1
Maxime van der Vlist en
Ramon van den Corput naar NK
I
elegatie uit Estland en Letland
bezoekt de beide Baarles
ZONWERING
makelaardij taxaties
o.z.
RS
I
I
I
Nieuws- en advertentieblad voor Baarle-Nassau Baarle-Hertog Alphen-Chaam en Riel
rt
rijdag 18 augustus 2006
Ir. 5021 week 33
A. HANEVEER bvba
NVM
02h33
f tóf
SINA
Ontvangst op het Belgische gemeentehuis.
rij de Jong.
de Baltische staten weer in ere her-
(e-r.)
I
Bezoek aan drukkerij de Jong
1
vervolg elders in de krant
1
Goedentijd 23c, Alphen, Tel.: 013-5082047, Fax: 013-5082387
Homepage: www.wirkenmakelaardij.nl
Onze fotopresentatie is ook te zien bij de Rabobank Gilze en Baarle-Nassau
steld met als gevolg dat de stad Wal-
ka weer Valka werd in Letland en
Valga in Estland. De grens loopt
dwars door de stad. Valka telt 7100
inwoners en Valga telt 15.000 inwo
ners. Hoewel beide landen nu tot de
leren.
Niet alleen de grens is nog een obsta-
nationaliteiten en dus ook nog twee
talen.
PORT BETAALD
BAARLE-NASSAU
j
Telefoon: 00-32-14-699176
België- Belgique
PB
2380 Ravels 1
BC 9516
OP ALLE
CASSETTE ZONWERING
GRATIS
ELECTRISCHE BEDIENING
OOK RAMEN, ROLLUIKEN
EN GARAGEDEUREN
Vanwege het feit dat beide stadsdelen
zo nauw met elkaar verbonden zijn,
wordt er ook steeds meer werk ge
maakt van samenwerking. Met spe
ciale subsidie van het Europees Inter
rog III A project wordt er nu werk ge
maakt van gezamenlijke promotie en
het opzetten van gezamenlijke pro
jecten. Beide gemeentebesturen ko
men nu maandelijks bij elkaar om de
projecten te bespreken en de voort-
AFSCHEID
Na het bezoek aan de drukkerij was
er nog een gesprek met de beide ge-
tisch wordt uitgenut. Bij hun bezoek
aan Baarle bezochten ze natuurlijk
enkele toeristische attractiepunten,
zoals het Cultureel Centrum, de ma
quette en het Kaarsenmuseum. Van
wege het slechte weer op maandag
middag ging de geplande wandeling
door Baarle niet door.
Maxime de NK nog mee kunnen
doen. We duimen Maxi!! Julle heb
ben samen een super prestatie gele
verd!
Voor Ramon was het twee dagen
spannend want hij moest zaterdag en
zondag rijden. Ze vertokken al vroeg
zodat ze niet hoefden te stressen.Na
het parcours te hebben gelopen en de
barrage gekeken gingen ze opzade
len. Ramon moest als 8e starten en
toen was er nog maar 1 foutloze! Ra
mon reed super en zeker rond en
foutloos!! Nadat alle 24 ruiters wa
ren gestart waren er maar 6! voor de
barrage! Ramon had zijn route goed
uitgestippeld en moest alles op alles
zetten om eerste te worden want er
was 1 die een super snelle tijd had
neergezet. Ramon kwam in de ring
en reed een super snelle barrage en
bleek 7!! seconden sneller als de le
dus nu stond hij lel! en dit bleef hij.
Hij won een super mooie deken en
beker.Nu nog de volgende dag voor
Afgelopen weekend was het zover
de Brabantse kampioenschappen
werden gereden in Aarle Rixel.
Voor zowel Maxime als Ramon
was het erg spannend en ze ver
trokken goed voorbereid.
Voor Maxime was het de vraag of ze
wel zou kunnen starten omdat haar
pony niet in zijn hum was en na on
derzoeken in de kliniek de uitslag
komt de 15e aug) werd besloten toch
te gaan en eventueel als Daan de po
ny) niet goed was alsnog af te mel
den. Gelukkig ging alles goed en
Daan liep met zijn oortjes naar voren
een zeer goede proef Gelukkig
maar. De uitslag was 205 en 206 pun
ten in de C/Ll en dit bleek goed voor
een TWEEDE plaats!!! Super Dit
betekende geen Brabants kampioen
maar wel door naar de Nederlandse
Kampioenschappen! Het gevoel was
een beetje dubbel: blijdschap en
angst voor de uitslag op de 15e want
daar hangt het vanaf of Daantje en
Van Baarle hebben ze in ieder geval
i van
de grens dezelfde taal wordt gespro
ken en dat hier de grens geen hinder-
grensposten waarlangs men het ande- lijk obstakel vormt, maar zelfs toeris-
re deel van de stad kan bereiken. Wel
even je paspoort meenemen natuur
lijk.
j van Estland en Letland. In de Sovjet-
11 periode was de stad bekend als Walka
11 en was een geheel. Na het uiteenval-
la len van de Sovjet-republiek werden
Op dinsdag werd het St. Jozefzieken-
huis in Turnhout en het verzorgings
huis Janshove en De Croon in Baarle-
Nassau bezocht. Deze twee waren ex
tra ingelast omdat de delegatie voor
een i
het kampioenschap! Nu vertrokken
we nog eerder want hij moest eerder
starten. Het begon al goed: Ze liepen
heet verkeerde parcours!! Gelukkig
lette papa op en zodoende gingen we
toch het goede lopen.
