(jMilfeis
ft
Specialiteiten
restaurant
I
Frans de Jong Gilze B.V.
fe
DE KEUS IS AAN U.
Mister
Steam
LA GARE
f
Huur
Mister Steam
en reinig zelf uw vloerbedekking
of bankstel in een oogwenk!
Mister Steam is een handige
machine, waarmee u snel en I
grondig zélf meubelstoffering I
GRENSHOF"
HOTEL
DEN
BROUWER
ALPHEN
H. J. REIJNEN
Stadhuisplein 308 - Tilburg
Telefoon 013-425698
I
natuurlijke huidverzorging
ongeparfumeerd en ongekleurd
VERKRIJGBAAR BIJ DROGISTERIJ CAMP
Nieuwstraat 33 - Baarle-Nassau
J. v.d. KERKHOF
j
p.
1;
v
Mister Steam is te huur bij:
Automobielbedrijf
Raadhuisstraat 26, Tel. 01615-1215
Gilze
DE SIMCA1307GLS.
14.995,-
DE SIMCA 1308S.
DE SIMCA 1308GT.
of vloerbedekking kunt reinige^B
■00
12.00
F
F
DE SIMCA 1308GLS.
cHKMbl/VILA IJUO 17.795,-
E^E3^ftfo8Kom aan boord
fc>.
>ai.vn»k*
VOOR
b. -
s
GRENS 30.
Uw Chrysler/Simca dealer
A.A.A. Kiekens-Eykelenboom
O-fl
rW»i3O8 CT^
Te koop of te ruil: beste kalfvaarzen bij Jos
Rommens, Boshoven 23, Alphen.
Te koop: Zündapp’s en Yamaha's. Bredaseweg
602, Café Dongenwijk, Hulten.
Te koop: 2 oliekachels, tegen elk aannemelijk
bod. J. van Beek, Visweg 1, Baarle-Hertog, Tele
foon 699026.
Te koop: VW kever 1967. P. Graafmans, Baarle-
seweg 22, Alphen.
Te koop: stro, bij P. Reijntjens, Kwaalburg 5, Al
phen, Telefoon 04258-1577.
Voor al uw bouwmaterialen naar "Doe het zelf
zaak Jan Seegers, Oordeelsestraat 2b, Baar
le-Nassau, Tel. 04257-9837.
Te koop aangeboden: bromfiets i.z.g.st., merk
Sparta. Tevens te koop: tennisracket. Boscho-
vense akker 12, Baarle-Nassau.
Te koop: BMW 2002Tl - (B) i.z.g.st., brede ban
den, 5-versnellingen - 1971. Te bevragen: Herto
genstraat 9, Baarle-Hertog.
FRANS EN JOSÉ
KRIJNEN
RAADHUISSTRAAT 1.
VOOR AL UW FEESTJES,
PARTIJEN OF EEN
GEZELLIG AVONDJE UIT,
BENT U
VAN HARTE WELKOM
BIJ
WONINGINRICHTING
VAN DER SLUIS
KAPELSTRAAT BAARLE
CAFÉ RESTAURANT BAR
BOWLING
BAARLE-NASSAU
TELEFOON 04257 - 9389
Voor al uw lusterie, kom zien bij F. van der
Vloet, Katerstraat 4, Baarle-Hertog.
VOOR DE DOE HET ZELF SCHILDER
HEBBEN WIJ ALLES IN VOORRAAD!
Vraag vrijblijvend advies bij de
speciaalzaak in verf, behang en
borstelwerken
Ivantlitehl-
l'l'flllC
TEGEN PUIST JÊS. ACNE
EN MEE ETERS
Glas nodig? Glashandel Will Martens, Willem
Alexanderstraat 16, Baarle-Nassau, Telefoon
9276 Magazijn: Burg. Mensenstr. 5,
Tel. 9493.
Gevraagd: tuinman, bij Mreyen, Telefoon
01619-1848.
Te koop: 4 palissander eetkamerstoelen. Te
bevragen: Oranjelaan8, Baarle-Nassau, Telefoon
04257-9447.
Ferwijl
tueei 1
bnsch
Bchter
derde
zonda'
|tS.
pavei
won
werde
gehou
fflsor
het ve
had
bes
eerste
de tw
Een k
elftal
steed:
lijken,
alles
BV.
Nieuwstraat 27 - Baarle - Tel. 9417
CAFÉ-RESTAURANT
TELEFOON 04257-9371
BAARLE-NASSAU
f.’UfRS
i.1ENBAaB
WÜ<>K tEN
Te huur: 614 ha landbouwgrond, ge
schikt voor mais. Gelegen te Baarle-Nas
sau (Zondereigen). Tel. 01672-3102.
Te koop: 10 gekleurde dames jasschorten
(nieuw en z.g.a.n.) slechts f 40,— (maat 48-50).
Tevens nieuwe ochtendjas en z.g.a.n. kamga-
ren grijze mantel en lichte regenmantel. Te
lefoon 04257-8348.
