DANSEN in Jansen’s Dancing
DE DRIE
MUSKETIERS
„Klttq in de
grote wereld”
BIOSCOOP RIJEN TEL 303
Raad van Gilze en Rijen
Feest van het H. Hart.
No. 24J)
EEN EN DERTIGSTE JAARGANG
RIJEN - TELEFOON 343 (K 1692) - POSTGIROREKENING 28.32.41
UITGAVE VAN: DRUKKERIJ NICO HOBBELEN
Tijdens de Zomerkermis te Rijen, 14-15-16 juni
ti
THE MELODIE STARS” met zang van
Carla van Someren, o.l.v. Seb. Jansen.
(^ZATERDAG 14 JUNI 1958
M.m.v.
Weekblad QilzéRijen
UITVOERING „DER MESSIAS”
Verwacht: Liebe, Tanz und 1000schlager.
BEKENDMAKING.
de vleu-
BEKENDMAKING.
Beleefd aanbev. P. MARTENS.
Staanplaats op het kermisterrein.
de
en
BEDEVAART ST. GERARDUS TE
WITTEM.
GEBOORTEN:
Petronella W. A„ d.
Gooi; Johanna M., d.
Woensdag 8 uur
en Catharina Marga-
Bezouw, oud 24 jaar,
Rijen.
Op het feest van het H. Hart van Jezus
komt in de liturgie veelvuldig de passage
uit het Evangelie naar voren, waarin een
der soldaten de gestorven Christus met een
lans in het hart steekt, om zich te over
tuigen, dat de dood zou zijn ingetreden,
wanneer Hij van het Kruis werd afgeno
men. Deze daad is in de loop der jaren
voor de devotie tot het H. Hart van enor
me betekenis geweest, omdat hij een ver
richting geweest is, die voor ons meer dan
symbolische terugslag heeft.
Inderdaad heeft Christus de zo zware
en bittere kruisdood ondergaan teneinde
voor onze zonden te boeten. Elk onderdeel
Aanvangzaterdag 7 uur,
8.30 uur
Burgemeester en ^Vethouders van Gilze
en Rijen doen te weten, dat door de raad
dier gemeente in zijn vergadering van 14
november 1957 zijn vastgesteld bijzondere
rooilijnvoorschriften, als bedoeld in arti-
De Burgemeester van Gilze en Rijen
brengt ter openbare kennis, dat door Ge
deputeerde Staten van Noord-Brabant bij
besluit van 14 mei 1958, G. nr. 92.983, aan
het besluit van de raad dezer gemeente dd.
14 november 1957 goedkeuring is verleend,
voor zover betreft de vaststelling van
voorschriften met betrekking tot de aard
van de bebouwing en het gebruik van
gronden, als bedoeld in artikel 43 der wo
ningwet voor de kommen Gilze en Rijen
der gemeente, omvattende twee kaarten
voor de kom Gilze, vier kaarten voor de
kom Rijen en de „Bebouwingsvoorschrif-
ten voor de bebouwde kommen van Gilze
en Rijen 1957”.
Ingevolge het bepaalde in artikel 37, 7e
lid, der Woningwet liggen de voorschriften
ter gemeentesecretarie voor een ieder ter
inzage.
Gilze, 2 juni 1958.
De Burgemeester voornoemd.
Mr. VAN MIERLO.
Wij herinneren U er nogmaals aan dat
er deze avond gesproken zal worden door
de zeer bekende en gevatte causeur Mr.
Jan Derks, schrijver van veel graag ge
lezen artikelen in diverse bladen, over:
„Wie de schoen past...”.
Gilze en Rijen; en
jaar, won. te Gilze
Wij gaan verder met ons gemeenteraads-
verslag van 30 mei, waarbij secretaris Hoe
venaars overvloedig in ’t zonnetje werd
gezet bij gelegenheid van ’t stopzetten van
zijn dienstverband, dat 42J4 jaar duurde.
Namens het ambtenarencorps sprak de
heer A. Kruijsen, opvolger van de schei
dende functionaris. In ’t kort haalde hij
de ervaringen in de vruchtbare loopbaan
van secretaris Hoevenaars aan en felici
teerde aan ’t eind hem met de bijzondere
onderscheiding die de gemeenteraad hem
toekende èn omdat het een waardering is
voor ’t vele werk èn omdat ’t hem zo har
telijk gegund wordt.
De heer Hoevenaars spreekt daarna zijn
afscheidswoord. Hij dankt God voor de
kracht en de steun hem bij de vervulling
van zijn ambt geschonken.
In zijn dankwoord betrekt hij de Burge
meester met wie het prettig samenwerken
is, die een groot vertrouwen schonk, die
in oprechte vriendschap meeleefde en mee
werkte als er moeilijkheden opdaagden. Hij
betrekt er de heren Wethouders in: het
was steeds n genot om in gemoedelijke
sfeer en kameraadschap de zaken der ge
meente te behartigen; de Raad voor t bui
tengewoon vertrouwen hem altijd gegeven
en de grote waardering voor zijn werk.
