HET MARIALE JAAR
BEGINT OP 8 DECEMBER.
Bijzondere aflaten
in het Mariale Jaan
NIEUWS UIT GILZE
Groot St. Nicolaas-BAL
HARMONIE BIOSCOOP
Toen stond de Aarde stil
Roepstem der Pampa's
(^ZES EN TWINTIGSTE JAARGANG^)
(^ZATERDAG
5 DECEMBER 1953 - No. 49
UITGAVE VAN: DRUKKERIJ NICO HOBBELEN
RIJEN - TELEFOON 343 (K 1692) - POSTGIROREKENING 28.32.41
MARIA ONBEVLEKT ONTVANGEN,
eerste
aan
PAUSELIJK GEBED TER OPENING VAN MARIALE JAAR
i
één gezin
waarlijk^
RIJEN
WIT GELE KRUIS GILZE.
In de op Vrijdag, 20 November j.l.
gehouden buitengewone ledenvergade
ring is een nieuwe contributieregeling
vastgesteld, luidende als volgt:
CONTRIBUTIEREGELING
voor de R.K. Vereniging voor Zieken-
verplegingen Volksgezondheid
„Het Wit-Gele Kruis” te Gilze.
Katholieken zullen, naarmate wij ons
met meer innigheid aan het huldebe
toon van onze Moeder overgeven, een
onbegrepen blok in deze wereld zijn,
geven aan onze kinderlijke drang tot
godvruchtige hulde en in ons het beeld
moet het Mariale Jaar toch op de we
reld, waarin wij leven een tastbare in
vloed hebben. Om dan nog niet te
spreken van de komst van de vrede,
onzer Moeder laten weerspiegelen, dan
die Maria voor ons zal verkrijgen en
de vele andere gunsten ten behoeve
van: de gevangenen, de vervolgden,
de zieken, de ouden van dagen, de
jeugd, de vluchtelingen, de hongerigen
en allen die in concentratiekampen
vertoeven.
bed van het Mariale Jaar twee aflaten
verbonden en wel een aflaat van vijf
jaren telkens wanneer het gebed god
vruchtig en met een berouwvol hart
wordt gebeden en een volle aflaat on
der de gebruikelijke voorwaarden van
biecht en H. Communie op het feest
van de Onbevlekte Ontvangenis en op
alle Zaterdagen van het Mariale Jaar.
(Dit gebed vindt U hierbij af ge
drukt)
Artikel 1.
1. De contributie bedraagt tien gul
den per lid en per kalenderjaar.
2. Leden der vereniging kunnen zijn
gezinnen en afzonderlijk levende per
sonen.
3. Onder afzonderlijk levend persoon
wordt voor de toepassing van deze
regeling verstaan ieder die ouder is dan
18 jaar en niet tot een binnen het werk
gebied der afdeling gevestig gezin be
hoort.
Inwonende dienstboden worden ge
rekend deel van het gezin uit te maken.
Artikel 2.
De contributie kan naar verkiezing
worden voldaan ineens of in halfjaar
lijkse, driemaandelijkse of maandelijkse
termijnen van respectievelijk: 5,
ƒ2.50 of ƒ0.85.
Artikel 3.
1. Bij eerste aanmelding bedraagt de
contributie voor het lopende kalender
jaar:
a. bij aanmelding in de maanden
Januari t.m. Juni: 10.
Er zal wel enige ergernis bij onze
protestantse mede-christenen en mis
schien veel minachting bij niet-gelovi-
gen, omdat wij katholieken op 8 De
cember een jaar ingaan dat ons heel
bijzonder aan de voeten van Moeder
Maria zal brengen. Deze protestanten
immers kunnen niet de band hervinden,
Daaraan ontkomen wij niet. Maar wan
neer wij een heel jaar lang ons over-
die de katholieken van de
eeuwen af aan Maria heeft gebonden
en ook niet de gemoedsgesteltenis der
jonge Christenheid, die na het Con-
silie van Ephese juichend door de stra
ten ging, omdat Maria’s goddelijk moe
derschap als leer, der Kerk had gezege
vierd. De niet-gelovigen, beter gezegd
de niet-christenen zullen op de kin
derlijke eenvoud en aanhankelijkheid,
welke onze vroomheid tegenover
Maria typeert met zekere hooghartig
heid neerzien. Een dergelijke toewij
ding immers contrasteert wel scherp
tegenover het zielkundige beeld van
deze tijd. Maar dit zal niet verhinde
ren, dat wij ons gezegend gevoelen
de eenvoud in onze Maria-verering
te hebben bewaard; wat zullen wij niet
rijker dit Mariale Jaar verlaten!
