Maximumsnelheid
J. v. V/amuccv
Het toneelseizoen gaat beginnen
I
Publieke verkoping*
Kerkberichten
A* A. v* d- ZWAARD
in bebouwde kommen.
Voor 2e hands meubelen naar:
bekwaam
bakkersbediende
broodbezorger
ZONDAGSDIENST DIERENARTS.
Breda
h'
BLIJHEID!
Voorspoed is niet zonder vrees;
tegenspoed niet zonder hoop.
7.30
7.30
van
om
6.00
6.00
7.00
echtgenote.
kantore
van
voor-
CHAUFFEURS-EXAMEN.
van
Dongen; A. J. Libera,
6.00
7.00
Mej. Henrica
6.30
7.00
Arendonk.
7.30
de Rozenkrans-
6.30
van
GEVRAAGD TE DONGEN
7.00
7.00
d. Ouweland (Biljartclub Cen-
7.30
7.30
de belangen van de pa-
Maria
An-
7.00
7.00
7.30
7.30
de Rozenkrans-
7.30
1
8.30
10.00
7.00
7.30
7.00
7.30
8.30
10.00
7.15
8.00
7.00
7.00
Geslaagden genoten allen hun opleiding
bij:
de volgende personen.
BE.
Eerste Zuid Nederl. Chauffeursschool
Koninginnestraat 63
Tel. 36084
J. Overbeek, Dongen, Tel. K 1623-
2345.
PAROCHIE ST. PETRUS BANDEN.
Gilze.
27 oktober
feest van
Voortplanting van
onze parochianen op deze dag met deze inten
tie de H. Mis bij te wonen en de H. Communie
te ontvangen. Onder alle H.H. Missen zal de
collecte met open schaal worden gehouden
voor de Missie. Verleden zondag is aller ge
bed en bijdrage nog heel bijzonder door Mgr.
Baeten aanbevolen.
Bij alle H.H. Missen zal de Votiefmis
den genomen van de Voortplanting van
PAROCHIE H. MARIA MAGDALENA.
19e zondag
van der Velden,
Henricus Bink.
Dezer dagen slaagden voor het chauf-
feurs-examen
ZONDAG 20 OKTOBER.
6.00
WOENSDAG.
6.30
voor
parochie.
10.00 Hoogmis als gez. jrg.
Buijs.
Gilze).
Voor Henk v. d. Ouweland (Biljart-
MOLENSCHOT.
Negentiende zondag na pinksteren 20 oktober.
Algemene missie-zondag. Onder de H.H. Mis
sen collecte voor het Liefdewerk tot voortplan
ting des geloofs. Na de H.H. Missen wordt de
relikwie van O. L. Vrouw vereerd. Om 2 uur
Lof.
Zaterdag om 7
biechten.
Zondag
pinksteren:
Catharina Geerts-Martens v.w.
broederschap H. Anna.
WOENSDAG.
H. Mis voor Catharina
echtg’e van
DONDERDAG.
H. Mis voor Hubertus Clemens.
VRIJDAG.
H. Mis voor Comelis Wagemans.
ZATERDAG.
H. Mis voor Cornelius Vissenberg.
ZONDAG.
7.30 H. Mis
van Johanna
van Ludo-
Tramstraat 40 - Tel. 2162 - Dongen
uur Lof: gelegenheid om te
en Luys-
na Pinksteren, 20-10-’57.
H.H. Missen.
er biecht gehoord
MAANDAG.
6.30 Joanna Adrlaansen.
7.15 Gez. jg. Adriana Petronella de Hoon.
8.00 Adr. Broeders.
Henricus Martens.
DINSDAG.
6.30 jg. Franc. Lanslots en
7.15 jg. Maria Donkers.
8.00 jg. Adriana Cornelia Adriaansen.
Antonia van Vught.
Ger. van Dun.
Joannes de Wijs.
Keesje van Engelen.
Adr. Schoenmakers.
Joh. Bapt. Thomassen.
Biechten: zaterdag van 11 12 en van 6.30
7 uur; om 7 uur Marialof.
wor-
- J het
Geloof. De H. Mis kunt LI in uw missaal vin
den onder de Votiefmissen. In de meeste mis
saais na de Votiefmis van het huwelijk.
