I
NAAIMACHINE
Jan van Eil Breda
PRISMA
B
I
I
I
I
I
-7
I
THIELEN
Berkelmans m
supermarkt wg^
,De Drogist van t Raadhuisplein
(donderdag
RU
sociaal
kuitureel
werk
Restanten plakplastïc voor halve prijs.
Alle andere plakplastics 10 korting.
Rijense
Carnaval-
Stichting
1 OKT.
DRIE EN VEERTIGSTE JAARGANG
1970
RIJEN - TELEFOON 2343 (01612) - POSTGIROREKENING 1094472
UITGAVE VAN: DRUKKERIJ NICO HOBBELEN
Gevestigd:
MEVR. C. A. SWAANS
koopt U bij:
Profiteer hiervan bij:
U denkt er toch
wel om
Vanavond
MODE-SHOW
bij Tivoli"
VOOR EEN GOED HORLOGE NAAR
ook verkrijgbaar bij:
Politievoorschriften
tijdens de Kermissen 1970.
Lange Bedde 28
Tel. 01600-30195
Volgens afspraak no. 01612-3370
Mgr. Nolensstraat 16 - Rijen
Steunzolen - Pedicuren
Manicuren
Voet- en beenmasage
Algehele voetkunde
PEDICURE
VERLOVINGSRINGEN „ROMANCE”
No. 40 J
A. J. HEESSELS
ONZE VLEESWAREN
VOOR DE GEHELE WEEK
J. J. F. Krol
Weekblad Qilze-Rijen
i.
2.
SPECIALE TOPSLAGER
3.
AANBIEDINGEN
VOOR ’T WEEKEND
59 ct
nu 3,98
a.
nu 3,18
nu 1,18
Rijen, september 1970.
VERKEERSMAATREGELEN
IN VERBAND MET KERMIS
DE KERMISATTRACTIES
AAN DE LEDEN ONDERLINGE VEE-
FONDS GILZE-HULTEN
Namens het bestuur
J. Timmermans.
Halscotelette, 500 gram
3 Alpeusnitsels
SONGFESTIVAL
RIJENS CARNAVALSLIED 1971
Bij deze delen wij u mede dat in de week
van 3 okt. t.m. 10 okt. 1970 weer omslaghef-
fing zal worden opgehaald en wel ƒ3,per
rund boven de 18 mnd. en 1,per rund
onder de 18 mnd.
Tevens vragen wij om de lijsten met de num
mers van de te verzekeren runderen klaar te
leggen, dat is gemakkelijk voor de wijkmeesters
en men voorkomt hiermede dat er fouten ge
maakt worden.
Hachcvkes, 500 gram
3 gehaktballen, panklaar
A.S. DINSDAG
2,68
1,65
I
I
I
Neem ’n wgs besluit
Neem de TOPSLAGER
U komt beslist beter uit
Nieuwstr.42 - Gilze - Tel. 367
b.
c.
Voor ’n heerlijke krachtige soep
Schenkel met weinig been
500 gram
A.S. MAANDAG
Puur magere Varkensfricandeau
500 gram nu .4,88
Fijne Rib, botermals
500 gram
Volop kersverse Varkenniertjes
500 gram slechts 1,98
De Rijense carnavalsplaat van 1970, met
„Hé, Hé, Hé, Hé, Hangijzerkes” van Geert
ten Napel op de ene en „Hé daar, Jij daar”
van H. Wouters en G. te Vruchte op de
andere kant, is een geweldig succes ge
weest. Er zijn er duizenden van verkocht
en de plaat werd voor en tijdens het car-
100 gram gebraden Rosbief nu 1,25
150 gram Cervelaatworst, fijn 95 ct.
82 ct.
85 ct.
69 ct.
nu 2,58
1,18
Open jeugd- en jongerenwerk
In het weekblad van volgende week
■volgen nadere gegevens over de instuiven,
"die in de loop van de maand oktober van
start zuilen gaan.
Nogmaals willen wij een beroep doen
op de Rijense bevolking om zich te mel
den als vrijwillige leid(st)er voor het open
instuifwerk; er zijn nog talrijke mede
werkenden nodig om dit werk van de
grond te krijgen.
Kultureel centrum Gilze
De winter is lang en het vullen van
saaie winteravonden vraagt veel organisa-
tie-talent en fantasie.
Om de leden van diverse verenigingen
van dienst te zijn, willen wij graag een
excursie-avond organiseren, waarbij eni
gen van ons zich beschikbaar zullen stel
len om tekst en uitleg te geven. Ons werk
omvat o.a. boetseren, pottenbakken, email
leren en houtdraaien.
Ook hebben we voor deze donkere da
gen een gezellige boetseercursus georgani
seerd waaraan door leden van bevriende
verenigingen en door belangstellende bui
tenstaanders deel genomen kan worden.
Door een doordachte programma-opzet
en variatie kunnen we u ten dienste staan
met alle mogelijke service, maar wij reke
nen van onze kant dan ook op een mini
mum aantal deelnemers per avond.
Wij hopen hiermede aan een bestaande
behoefte tegemoet te komen en verwach
ten dat velen van de aangeboden moge
lijkheden gebruik zullen maken.
Voor inlichtingen en inschrijvingen kunt
u terecht bij ons secretariaat p.a. mej. M.
Willemse, Rielsebaan 2, Gilze, tel. 525.
P.S.
De boetseercursus zal tien achtereen
volgende weken gegeven worden op de
maandagavonden in het bijgebouw van
het Gemeenschapshuis en ze beginnen tel
kens om 8 uur.
De kosten zijn f 32,50, inclusief klei en
bakken. Na uw opgave wordt de aan
vangsdatum medegedeeld.