Van 8 December 1953 tot 8 De
cember 1954 zullen wij bijzonder jube
len om deze schone gave van Maria,
het voorrecht, dat zij zonder zonde
werd ontvangen in de schoot van
Anna, haar Moeder. Zeker, de On
bevlekte Ontvangenis is niet de eerste
en voornaamste gave, welke God aan
het meisje Maria als enige onder de
mensen heeft geschonken. Haar Moe
derschap is wezenlijker en groter: dit
maakt dat God de Vader en Maria
beiden één Kind bezitten, Dat Zij in
de volle zin van het woord, zij het on
der ander opzicht Hun Kind kunnen
noemen. Door deze verheffing is
Maria zo innig gebonden aan het Le
ven van God, dat er wel geen hogere
gunst jegens een Mens denkbaar is.
De Onbevlekte Ontvangenis echter be
hoort tot die reeks van andere gaven
en genaden, welke aan Maria, als Moe
der van God zijn toegewezen.
Zij zijn vele: Maria's persoonlijke
Heiligheid, haar vrij-zijn van de be
geerten, die ons zo een kwellende last
zijn, haar vrijdom van vele andere
kwellingen des levens. Daar komen an
dere grote voorrechten bij: Zij is Me-
deverlosseres, Medeverzoenster en Me-
deverdienster, Zij is Middelares aller
genaden, een Smekende Almacht en ed
Koningin in Jezus’ Rijk.
Ik kan mij de mens voorstellen, die
bij het overwegen van deze talloze
voorrechten aan Maria geschonken, in
vrome deemoed het hoofd neigt, ik kan
mij ook de uitbundige mens voorstellen,
die juicht en zingt, ik kan mij de mens
voorstellen, die in barre nood, op zijn
knieën valt en Maria smeekt. Kortom
dit zal ook de kern en de inhoud van
het Heilig Jaar worden: Maria te eren
in haar enorme grootheid, zij, die in
Haar leven toch maar een doodge
woon volksvrouwtje heeft geschenen,
die het waarachtig in het leven niet
breed gehad heeft. Alle geslachten
prijzen Haar nu zalig, zoals zij voor
speld heeft in Haar dankgebed bij Haar
uitverkiezing.
Het wonder dat Maria is en tot in
eeuwigheid zal blijven, is voor de nuch
tere en zo technische wereld, waarin
wij leven toch wel een zaak, waaraan
men zich ergert of die men bespot. Wij
1. Op 8 December 1953 en op 8
December 1954 kunnen de gelovigen
een volle aflaat verdienen toties quo-
ties wanneer zij, na gebiecht en gecom
municeerd te hebben een kerk of kapel
de H. Maagd toegewijd, bezoeken en
daar tot intentie van de Paus bidden.
Deze zelfde gunst wordt onder de
zelfde voorwaarden ook verleend op
de feesten van Kerstmis, Maria Bood
schap, Maria Lichtmis, de Zeven
Smarten van Maria en Maria ten He
melopneming.
2. De gelovigen kunnen onder de
zelfde voorwaarden de Zaterdagen
van het Mariale Jaar en telkens wan
neer zij deel uitmaken van een pel
grimstocht en een Marie heiligdom
bezoeken, een volle aflaat verdienen.
3. De gelovigen kunnen, steeds
onder dezelfde voorwaarden van biecht
en communie een volle aflaat verdie
nen telkens wanneer zij gedurende het
Maria-jaar een Maria-oefening god
vruchtig bijwonen; zo zij deze oefening
met berouwvol hart bijwonen, kunnen
zij een aflaat van tien jaren verdienen.
4. Aan de bisschoppen wordt de
machtiging verleend gedurende de Pon
tificale H. Mis op 8 December 1953
en op 8 December 1954 de Pauselijke
Zegen met een volle aflaat te verlenen.
5. Alle altaren de H. Maagd toege
wijd, zijn gedurende het H. Jaar ge
privilegieerd ten gunste van de over
ledenen voor wie de H. Mis, door
welke priester ook, aan deze altaren
worden opgedragen.
6. In de Maria-heiligdommen, waar
de H. Maagd op bijzondere wijze, ook
door groepen van pelgrims vereerd
wordt, kunnen de gelovigen, behalve
de reeds genoemde aflaten een volle
aflaat verdienen, niet alleen op Zater
dagen, maar ook op de overige dagen
van het Maria-jaar, mits zij na ge
biecht en gecommuniceerd te hebben,
het heiligdom bezoeken en daar tot
intentie van de Paus bidden.