Zondag 27 oktober is het de Feestdag
Autorijbewijs
De dames
W. C. M. v.
Loon, Echtg. v.
Overl. Fam. van Roosendaal
terburg.
Gez. jg. Z.Eerw. Heer Adr. Aarts.
Overl. Ouders v. d. Ouweland-Rijnders.
Joh. Hub. Theeuwes.
DONDERDAG.
6.30
7.15
8.00
9.30
twintigste zondag na
Christus' Koningschap.
H.H. Missen.
Tot zekere intentie.
Jaarget. Mej. Cornelia Rutten, Wed.
Heer Gérardus Willemse.
Voor Gérardus Zebregts.
Comelis Fr. van de Reep, Echtg. van
Adriana Clara Vink.
Voor Johannes Adrianus Otten.
Om half 8 Rozenhoedje v.w. de Rozenkrans
maand.
VRIJDAG 25 OKTOBER.
6.30 Voor Henricus v. Rozendaal en
en Erkeland.
Binnen bebouwde kommen:
a. voor sommige wegen met zeer grote
verkeersdrukte, als dit door borden is aan
gegeven, voor bestuurders van motorrij
tuigen: 15 km. per uur.
b. voor alle bestuurders van motor
rijtuigen: 50 c.q. 10 km. per uur.
Daarnaast gelden nog voor enkele bij
zondere categorieën motorrijtuigen en
motorrijtuigen met lange lading speciale
snelheidsbeperkingen.
Motor- of scooterrijbewijs A.
A. Robbemond, C. P. van Oosterhout,
H. W. Keim, F. H. J. Clercx. M. H. A.
Heijnen, G. J. Landzaad, Trip v. Zout-
landtk., Breda; C. v. d. Wijngaart, Ul-
venhout, L. T. M. Welten, Terheijden;
A. J. B. Pals, Stuivezand; W. J. F.
Heersche, Zundert; C. M. J. Ggmmers,
Achtmaal; G. Dirven, Étten; C. J.
Grootzwagers,
Oosterhout.
voor Cornelia
Vrachtwagen of busrijbewijs CE.-DE,
R. C. Vandenberghe, J. Konings, J. F.
A. Embregts, Breda; A. M. de Nijs,
Baarle Nassau; M. A. v. d. Velden, Made.
voor gemengd bedrijf. Alsmede een
Brieven onder no. 250 bur. v/d blad.
van Maria
Het in goede staat verkerende geheel
vrijstaande woonhuis met erf en tuin,
staande en liggende te Gilze, Bolberg 9,
kadastraal bekend gemeente Gilze en
Rijen sectie K nummer 1746, groot
26.80 are.
Aanvaarding in eigen gebruik be
houdens vergunning van de gemeentelijke
overheid, welke koper zich zelve moet
verschaffen onmiddellijk bij de betaling
der kooppenningen; met uitzondering van
de stal, welke tijdelijk in gebruik blijft
bij een der verkopers.
Betaling der kooppenningen binnen zes
weken na de toewijzing.
Lasten bedragende 16,53 per jaar,
voor rekening van koper vanaf de toe
wijzing.
Bezichtigen: dinsdagen 22 en 29 okto
ber 1957 en donderdagen 24 en 31 ok
tober 1957 telkens van 2 tot 4 uur n.m.
en verder volgens afspraak met de tijde
lijke bewoner.
Inlichtingen ten
poemde notaris.
bouwde komijn geen maximum-snelhe-
den konden worden vastgesteld. Dit was
een gevolg van de afschaffing van de
huidige verkeerswetgeving in 1951. Sinds
dien hadden ook enige andere landen, zij
het niet zo „vrijgevig” als in ons land, de
algemene maximum-snelheden afgeschaft.
Op een enkele uitzondering na is men hier
echter van terug gekomen.
De wederinvoering van een maximum
snelheid voor de bebouwde kommen valt
toe te juichen. Het is onze stellige over
tuiging, dat dit nagenoeg uitsluitend voor
delen heeft voor de veiligheid en geen na
delen voor de vlotheid van het verkeer.
