1
8
8
PRISMA
I
een magazijn
bediende
I
I
I
THIELEN
Berkelmans
supermarkt
SS
Stoffenpaleis „Het Raadhuis”
Intermezzo (3)
diverse prachtige coupons
voor halve prijs
No. 30
VIER EN VEERTIGSTE JAARGANG
BANK: AMRO No. 48.12.17.843
TELEFOON 01612-2343
RIJEN
DRUKKERIJ NICO HOBBELEN N.V.
UITGAVE: VAN
Foto-Film
Adri Gorïssen
binnenkort
ook in Gilze.
Personeel gevraagd:
ruimt nog op,
Dames zomerjumpers
Autobedrijf van Dorst
Raadhuisplein 8-9 - Tel. 2854
Kom eens kijken,
er is nog veel meer.
Wij vragen voor
spoedige indiensttreding:
Stationsstraat 25-25a
Rijen - Tel. 01612-2581
(^DONDERDAG 22 JULI 1971
VOOR EEN GOED HORLOGE NAAR -
VERLOVINGSRINGEN „ROMANCE” graag op tijd bestellen
WEEKL1AD GILZE RIJEN
KPJ RIJEN
Vervolg over Westbrabantse Folklore.
NATIONALE JEUGDVIERDAAGSE
RACNIEUWS
BREDA 1971
moeder de vrouw.
n;
14.00
2,08
NU 1,25
het gelijk
A. P. H., pr.
K.V.O. AFD. RIJEN
Middel-
de
alliteraties.
de ge-illus-
2,68
1,18
1,65
3,18
ONZE VLEESWAREN
150 gram Belgische Paté
150 gram Berliner
150 gram Boerenmetworst
150 gram Preskop
1,35
2,28
Bieflappen, 500 gram
MAANDAG
500 gram Haché-'vlees kruiden
3 Hamburgers speciaal
DINSDAG
3 Roomsnitsels
500 gram Hamlappen
I
I
I
Nieuwstr.42 - Gilze - Tel 367
WOENSDAG
Half om heerlijk gekruide Gehakt
DONDERDAG
Kersverse Bami en Nasi Goreng, 500 gr.
500 gram Verse Worst
er wel zwart, maar hij is wel-
vacantie en
Voor de 15e keer zal dit jaar in Breda
de Nationale Jeugdvierdaagse van start
gaan en wel van 27 t/m 31 juli 1971.
Deelname staat open voor kinderen van
6 t/m 15 jaar. Afstanden 5, 10 en 15
km. ’s Middags is het wandelen in de
bosrijke omgeving van Breda. Tijdens
de wandelingen worden diverse gratis
verfrissingen aangeboden. In de morgen
uren zijn er zeer aantrekkelijke attracties
voor de deelnemers, als jeugdcircus en
filmvoorstelling.
De afmars geschiedt dagelijks om
uur vanaf de Ruitersboslaan.
Zaterdags om 15.00 uur bloemenhulde
op het Chasseveld. Om 15.45 uur défilé
op de Grote Markt.
Inschrijving ook mogelijk bij onderstaand
adres, echter VOOR dinsdag 27 juli.
Iedere deelnemer ontvangt een prachtige
medaille. Het inschrijvingsgeld bedraagt
5,—.
”De ideale combinatie van
wandelsport”.
Margrietstraat 16, Rijen.
Zondag 15 augustus:
ODC 1—RAC 1
ODC 2—RAC 2
Woensdag 18 augustus:
RAC 1Sarto 1
RAC 2Sarto 2
Zondag 22 augustus:
VCW 1—RAC 1
RAC 2—VCW 2
Zondag 29 augustus:
Woensel 1RAC 1
Woensel 2RAC 2
TE KOOP aangeboden Fiat 500 bouw
jaar ’65, prijs nader overeen te komen.
Mgr. van Hooijdonkstraat 18, Rijen.
