10% korting
op alle trouwringen
Zeven Smarten van Maria niet op tijd klaar
F
[jfm broeders]
□OFFCOURSE
Lx
-I
INTERNET
ZONWERING
Dak Bernarduskapel beschadigd
door omgevallen boom
Maand augustus
A. HANEVEER BVBA
00-32-14-699176
01k9w
PiW
[nvmJ ■■■l
Glashandel Spitters
X
svi
MAKELAARSKANTOOR
mr
Nieuws- en advertentieblad voor Baarle-Nassau Baarle-Hertog Alphen-Chaam en Riel
Vrijdag 3 augustus 2001
Nr. 4760 week 31
1M
SPECIALE VOORWAARDEN
-50%
op electrische bediening
00K RAMEN EN ROLLUIKEN
FT
Baarle.fMet:
your local internet provider
on both sides of the border
b 698220 nl 5076767
KI/FORMATICS
Computerspecialist voor
Bedrijven en prive-pc
ONDANKBAAR
Voor aankoop, verkoop en taxatie van uw woning
neemt u natuurlijk contact op met:
Dorpsstraat74-4861 ADChaam-Tel. 0161-492371-Fax. 0161-491434
Onze pandenpresentatie is ook te zien bij uw Rabobank.
f
s;
■felly 1
*^51
36
Ons Weekblad
iM
iV
00n26
Jeanny Wouters
dens het hevige noodweer van 24 mentje herstellen. Op 20 augustus
begaf een grote eik naast de begint de Bernardusweek en dan wil
I Bernarduskapel het en landde op het de pastoor liefst naar een ongeha-
0002r
De vijf blijde geheimen
I De Boodschap van Gabriël aan Maria
II was de statie die helemaal ontbrak.
Het is de ontmoeting van Maria met
de vrouwen. Over de tekst moeten de
deskundigen zich nog buigen.
III De Geboorte van Jezus te Betlehem
IV De Opdracht van Jezus in den
Tempel
V De Wedervinding van Jezus in den
Tempel
TEKSTEN
De originele teksten die nog te lezen
waren op de veertien oude panelen
heeft Stan netjes op papier overge
trokken, om ze straks in originele
staat terug op de kunstwerken te kun
nen aanbrengen.
De vijf Glorievolle Geheimen
XI De Verrijzenis van Jezus
XII De Hemelvaart van Jezus
XIII De Nederdaling van den Heilige
Geest
XIV De Opneming van Maria ten
Hemel
XV De Kroning van Maria in den
Hemel
Broqueville van het kasteel Mol/Pos-
tel. En in de maanden juli en augus
tus staan drie door hem gemaakte
beelden tentoongesteld in Lichtaart,
in de Lanart Beeldentuin. Wie inte
resse heeft kan er gaan kijken elke
vrijdag, zaterdag of zondag van
10.00-18.00 uur in het park van. Hof
ter Heyde, Hof ter Heidedreef 1 te
Lichtaart.
PORT BETAALD
BAARLE-NASSAU
Wildertstraat 31
4861 PS Chaam
0161-491839
GEKLEURD
In tegenstelling tot de Kruiswegsta
ties die Stan Grooten vorig jaar res
taureerde, zijn de beeltenissen van de
Vijftien Geheimen van de Rozen
krans allemaal in kleur. De gerestau
reerde panelen staan op het moment
dat ik Stan bezoek allemaal in de
grondverf; overwegend wit. De zui
len aan de buitenzijde zijn grijs en
Stan is al bezig geweest met het
blauw van de luchten. Foto’s van hoe
de kunstwerken er voorheen uitzagen
liggen nog in zijn atelier. De kleuren
van vroeger wil de kunstenaar er te
rug in brengen.