Bovendien heeft de H. Vader
het door Hem zelf samengestelde ge
zien, waarop de
vrede.
Aanvaard, Allerzoetste Moeder, onze nederige smeekbeden en
verkrijg boven al voor ons, dat wij, gelukkig met U voor de troon
de lofzang mogen herhalen, die thans op aarde rondom Uw altaren
klinkt.
Geheel schoon zijt Gij, o Maria, Gij de heerlijkheidde vreugde,
de eer van ons volk." Amen.
Op het feest van Maria Opdracht, 21 November, heeft de
H. Vader het gebed bekend gemaakt, dat Hij heeft samengesteld
voor de opening van het Mariale Jaar op 8 December a.s. De tekst
van deze schone smeekbede tot Maria laten wij hieronder onverkort
volgen.
Maria, Onbevlekte Moeder van Jezus en Onze Moeder,
Verrukt over de glans van Uw hemelse schoonheid en gedreven
door de nood van onze tijd, werpen wij ons in Uw armen, ver-
trouwend in Uw allerliefhebbendst hart de verwezenlijking te
vinden van onze vurigste verlangens en een veilige haven voor de
storm, die van alle kanten tegen ons opsteekt.
Ofschoon ontmoedigd door onze schulden en overweldigd door
oneindige zwakheden, bewonderen en bezingen wij de onverge
lijkelijke rijkdommen der verheven gaven, waarmede God U boven
alle andere zuivere schepselen heeft vervuld van het eerste ogenblik
Uwer ontvangenis af tot de dag, waarop Hij U opgenomen ten
hemel kroonde tot Koningin van dit heelal.
O, heldere bron van geloof, besproei ons verstand met de eeuwige
waarheden! O, lelie, welriekend in algehele heiligheid, vervul onze
harten met Uw hemelse geur. O, overwinnares van zonde en dood,
vervul ons van een diepe afschuw voor de zonde, welke de ziel
verfoeilijk maakt voor het aanschijn van God en tot slavin van
de hel.
Luister, gij van God verkorene, naar de vurige kreet, die in dit
aan U toegewijd jaar opstijgt uit het hart van iedere gelovige. Zie
neer op ons smartelijk leed. Bekeer de harten der bozen, droog de
tranen van de bedroefden en verdrukten, bemoedig de armen en
de nederigen, vernietig de haat, maak harde zeden mild, beveilig
de bloem der reinheid in de jeugd, bescherm de Heilige Kerk en
maak dat alle mensen de bekoring der christelijke goedheid ge
voelen. Laat in Uw naam die welluidend in de hemelen weerklinkt
de mensen zich als broeders en de naties als de leden van
zon moge schijnen van een universele en
De H. Vader heeft rijke gunsten ver
bonden aan vrome oefeningen in het
Maria-jaar. Verleden Zondag hebben
ook onze bisschoppen een schrijven la
ten voorlezen, waarin zij ons aansporen
het Mariale Jaar te vieren. Zij geven
daarbij zelf enige practische lijnen, ’n
Reeks godvruchtige oefeningen zijn
met aflaten verrijkt. Deze zijn velerlei:
Weekblad Qilze-Kijen
Zondag 6 December van 7—11 uur
m.m.v. ons dansorkest o.l.v. P. v. Rijen,
Entree f 1,25, militairen in uniform f 1,-.
St. Nicolaas met zijn knechten zal de ge
zelligheid van dit bal verhogen, 'n Bal
in de Harmonie wordt steeds gezelliger.
Woensdag 9 December om half acht
met Michael Rennie, Patricia Neal
en Hugh Marlows
Een ruimteschip met een vredelievende
boodschapper van andere planeten daalt
in Washington, Is er een macht, die on
ze wereld kan vernietigen De meest spec
taculaire film van het jaar.
Toegang boven 14 jaar.
Wij verwachten een der grootste kleu
renfilms van 't jaar: „The greatest show
on earth” en „In de macht v.d. gangsters”.
Zaterdag, 5, Zondag 6 en Maandag 7
December om half acht
met Rory Calhoen en Gene Tierney
Gaucho's, ruiters zonder weerga, kerels
met heet Spaans bloed, stormen als roe
keloze duivels hun vijanden tegemoet in
deze prachtige gekleurde film.
Toegang boven 14 jaar.