-22-23 (Pasen) P. v. Glabbeek
er
ene
1,25
ƒ0,79
ƒ2,20
ƒ1,40
ƒ1,20
4.08
2.25
2.45
2.65
1.24
1.20
1.38
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
l
I
I
i
l
I
I
l
I
I
I
l
I
I
I
I
ƒ4,—
ƒ6,50
IWSEN
BAVEL
Croquetten of Saté’s
Voor de boterham:
100 gr. CHAMPIGNONPATE
100 gr. ROOMPATE
150 gr. GEBR. VARKENSROLLADE
150 gr. GEK. HAM
150 gr. SAUCISE
11-00 1' __1_.
MAANDAG 23 april
Wij wensen U prettige paasdagen
WEEKEND-DIENST
De praktijk van Dr. B. Ch. L.
Starmans wordt waargenomen
door Dr. J. v. d. Bergh, tel. 1264.
H. MARIA MAGDALENA EN
MARIA BOODSCHAP IN RIJEN
Hoogfeest van Pasen 22 april 1973
Op Paaszondag neemt voor Rijen waar
pastor J. Driesen, Nassaulaan 64, tel.
2833; op Paasmaandag pastor J. de
Bruijn, Mariastraat 51, tel. 2233.
Op Paasmaandag wordt in de kerk
Maria Boodschap om 11.30 uur een oe
cumenische Paasviering gehouden. Ka
tholieken en protestanten zijn hierbij van
harte welkom. Het is een gebedsdienst,
geen Eucharistieviering. Ds. v. Ever-
dingen en pastor J. Driesen zullen voor
gaan in deze dienst.
PASEN
In een paar klassen van de Lagere
School was de eerste opmerking over
Pasen: „Oh, paaseieren!”. En toen ik
vroeg: „Zullen we nog iets doen vóór
Pasen, met de klas en waar moet het
dan over gaan?” toen was het eerste ant
woord: „Het zal wel weer over Jesus
moeten gaan; die is gestorven en begra
ven enne verrezen; dat weten we nu
wel. Dat is zo saai”.
Dat kan ik niet één twee drie op
vangen. Jesus is kennelijk een mens die
vreselijk ver weg staat, geenszins boei
end. Dat geldt voor een behoorlijk aan
tal kinderen. Dat geldt ook denk ik voor
een behoorlijk aantal volwassenen. Het
geldt ook voor een behoorlijk stuk van
mij zelf.
Wat heeft Jesus in ons leven te zeggen?
Juist met Pasen is dat dubbel moeilijk.
Kerstmis, kerstsfeer, een kind geboren.
Dat wil wel eens lukken. Maar rond
Pasen. Lijden, dood en zo iets onbegrij
pelijks als verrijzenis.
En toch juist in die dood1 en verrijzenis
zit het scharnierpunt van Jesus’ bestaan
DAAR DRAAIT HET OM. Dat laatste
zinnetje kan op twee manieren gelezen
worden: met de nadruk op „draait”:
dat is de belangrijkste gebeurtenis; of op
„om”: daar verandert het.
Natuurlijk met de dood verandert
iets, een relatie houdt op. Maar de
dood is de andere niet. Er gaan veel men
sen dood en dat doet ons nauwelijks
iets. Maar de dood van iemand die we
werkelijk kennen en liefhebben, verbijs
tert ons. We kunnen het niet ’geloven;
het kan niet waar zijn. Dat is de eerste
reactie. We houden a.h.w. die ander in
leven.
Op dat stramien is de verrijzenis wel
eens uitgelegd. De apostelen konden het
met geloven, niet accepteren, dat Jesus
WEEKEND:
500 gram BLINDE VINKEN
500 gram RUND- OF
VARKENSROLLADE
extra mals 6.75
2.65
ZONDAG 22 april
Eerste
8.00
9.30
voor het aanvragen van alléén reispapie-
ren, en dan nog voor diegenen die bui
tenaf werken, en overdag niet in de
gelegenheid zijn om naar de sekretarie
of de hulp-sekretarie te komen.
Andere werkzaamheden, zoals bijvoor
beeld verrichtingen voor de Burgerlijke
stand, aanvragen van rijbewijzen etc.
zullen niet in behandeling worden ge
nomen.
