V
I
Harba Lorifa, volksliedjes
voor jong en oud
nieuw*
gratis
bijzondert
Geen onder-in-de-la rapport”
ALLE RAMEN
g
makelaardij taxaties o.z.
5
k
V
A. HANEVEER BVBA
00-32-14-699176
d
Eindrapport Ouderenproof gemeente Baarle-Nassau aangeboden:
SI
JO
BIJ BESTELLING
Nieuws- en advertentieblad voor Baarle-Nassau Baarle-Hertog Alphen-Chaam en Riel
IS
Baderie Baijens
Vrijdag 27 oktober 2006
Nr. 5031 week 43
er
en
HORREN EN HR++ GLAS
op al uw ramen en deuren
1- I
F'
u
Goedentijd 23c, Alphen, Tel.: 013-5082047, Fax: 013-5082387
Homepage: www.wirkenmakelaardij.nl «IS
Onze fotopresentatie is ook te zien bij de Rabobank Gilze en Baarle-Nassau NVM
OPENING
INTERTOYS
BAARLE-HERTOG-
IUASSAU!
F
derlandse en Vlaamse Brabant elkaar zo innig omhelzen; Baarle dus.
4YKH
vervolg elders in de krant
„ren
Veiligheid, Zorg en Dienstverlening
den dan de liedjes, de tekst en de his
torische achtergrondinformatie opge
nomen. Die database zal straks ook te
raadplegen moeten zijn via Internet.
PORT BETAALD
BAARLE-NASSAU
Baarleseweg 81
5131 BB Alphen
tel. 013-508 1266
www. baijensalphen. nl
I.
België- Belgique
PB
2380 Ravels 1
BC 9516
I.
trij.
!ao
IA 52
s re ago m anx ja
door Jeanny Wouters
De la Sallezaal in het Kultureel Cen
trum was goed bezet deze avond.
Veel leden van de werkgroepen en
vertegenwoordigers van diverse poli
tieke partijen waren aanwezig. Voor
zitter Albert Jansen heette iedereen geboden
worden tot het grondgebied van het
aloude Hertogdom Brabant, dus in
clusief het Brussels Gewest, Vlaams
Brabant en Antwerpen aan de zuide
lijke kant van de grens en Noord-
Brabant aan de noordzijde van de
grens. Er werden contacten gelegd
met het Vlaams Centrum voor Volks- ingeslagen weg en gaat ij-
verig verder met het inven
tariseren van Brabantse
volksliedjes. Uiteindelijk
moet dit leiden tot één gro
te database van alle volks-
w van
uitwerken. Vanuit het het oude Hertogdom Bra-
--t bant. In die database wor-
Ouderenproof door voorzitter Al
bert Jansen aangeboden. Er werd
een samenvatting van de conclu-
het streekeigene. Uiteindelijk koos ringsgroep die de verdere uitwer
king van het rapport moet gaan
regisseren werd geïnstalleerd en
na de pauze trad zanger Jo Ho
gendoorn op.
V» V,,,,
öc skwtel tot
Retntóbehnfl
wwirken
Harba Lorifa, zo zong de Hertog van Brabant honderden jaren gele
den en dat werd anno 2006 de titel van een volksliedjesproject voor met
name de basisscholen in het Nederlandse en Vlaamse Brabant. Zon- Noordbrabants
132 pagina’s
inspiratie liggen
GRATIS op u
te wachten!
hebben allemaal hun eigen onderzoe
ken gedaan, zaken geïnventariseerd
en op een rijtje gezet en conclusies
getrokken. Het voert te ver om alle
conclusies hier neer te schrijven;
voor belangstellenden is een rapport
verkrijgbaar bij de projectgroep.
Baarle-Nassau is volgens de statistie
ken de meest vergrijsde gemeente
Ons Weekblad
Uitgave van Uitgeverij Em. de Jong B.V. Postbus 8, 5111 AA Baarle-Nassau, telefoon: 013-5075534, fax.:013-5078929. Kopij uiterlijk mleveren vóór
dinsdagmorgen 12.00 uur. E-mailadres: onsweekblad@emdejong.nl. Advertenties inleveren vóór woensdag 12.00 uur. Particuliere advertenties en zoe
kertjes kunnen uitsluitend a contant opgegeven worden bij de onderstaande contactadressen of aan de balie van Uitgeverij/Drukkerij Em. de Jong B.V.
Voor Baarle: Visweg 8 - Giro: 4473393. Voor Alphen: Drogisterij Loes Verhagen - Raadhuisstraat 14 - Alphen - Tel. 013-5083104 - Voor Chaam: A. de
Jong - Wolfsdonk 7 - Chaam - Tel. 0161-491767 - Dono’s Woondecoratie - Dorpsstraat 5 - Tel. 0161-492960 - Voor Ulicoten: A Vriens - Kerkepad 4 -
Tel. 013-5199447. Verschijnt wekelijks. Op alle opdrachten tot plaatsing zijn onze algemene voorwaarden van toepassing, die gedeponeerd zijn bij de
Kamer van Koophandel in Tilburg. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is op aanvraag verkrijgbaar.