Een en ander zal echter afhangen van de
naleving der nieuwe voorschriften en aan
gezien mag worden aangenomen dat niet
alle gemotoriseerde weggebruikers zich
zelf voortdurend onder controle hebben
zullen politie en justitie voor de nodige
dwang moeten zorgen.
Het is niet eenvoudig om het effect van
nieuwe voorschriften in de praktijk te
toetsen. Wij hopen dat dit deze keer mo
gelijk zal blijken en dat men na b.v. een
jaar algemeen zal moeten toegeven dat het
beoogde doel is bereikt, nl. een verminde
ring van het aantal verkeersongevallen en
naar we hopen vooral van het aantal ern
stige ongevallen binnen de bebouwde kom
men. Een dergelijk verheugend resultaat
zou dan de bevestiging zijn van de mening
van hen die zeggen dat door deze maxi-
mum-snelheid een rustiger verkeersbeeld
zal ontstaan met minder neiging tot inhalen
en te snel rijden.
De mogelijkheid om voor bepaalde we
gen binnen de bebouwde kom een maxi-
mum-snelheid van 70 km. per uur voor te
schrijven is kennelijk ontsproten aan de
gedachte dat men op sommige daarvoor
geschikt wegen veilig een hogere snelheid
kan aanhouden dan 50 km. per uur. Het
moet ons van het hart dat de sprong van
50 op 70 km. per uur nogal hoog is. Wij
betwijfelen of er veel instanties zullen zijn
die de verantwoording durven te nemen
voor een dergelijke maatregel.
Zoals de lezer zeker wel bekend zal
zijn wordt de grens van de bebouwde kom
aangeduid door de blauwe plaatsnaambor-
den, zodat men geen nadere aanduiding
zal vinden, behalve dus in het uitzonde
ringsgeval van de toegestane 70 km. per
uur.
Behalve de algemene bepalingen die
onze verkeerswetgeving kent en die ook
op rijden met te grote snelheid zouden
kunnen slaan, hebben we thans de vol-
met betrekking tot de snelheid:
A. Op alle wegen:
75 km. per uur voor bestuurders van
autobussen met wieldruk boven 2400 kg.;
60 km. per uur voor bestuurders van an
dere motorrijtuigen met een wieldruk boven
2400 kg.; 50 km. per uur voor bestuur
ders van motorrijtuigen met aanhangwa
gen, waarvan de wieldruk groter is dan
375 kg.; 40 km. per uur voor bromfieters.
B. Op bruggen en viaducten
waar dit door borden is aangegeven voor
bestuurders van motorrijtuigen: 6 km. per
uur.
C.
Notaris Jhr. Ed. Th. E. de Kuyper te
Gilze, zal ten behoeve van de erven J. P.
Peeters-Hamels te Gilze, bij inzet in het
café „de Oude Harmonie” van de heer
J. van den Ouweland, Raadhuisstraat 15
te Gilze, op 24 oktober 1957 en bij opbod
in café „de Hooikar” van de heer G. v.
d. Ouweland Alphenseweg 16 op donder
dag 31 oktober 1957, telkens te 19 uur
(7 uur n.m.).
PUBLIEK VERKOPEN
genote.
Voor Franciscus Mart, van Hellemond.
Voor Simon Petrus de Groot, Echtg.
van Antonia Aarts.
Voor de Heer C. de Vet, Echtg. van
Mevr. Maria van den Broek.
Voor Johanna Leijten, Echtg’e van Jo
sephus Brouwers.
Om half 8 Rozenhoedje v.w. de Rozenkrans-
Jgt. Andreas van
v. d. Ouweland.
Antoinetta van Hoek, Echtg’e van
toon Klaassen.
Jgt. Overleden Ouders Charles Tuijte-
laars-v. d. Ouweland.
Weled. Heer Comelis Petrus van Dorst,
Weduwnaar van Mevrouw Maria van
der Eerden.
Cornelis Fr. van de Reep, Echtg. van
Adriana Clara Vink.
Om half 8 Rozenhoedje v.w.
maand.