Er reden nu 14 mee en Ramon moest
als laatste starten omdat hij gisteren
eerste was. Er waren 6 foutloze waar
onder Ramon!
Dus op naar de barrage; hij wist pre
cies hoe hij moest rijden want dat
hadden we al uitgestippeld over 3 dan
4 kort wenden naar links voor!! 5A
langs etc... Ramon starte als laatste
de ruiter voor hem die gisteren 2e
was) had nu ook weer een super tijd
neergezet maar Ramon zei dat hij
sneller kon dus.. Ramon reed rustig
aan op 3 en na 3 gassen wende kort
na 4 en wilde voor 5a langs maar wat
bleekze hadden 5 a weggehaald
dus kon hij daar niet voor langs!en
"iLwirken
Ons Weekblad
Uitgave van Uitgeverij Em. de Jong B.V. Postbus 8, 5111 AA Baarle-Nassau, telefoon. 013-5075534, fax..013-5078929. Kopij uiterlijk inleyeren vóór
dinsdagmorgen 12.00 uur. E-mailadres: onsweekblad@emdejong.nl. Advertenties inleveren vóór woensdag 12.00 uur. Particuliere advertenties en zoe
kertjes kunnen uitsluitend a contant opgegeven worden bij de onderstaande contactadressen of aan de balie van Uitgeverij/Drukkenj Em de Jong BV.
Voor Baarle: Visweg 8 - Giro: 4473393. Voor Alphen: Drogisterij Loes Verhagen - Raadhuisstraat 14 - Alphen - Tel. 013-5083104 - Voor Chaam: A. de
Jong - Wolfsdonk 7 - Chaam - Tel. 0161-491767 - Dono's Woondecoratie - Dorpsstraat 5 - Tel. 0161-492960 - Voor Ulicoten: A Vriens - Kerkepad 4 -
Tel 013-5199447. Verschijnt wekelijks. Op alle opdrachten tot plaatsing zijn onze algemene voorwaarden van toepassing, die gedeponeerd zijn bij de
Kamer van Koophandel in Tilburg. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is op aanvraag verknjgbaar.
Verantwoordelijke uitgever voor Belgiè: de Jong - Visweg 1a - 2387 Baarle-Hertog. Afgiftekantoor: 2380 Ravels 1, WEEKBLAD P.408.427
van Baarle-Nassau. Ze kregen daarbij
een uniek Baarles drankje van Van
Zuidam Distilleries aangeboden na
men de gemeentebesturen. Tot slot
was er nog een gesprek met de pers
en konden zij hun reis door Europa
ziekenhuis. Speciaal vermeld moet voort zetten richting Strassbourg.
worden dat ze voor de bibliotheek
van het ziekenhuis ook nog een Ency-
V».i
besieutd tot
l"l Bemtóbeling
1 b>
\Onrocrenbgoeb/
v.. jl* Hdag werd
dere beroemde Europese grensplaats Baarle-Hertog/Baarle-Nassau. handicap. Ze spreken namelijk elk drukkerij de Jong
v-K V ta W f W T A A 1 - A. 171) I 1 - 1' y. si Zta ZX z-4 r\ X 1 zl Ot I rr ofl
Taal van de ander niet. Oudere inwo
ners kunnen nog Russisch en kunnen
f clopedie van geneeskrachtige krui-
groot deel bestond uit artsen en den kregen aangeboden door drukke-
gang van lopende projecten te contro- personeel van een ziekenhuis in Val
ga. Dat was natuurlijk voor hen extra
interessant en dus liepen die bezoe-
kel in de betrekkingen tussen beide ken dan ook flink uit. Dinsdagmid-
stadsdelen, maar ook de taal is een dag werd een bezoek gebracht aan
j Waar Roel de meentebesturen in het gemeentehuis
vaak kent de een de Weerd de delegatie ‘even’ liet kenni
smaken met deze honderdjarige gra
fische industrie. Bij hun afscheid
tionaliteiten. Maandag 14 en dinsdag 15 augustus waren zij de gasten daardoor met elkaar communiceren, kregen ze de nodige presentjes van de
van beide gemeentebesturen. maar de jongere generaties doen dat drukkerij inclusief een flink pak
vooral in het Engels. Eén stad, twee kleurplaten voor de kinderen in het
VALGA/VALKA
i De stad Valga/Valka ligt op de grens
■*41b»i g» T11! A"
Uw makelaar in de grensstreek en omgeving voor
zowel NL als België. Wij hanteren een
aantrekkelijke courtage No Cure - No Pay basis! gnj
www.vandervlist-makelaardij.nl
■üf 013-5073660 persoonlijk 06-20782205 1®"'
IU
Europese Unie behoren, is de grens BAARLE
er nog steeds fysiek aanwezig. De T'2
beide landen zijn geen Schengen- geleerd dat hier aan beide kanten
land en dus is er nog steeds een
grenscontrole. In de stad zijn drie
In het kader van een Europese kennismakingstoer bezocht een dele
gatie van 12 Letten en 12 Esten uit de grensplaats Valka/Valga die an-
De Europese toer brengt de delegatie van Valka/Valga naar Amster- hun eigen taal
S f dam, Baarle en Strassbourg. Baarle werd speciaal bezocht vanwege
het feit dat Baarle net als Valga/Valka een grensplaats is met twee na-
-