I
I
VOOR f 3,-
Berkelmans
supermarkt
I
9
i
WH
i
Nasi of bami
500 gr. f 1,25
5 FRIKAN DELLEN
20% Korting voor ziekenfondsleden.
PRISMA
wi
iiuilü
I |4W»i
THIELEN
mi
Stovenpaleis „HET RAADHUIS"
v
Cafetaria
Bedrukte TREVIRA
Diolen met linnen effect
(dubbelbreed)
nu voor 13,95 p.m.
(dubbelbreed)
voor slechts 15,95 p.m.
„Den Bakker”
Wil
No. 9
DONDERDAG 2 MAART 1972
VIJF EN VEERTIGSTE JAARGANG
TELEFOON 01612-2343
DRUKKERIJ NICO HOBBELEN N.V.
UITGAVE: VAN
i;ü
gsj
oorstromingsregeling.
Hl
Gilze en
Rijen
ELKE VRIJDAG
DEZE WEEK
Raadhuisplein 8-9 Rijen
OP VAKANTIE NAAR HET
BUITENLAND?
"I
S TATIONSSTRAAT 28-30
Het voorjaar zien we naderen
Nu reeds al een grote sortering voor-
j aarsstoffen in voorraad waarvan
wij U extra aanbieden:
GEMEENTE GILZE EN RIJEN
OFFICIEEL NIEUWS
ONZE VLEESWAREN
VOOR DE GEHELE WEEK
0,85
0,98
0,88
0,72
0,69
EXCELSIOR VARIA
RIJEN -
van 3,75
Aanvrage tot ontgronding
Zorg dat uw reispapieren in orde
zijn
Fallout-enquête 1972
VOOR EEN GOED HORLOGE NAAR -
VERLOVINGSRINGEN „ROMANCE” Alle maten voorradig
■Bouwen zonder vergunning
EEKBIAD GILZE-RIJEN
Alleen senioren, tot zaterdag!
500 gr. 1,98
EIGEN
2,18
Voor een BRIL naar
(Toeristenkaart).
De kosten van een paspoort bedragen
thans 33,50 en die van een toeristen
kaart (2 jaar geldig) 17,50.
Personen beneden de 21 jaar, kunnen
slechts een paspoort of een toeristen
kaart aanvragen als beide ouders of
de voogd op de secretarie een verkla-
2,88
1,28
1,88
1,65
NU 1,18
0,95
SLAGERIJ
500 gr. 4,95
500 gr. 4,48
NU 6,48
NU 0,79
Nieuwstraat 42 - Gilze - Tel. 367
A.S. DONDERDAG
500 gram Kersverse Bami en Nasi Goreng
1,40
500 gram Braadsaucijsen 2,28
Steeds mooi blank kalfsvlees voorradig!!
KERSVERS VLEES UIT ONZE
TOPSLAGERIJ
WEEKEND
VRIJDAG EN ZATERDAG
Blanke Varkensfricandeau
Botermals Rundcrribstuk
Hele kilo Lamsbout
Org. Biefstuk Tartaar
VOOR ’N KRACHTIGE SOEP
Ossestaart
A.S. MAANDAG
500 gram Hachévlees
3 Hamburgers speciaal
A.S. DINSDAG
500 gram Magere Speklappen
3 Alpenschnitsels
A.S. WOENSDAG
500 gram Topslagers Gehakt half-om
ring tekenen, dat zij tegen het verlenen
van reispapier geen bezwaar hebben.
Gaat U dit jaar op vakantie naar het
buitenland, zorg dan, indien nodig, nu
reeds voor uw reispapieren.
A.s. zaterdag 4 maart gaan de „Bem-
UBUHMMUHiKSa
A
lopers” trainen.
Zijn er nog senioren, die deze trainings-
tocht willen lopen? Dat kan natuurlijk.
We vertrekken om 16.uur vanaf
huize Jac. Jansen, Hoofdstraat 94.
Door de heer C. W. Laming, Veen
straat 37 te Molenschot is een aanvrage
met bijlagen ingediend om een vergun
ning tot het ontgronden van de percelen
secie H, nummers 1470 en 1471, ter
gezamenlijke grootte van ongeveer 1.20
ha, gelegen nabij de Broekstraat te Mo
lenschot. Deze aanvrage ligt vanaf 28
februari 1972 ter inzage op de gemeente
secretarie te Rijen, afdeling Algemene
Zaken.