DONDERDAG 24 OKTOBER.
6.30
7.00
maand.
ZATERDAG 26 OKTOBER.
6.30 Voor Comelis van Bezouw (Fam. en
kennissen).
7.00 Voor Antoinetta van Hoek, Echtg’e van
Antoon Klaassen.
7.00 Hubertus Geerts, Weduwn. van Jo
hanna Maria van de Pas.
7.30 Voor de Heer Dingeman Augustinus
Keusters.
7.30 Johannes Schellekens, Echtg. v. Adriana
Helena van Engelen.
Op zaterdag wordt er biecht gehoord van 6
tot 8 uur.
Om half 8 Rozenhoedje v.w. de Rozenkrans
maand.
ZONDAG 27 OKTOBER.
Hubertus Adr. Aarts (R.K. Sportver.
Met ingang van 1 november a.s. zal in
Nederland opnieuw in alle bebouwde kom
men een maximum-snelheid voör motor
rijtuigen gelden en wel van 50 km. per
uur, tenzij een weg is aangeduid met een
blauw rechthoekig bord met het opschrift
„max. 70 km/uur toegestaan”. Kennelijk
na een lange „interne” strijd heeft het ver
stand het o.i. gewonnen van het sentiment
ofschoon velen juist het omgekeerde zul
len beweren! Wij waren zo langzamerhand
Echt- het enige land geworden waar in de be-
ZONDAG.
7.30 H. Mis voor de belangen van de pa-
parochie.
10.00 Hoogmis als gez. jrg. voor Martinus
Bierwagen.
MAANDAG.
H. Mis voor Catharina Bastiaansen, wed. van
Gerardus van
DINSDAG.
H. Mis voor
Overl. Fam. Doggen
Francisca Hendrikx.
Andries Andries.
Gez. H. Mis bij gelegenheid van het
huwelijk van Ger. Alph. Doggen en
Cornelia Anna Erkeland.
VRIJDAG.
6.30 Cornelia de Jong.
7.15 Marinus Tuytelaars.
8.00 jg. Christopborus van Dongen.
Adr. Peeters.
ZATERDAG.
6.30 Marinus Adriaansen (H. Fam.).
7.15 Cornelius van Rooijen.
8.00 jg. Wilhelmina Janssens.
Cath. M. Wiesman.
ZONDAG.
6.30
7.30
8.30
9.30
11.00
club).
Voor Gijsbertus Wirken (Nederlandse
Stooml. fabr.).
Voor de parochianen.
Gezongen jaarget. voor Mej. Maria v.
Miert.
z,ondag zz oktober is het de reestdag van
Christus Koning. Op deze dag is het ’s avonds
om half 8 plechtig Lof met korte preek en toe
wijding van onze gezinnen en speciaal van
onze jeugd - aan Christus Koning. Onze jeugd
wordt dan verwacht in uniform en met vaan
dels. Voor hen zullen plaatsen worden gereser
veerd in de kinderbanken en voor zover het
nodig is aan de zijzijden.
Het Rozenhoedje wordt op die zondag (27
oktober) gebeden om kwart over 7. Na het
Lof wordt gezamenlijk gezongen: „Aan U, o
Koning der eeuwen”.
Willen de Ouders zo goed zijn om voor de
week van 21 tot 26 oktober hun kinderen aan
te leren en te overhoren: klas 3 en 4 les 9, 10
en 11; klas 5, 6 en 7 les 12, 13 en 14.
Deze week zullen in onze parochie de vol
gende huisgezinnen worden bezocht:
Door de pastoor: Oranjestraat 24 t.m. 37,
Door kap. Verhaak: Oranjestraat 52 t.m. 75.
Door kap. de Kroon: Oranjestraat 38 t.m. 51.
Door kap. Riemslag: Oranjestraat 10 t.m. 23.
Maandag wordt er biecht gehoord voor de
jongens: om half 10 klas 2.
Dinsdag wordt er biecht gehoord voor de
meisjes: om half 10 klas 2.