ONTGRONDINGS-
VERGUNNING I
DE BURGEMEESTER VAN GILZE
EN RIJEN
maakt bekend:
dat met ingang van 11 april 1973 op de
gemeentesecretarie te Rijen, afdeling Al
gemene Zaken gedurende 30 dagen ter
inzage ligt een aanvraaag met bijlagen
van Aannemingsbedrijf „Ulyenhout
B.V. St. Bavostraat 47 te Rijsbergen
om een vergunning tot het ontgronden
van het perceel sectie E, nummer 1635,
ter grootte van 1.61,50 ha., gelegen in
de Chaamse bossen.
Een ieder kan gedurende bovenvermelde
termijn tegen de inwilliging van deze
aanvraag schriftelijk bezwaren indienen
bij het college van Gedeputeerde Staten
van Noord-Brabant, Guido Gezellelaan
70 te ’s-Hertogenbosch.
ONTGRONDINGS-
VERGUNNING II
DE BURGEMEESTER VAN GILZE
EN RIJEN
maakt bekend:
dat met ingang van 9 april 1973 op de
gemeentesecretarie te Rijen, afdeling Al
gemene Zaken gedurende 30 dagen ter
inzage ligt een aanvraag met bijlagen
van de heer H. A. M. Wirken, Kapel
straat 50 te Molenschot om een ver
gunning tot het ontgronden van het per
ceel sectie H nummer 1172, gelegen ten
noorden van de Gagelstraat, groot 83,63
are.
Een ieder kan gedurende bovenvermelde
termijn tegen inwilliging van deze aan
vraag schriftelijk bezwaren indienen bij
het college van gedeputeerde staten van
Noord-Brabant, Guido Gezellelaan 70 te
’s-Hertogenbosch.
Gedurende deze termijn kan iedere be
langhebbende hiertegen in beroep ko
men.
Het beroepschrift moet worden gericht
aan H.M. de Koningin en ingediend
worden bij de Commissaris van de Ko
ningin in de provincie Noord-Brabant.
TE KOOP: V.W., bouwjaar 1964,
in goede staat. Vraagprijs 550.-
Beelstraat 12, Rijen, tel. 01612-3035.
overl. fam. v. Gool-Peeters
11.30 Petronella v. Lil-v. d. Zanden
PAASMAANDAG
10.00 Johannes Kamp
11.30 Oecumenische Paasdienst
WOENSDAG 25 april
19.15 tot zekere intentie
VRIJDAG 27 april
14.30 gez. H. Mis bij zilv. huw. jubi
leum
19.15 Adrianus Hoevenaars
ZATERDAG 28 april
17.00 Antonius Dirven - Jan Noy (vis
club St. Petrus)
19.00 Petronella v. Lil-v. d. Zanden -
overl. fam. Hansort-v. d. Bleek -
Andreas de Haan (pers. Erics
son) - overl. fam. v. Dijk-Knapen
- Maria v. Loon-v. d. Vloet (be
woners Thorbeckeplein) - Adria
nus v. Bezouw. Aluy. Kok-Keus-
termans.
H.H. Missen K.M.T.
PAASZONDAG
9.00 Antonius Verhees
10.30 Andreas de Haan - Petrus Naal
den (jongerendienst)
PAASMAANDAG
9.00 Antonius Verhees (processie Ha
kendover)
10.30 Andreas dte Haan
ZATERDAG 28 april
10.00 Andreas de Haan.
Mededelingen
Het dames- en herenkoor zingt op Pa
sen in de hoogmis van 10 uur de Missa
brevis van W. A. Mozart. In het K.M.T.
zingt om 10.30 uur het jongerenkoor tij
dens de hoogmis. Daags daarna zingt het
herenkoor om 8.30 uur in Huize St.
Petrus; in de kerk wordt op Paasmaan
dag om 10 uur door het jeugdkoor ge
zongen.
Met Pasen wordt in alle diensten een
extra collecte gehouden voor de vasten
akte. De eenmalige inzameling aan huis
is gebeurd en de melkkan aan de wand
in de kerk kleurde onmiddellijk tot 2700
gulden. De vele kerkgangers met Pasen
zullen allen wel iets extra’s willen dóen
en het beoogde cijfer doen halen. U
weet het, Rijen, Hulten en Molenschot
worden gevraagd in te staan voor 10.000
gulden. We zullen zien.