Hij vertelt over het procédé, wat an
ders is als bij de restauratie van de
W
Staties, omdat hier met kleur, met
verf gewerkt moet worden. “Dit is
anders. De hechting moet goed zijn,
anders komt de verf los. Het renover
en. dat begint met zuiver steken,
opvullen met gips de grote stukken
die eraf zijn. Vervolgens heb ik dat
geïmpregneerd om de verf te laten
pakken op het gips. Een grondlaag
aangebracht. Dan schuren, albastine
plamuur, olieplamuur, bijwerken en
schuren. En dan komt de kleur. Be
ginnend met de achtergrond, de he
mel. De gezichtjes, het fijne werk
komt het laatst. En ook overal tusse
nin moet geschilderd worden, daar is
nog veel werk aan.” Hij legt uit wel
ke kleuren de roosjes krijgen, de ba
nen met tekst, de zuilen met hogels,
de gotische ornamenten en de con
touren. Stan draait een paar panelen
Wiekenweg11
Baarle-Hertog
•y Mulderpad 2
Baarle-Nassau
Leke Vriens het beeld van Bernar-
‘I -, in veiligheid. Achter de kapel er branden weer vele kaarsen bij.
id namelijk nog een grote eik, en Jeanny Wouters
Stan kijkt met een kennersblik naar
de te restaureren kunstwerken en dat
blijkt duidelijk als hij vertelt wat hij
allemaal tegenkwam. “Hier hebben
vroeger kruisbloemen op gezeten.
Dat zijn een soort gotische torentjes.
De panelen hebben oorspronkelijk
andere kaders gehad, maar die waren
er allemaal afgezaagd of afgeslagen.
Anders pasten ze waarschijnlijk niet
in de kasten.” Zijn vingers doen zeer
van het plamuren. Maar Stan merkt
op: “ik heb a gezegd, dan zeg ik ook
b.
Ik kijk te nauw denk ik, maar als ik
iets doe, dan doe ik het wel goed.
Restaureren is ondankbaar werk. Ik
heb het niet zelf gemaakt. En hadden
ze er niet zo aan gepruld... Je ziet ver
schillende stijlen door elkaar heen,
het klopt af en toe niet. Maar te veel
veranderen mag natuurlijk niet.”
Zijn vrouw stimuleert hem om het af
te maken, zet hem steeds terug aan
het werk. “Er komt iedere keer iets
tussen. Ik ben voor iemand nieuwe
stoelruggen aan het maken, houtsnij
werk. Met vijftien kunstenaars ben ik
wezen aquarelleren in de Ardeche.”
Stan maakte tussendoor ook nog een
replica van een wapenschild. On
langs kreeg hij een grote opdracht na
melijk het maken van twee borstbeel-
om en zegt: “er zijn erbij’waar hele- den van de graaf en gravin de
maal een nieuwe rug in zit.” De vier
panelen van de Zeven Smarten die
nog intact zijn staan ter illustratie ter
zijde. Een wereld van verschil met de
reeds gerenoveerde beeltenissen.
De vijf Droeve Geheimen
VI De Doodsstrijd van Jezus
VII De Geeseling van Jezus
VIII De Kroning van Jezus
IX De Kruisdraging van Jezus
X De Kruisiging van Jezus
Uitgave van Uitgeverij Em. de Jong B.V. Postbus 8, 5111 AA Baarle-Nassau, telefoon: 013-5075534, fax.:013-5078929. Kopij uiterlijk inleveren
vóór dinsdagmorgen 12.00 uur. E-mailadres: uitgeverij@emdejong.nl. Advertenties inleveren vóór woensdag 12.00 uur. Particuliere advertenties
en zoekertjes kunnen uitsluitend a contant opgegeven worden bij de onderstaande contactadressen of aan de balie van Uitgeverij/Drukkerij Em.
de Jong B.V. Voor Baarle: Visweg 8 - Giro: 4473393. Voor Alphen: Stip-drogist Loes Verhagen - Raadhuisstraat 14 - Alphen - Tel. 013-5083104
- Voor Chaam: A. de Jong - Wolfsdonk 7 - Chaam - Tel. 0161-491767 - Voor Riel: van Boxtel drukwerk en reclame - Alphenseweg 4r - Riel - Tel.