Tenslotte richtte de secretaris zich
de dames en heren van het gemeenteperso-
neel en zegt:
Vele jaren heb ik met U allen mogen
samenwerken. Met de een langer dan met
de ander, doch tussen ons is er gedurende
die tijd een band gegroeid, een band, die
nu, voor zover het het ambtelijke betreft,
moet worden verbroken.
De samenwerking met U allen was
ik wil het hier openlijk getuigen van
prettige aard. Wij hebben elkander beter
leren kennen en ook waarderen.
Gaarne wil ik alle ambtenaren, van hoog
tot laag, in mijn dankwoord, dat tevens een
afscheidswoord is, betrekken.
Ik dank U allen voor de hulp, die U
mij hebt verleend bij de uitoefening van
mijn taak. De lof, die mij is toegezwaaid,
wil ik met U allen delen. U hebt daar recht
op. U allen, hebt, ieder op zijn plaats en
op de hem passende wijze, uw bijdrage in
het. administratieve werk geleverd. De
sfeer van vertrouwen die tussen ons allen
is gegroeid, heeft het werk vergemakke
lijkt.
Ik dank U allen oprecht hartelijk voor
het vertrouwen en ook voor de grote
vriendschap die U mij steeds geschonken
hebt.
Ik mag U mijnheer Kruijsen hier nog
eens openlijk gelukwensen met uw benoe
ming tot mijn opvolger. U weet, dat ik II
deze promotie van harte gun.
Dames en heren van het gemeenteperso-
neel, ik hoop, dat U aan de heer Kruijsen
datzelfde vertrouwen en die zelfde mede
werking zult schenken, die U mij altijd ge
geven hebt. Zonder samenwerking kan
men niets bereiken.
Ik moge U allen veel succes toewensen
op uw verdere ambtelijke loopbaan. Moge
Gods zegen op uw werk rusten.
De toespraken worden door de aanwe
zigen met applaus beantwoord.
Zaterdag 8, zondag 6.15 en
ROMY SCHNEIDER, na haar onver
getelijke rol in „SISSI”, nu in een mo
dern liefdesverhaal. Een vrolijke comedie
die zich afspeelt aan het prachtige meer
van Genève. Toegang alle leeftijden.
kei 2, 2e lid, der Woningwet, voor de
kommen Gilze en Rijen der gemeente, neer
gelegd in twee kaarten voor de kom Gilze
en vier kaarten voor de kom Rijen.
Zijnde deze voorschriften overeenko'
stig het bepaalde in de Woningwet door
de Gedeputeerde Staten van Noord-Bra
bant goedgekeurd blijkens het niet inzen
den van hunne beslissing of van bericht,
de beslissing verdagende, binnen twee
maanden na de dag, waarop de voorschrif
ten hun zijn aangeboden.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, de 4e juni 1958.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. VAN MIERLO, burgemeester.
KRUIJSEN, secretaris.
Het Heroemdste van alle romantische
avonturen. Een kei van een film!!!
Een keur van spelers o.a'. Lana Turner,
Gene Kelly, June Allyson, etc. etc.
En kleur als nooit tevoren. 14 jaar.
Wie geen vreemdeling is in Jeruzalem,
moet eigenlijk weten dat men in Rijen
voor 't publiek geen culturele daad moet
stellen op zaterdagavond. Op zaterdag
avond voetbalt Willem II, op zaterdag
avond is 'n Rijenaar jarig, die de hele
familie op de fuif verwacht en ook wer
kelijk komt opdagen. Op zaterdagavond
iets „bijzonders doen” is ’n hachelijk avon
tuur en niet zelden 'n blunder maken.
't Energieke „Euterpe” moest dan ook
troosteloze holten constateren verleden
zaterdag in zaal „Katholiek Leven” toen
het zo'n voortreffelijke uitvoering van
Handel's „Des Messias” gaf. Het finan-
tieel succes hangt waarschijnlijk aan 'n zij
den draad maar niet het culturele. De ge
trouwen aan de muziekkunst zijn blakend
enthousiast en wisten 'n applaus op te
leveren, dat best twee volle zalen kon ver
tegenwoordigen.
Zeer terecht! De koren zongen gemak
kelijk, devoot en wijdingsvol: het beroem
de „Hallelujah" en „Amen” had de groot
ste aandacht en werkte enigszins overrom
pelend. Boven alle kritiek
Wat te zeggen van de solo-medewer-
kenden. 't Zijn gehonoreerde krachten,
maar 't was 'n feest hen te horen zin
gen; Helene Verkley als sopraan kreeg
alle gelegenheid om in hoge noten te schit
teren, zij is 'n talentvolle zangster met bo
vendien 'n weloverwogen voordracht.
Mej. Blom was 'n prachtige alt en elke
bezoeker zal genoten hebben van de zui
vere tenor van 't Hof en de krachtige bas
stem van David Tollenstelle.
Jac. van Bommel begeleidde aan
gel precies en houvast.
Euterpe, dat met de koren van Dongen
en Kaatsheuvel iets groots tot stand bracht
dankt haar voorspoed niet weinig aan
toegewijde en hoog-strevende leider
directeur J. Nieuwenhuysen.