Gedoopt werden: Jeroen de Jonge, Nas
saulaan 25; Richard Vermond, Kard de
Jongstr. 11; Alex en Christian v. Kat
wijk, K. Doormanstraat 55.
In de Heer is overleden Johannes Kup-
pens, echtgenoot van Adriana Tromme
len.
500 gram VERSE WORST
150 gram BOTERHAMWORST
Keurslager ROLLETTER 500 gr.
VARKENSFILETROLLADE 500 gr.
BLINDE VINKEN per stuk 90 cent
VERSE KIP is veel lekkerder
HELE BRAADKUIKENS of KIPPEBOUTJES
Verder hebben wij alle soorten
RUNDS- en VARKENSVLEES voorradig
o.a. ROSBIEF, RUNDERHAAS, LENDE of
RIBSTUK, FONDU of BARBECUVLEES
Diverse salades, Fricandellen, Bitterballen,
300 gram SCHENKEL
FIJNE VLEESWAREN
150 gram CAUCIESE
150 gram LEVERKAAS
150 gram GEK. HAM
150 gram FILE AMERICAIN 1.80
150 gram GEROOKTE VLEES
PASTEI 1.58
500 gram BLOEDWORST nu 1.39
SATE, iets lekkers 1.95
IJSROLLEN, groot 2.00
DINSDAG EN WOENSDAG:
500 gram HACHE met kruiden 3.50
500 gram vers gekr. GEHAKT
500 gram VERSE WORST
DONDERDAG:
1 kg. SPEKLAPPEN
Halve kilo SPEKLAPPEN
Diverse reclames in
DIEPVRIES GROENTEN
Neem er nu wat van mee!
WEGGELOPEN: klein zwart hondje.
Tegen beloning terug te bezorgen bij
P. de Vet, Achter de Tuintjes 1 a te
Gilze.
PAASMEUBELSHOW
2,70
0,90
500 gram HEERLIJK GEHAKT plus kr. 2,65
250 gram GEKOOKTE WORST 1
Donderdag: 3 TARTAAR 2 80
dood was. Hij moest voor hen blijven
leven en „daarom” spraken ze over
verrijzenis.
Dat is niet mijn verklaring. Indien wel,
dan zou mijn verhaal over Jesus Chris
tus uit zijn; niet alleen dit artikeltje,
maar Hij zelf zou afgeschreven zijn.
Het verhaal is anders (voor mij, vanuit
mijn, vanuit ons geloof). Het is eerder
zo, dat Hij bij ons wil blijven. Of mis
schien nog precieser: God' zijn Vader wil
Hem niet bij ons laten doodgaan, maar
Hij mag en Hij moet bij ons blijven le
ven. In Jesus Christus komt God telkens
naar ons toe, niet voor een keertje - 33
om 80 jaar lang, maar voor eens en
altijd.
Wij mensen komen tegenover elkaar niet
verder dan verbondenheid en liefde tot
de dood ons scheidt. En in die liefde mo
gen we op God lijken.
Onze leef duur is beperkt. In Jesus wordt
die menselijke beperktheid doorbroken.
Waarom bij Hem wel, en niet bij ons?
Is-God niet oneerlijk?
Ik denk dat wij de verkeerde vraag stel
len. Verrijzenis en eeuwig leven is niet
iets dat je hébt, zoals je een ding hebt
of zoals je zelfs kunt zeggen: ik heb het
leven nog. Maar verrezen leven is nu
juist:, er zijn voor anderen. Jesus heeft
niet iets wat wij niet hebben, maar Hij
is er voor ons. Aan Jesus gelijk worden
wil dan zeggen: ook er zijn voor andfe-
ren, liefhebben ten einde toe. In de ver
rijzenis van Jesus kan ons duidelijk wor
den dat die leefwijze niet uitzichtloos is.
In die leefwijze verrijzen ook wij. Dat
is het kernpunt, het draaipunt van Jesus’
leven: wie zijn leven weggeeft, die zal
het vinden, eeuwig leven verwerft hij.
J.D.
H. MARIA MAGDALENA
Parochiebijdrage: Giro 1140477.