In verband met de kermis te Gilze (Steenakker-
plein) op 4, 5, 6 en 11 oktober 1970 en te Rijen
(Burgemeester Sweensplein) op 18, 19, 20 en
25 oktober 1970 zullen de kermisterreinen wor
den afgesloten voor alle verkeer, behalve voet
gangers, zoals dit ter plaatse met verkeersborden
is aangegeven.
Op voornoemde dagen is het tevens verboden
om tussen 12.00 en 24.00 uur op het kermister
rein een fiets of bromfiets aan de hand mee te
voeren.
Tevens geldt tijdens de kermisdagen te Rijen in
de Kloosterstraat vanaf de hoek Tuinstraat tot
de ingang van het kermisterrein voor de oost
zijde een parkeerverbod.
Op beide kermissen zullen dit jaar de hier
onder vermelde inrichtingen verschijnen
Autoscooter, kinderbobslee, twee krachtmeters
lunapak, suiker- en nougatkraam, luchtschommel,
bumperspel, viskraam, schietsalon, draaimolen,
speelgoedkraam, holly-cranes, suikerspin, prijs-
vermaak, bulldozerschuifspel, balco-rotor, brie-
vensport, rupsbaan en een gebakkraam.
Te Rijen bovendien een friteskraam.
A.S. WOENSDAG
500 gram heerlijk gekruid gehakt 2,08
Woensdag-extraatje
100 gram Belgische Paté
A.S. DONDERDAG
Kerverse Nasi en Bami Goreng
500 gram 1,35
150 gram Leverkaas
150 gram Corned beef
150 gram Lunchworst
Probeer onze Hausmacher leverworst
iets aparts per stuk nu 85 ct.
500 gram Bakbloedworst
met en zonder spek
naval vaak gedraaid in zeer veel café’s en
bars in stad en dorp in de wijde omtrek.
Bovendien was hij ook regelmatig te be
luisteren via Hilversum en Veronica.
De vrolijke klanken van deze liedjes
zijn nog maar nauwelijks vervaagd, doch
de Rijense Carnavals Stichting is alweer
bezig met de voorbereiding van het Song
festival waarop het Rijense carnavalslied
1971 gekozen moet worden. Het wordt op
7 november a.s. gehouden in Hotel „De
Leren Zool”, door de R.C.S. georganiseerd
in samenwerking met de Carnavals Ver
eniging „De Zotte Zolen”.
Inmiddels hebben enkele deelnemers
aan vorige songfestivals toegezegd ook dit
jaar weer met één of enkele liedjes mee
te zullen dingen. We noemen de heer
Geert ten Napel zo juist ontslagen uit
het ziekenhuis en de heer Harry Wou
ters die kennelijk niet stil gezeten heeft
en reeds enkele liedjes op papier heeft
staan.
Kandidaten kunnen zich opgeven vOór
15 October bij de voorzitter van de Com
missie Muziek van de R.C.S., de heer J.
van Rheenen, Ruysdaelstraat 56 te Rijen.
DE SAUWELAVOND
De heer Jac. Bink, die op de vorige Sau-
welavond met „Het Laboontje” tweede
werd achter „De Gemeentearbeider”, de
heer H. Martens, heeft zich direct nadat
in het „Weekblad Gilze-Rijen” was ge
publiceerd dat er dit jaar weer een Sau-
welavond zou worden gehouden, officieel
en als eerste aangemeld als deelnemer bij
de secretaris van de R.C.S., de heer Fr.
Hermens, Burg. Sweensplein 27 te Rijen.
EXCELSIOR VARIA
A.s. zoödag 4 oktober vertrekken alle leden
plus supporters per bus vanaf hotel Nooten om
8.30 uur naar herfstkleurenmars te Haelen
(Limburg).
Daar deze tocht de laatste is van dit wandel-
seizoen, verwachten wij alle leden om het sei
zoen succesvol te besluiten.
Inschrijfgeld: junioren 1,75, senioren 2,25
(inch buskosten).
De burgemeester van Glize en Rijen brengt ter
openbare kermis, dat tijdens de kermisdagen te
Gilze en te Rijen respectievelijk de volgende
politievoorschriften gelden:
de horeca-inrichtingen moten zijn gesloten om
01.00 uur behoudens verleende ontheffing;
de dansvergunnngen behoren tenmnste 5 da
gen tevoren schriftelijk te worden aange
vraagd en zullen op de kermisdagen geldig
zijn tot uiterlijk 24.00 uur;
in alle horeca-inrichtingen mag gedurende de
kermisdagen zonder nadere toestemming mu
ziek worden gemaakt:
a. op de zondagen van 13.00 tot 24.00 uur;
b. op de overige dagen van 11.30 tot 24.00 u.
4. alle kermisinrichtingen en kramen mogen zijn
geopend:
a. op de zondagen, van 13.00 tot 24.00 uur;
b. op de kermismarktdag te Rijen van 9.00
tot 24.00 uur;
c. op de overige dagen van 11.30 tot 24.00 u,
5. het is zonder vergunning van burgemeester
en wethouders verboden te venten met wa
ren, goederen, voorwerpen enz.:
aan de openbare weg en op wegen en
pleinen;
aan of langs de huizen;
aan of in horeca-inrichtingen, kermisten
ten en andere voor het publek toegan
kelijke plaatsen.
Waren of goederen, waarmede zonder ver
gunning wordt gevent of een standplaats
wordt ingenomen, kunnen in beslag worden
genomen;
6. het is verboden zonder vergunning op of aan
de weg als muzikant, acrobaat, fotograaf enz.
op te treden. Voorwerpen of instrumenten,
waarmede de overtreding wordt gepleegd,
kunnen in beslag worden genomen.
De burgemeester voornoemd,
MT