Bezwaren tegen inwilliging van deze
aanvrage kunnen binnen dertig dagen
na 25 februari 1972 schriftelijk worden
ingediend bij het college van gedepu
teerde staten van Noord-Brabant, Guido
Gezellclaan 70 te ’s-Hertogenbosch.
J. Hoogland, Stationsstr. 22
Het is van belang, dat ieder tijdig zijn
reispapieren voor het aanstaande va
kantie seizoen in orde laat maken. In
het afgelopen seizoen hebben enkele
inwoners hun reispapieren niet tijdig
vóór het begin van de vakantie ontvan
gen, ofschoon zij toch wel vroeg een
aanvraag hadden ingediend. In het va
kantieseizoen duurt het aanvragen van
een paspoort of ander reispapier dik
wijls zes weken. Teveel inwoners vragen
te laat hun reispapieren aan, met aller
lei (nare) gevolgen en moeilijkheden
ook voor anderen.
In tegenstelling tot voorheen, zal voort
aan slechts bij zeer hoge uitzondering
enige en dan nog beperkte voor
rang kunnen worden gevraagd.
Voor Spanje, Portugal, Engeland, Zwe
den, Noorwegen, Denemarken en de
Oost-Europese landen is een geldig pas
poort vereist.
Voor België, Luxemburg, Bondsrepu
bliek Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland,
Frankrijk en Italië kan voor vakantie
doeleinden worden volstaan met een
paspoort, dat niet langer dan 5 jaren
is verlopen, óf met een indentiteitskaart
Bij de bescherming van de bevolking
ontbreekt nog een redelijke bescherming
van de gehele bevolking tegen straling
ten gevolge van radio-actieve neerslag.
Om in de komende jaren dit probleem
tot een oplossing te brengen staat de
Regering het volgende plan voor ogen:
Primair zal de bevolking zichzelf IN
DE EIGEN WONING moeten trachten
te beschermen door het nemen van een
voudige en weinig kostbare maatrege
len.
In die gevallen, waar in de eigen wo
ning geen redelijke afscherming kan
worden verkregen, zal naar andere op
lossingen gezocht moeten worden.
Deze zijn:
het gebruiken van ruimten in BE-
staande GROTE GEBOUWEN
bij de nieuwbouw van OVER
HEIDSGEBOUWEN een bouw
wijze volgen, die voor zoveel moge
lijk personen een zo goed mogelijke
bescherming oplevert onder fallout-
omstandigheden.
Voor nieuwbouw van MEERGE
ZINSWONINGEN (etagewoningen)
is reeds thans de aanwezigheid van
een schuilplaats verplicht gesteld.
DE BOUW VAN SCHUILRUIM-
TEN IN COMBINATIE MET
ANDERE PROJEKTEN, zoals: par
keergarages, fietsenstallingen, tunnels
e.d.
De Regering is van mening, dat deze
maatregelen binnen een tijdsverloop van
10 a 15 jaren de gehele bevolking een
redelijke bescherming tegen radio-actie
ve straling ten gevolge van fallout zul
len kunnen bieden.
Ter uitvoering van dit plan zal in het
gehele land móeten worden onderzocht
welke beschermingsmogelijkheden aan
wezig zijn.
In verschillende delen van ons land
werd dit onderzoek reeds uitgevoerd of
is men daarmee bezig.
In onze gemeente zal dit onderzoek
aanvangen op maandag 28 februari 1972.
Daartoe zullen door de A-Kring Noord-
Brabant in opdracht van de gemeen
te enquêteurs bij de uitvoering van
hun opdracht zoveel mogelijk behulp
zaam te zijn.
Het ligt in mijn voornemen U te zijner
tijd omtrent het resultaat van dit on
derzoek in te lichten.
De burgemeester van Gilze
en Rijen.