ZATERDAG 22 april
Paaszaterdag
20.00 Petronella Geerts-Broeders
Hendrina v. Riel-v. d. Heijden
Jrgt. Joannus Baks
Petrus Gijsbregts
Paasdag
Adriana Bruijns-v. Disseldorp
Piet van Gestel
Cornelis Bruijns-Brouwers
Christiaan en Jan van Vugt
Petrus Naalden
Maria van Loon-v. d. Vloet
Tweede Paasdag
OFFICIEEL NIEUWS
GOEDE VRIJDAG GESLOTEN
Hierbij wordt U - voor zoveel nodig -
ervan in kennis gesteld, dat het gemeen
tehuis te Rijen, alsook de hulpsecretarie
te Gilze, met Goede Vrijdag (vrijdag 20
april 1973) zijn gesloten.
In maanden Mei en Juni extra openings
tijden gemeentesekretarie
Alléén voor aanvragen van reispapieren.
In verband met het naderende vakantie
seizoen zal de afdeling bevolking van de
gemeentesekretarie te Rijen in de maan
den mei en juni op vrijdagavond ge
opend zijn van 19.00 uur tot 20.00 uur
WEEKEND-DIENST
DIERENARTSEN
Voor de praktijken Gilze en Baar-
le-Nassau, wordt vanaf zaterdag
middag 2 uur tot zondagavond 24
uur waargenomen door F. Dop
pen, Gilze, tel. 01615-1350.
WEEKEND-DIENST
Zr. v. Dongen, v.
str. 7 tel. 2558
ZR. VAN DIJK,
9.30 Pastoor van Eekelen
11.00 Voor onze parochianen
DINSDAG 24 april
19.15 Huberdina Theeuwes-Eijpelaar
WOENSDAG 25 april
19.15 Jrgt. overl. Fam. Hendriks
DONDERDAG 26 april
19.15 Pastoor Gillis
VRIJDAG 27 april
19.15 Norbert Schoenmakers
ZATERDAG 28 april
14.00 Gez. H. Mis uit dankbaarheid
b.g.v. het zilveren huwelijksfeest
van het echtpaar v. d. Aa-van
Dongen.
19.00 Elisabeth Uijtendaal-Couwenbergh
Hendrina van Riel-v. d. Heijden
Cornelis Bruijns-Brouwers
Catharina Biemans-Laurijsen
Maria van Loon-v. d. Vloet
Joanna Biemans-v. Bezouw
Mededelingen:
Vastenactie: Op de beide paasdagen hebt
U nog de gelegenheid om uw- bijdrage
te geven voor de vastenactie, en wel in
de bussen, die daarvoor staan in de kerk.
Wijwater: Het in de Paaswake gewijde
water kunt u komen halen in de sacristie
van de kerk, op de beide paasdagen na
de H. Missen. U dient zelf een fles mee
te brengen.
Kerkelijke gids: Deze gids wordt in de
loop van deze week bij u thuis bezorgd.
Bewaar deze goed om u eventueel te
informeren omtrent het een en ander.
Geef deze een plaats in uw boekenkast.
Ziekencommunie: Op Witte Donderdag
wordt de communie thuisgebracht bij on
ze zieken en bejaarden, die met Pasen
niet naar de kerk kunnen komen. Moch
ten er nog zijn, die graag de communie
rond Pasen thuis hebben, dan zou ik
daar graag bericht van ontvangen.
U kunt dit opgeven bij de koster. Pius-
X-straat 13 of Mariastraat 51.
Kroniek van de Parochie:
Gedoopt: Patrick van Laarhoven, Hoofd
straat 68 en Saskia de Wit, Tuinstraat
45.
Bereiden zich voor op het huwelijk:
Cornelis Timmermans en Catharina van
Opdorp.
Franciscus Wilmsen (Dongen) en Pe
tronella L’Ami.
Akolieten-diensten:
zaterdag 21 april
20.00 J. Stellmach, J. Maas en A. Mul
der.
zondag 22 april
le Paasdag
8.00 Joh. en Hub. Smeekens.
9.30 P. Bakx en H. van Riel.
11.00 R. van Loon en A. Mulder,
maandag 23 april
2e Paasdag
9.30 P. Bakx en Fr. Verheijden.
11.00 J. Stellmach en A. Mulder.
PAROCHIE
H.H. Missen parochiekerk
PAASZONDAG
10.00 Adrianus Brouwers - Antonius
Aarts - Johannes Noy - Harrie v.
Bree - Johannes Thomassen -