I Een Baarles monument in het Goud
Frituur Fina 50 jaar
SOMMEN
Moederdagmenu
DolFijn
ZONWERING
s®
A. HANEVEER BVBA
00-32.14/69.91.76
OOhkk
2 w?
Glashandel Spitlers
I
m
(nvmJ li^HI
[jfm broeaërsl
n
Tel.: 0161-492596
0023c
Zaterdag 1 mei a.s.
I,
94 JAARGANG
Oud-Baarlenaar
wint Europese Architectenprijs
9
n
mr
Nieuws- en Ai
e-Nassau - Baarle-Hertog - Alphen-Chaam en Riel
Elke dag open vanaf 12.00 uur
(’s maandags gesloten)
Vrijdag 30 april 1999
Nr. 4645
SPECIALE VOORWAARDEN
-50%
op alle electrische en
afstandsbedieningen
OOK RAMEN-ROLLUIKEN
Theo en Ellen
brie
Lnet
Voor info reservering:
ÖANENBROEKj
VAffC
Wiekenweg 11
Baarle-Hertog/Nassauo26
Voor aankoop, verkoop en taxatie van uw woning
neemt u natuurlijk contact op met:
MAKELAARSKANTOOR
Dorpsstraat 74-4861 AD Chaam-Tel. 0161-492371-Fax. 0161-491434
Onze pandenpresentatie is ook te zien bij uw Rabobank.
Enige provider met zowel
Belgische als Nederlandse
inbelmogelijkheid
B698227 NL 5076767
BM
3K
IA 44
hi
w.
F
Chaamseweg 14,2387 Baarte-Hertog
0005Z
1
47
iur
bon**!
1572a
CADEAU-ARTIKELEN
Voor kwaliteit en service het juiste adres!
00b6b
PORT BETAALD
BAARLE-NASSAU
Wildertstraat 31
Chaam
naast Eldorado-park
SPECIALE AANBIEDINGEN
VANWEGE
ONS 1-JARIG BESTAAN
00k37
rt provider
OOnigx
Voor al uw glaswerkzaamheden
Telefoon: 013-5078853 - Reth 8
5111 HC Beetle-Nassau
MET EIGEN SERVICE on REPARATIEAFDELING
ekblad
Uitgave van Uitgeverij Emiel de Jong B.V. - Tel. 013-5075555* - Postbus 8 - Baarie-Nassau. Kopij en advertenties uiterlijk woensdagmorgen
in ons bezit s.v.p. Telefonisch opgeven van advertenties is mogelijk tot woensdag 12.00 uur (alleen via tel.nr. 013-5075539 - fax nr. 013-
5078929). Uitgezonderd partikuliere-advertenties en zoekertjes. Deze uitsluitend opgeven bij de kontaktadressen kontant of aan de druk
kerij - Voor Baarie: Visweg 8 - Giro: 4473393. Voor Alphen: Stip-drogist Loes Verhagen - van Leuvenlaan 10 - Alphen - Tel. 013-5083104 -
Voor Chaam: A. de Jong - Wolfsdonk 7 - Chaam - Tel. 0161 -491767 - Voor Rielvan Boxtel drukwerk en reclame - Dorpsstraat 42 - Riel - Tel.
013-5181354 - Voor Ulicoten: A. Vriens - Kerkepad 4 - Tel. 5199447 - Verantwoordelijke uitgever voor België: de Jong - Nassaulaan 1 - 2387
Baarie-Hertog. Verschijnt wekelijks. Op alle opdrachten tot plaatsing zijn onze algemene voorwaarden van toepassing, die gedeponeerd zijn
bij de Kamer van Koophandel in Tilburg. De volledige tekst ligt ter inzage op ons bedrijfsbureau en is op aanvraag verkrijgbaar.
Pascal Grosfeld studeerde eveneens
af aan de Technische Universiteit
in Eindhoven en behaalde reeds
diverse prijzen. Een van zijn be
kendste werken is het Breda’s
Museum in de Chassé-kazeme in
Breda.
tje een begrip geweest en dat heb
ben ze niet in het minst te danken
aan hun ‘stiel’. Niks voorgebak
ken frites, Neen zelf alles doen en
dat levert de beste frites op. Zelf de
aardappels schillen en zelf voor
bakken. ‘Dan pas krijg je lekkere
frites’ weten Cees en Fina in koor
te vertellen. Ze schillen de aardap-
KPF. Voor Bart van der Velde was
dit zijn eerste prijs maar deze
Europese prijs van 10.000 Euro
(ruim 22.000 gulden) is toonaan
gevend in heel Europa. De publi
citeit eromheen is geweldig en het
haalt de Internationale vakbladen.
Let op onze advertentie
elders in dit blad
Vijfendertig jaar nadat in eerste
instantie Fientje de zaak overnam
en bestierde, maakt het paar zich
op voor het vieren van hun Gou
den bedrijfsjubileum. Op dit mo
ment genieten ze nog van de laat
ste dagen vakantie, maar ze zijn op
Koninginnedag weer van de partij.
En zaterdag 1 mei (de dag van de
arbeid!) vieren ze het Gouden ju
bileum. Geen receptie of zoiets,
maar gewoon patatten schillen en
frites bakken. U kunt ze feliciteren
aan de kraam. Het Gouden jubi
leum zal zeker niet ongemerkt
ZELFDOEN
I In den beginne had de familie twee
friteszaken, een aan de Molenstraat
in Baarle-Hertog en een aan het St.