'n Buitengewoon artistiek-geslaagde uit
voering.
Op zondag 22 juni.
De tocht staat onder leiding van de Pa
ters Oblaten uit Tilburg. Te Wittem is
gelegenheid mis te horen en te communi
ceren. Om half 2 plechtig Lof met Sacra
mentsprocessie. Er wordt gereisd per luxe
touringcars. Kosten 6,25 per persoon.
Voor Rijen en omgeving vertrekt de bus
om 5 uur bij de parochiekerk. Kaarten
voor deelname tot 15 juni verkrijgbaar bij
de heer G. v. d. Brand, Beatrixstraat 3 te
Rijen.
BURGERLIJKE STAND VAN RIJEN
OVER MEI 1958.
van Zijn smartelijk lijden is aan onze per
soonlijke schuld te wijten, maar vormt ook
een onderdeel van de uitboeting van onze
persoonlijke zonden.
Het lijden van het allerlaatste ogenblik,
de doorboring van het Goddelijk Hart, is
dus -en dat is geen vrome beschouwing
maar harde werkelijkheid een persoon
lijke dolkstoot van onszelf geweest, die wij
Christus op het allerlaatste ogenblik nog
hebben toegebracht.
De man, die met dat scherpe stuk ijzer
in het stervende lichaam stak, is een af
beelding van wat ikzelf in werkelijkheid
op geestelijk gebied aan de stervende Ver
losser heb aangedaan.
En daarin ligt nu ook weer de grote
waarde voor de rouwmoedige zondaar, die
wij met alle krachten in ons proberen te
zijn. Want terwijl wij in dwaze vergetel
heid het hart van de Meester direct heb
ben doorboord en het Goddelijk offer tot
het uiterste moment hebben helpen vol
tooien, rijst nu na het intreden van de
bezinning de liefde tot datzelfde Hart.
Latere tijden hebben de zaak een beetje
uit zijn verband gerukt en het hart boven
op de kleren van O. L. Heer geplaatst. De
zelfde devoties hebben dat Goddelijke Hart
nog met een doornenkroon versierd en
vlammetjes bovenop geplaatst, waardoor
de eigenlijke ondergrond van onze diepe
verering voor het H. Hart iets gemaakts
heeft gekregen. Maar als we die humbug
uit de devotie en uit de veelvuldig ge
kochte voorstellingen wegnemen en we
keren weer terug tot het doorboorde Hart,
dan zullen wij ons gemakkelijker neerbui
gen in stille aanbidding en in rouwmoedig
berouw. Dan krijgt alle roep tot eerherstel
ook weer een oorspronkelijke en zuivere
zin.
v. P. Naalden-van
v. J. A. Meeuwis-
sen-Wirken; Gerardus A. L„ z. v. A. S.
de Ronde-Mertens; Marcus J. J. M., z. v.
G. P. Haagh-Theeuwes; Stanley J. J„ z.
v. J. E. Bisch-Vervuren; Julia M„ d. v. C.
Witlox-Heeren; Paphael W. M. C„ z. v.
R. C. Seelen-Haagh; Adrianus B. M„ z.
v. W. M. J. v. d. Kamp-van lersel; Petrus
J. M„ z. v. B. J. M. van Loon-van Dongen;
Johanna A. M. C„ d. v. H. A. Vermeulen-
Pijnenburg; Johanna C. M., d. v. G. T.
Taling-Brouwers; Neelia F. A„ d. v.
A. W. van 1
A. M„ z. v.
JAARVERGADERING
„RIJENS BELANG”.
De aangekondigde agenda voor onze
jaarvergadering, welke zal worden gehou
den op donderdag 19 juni a.s„ ’s avonds
om 8 uur, in café van der Horst, zal per
afzonderlijke circulaire huis aan huis wor
den bezorgd.
zondag 6 uur, maandag 7 uur.
A.
Bijsterveldt-Biemans; Henricus
G. C. J. van Beijsterveldt-van
der Steen; Margaretha Ph. M„ d. v. G.
Nijssen-van Rooij.
OVERLIJDEN:
Antonie van Steenhoven, oud 86 jaar,
won. te Rijen; Johannes F. M. van der
Veeken, oud 2 jaar, won. te Rijen, zoon
van P. A. M. v. d. Veeken-van Gooi.
HUWELIJKEN:
Antonius A. Verhuist, oud 24 jaar, won.
Oosterhout; en Dimphena C. J. M. van
Lisdonk, oud 21 jaar, won. te Gilze en
Rijen.
Sigmund Knaflewski, oud 32 jaar, won.
te Breda; en Maria Johanna Brouwers, oud
28 jaar, won. te Gilze en Rijen.
Cornelis Adrianus Wilborts, oud 26 j„
won. te Gilze en Rijen; en Johanna Adriana
Theresia Eikhout, oud 22 jaar, won. te
Gilze en Rijen.
Johannes Noij, oud 72 jaar, won. te
Johanna Bakx, oud 67
en Rijen.
Engelbert Gerrit Lindzen, oud 24 jaar,
won. te Amsterdam;
retha Antonia van
won. te Gilze en