2. óf de woning die betrokken wordt
I tenminste twee kamers kleiner is dan
I de woning die verlaten wordt;
3. óf de verhuizing plaatsvindt naar een
I woonruimte, die niet als een zelf-
F standige woning wordt aangemerkt;
JKc verder onder de volgende voorwaar-
■i'r
{■t. de huur van de woning welke wordt
verlaten ten hoogste 160,per
maand bedraagt;
■b. de woning welke wordt verlaten,
beschikbaar komt voor bewoning
door een voor burgemeester en wet
houders aanvaardbare woningzoe
kende;
?c. aanvrager niet op grond van een an
dere regeling een tegemoetkoming of
vergoeding terzake van verhuizing
is of kan worden toegekend;
de woning welke wordt verlaten ge
durende tenmiste 2 jaren onmiddelijk
voorafgaande aan de datum van ont
ruiming door de aanvrager bewoond
is geweest.
■Regelmatig worden door de dienst van
■gemeentewerken zogen, bouwcontroles
■gehouden. Daarbij wordt herhaaldelijk
■geconstateerd, dat wordt gebouwd zon-
- ■der dat voor het op te richten bouw-
■tverk een vergunning is verleend. Daar-
■naast komt het ook herhaaldelijk voor,
■dat gebouwd wordt in afwijking van een
■verleende bouwvergunning.
■Artikel 47 van de Woningwet bepaalt
■onder meer, dat het verboden is te
■bouwen zonder of in afwijking van een
■schriftelijke vergunning van burgemees
ter en wethouders.
■Uitdrukkelijk wordt hierbij vermeld dat
■ook vaar binnenverbouwingen een ver-
gunning dient te worden aangevraagd;
veel mensen menen nl. dat als men een
(kleine) verbouwing wil plegen in de
keuken, woon- of slaapkamer geen
■bouwvergunning benodigd is, maar het
■tegendeel is waar.
■Een handelwijze als hiervoor omschre-
■ven kan aanleiding geven tot diverse
■moeilijkheden. Het gemeentebestuur is
■namelijk verplicht op te treden tegen
■zogenaamde illegale bouw (het bouwen
zonder vergunning). Langs deze weg wil-
■len wij een beroep doen op alle inwo-
riers van de gemeente om tijdig voor
de aan vang van de bouw vergunning aan
■te vragen bij het collega van burge
rmeester en wethouders en met de bouw
■inet te beginnen alvorens een vergun-
■ning is verleend.
Volledigheidshalve zij vermeld, dat het
Mbouwen zonder of in afwijking van een
verleende bouwvergunning een strafbaar
feit is en getraft wordt met een hechte-
■nis van ten hoogste zes maanden of een
geldboete van ten hoogste zesduizend
gulden. Daarnaast heeft het gemeente-
bestuur de bevoegdheid om het op deze
wijze gebouwde te laten af breken op
kosten van de eigenaars c.q. rechtheb-
bende.
100 gram mooi Paarden rookvlees
150 gram fijne saucis
150 gram Tongenpastei
150 gram Lunchworst
150 gram Haagse Snijleverworst
500 gram Bakbloedworst
met of zonder spek
100 gram Zalmsalade
VLEESWAREN UIT
NATUURLIJK BIJ DE
TOPSLAGER
J-ectificatie.)
J)ezc regeling is in het weekblad van
Jolige week helemaal gepubliceerd ge-
lorden. Abusievelijk echter zijn in arti-
lel 2 enige fouten geslopen in de aan
gegeven bedragen. Om deze reden laten
wij onderstaand artikel 2 nogmaals pu-
lliceren, met de gecorrigeerde bedragen,
■rtikel 2.
Burgemeester en wethouders kunnen
Jan huurders van woningwetwoningen
■f premiewoningen die eigendom zijn
Jan de gemeente of een woningbouw
corporatie, die vrijwillig binnen de ge-
n eente verhuizen dan wel door het ver
werven in eigendom een meer aan de
Omstandigheden van het gezin aange-
■asle woonruimte in gebruik gaan ne-
Ireii, op aanvrage een financiële tege-
Jroctkoming verlenen in de verhuis- en
Jnrichtingskosten indien:
1 óf de huur van de woning, welke
I wordt betrokken tenminste 50% ho-
I ger is dan die van de woning welke
I wordt verlaten, doch niet meer dan
I 325,per maand zal bedragen;
tenminste twee kamers kleiner is dan