Wie wil aardbeien plukken in de sèrre,
's avonds en/of 's morgens? Belangstellenden,
zowel mannen als vrouwen, vanaf 16 jaar, kun
nen zich wenden tot Chris Van Gestel-Luyten,
Aarle 20, Poppel.
Te koop: nieuwe Mutsaerts auto-kinderstoel,
combi-kinderwagen (donkerblauw), reiswieg,
commode, ledikantje, box, driewieler, kam-
peerbedje, kinderstoel en plm. 10 houten
puzzles. Telefoon 04257-8348.
Te koop: i.z.g.st.z. Simca Special 1100, incl.
radio en vèrstralers, km-stand 73.000. Prijs
n.o.t.k. Bredaseweg 6, Chaam, Tel. 01619-2093.
NU ZIJN ER
4 SIMCA’S 1307/1308
Zonneschermen voor zelfmontage uit voor
raad leverbaar bij "Doe het zelf zaak" Jan See
gers, Oordeelsestraat 2b, Baarle-Nassau, Tele
foon 04257-9837.
Te koop: 2 meisjesfietsen, 2 damesfietsen, 1
vouwfiets en stalen buro's. Kapelstraat 8,
Chaam, Tel. 01619-1662.
Te koop: gasfornuis met oven, in goede staat,
breed 60 cm. Prijs f 60, Bij A. Willems, Prin
senstraat 1, Baarle-Nassau.
Te huur in Z.-Zwitserland: vakantiewoning met
alle comfort. Tevens: 2-pers. kamer. Inlichtin
gen: Tel. 04258-1839.
Een zuinige auto in alle opzichten.
De prijs is gunstig, terwijl de 1307 GLS
toch alle comfort en ruimte biedt. En
ook het benzineverbruik is laag.
1294 cc, 68 DIN-pk met de
transistorontsteking, die u in alle Simca’s
1307 en 1308 krijgt.
Dus veel ruimte, veel comfort,
weinig geld en weinig benzineverbruik in
de 1307 GLS. 14.695?
Opgelet! Leuke kortingen op behang bijv, vinyl
van 19,95 voor
f 16,— enz. Firma A. v.d. Flaas, Katerstr. 19,
Baarle-Hertog, tel. 699147.
Te koop: prima eetaardappelen, bij Leo Zoon-
tjens, Klein Bedaf 3a, Baarle-Nassau, Telefoon
04258-1673.
-luajzl
...A vut tlh,
•■T
Enorme keuze in bedspreien, matrassen, slaap-
kamerkleedjes enz., naar Woninginrichting
van der Sluis, Kapelstraat 6, Baarle-Her-
tog-Nassau.
Te koop: betrouwbaar klein rijpaardje, mak en
eerlijk voor kinderen. H. v. Loon, Kapelstraat 29,
Baarle-Hertog.
Voor lange cocktail- en avondkleding in onze
speciale boetiek, ook in normale lengte. Han
delshuis van der Sluis, Nieuwstraat, Baar
le-Nassau-Hertog.
Alle radio- en t.v.-reparaties binnen 24 uur,
aan huis, met garantie. Stationsstraat 58, Al-
phen, telefoon 04258-1925.
Kapsalon "Ria", Blokkenweide 11, Chaam, Te
lefoon 01619-1488. Geopend van 8-12 en van
13-18 uur. Dinsdags gesloten!
In bonnetterie, dus gebreide kleding, enorme
variatie. Eveneens in rokken. Bij Handelshuis
van der Sluis, Nieuwstraat, Baarle-Nassau-
Hertog.
STORINGEN - PROBLEMEN
ONDERHOUD
VERNIEUWINGEN
UW OLIE OF GASGESTOOKTE
CENTRALE-VERWARMING
INSTALLATIE
SERVICE BURO
Voor alle zonweringen, markiezen, luxaflexen
en alles wat er bestaat, naar Woninginrichting
van der Sluis, Kapelstraat 6, Baarle-Her-
tog-Nassau.
Gevraagd: aardbeienplukkers(sters), bij J.
Verheijen, Ginhoven 98, Zondereigen (Baar
le-Hertog).
Gevraagd: hulp voor 2 halve dagen. Mevr.
Willemsen, Zandheining 5, Alphen, Telefoon
04258-1531.
Nu complete cirkelzaagmachines voor slechts
f 450,— bij "Doe het zelf zaak" Jan Seegers,
Oordeelsestraat 2b, Baarle-Nassau, Telefoon
04257-9837.
Cement, afhaalprijs f 5,10 excl. b.t.w. "Doe het
zelf zaak" Jan Seegers, Oordeelsestraat 2b,
Baarle-Nassau, Tel. 04257-9837.
Te koop aangeboden: studiepiano (grootmoe
ders stijl). Oosterwijksestraat 17, Alphen, Tele
foon 04258-1605.
Voor exclusieve verlichting en leuke wandver
sieringen (ook schilderijen), naar Woningin
richting van der Sluis, Kapelstraat 6, Baar-
le-Hertog-Nassau.
pittige auto, waar u
beslist een proefrit in
moet maken.