TE KOOPs Prima jonge hennen (ras
Hubberd Golden Cornet) 20 weken oud
(tegen de leg). Bij Broederij ,,Het Cen
trum” Oostburg. Tel. 01170-2494, of bij
C. de Bruin, Rielsebaan 5, Gilze, Tel.
01615-635.
meegebrachte boterham op te eten.
14.00 uur zijn we in Sluis, hier is ge
legenheid om te winkelen.
15.00 uur vertrek uit Sluis en rijden we
via Knokke naar Brugge.
17.00 uur vertrek uit Brugge.
19.00 uur diner in Napoleon in Rijsber-
8en-
Opgave voor 10 augustus bij het bestuur.
De onkosten van deze reis zijn 17,50.
Hiervan krijgt geen persoonlijk be
richt meer.
Ik noteerde uit Jos Schrijnen: Nederland-
se Volkskunde: 1 blaz. 110 (Zutphen
Thieme en Cie) nog het volgende Sint
Maartenliedje, dat ik ook thuis wel heb
I gehoord:
Sint, Sinte Maarten
De kalveren dragen staarten
De koeien dragen horsen
De kerken dragen torens
De torens dragen klokken,
De meisjes dragen rokken,
De jongens dragen broeken
De wijven schorteldoeken.
I Dit werd wellicht gezongen als de zan
gertjes niet kregen wat ze wensten, want
het besluit allesbehalve vriendelijk voor
I moeder de vrouw.
I Ook kenden ze in onze streken het vol-
I gende:
Sint Martinus bisschop
Roem van onze landen
Dat wij hier met lichtjes lopen
Is voor ons geen schande.
I Als mijn lezers er nog andere kennen,
I dan houd ik me aanbevolen het te ver-
I nemen. We kenden ook poppen van taai-
I taai, als sintermaertenstractatie.
I De overgang van Oud naar Nieuw ging
I ook in ons gezin gepaard met kaartspek
I en oliekoeken eten en het schenken van
I een glas brandewijn of Boerenjongens
I dan wel Boerenmeisjes, er schijnt verschil
I in te zijn geweest, maar hoe dat precies
I zat, weet ik niet meer.
I Klokslag twaalf uur bad vader een Onze
I Vader en Weesgegroet en droeg het
I Nieuwe jaar aan Gods goedheid op en
I vroeg om Zijn zegen en daarna werden
I de gelukwensen uitgewisseld. Zoenen
I was er bij ons niet bij, ook dan niet,
I meen ik Dat was alleen het geval als de
I jongens hun meisje of de meisjes hun ver-
I loofde in het gezelschap hadden. En dat
I gebeurde nog al eens natuurlijk.
Op de dijk werden wel vuurpijlen afge
schoten en zevenklappers en donderbus-
I sen tot ontploffing gebracht. De meesten
I van ons bleven binnen en gingen al spoe-
I dig na middernacht naar bed.
I Op Nieuwjaarsdag ging in het dorp ook
I de klepperman rond en had zijn wens
I in versvorm- het calvinistische deel van
I Prinsenland was nu eenmaal vroom:
Ik wens II al te gaar
Een Zalig Nieuwjaar:
In voorspoed en verdriet
Vergeet den Schepper niet.
I Het nieuwjaarzingen werd ijverig be-
I oefend. Ik heb het volgende wel eens ge-
I hoord van die uit Steenbergen:
Op eenen nieuwe jare
Sloeg een bakker zijn wijf,
Met eenen eiken knuppel
Zo deerlijk op haar lijf
De vrouw begon te kermen
„Ach bakker ’t doet mij zo zeer!”
De bakker zonder ontfermen
Sloeg wel tienmaal meer.
De vrouw kroop onder den oven,
De bakker van achternaar!
Daar kwamen zij uitgestoven
(bestoven?)
NU 88 ct.
82 ct.
98 ct.
75 ct.
