t
Voor iedere bezoeker aan onze Cafetaria
een gratis slaatje.
Tevens als extra voor het hele weekend:
SUPER VLEESKROKET van 75 voor 50 cent!
Voor alle Ulicotense kinderen een gratis ijsje
van Jamin.
VtMO-CHAAM
WINNAAR
eW-G-TOERNOOI
hkelejaren geleden op 'n oude januariavond
wamen 5 sportmensen uit Chaam bij elkaar
m de mogelijkheden te onderzoeken voor het
rganiseren van 'n voetbaltournooi en zo
fitstond dan het W-G toernooi, dat nu
is uit gegroeit tot 'n fantasties voetbalge-
euren, waar vele elftallen uit Chaam en
Ingeving jaarlijks naar uit zien. Zondag 7
lugustus terwijl de zon zich al vroeg aarikon-
ligde en het Chaamse land nog een mooier
ranzien gaf dan het al is, trokken de voetbal
ts en hun supporters richting klein Amerika,
vaar om 10 uur een begin werd gemaakt met
let voetbaltournooi. Maar vlak voor aanvang
Sleek de geluidsinstallatie niet in orde te zijn,
iet was Toontje Korsmit die de organisatie te
lulp schoot, bekwaam, wij zijn niet anders van
icon gewend, verhielp hij dit euvel, zodat er
lan toch om 10 uur kon worden begonnen.
*cht efltallen moesten ieder 8 wedstrijden
spelen, een hele opgave. Jammer was het dat
pen van de favoriete, Wolfsdonk, het al snel
JEUGDTOERNOOI
CHAAM
ié
li
i 4
H
li
i
li
i
li
i
li
i
i
i
I li
i
li
I li
i
i
Ji
li
Ji
i
i
1 li
J li
5 li
5 li
2 li
ill
|gj
tg
I
g
Iedere dag geopend van 11.00 tot 24.00 uur.
5
Alles prima kwaliteit en
eigengebakken friet.
li
i
klaar binnen twee werkdagen
Sr
P. v. d. Brandt
Loveren 18, Baarle-Nassau,
telefoon 9438.
J. JANSEN-OOMEN
aa
Wegens vakantie gesloten
van 15 t/m 31 augustus
Cafetaria DE VOLDER-CLAESSEN
Bent U toe aan een nieuwe hand-
of motormaaier.
Te huur gevraagd:
I
uur. I
ÈRATIS HOUTEN KRATTEN
Kunnen door wie ze wil gratis
worden afgehaald op het
industrieterrein te Baarle-Nassau.
Achter Drankenhandel Spapen.
Wij voeren het gehele assortiment snacks:
o.a. frikandel, hamburger, nasi, bami,
goulash, lihan, kaassoufflé, gehaktbal
saté, shaslik, slaatjes, diverse broodjes,
friet per portie en tevens gezinszakken.
Alleen bij Foto de Greef uw kleurenfoto's
FOTO DE GREEF vakafwerking kwaliteit
^TnjaagT?
eeKD
ns
4
4
X
j.
A A
gemeente
alphen en riel
I
i
O
J
alphen en riel
baarle-hertog
l
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
K:
KUB
a
ZATERDAG
OPENING VAN
CAFETARIA
n zelf
voor
en/of
-
3
aar.
rroto-
.15 uur
ur.
jur
korte
dellen
de
SCHOOLBEHOEFTEN
DE NIEUWE MAGNEET
ALPHEN
TEL. 1721
i
(ook in 't drukke seizoen)
GARAGE
'i/i
10,90
10,90
4,00
4,00
Folbate - Qualcast - Husqvarna en Spendor.
De speciaalzaak voor Baarle en omgeving:
Gen. Maczekiaan 13 - Baarle-Nassau
gemeente
Te koop: Bauknecht diepvrieskist 350 liter.
Telefoon 04258-1629
Te koop: luxaflex 262 breed - 180 hoog.