013-5186633 - Voor Ulicoten: A Vriens - Kerkepad 4 - Tel. 013-5199447 - Verantwoordelijke uitgever voor België: de Jong - Nassaulaan 1 - 2387
Baarle-Hertog. Verschijnt wekelijks. Op alle opdrachten tot plaatsing zijn onze algemene voorwaarden van toepassing, die gedeponeerd zijn bij
de Kamer van Koophandel in Tilburg. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is op aanvraag verkrijgbaar.
r
Voor al uw glaswerkzaamheden
Telefoon: 013-5078853 - Smederijstraat 9
5111 PT Baarle-Nassau 001s1
BI -
Goud-, zilver-,
horlogereparaties
4 i
Dinsdag rusten wij uit.
Voor reservering:
telefoon: 0161-491839
Meisjes gevraagd voor in de bediening
rf
SPECIALITEIT:
Steengrillen 32,50
Weekmenu:
Calamares Ribeye
Tiramisu - 35,00
Elke dag geopend vanaf 12.00 uur.
Dinsdag rusten wij uit. 01k3s
ook die dreigde om te vallen.
De kapel is door de eerste omgeval
len boom rakelings geraakt en een
aantal leien die het dak bedekken
zijn eraf en beschadigd, evenals het
ornamentje van de hoekpunt van het
dak. Al snel dag heeft een aantal
mensen zich over de omgevallen
boom ontfermd en deze in stukken
gezaagd en afgevoerd. De grote
boom die nog niet omgevallen was,
is met vereende krachten ontwor
teld. Daarbij zorgde men er wel
voor dat de boom de andere kant op
viel, het achterliggende bos in. Daar
ligt hij op het pad, net naast de laat
ste kruiswegstatie.
Op dit moment is men bezig meP
herstel van de kapel. Er worden
nieuwe leitjes op het dak gelegd en
een vrijwilliger zal het hoekorna-
Kerkstraat 4,5111 Cl Baarle-Nassau
Telefoon: 013-5078017
01R5D
Openingstijden: di„ do. vrij. 10.00-18.00 uur;
zaterdag zondag 10.00-17.00 uur
I Ze zijn aan het foefelen geweest; hier
I en daar zaten stukken krom eraan ge-
I lijmd. Ergens kwam een hele andere
I Maria achter vandaan.” Stan Grooten
I had er meer werk mee dan hij oor-
i spronkelijk had gedacht. “Ge moet
alles renoveren” verzucht hij. “Hier
nieuwe handen, daar nieuwe engel
tjes. Zoveel was kapot.”
AT I M t
I Stan Grooten restaureerde de Vijftien Geheimen van de Rozenkrans; de Zeven Smarten van Maria zijn niet voor 15 au-
I gustus hersteld.
De Vijftien Geheimen van de Rozenkrans, die in kapellekes in de bid-
j tuin van de kapel van Nijhoven terug gaan komen, staan in de grond-
verf. Stan Grooten, de kunstenaar die bezig is met de restauratie er-
11 van, werkt gestadig door. Maar omdat hij veel andere opdrachten
I had. zullen de Zeven Smarten van Maria dit jaar niet onthuld kunnen
worden op 15 augustus, de dag van Maria ten Hemelopneming. Ze
zijn niet op tijd klaar...
5 “Van de Zeven Smarten ontbreken er
te drie; die zijn helemaal weg. Ik ben
begonnen met de restauratie van de
Vijftien Geheimen van de Rozen
krans. Daarvan ontbrak er een en die
heb ik zelf helemaal moeten maken.
I Maar ook bij de andere beeltenissen
I klopten een heleboel dingen niet.
van de Bernarduskapel in Uli- vende kapel ter processie trekken.
Vl'ien. In allerijl bracht buurvrouw Het beeld van Bernardus is inmid-
Mieke Vriens het beeld van Bernar- dels naar de kapel teruggekeerd en
■i.