De opbrengst van de Bisschoppelijke Noden
was op zondag 14 oktober 193.77. Het is
lofwaardig dat de grote massa van onze
toch begrip heeft voor
aan het Bisdom, voor
belangen bij kerkbouw
Het repertoire is uitgezocht,
De boekjes worden aangekocht,
De repetities gaan beginnen.
Jan speelt de rol van Ome Daan,
En Marjo die van Tante Sjaan,
De regisseur komt binnen!
Men leest het blijspel samen door;
De secretaris is er voor
Om 't stuk maar te gaan spelen.
Maar dan begint de grote strijd.
„Ik vind het niets...” Rivaliteit!
Het klinkt uit vele kelen.
Er wordt gepraat; de een wil dit
De ander liever in de pit,
Een derde wil de club uit.
De voorzitter kijkt somber neer:
„Daar heb je het geduvel weer!”
Terwijl de rest z’n neus snuit.
De een wil dit, de ander dat,
Reeds eeuwen heeft men dat gehad
Bij ’t streven naar een eenheid!
Begint U nu eens dit seizoen
Met als goed lid NIET zo te doen!
Dan brengt TONEEL ook
Voor Gijsbertus Wirken (Pers. Neder
landen)
Voor Cornelis van Bezouw (Biljart
club).
Voor de Levende Leden Genootschap
tot Voortplanting van het Geloof.
Voor de parochianen.
Gezongen H. Mis voor
van Groenendaal.
Om 7 uur vergadering van de Derde Orde.
Om half 8 Lof met Rozenhoedje vanwege de
Rozenkransmaand.
Jgt. Antoinetta van Gestel, Echtg’e van
Quirinus de Bont.
Jgt. Henrica Didden, Echtg’e van Adria
nus Kuijsters.
Jaarget. Joannes Klaassen.
Petrus Jac. v. Beijsterveldt, Echtg. van
Maria Cornelissen.
Uit dankbaarheid.
Om half 8 Rozenhoedje v.w.
maand.
DINSDAG 22 OKTOBER.
Cornelis Joh. v. Bezouw, Echtg.
Elis. Ant. v. d. Hout.
Adrianus Kanters, Echtg.
Huijben.
Henk v.
trum).
Adrianus Clemens, Echtg.
van Gestel.
Maria v. d. Waeter, Wed.
vicus van Vugt.
Om half 8 Rozenhoedje v.w. de Rozenkrans
maand.
WOENSDAG 23 OKTOBER.
6.30
mevr. C. M. Kuyper, mej.
Tilburg, mej. E. E. Was
senberg, Breda; mevr. J. P. Visker, Ter
heijden.
De heren A. Verdaas, L. O. Flohr, L.
J. Vermeulen, J. M. C. Rijppaert, J. F.
van Rede, Breda; H. C. v. Ginneken,
A. C. J. M. Holdrinet, Oosterhout; J. P.
W. van Oosterbosch, LUvenhout; L. A.
H. Middendorp, Trip. v. Zoutlandtk.,
Breda.,
mensen
de noodzakelijke hulp
ons aller gezamenlijke
en priesteropleiding en
daar graag een dubbeltje of meer voor over
hebben.
Op zaterdag wordt
6 tot 8 uur.
Gebed: Het gebed wordt verzocht voor Cor
nelis Franciscus van de Reep, Echtgenoot van
Adriana Clara Vink, overleden te Noordwijk,
waarvoor in onze kerk 2 H.H. Missen zullen
gelezen worden en 4 kaarsen zullen branden,
gegeven door de Familie.
O. V.; W. Gegr.; Heer, enz.
H.H. Missen.
19e zondag na Pinksteren, 20 okt. 1957.
De H.H. Missen zijn om 6 uur, 7 uur, half 9
en 10 uur. Om 7 uur vergadering van de Derde
Orde. Om half 8 Lof met Rozenhoedje vanwege
de Rozenkransmaand.
In de oktobermaand is het iedere avond
half 8 Lof met Rozenhoedje.
Vandaag wordt, op verlangen van Z. H. de
Paus, over de gehele wereld de algemene
Missie-zondag gehouden. Om 7 uur wordt de
H. Mis als Votiefmis opgedragen voor de
het Geloof. Wij verzoeken