Telefoon 04258-1697.
ning 6ta
niet M
ling tal
v.v.Vioa
aankocd
de Raad-I
voetbal
te"'
u k. H
ie edele
an onze
Dosko-
edstrijd!
»le derby
tbalclubsl
d kuntu
vinden.
6.00 uur
Parallel
takel zef
t zoals
'laatste
'gelopen
ns leen
m respJ
hiervan
„7 TIMPKE"
kom dan eerst even kijken bij de man, die repareren kan.
wisselbeker, geschonken door de grote ani
mator van de Chaamse jeugd Cees van Raak.
De C jeugd neemt voor de eerste maal deel
aan dit tournooi opnieuw brengt Chaam 2
elftallen in het strijdperk. Ook in deze afdeling
allemaal elftallen uit de dire1'' omgeving
zodat de derby sfeer zeker aa ezig zal zijn.
Op beide dagen vangen de wjdstrijden aan
om 11.00 uur terwijl de finales voorzien zijn om
16.50 uur. Alle wedstrijden duren 2x15 minu
ten en staan onder leiding van de scheids
rechters Ruud van Arendonk, Jos Ermes, Piet
van oosterhout, Tinus Koreman en Christ
Verkooijen. Zowel zaterdag als zondag is er
een sportiviteitsbeker beschikbaar gesteld -
door timmerbedrijf Jos Geerts. Vele Chaamse
bedrijven hebben door hun finaciële bijdrage
dit groots opgezet jeugdtournooi daadwerke
lijk gesteund en mogelijk gemaakt. Nu maar
hopen dat de weergoden a.s. weekend -
gunstig gestemd zijn, dan staat niets een
geweldig voetbalweekend te wachten voor de
jeugd en natuurlijk voor het publiek.
Huis, boven- of benedenwoning
met douche, keuken en toilet
voor 1 persoon.
BRIEVEN ONDER NR. 64.
liet afweten, maar opvallend was de goede
start van Vemo uit Chaam en de F.C. LOCO.
Ook de 2 Alphense ploegen starte veel
belovend en deze 4 elftallen hebben dan ook
het verdere verloop van dit tournooi beheerst.
Maar naar mate het tournooi vorderde werd
het duidelijk dat Vemo dit keer een klasse
apart was. Ongeslgen en met 11 punten uit 7
wedstrijden, met een doelsaldo van 5 voor en
0 tegen werden zij de grote winnaar. Span
nend was het om de 2e-3e-4e plaats. Se Spar
en NCB Alphen en de FC Loco gaven alkaar
niets toe. Uiteindelijk was het de Spar die
beslag wist te leggen op de 2e plaats met 9
punten, 3e werd de NCB met 8 punten en de
FC Loco tenslotte 4e met 7 punten. Drie
elftallen eindigde met 6 puten, maar door een
beter doelgemiddelde eindigde Blokkenweide
als 5e, Wolfsdonk als 6e en onze Vrienden uit
België (Meerle) als 7e. Gilzeweg sloot de rij
met 3 punten. Opvallend was het goede spel
dat alle efltallen lieten zien. Het tournooi dat
voortreffelijk werd geleid door 4 bekwame
scheidsrechters, Jos Soethout, Th. v.d. Ho
ven, Wim van Dun, Chr. Verkooijen, mochten
dan ook na afloop een verdient applaus in
ontvangst nemen. Moeilijker hadden de -
scheidsrechters het om een winnaar aan te
wijzen voor de sportiviteitsbeker, die beschik
baar was gesteld door de Heer L.v.d. Ende van
de Locobar uit Chaam. Want na het goede
voetbal werd er ook zeer sportief gespeel,
uiteindelijk kwam Meerle als winnaar uit de
Zaterdag13 en zondag 14 aug. a.s. openen
respect, de D en C junioren het groots
opgezette jeugdtournooi van de v.v. Chaam.