Verantwoordelijke uitgever voor België: de Jong - Visweg 1 a - 2387 Baarle-Hertog. Afgiftekantoor: 2380 Ravels 1WEEKBLAD P.408.427
KINDEREN
Het uiteindelijke resultaat zou een
dwarsdoorsnede van het Brabantse o
volkslied moeten worden toegespitst de heer Van Os, het Eindrapport
op kinderen. Men koos speciaal voor Ouderenproof door voorzitter Ai
de benadering van kinderen in de ba
sisschoolleeftijd om te zorgen dat ze
al jong in contact kunnen komen met sies gepresenteerd, de veranke-
60
PRESENTATIE
Zondagmiddag werd dan het boek of
ficieel gepresenteerd, waarbij de bur
gemeesters van de beide Baarles ook
een -exemplaar kregen. De middag
stond, hoe kan het ook anders, in het
teken van het volkslied. Die volkslie
deren werden achtereenvolgens ge
bracht door Joke Delcour (met ty
pisch Brusselse liederen), Treveris
(met zangeres Maria van Trier in het
Middenbrabants, ze komen tenslotte
uit Loon-op-Zand) en het Kliekske
(uit het Pajottenland). Het geheel
werd op rijm aan elkaar gepraat door
‘Hertog Jan van Brabant’.
(e.r.)
men één lied uit elke regio dat op CD
moest komen. Het lied wordt ook ge
zongen door mensen uit de regio zelf.
Naast het lied op CD zetten, werd van
elk lied ook de achtergrond, de her
komst, de betekenis, de tekst (in dia
lect natuurlijk!) en een stuk geschie
denis bijeengebracht. Dat alles lever
de een schat aan informatie op, welke
speciaal voor het reguliere basison-
derwijs werd bewerkt door Muziek-
mozaïek in Vlaanderen en Factorium
in Noord-Brabant. Het resultaat is
een kloek boek met CD. Het boek is
losbladig, zodat de leer
kracht per lied een werk
boekje bij de hand heeft
om er in de klas mee te"
werken. Het boek is te
koop in elke boekhandel
voor de prijs van 19,50
of rechtstreeks bij het
Genoot-
dagmiddag werd dit project gepresenteerd in de plaats waar het Ne- schap, Parade 17, 5211 KL
cultuur en Muziekmozaïek in Vlaan
deren en in Nederland werden Stich
ting het Brabants en Factorium Til-
burg aangezocht mee te werken.
zijn kennis viel weg. De organisaties begonnen met het op-
he. gevaar in dM he' 'iedjea ui. he. gebied
centrale projectbureau werden het
Vlaamse deel van Brabant en Noord-
Brabant elk in tien regio’s verdeeld
;perkt kon het streekeigene te brengen. In elke
regio werd een inventarisatie van
volksliedjes gedaan en uiteindelijk
werden honderden volksliedjes in het
streekdialect opgetekend. Met die
enorme schat ging het comité aan de
slag.
’s-Hertogenbosch. Voor
basisscholen geldt een
speciale prijs: 15,95.
DATABASE
De projectgroep houdt niet
op te bestaan nu het boek
Hariba Lorifa is versche
nen. Men gaat door op de
t VAN IDEE TOT PROJECT
rf Aanleiding voor het idee achter Har-
j ba Lorifa was een trieste gebeurtenis,
het overlijden van Harrie Franken, dé
I kenner van de Brabantse volkslied-
I jes. Met het wegvallen van Harrie
Franken viel een enorme brok kennis
betreffende het Brabantse volkslied
plotseling weg. Tientallen jaren had
hij zich ingespannen om oude volks
liedjes in Brabant op te tekenen. Ge
lukkig is zijn collectie bewaard ge
bleven, maar
- - -
Het Noordbrabants Genootschap zag
het gevaar in en besloot om een pro
ject op te starten om de oude volks
liedjes systematisch te gaan verzame
len en beschrijven. Al snel kwam
men tot de conclusie dat het project om het project dichter bij de streek en
met tot Noord-Brabant bei - -
I blijven en dat het uitgebreid moest
02h33
a&üj HJ1I «J BMlWui fijj:
Uw makelaar in de grensstreek en omgeving 4^
voor zowel NL als België. Wij hanteren een
aantrekkelijke courtage No Cure - No Pay basis!
www.vandervlist-makelaardij.nl
V 013-5073660 persoonlijk 06-20782205 jttS
Het eerste exemplaar van het Baarlese eindrapport Ouderenproof werd aan-
J--i aan een vertegenwoordiger van de provincie Noord-Brabant; het
welkom en schetste kort de weg die tweede was voor de burgemeester.
men bewandelde om te komen tot dit
rapport. Op 4 oktober 2005 was er KRITISCH
een startbijeenkomst die bijzonder Mevrouw Leijs is ambassadeur oude-
druk bezocht werd. De initiatiefgroep renproof, aangesteld namens de pro-
werd projectgroep, vier themagroe- vincie om de projecten in de diverse
pen werden gevormd en het conve- plaatsen te begeleiden. Baarle-Nas-
nant ondertekend door gemeente, sau noemde zij een “waardevolle er-
provincie en projectgroep ouderen- varing, een grandioos begin, met zeer
proof. Met als voornaamste doel: on- gemotiveerde ouderen die zich kri-
derzoeken hoe ouderen zo lang mo- tisch durfden op te stellen.”
gelijk in hun eigen woon- en leefom- De werkgroepen Wonen, Welzijn
geving kunnen blijven functioneren.
‘Aanzetten tot kleurrijk grijs in
de gemeente Baarle-Nassau’ is de
ondertitel van het rapport. Dins
dagavond 24 oktober kregen bur
gemeester Jan Hendrikx en ver
tegenwoordiger van de Provincie
Intertoys Baarle-Hertog-Nassau opent
haar deuren medio november 2006.
Oosteinde 1 - Baarle-Hertog