Te koop: kinder-wandelwagen, ledikantje,
box, stoel, babysit. Emmastraat 9, Baarle-Nas
sau.
Te koop: i.g.st.z. electrisch fornuis met 4
kookplaten en oven, bij Fr. de Bont, Baarlese-
weg 5, Ulicoten.
Te koop: dekrijpe BL-beren, extra kwaliteit, bij
Ludo Jespers, Visweg 4, Baarle-Hertog.
Aanhangwagens, campingwagens, bij Koks
Caravans, Turnhoutseweg 5, Baarle-Nassau, Te
lefoon 04257-9881
Te koop: IJsselsteentjes, oude rode plavui
zen. Molenstraat 26, Baarle, na 6 uur. Zaterdag
de gehele dag.
Wie heeft er mijn oranje step gevonden in de
omgeving van de Liefkenshoek? Bart Buiks,
Bochtje 8, Riel, Tel. 04248-303.
Te koop: een eethoek z.g.a.n., bij J. Meyvis,
Emmastraat 5, Baarle-Nassau (na 5 uur).
Opgelet! 3-delige verfset f 6,95; 3314 meter gra-
nolbehang f 6,95. Firma A. v.d. Flaas, Kater
straat 19, Baarle-Hertog.
Te koop aangeboden: prachtige kunststof keu
ken (2 bakken, 2.20 m). Te bevragen: Boscho-
venseweg 52, Baarle-Nassau, Tel. 04257-9951.
Te koop: i.z.g.st.z. diepvrieskast (2000 liter).
Te bevragen na 6 uur: Kempenstraat 11, Baar
le-Nassau, Telefoon 04257-8390.
Ook een nieuw model. Met een
zeer complete uitrusting en een extra
pittige motor. 1442 cc en 85 DIN-pk. Een
sublieme auto met een voortreffelijke
wegligging, zoals alle (voorwielaan-
gedreven) Simca’s 1307 en 1308.
De complete uitrusting, het pittige
motorvermogen en de interessante prijs
maken een kennismaking de moeite
waard. 16.395?
De top in uitrusting, veiligheid en
comfort van deSimca 1307/1308-serie
serie. DeSimca 1308 GT is technisch
gelijk aan de S-uitvoering maar extra
voorzien van bv. koplamp wisser/
wasser, getint glas, electrisch bediende
voorportierruiten, etc.
DeSimca 1308 GT is
Kies uit voorraad, waar U duizenden soorten
kleden en kamerbreed tapgt ziet, bij Woning
inrichting van der Sluis, Kapelstraat 6, Baar-
le-Hertog-N assau
Verzekeringen, hypotheken, financieringen.
Goede service. J. Verhoeven, Voske 6, Baar
le-Nassau, Tel. 04257-9834.
Bad- en strandkleding met alle bijbehorende
accessoires, te kust en te keur, weer helemaal
anders! Bij Handelshuis van der Sluis, Nieuw
straat, Baarle-Nassau-Hertog.
Te huur gevraagd: autobox of kleine afgeslo
ten ruimte. J. de Wildt, Haagstuk 6, Alphen.
Chaar
WVC
Achtn
Chaar
Chaar
Baa
Op zc
gehot
1-8-6(
de he
met
Poli.
Chaa
Pol
[Chaa
De
x 10
De
om
De
klas
Jeo<
30:
1 rnt
8rra
15 n
21 n
28
30
13 a
14 6
20
20
20
3
21
■t»
Diverse zalen voor het geven van:
VERGADERINGEN
RECEPTIES
BRUILOFTEN
EN AL UW
- FAMILIEFEESTEN
EXCLUSIEVE KEUKEN
Alles voor uw linnenkast, ook ondergoed,
schorten en werkkleding, in ’t sousterain (kel
der). Handelshuis van der Sluis, Nieuwstraat te
Baarle-Nassau-Hertog.
t
Glas nodig? Glashandel Will Martens, Willem
Alexanderstraat 16, Baarle-Nassau, Telefoon
9276 Magazijn: Burg. Mensenstr. 5,
Telefoon 9493.
Te koop: plm. 1000 rode Mulderpannen, 1
ijzeren H-balk (lang 5.30 mtr., dikte 18x18 cm)
1 tweewielige tuinbouwfrees (12 pk, met
ploeg), en een cultivator, bij A. Verboven, Gil-
zeweg 28, Chaam, Tel. 1546.
MU.URS
l voor I
(‘Prijzen incl. BTW, af importeur. Wijzigingen voorbehouden.)
Een nieuw en zeer voordelig model
in onze serie. Dezelfde comfortabele,
ruime auto als de 1307 GLS, maar met
een grotere motor voor practisch
hetzelfde geld. 1442 cc, 75 DIN-pk.
En de 1308 GLS is bijna net zo zuinig.
De Simca 1308 is een voordelige
BTBCIAAf A 1307 completer dan elke verge-
A DHO bareconcurrent.
’’■«‘UERS
MILLE”5
MILLERS
VOOR ALGEHELE
ciCHAAMSVERZORG”*»
MILLERS
ÏftGEN SLECHT GROe,£