De D jeugd gaat proberen om de wisselbeker,
beschikbaar gesteld door Toon v.d. Velden
opnieuw te veroveren. Vorig jaar werden
onze D junioren verrassend winnaar, maar of
het deze keer zo goed zal aflopen is moeilijk te
voorspellen. D junioren zijn spelers, géboren
na 1-8-1965 én het aantal voetballers in Chaam
is zo groot dat er een A en een B team
meespeelt zodat de kans voor een herhaling
van het succes van vorig jaar dubbel aanwezig
is. In hun poules ontmoeten onze junioren
bekende tegenstanders uit a.o. Alphen, Riel,
Gilze en Rijen.
Zondag komen de C junioren (spelers geboren
na 1-8-1963) in de wei en zij strijden om de
bus. Zeer verheugd mocht de aanvoerder van
Meerle die mooie beker in ontvangst nemen.
De organisatie kan dan ook terug zien op een
zeer geslaagd en foutloos verloop van dit
tournooi. Daarom een woord van dank aan
alle die aan dit tournooi hebben meegewerkt.
r TE KOOP.
Opel Ascona 161976
Opel Kadett1975
Opel Kadett special1974
Opel Manta1971
Opel Ascona1971
Opel Kadett1970
Ford 1600 L1974
Peugeot 2041975
Fiat 6001973
FiafT271974
VW-Kever1973
B.M.W. 20021969
Al deze wagens worden afgeleverd
met een 10.000 km. beurt en 3
maanden garantie. Ook leveren wij
alle merken nieuwe auto's.
Gevraagd een automonteur.
?-■
■emeester en Wethouders van Alphen en
r maken bekend dat in verband met
fawerkzaamheden Grashoek en Lange -
Xn te Riel respectievelijk van 15 tot en met
len van 18 tot en met 26 augustus a.s., of
k/eei korter als mogelijk of langer als
Kakelijk zal blijken, zullen worden afge-
jten in beide richtingen voor alle verkeer,
F .tgangers^ nb, 9 augustus 1977.
NIET DUURDERWEL BETER!
Chaamseweg 6, Baarle-Hertog-Nassau
Wij hebben de volgende merken in voorraad:
Sufolk- vanaf.f
Sufolk 16" 42 cm breed-vanafT
Verder alle grote maaiers tot 36" toe van Atco en Web en
Wolf. U A
Speciale aanbieding in handmaaiers:
Folbate - Qualcast - Husqvarna en Spendor. g
Zondag middag 14 augustus a.s. vindt om 3
uur de opening plaats van de tentoonstelling
van de Chaamse kunstenaar Hans Greep. De
expositie omvat een groot aantal schilderijen
en gouaches. Hans Greep studeerde dit jaar af
aan de St. Joostakademie te Breda en hij
slaagde met lof voor de afdeling monumentale
vormgeving en vrije schilderkunst. Op deze
eerste tentoonstelling zullen o.a. ook werken
te zien zijn van zijn eindexamen waarbij met
name de tekeningen en gouaches comedia dell
'arte onderwerpen hebben. Debutant Hans
Greep zal zijn werken zelf inleiden. De
tentoonstelling loopt t/m 4 september en is
qeopend van woensdag t/m zondag van 2 tot
5 uur.
Perfecte afwerking en de hoogste service, die U alleen de erkende
uwVotoTzijn onscherp of ze zijn sioeh. van belichting, den hoeft U die
foto's niet te betalen!!!
Uw foto's worden nu afgewerkt op 't allernieuwste Prestige-rasterpapier.
BEKENDMAKING
ieester en Wethouders van Alphen en
,en bekend, dat in verband met het op 12
■tus 1977 te houden openluchtfeest door
Buurtvereniging "Molenwijk" te Alphen
Kedeeite van "Papenakker", gelegen
»n "Hofstade" en Dorenbos" voor alle
jeer uitgezonderd voetgangers, zal zijn
Alphen NB, 12 augustus 1977.
■meester en Wethouders voornoemd,
Mr Th. van der Weijden, burgemeester
A.P.F. Baeten, secretaris