Annaplein. Later toen Baarie meer
frietkramen kreeg, hebben Fina en
I Cees zich beperkt tot hun patat-
kraam naast het gemeentehuis van
Baarie-Nassau. Al die jaren is Fien-
Fina en Cees voor hun wereldberoemde friteskraam
I Een Baarie zonder Frituur Fina is bijna niet voor te stellen. AI
I jaren bepaalt de Frituur naast het gemeentehuis van Baarle-
Nassau een stuk van het straatbeeld van Baarie. Frituur Fina is
niet meer weg te denken. Op zaterdag 1 mei a.s. bestaat deze
frituur maar liefst vijftig jaar en is nog steeds een familiebedrijf.
Op 1 mei 1949 begon de moeder van Fina met een frituur in
Baarie. Moeder Mieke Versmissen zwaaide de scepter tot 1963. In
dat jaar nam dochter Fina en haar echtgenoot Cees de zaak van
moeder over. Sindsdien staat het populaire frietkot bekend als
F Frituur Fina, maar in de volksmond toch beter bekend als
‘Fientje Frut’. En Fientje Frut hoort net zo bij Baarie als de
Remigiuskerk, de Grenspaal en het huis met de twee huisnum-
i mers. Een monument dus. Dat monument viert nu haar Gouden
I jubileum.
Cees en Fina op rustig moment in
hun tuin. Zaterdag 1 mei zijn ze
weer in het wit gekleed. Hun witte
voorschoot wel te verstaan, want
ondanks het Gouden jubileum zor
gen ze ervoor dat hun klanten die
dag toch een heerlijke versgebak- I
ken frites geserveerd krijgen.
voorbijgaan, maar laat dat allemaal
een verrassing voor Fina en Cees
zijn. Hen kennende, zullen zeker
heel blij zijn met alle felicitaties
die hen die dag zullen bereiken.
De trouwfoto van Fons Versmissen
en ‘zijn’ Mieke, de stichteres van
de Friteskraam die nu een monu
ment genoemd mag worden.
Baarie-Nassau. Maar net op tijd
arriveerde op vrijdag 16 april onze
oud-Baarlenaar architect Bart van
der Velde in Turku in Finland om
aldaar mede namens zijn kompaan
Pascal Grosfeld de aan hen toege
kende prestigieuze Europese
architectenprijs in ontvangst te
nemen.
Beide architecten kregen de prijs
voor de inrichting van een pro
bleemgebied in de Finse stad Tur
ku. De prijs wordt om de twee jaar
uitgereikt aan jonge architecten die
de beste oplossing aanleveren voor
de invulling van een probleemge
bied. Voor het project in Finland
waren er 42 deelnemers.
e jury koos voor het ontwerp van
'jrosveld en van der Velde vanwe-
‘ondergeschikte architec-
uurHet karakter van de bosrijke
omgeving blijft intact, terwijl in
net ontwerp de aanwezige haven
moeiteloos gecombineerd wordt
met woningen en sociale voorzie
ningen, aldus de jury.
De 32-jarige Bart van der Velde
r„U^e,erd,e enkele jaren geleden
m laude af aan de Technische
iversiteit in Eindhoven en was
daarna enkele jaren werkzaam bij
Pit?urchltectenbureau Dirrix in
i‘^hoYe.n- Thans werkt hij <n
noen bij een vestiging aldaar van
Amerikaanse architectenbureau
Elektrische Installatietechniek
Procesautomatisering
Ulicoten Tel. 013-5199213
aspergesoep
*steengnll ^(175
feestijs j
per persoon
pels zelfs gewoon waar de klanten
bij staan. Ze zijn met z’n tweeën
heel goed op elkaar ingespeeld.
Lang wachten, hoe druk het ook is,
komt nauwelijks voor. Ze hebben
zo’n routine in hun werken opge- I
daan dat de bestelde frites in korte I
tijd voor je neus staat. En dan heb- I
ben ze ondanks de drukte ook nog
even tijd om een praatje te maken.
Ze doen hun werk met plezier en
dat is van hun gezicht af te lezen.
Nooit zijn Cees en Fina chagarij-
nig. Voor een ieder hebben ze een
vriendelijk woord en zo bouwden
ze een prima band op met hun klan
ten. In wijde omgeving is deze friet
kraam bekend. Zeg Baarie, dan
krijg je als antwoord ‘Fientje Frut’.
Ze zijn synoniem geworden voor
Baarie. Geen TV-ploeg die in Baar
ie komt, die Fientje overslaat. Ze
weten dan ook altijd iets leuks te
vertellen over Baarie en meer spe
ciaal over hun bekende Frites
kraam. Ze hebben in die 35 jaar
dat zij er nu in staan heel wat za
ken meegemaakt. Cees zou er een
boek over kunnen schrijven. Mis
schien doet hij dat nog wel eens.
Hij is vorig jaar zestig geworden
en wil nog doorgaan met frites
bakken tot zijn vijfenzestigste.
Misschien dat hij dan zijn memoi
res eens aan het papier gaat toever
trouwen. Fientje en Cees hebben
van de frietzaak van moeder Mie
ke een eigen kostwinning gemaakt.
Van 1963 tot 1973 was de frites
kraam nog een soort bijverdienste,
maar vanaf 1973 verdienen ze er
met z’n tweeën de kost.