1 Zomer Lunchworst 200 gram NU 79 ct.
Bakje Vleessalade 250 gram
normaal 1,50
tjes, met muzikanten met rommelpot en
fieptrompet. De ster, op een stok gemon
teerd, kon draaien als je aan ’n touwtje
trok. De namen Caspar, Balthasar, en
Melchior kwamen meestal in het liedje
voor en in ieder geval droegen de ko-
ningen die traditionele namen. Een ka
meel hadden ze niet, maar als het heel
deftig was wel een bok in de bokkenkas
en een paar schapen erbij. Schone tijd
van een fantasierijke jeugd, waar we he
laas wel wat van verloren hebben met
onze moderne communicatiemiddelen.
Ik probeer de liederen te geven met de
woorden zoals ze in Prinsenland en
Steenbergen werden gezongen. Men zal
er zuid-nederlandse of grootnederlandse
trekken in terug vinden. Philips Willem,
de Heer van Prinsland en de graaf van
Steenbergen kwam nu eenmaal uit zuid-
Nederland: Brussel en Diets en hij had
natuurlijk ook zijn culturele aanhalig, die
sporen heeft achtergelaten.
Ik citeer hier Schrijnen: „Eenmaal kende
men de sterdragers in alle steden en ge
westen van Groot-Nederland. Het lied,
dat zij zongen, en dat nog gezongen
Wordt, is in talloze varianten overgele
verd, maar kan althans in hoofdtrekken
worden geconstrueerd. Het is subliem
van roerende eenvoud. Treffend vooral
is het sterk op de voorgrond zich din
gende lyrisch-dramatische karakter: en
inderdaad, uit de dramatische voorstel
ling der Aanbidding van de Drie Konin-
gen is het ontstaan, heeft het zich ge
vormd en vervormd. Oorspronkelijk krij
gen wij dan buiten het kerkgebouw een
rondgang van koorknapen en scholieren,
later van de jeugd in het algemeen:”
Het was soms ook een soort proviande
ring van priesters en misdienaars.
Wij komen getreden met onze sterre
Wij zoeken Heer Jezus, wij komen van
verre.
Na het behaalde kampioenschap van de
3e klasse KNVB en de daaraan verbon
den promotie naar de 2e klasse KNVB,
is RAC ingedeeld in Zuid I - 2e klas B
(403).
In deze afdeling zal RAC in het a.s. sei
zoen, hetwelk 5 september a.s. begint, de
lavolgendé tegenstanders ontmoeten:
Alliance
Axel
Bavel
Goes
Longa
MOC ’17
NOAD
RBC
RKTW
RKWU
Rood Wit (W.)
Vlissingen
Het voorlopig oefenprogramma ziet er
als volgt uit:
Zondag 8 augustus:
RAC 1Zundert 1
RAC 2Zundert 2
TOPSLAGER VAN HET RAADHUISPLEIN
HEEFT DEZE WEEK VOOR U
VRIJDAG EN ZATERDAG
Puur magere Runder Braadlappen of Braad
stuk, 500 gram 4,78
Botermals Ribstuk, 500 gram 4,18
3 Bief Burgers, gemakkelijk voor het weekend
1,38
6,38
De bus voor de reis van de kinderen
naar bosbad Hoeven is nog niet vol. Die
genen die nog graag meegaan kan zich
deze week nog bij het bestuur opgeven.
De reis voor onze leden is op 26 aug.
We vertrekken om 9 uur achter op
Steenhoven.
Het programma van de reis is als volgt:
We rijden via Bergen op Zoom, Goes
door de Vrouwenpolder naar Middel
burg.
Om half elf nabij het Veerse Meer
een kopje koffie drinken, 11 uur weer
vertrekken, dan gaan we naar Middel
burg dat we dan gaan bezichtigen.
12.30 uur vertrek uit Middelburg naar
Vlissingen.
13.00 uur op de veerboot van Vlissingen
naar Breskens is er gelegenheid om m.
(Of: wij hadden Hem gaerne).
Wij kwamen al voor Herodes zijn deur,
Herodes, de koning, kwam zelvers veur.
