bericht uit cairo
.ajr
sfflBi
liF'
20
Meestal reageer ik tamelijk on
verschillig, gewend als ik er al
aan ben, maar soms wordt ik woe
dend en voel me machteloos, om
dat ik weet dat ik toch niks kan
veranderen. Kan slechts mijn
boosheid afreageren door terug
te sissen, en de paar arabische
scheldwoorden te roepen die ik
ken. Ik kijk achterom, en merk
dat ik weer eens gevolgd wordt.
Ik ga langzamer lopen, en hij
passeert me nu. Staat dan ergens
voor een etalage, zodat ik hém
wel weer moet passeren. Ik ga
een winkel in, en als ik buiten
kom staat hij te wachten, een
eindje verderop. Ik vervolg mijn
weg, en soms een half uur lang
(zouden ze dan écht niks beters
te doen hebben?), loopt er iemand
achter me aan. Soms stopt hij ab
rupt, ik kijk hem aan, en vraag zo
dreigend mogelijk: "What do you
want?". Maar hij zegt niks, kijkt me
slechts zogenaamd niet-begrijpend
aan
Soms grijpt er een man naar mijn
borsten en geef ik hen een klap.
Was ik in Nederland bang voor man
nen op straat, hier ben ik dat al
lang niet meer. Ik weet hier,dat
ze me i.t.t. in Europa, nooit iets
terug zullen doen; een vrouw slaan
in het openbaar is een vernedering
voor ze
Later op die dag zit ik, wachtend
Een warme dag in Cairo. Duizen
den auto’s, een ontelbaar aan
tal mensen. Véél mannen, intiem
gearmd met elkaar, en een stuk
minder vrouwen om me heen-. Ze
gaan allemaal erg verzorgd ge
kleed, keurige kapsels, make-up,
hoge hakjes, en hoe warm het ook
is, armen en benen zedig bedekt.
De meer godsdienstige moslim
vrouwen dragen een lange jurk
tot op de grond, en een doek om
het hoofd gewikkeld, op een ma
nier zodat ze me een beetje op
een non doen lijken. Alles is
bedekt, behalve het gezicht, maar
soms ontdek je een totaal ge
sluierde vrouw. Ze ziet er uit
als een spook. Ook ik draag mijn
armen en benen bedekt, maar zelfs
nu krijg ik, als europese vrouw
in een arabisch landde onmoge
lijkste reakties. Auto’s stoppen,
portieren gaan open, ’welcome'
wordt er geroepen. Als ik passeer
(ik heb allang geleerd om een
man zijdelings te passeren, met
de rug naar hem toe, om onver
wachte aanvallen op kut of borst
en te voorkomen) staan mannen
stil, met open mond, en staren.
Soms sta ik stil en staat terug,
om ze te laten zien hóe stom ze
doen, maar vaak begrijpen ze dat
zelfs niet en zien het slechts
als een uinodiging. Er wordt ge
sist naar me, en 'oh, beautiful'
geroepen.
Van José, oud redaktielidkregen wij een lange brief uit Cairo~7\~
Zij is een jaar lang in Israël en Eggpte geweestIn haar brief
beschrijft zij haar bevindingen daar als europese vrouw en hoe zij
de positie van de arabische vrouw daar heeft ervaren.