Herodes, die sprak met valser hart:
Hoe ziet er de jongste van drieën zo
zwart?”
„Hij ziet
bekend,
Het is er de Koning van Orient”.
Wij kwamen den hogen berg opgegaan,
Daar zag men de sterre stille staan,
Ja, stille staan.
(Pauze)
Och sterre, jij moet er niet stille staan,
Je moet er met ons tot Bethlehem gaan.
Tot Bethlehem, in die schone stad,
Daar Maria met haar klein kindeke zat.
Hoe kleiner kind, hoe groter God:
Een zalig Nieuwjaar verleen ons God.
Ik herinner me nog, hoe vader zaliger
zelf het ons voorzong en de regieaanwij
zingen gaf.
Ook het andere kenden wij:
Op enen Driekoningenavond,
Op enen Driekoningendag,
Toen zat Maria Magdalena
Al op Heer Jezus’ graf
Sta op Maria Magdalena
Sta op van den bitteren dood!
Uw zondekes zijn u vergeven,
Al waren zij nog zo groot.
Een subliem liedje, vind ik om zijn aan
vallige en „foutieve” gedachtenassocia
ties en gedachtenrijmen en z'
De bijbelse geschiedenis en
treerde Bijbel op onze kerkmuren en ra
men heeft haar invloed wel gehad, blijk
baar.
Zalige romantiek van onze gepolychro
meerde kerken, wat zijn we met onze
kale kerkmuren en vensters met abstrac
te figuren toch arm geworden, dacht ik.
Moet onze tijd zo cultuurarm blijven met
zijn moderne techniek?
Vergeef me, lezer(es) deze emotionele
digressie.
(Wordt vervolgd)
Zondag 25 juli a.s. wordt op de sintel-
baan van sprint een atletiekwedstrijd
georganiseerd door het rayon ”De Klei
ne Baronie”.
Degenen die hieraan willen deelnemen
worden om 9.15 uur bij Jac. Geerts
aan de Steenovensebaan verwacht.
Op het programma staat: hoogspringen,
verspringen, 100 m. kogelstoten, hink-
stapspringen, 800 m, 1500 m, 5000 m.
Dit is buiten onze onderlinge wedstrij
den de laatste atletiekdag voor ons. We
verwachten dus dat al onze atleten als
het enigszins mogelijk is aan deze wed
strijden zullen deelnemen. Veel succes.
Met deze nieuwe jaar.
Een nogal onthullende demonstratie van
het gelijk van sommigen, die beweerden,
dat erotiek en huwelijksgemeenschap veel
te maken heeft met sadisme en maso-
cisme. Men noemt dat wel sadomasochis
tische erotiek. Voer voor psychologen en
psychiaters!
Zo zijn er onder de bruiloftsliederen en
gebruiken wellicht nog andere bewijzen
voor deze stelling te vinden. Daarover
misschien nog eens een volgende keer.
De meer religieus getinte nieuwsjaars-
liederen, die Schrijnen er een geeft uit
Herdersem en een uit de Kempen - met
vermelding van het gebeurde met Jezus
en Maria -, heb ik nooit gehoord; wat
overigens niet beduidt dat dergelijke lie
deren niet bekend zouden zijn in het wes
ten van onze provincie.
Onnozele Kinderen was een dag van vie
ring voor de kinderen. Dan was de jong
ste baas in huis en mocht zijn wensen
doen voor de maaltijd.
Een variant op het liedje uit het land
van Waas werd bij ons ook gezongen:
t Is vandaag Onnozele-Kinderdag,
Geeft de moederkes en vaderkes wat
Geeft wat houdt wat,
t Naaste jaar nog wat!
Ik weet daar nog een goede vrouw,
Die mij zo geren wat geven zou.
Zij zal mij wel wat geven;
Hoelang mag zij leven?
Honderd jaar na deze dag,
Hoop ik dat ze nog leven mag.
Driekoningendag bracht weer het verkle
de rondgaan: als herders, verkleed met
de ster en met veel dienaren en dienster-
