3
I
WERKGROEP MILIEU BAARLE
1<° ?V
MAATSCHAPPELIJK
WERK
VAKANTIE
iSi
Levende
geschiedschrijving
Warmte-isolatie van
andere gebouwen dan
woningen
Olfe
Stationsstraat 37 - Baarle-Nassau - Telef. 04257-9520
Wij hebben het genoegen U uit te
nodigen om onze nieuwe zaak te komen
bezichtigen. Daarvoor houden wij 2 open
dagen. Zaterdag en zondag van 9.00 uur
tot 18.00 uur hopen wij U ook te mogen
begroeten.
ooaiLl
IK
■ZLjn to
lli
K. V. O. -mededelingen
UHcoten
lieuws- en Advertentieblad voor Alphen en Riel - Baarle-Nassau - Baaiie-Hertog en Chaam
Z7JUM1I7S.
tel
D
9a
i.
I
„APHRODITF’
28 juni tot 15 juli.
„APHRODITE”
Kontaktadres: Margrietstraat 10 - Baarle-Nassau - Telefoon 04257-9838
N.V. ALG. NED. BEGR. VERZ. EN
VERZ. MIJ A.N.B.V.
BEGRAFENISONDERNEMING
VOOR
BAARLE-NASSAU-HERTOG
CHAAM -ULICOTEN-
ALPHEN EN RIEL
a
ftM nxX. r—h
q
.□XI
r
Ltn...
f
;r
5
5
enz.
land).
J.
eventueel be
Dr. Ed. Loffeld.
BAARLES ANTIEKHUIS
I
I
J
5
0
FRANKERING BIJ ABONNEMENT
BAARLE-NASSAU
Gemeentebesturen van
Alp hen en Riel,
Baarle-Nassau,
Chaam.
IN- EN VERKOOP ANTIEK - CURIOSA - SCHILDERIJEN
OOK VOORTAAN ZONDAGS VAN 9.00 UUR TOT 18.00 UUR GEOPEND
de
98
60
Schoonheidssalon
Nassaulaan 38
Baarle-Nassau
van
Mevrouw
Annie Kools-v. Tilburg
Tel. 04257-9209
Uitgave van drukkerij Emlei de Jong
Tel. 04267-9236* - PoetbueS - Baart*-Nassau
NEGEN EN ZESTIGSTE JAARGANG
20 juni
vaar we
alle elf-
»il
Er was eens.... II (107)
In een plaatsje hier dicht in de buurt, mis
schien wel dichterbij dan u denkt, woonde eens
een jongen die- midden op het dorpsplein een
boom ging planten. Hij deed dit stiekem, want
het planten van bomen en struiken was door de
hoge heren van het dorp ten strengste ver
boden.
Een uur nadat de boom was geplant, werd hij
weer verwijderd, want een van de hoge heren
kon er zijn automobiel niet meer parkeren. Het
hele dorpje keurde deze toch wel zeer kundige
en taktische daad der vroede vaderen goed en
de jongen was zeer bedroefd.
De jongen dacht: "Iedereen krijgt toch frisse
lucht van die boom? Men kan er toch de
vruchten van plukken? Vogels kunnen er toch
hun nest in maken? En kunnen de mensen dan
niet luisteren naar hun zang?”
De jongen liet deze gedachten in de krant
zetten, zodat iedereen ze kon lezen. "Misschien
geven ze me allemaal gelijk”, dacht hij. Maar
lang duurde zijn vreugde niet, want de mensen
zeiden: "Het is nog maar een jongetje. Hij moet
nog veel leren van het leven!”
Lanee tiid zweeg de jongen totdat hij op een
zo ook laten zien
•gelijk is, voor
i. Weet u, wij
geloven toch al zonder meer, dat mensen
samen veel meer kunnen dan ieder voor zich
kan. En wie weet helpt u straks wwe een ander
vooruit. Trouwens, over rechten gesproken, wij
vinden dat u recht hebt op de belangstelling en
hulp van uw medemensen. Het zou fijn zijn als
u dat ook vindt.
Kijk, wij van Maatschappelijk Werk zijn
eigenlijk gewoon mensen, die van ander werk
zijn vrijgesteld om u te laten ervaren, dat u
altijd bij iemand terecht kunt, waarmee dan
ook. Want Maatschappelijk Werk is er niet
alleen voor u als u, laten we maar zeggen, met
"geldzorgen” zit. Als u in narigheid zit, als u
erge dingen overkomen, hoeft u er niet alleen
voor te staan. Op je eentje een moeilijke tijd
doormaken, op je eentje problemen oplossen, is
moeilijk en soms te hard, ja zelfs vaak een
onmogelijke zaak. Nu weten wij wel, dat
problemen niet altijd opgelost kunnen worden
en er is veel gemis dat niet goedgemaakt kan
worden, juist dan heb je vaak nog meer
behoefte aan gezelschap.
Als u er samen niet uitkomt, u als man en
vrouw, u als ouders met kinderen, of jullie als
kinderen met ouders, ook dan kunt u bij ons
terecht. Ons wordt vaak gevraagd met welke
problemen je dan eigenllijk bij Maatschappe
lijk Werk terecht kunt.
Wij willen tegen u dit zeggen: dat komt echt
niet zo nauw. Maakt u dat maar voor uzelf uit.
Wij zijn op z’n minst bereid naar u te luisteren.
Mocht u uiteindelijk bij ons niet precies op de
goede plaats zijn, dan wijzen wij u verder de
weg. En het hoeven echt niet van die geweldige
problemen te zijn. En als het aan ons ligt,
Zeel mensen, ook middelmatig ontwikkelden,
rillen graag weten hoe alles vroeger was: de
nensen, de huizen, het milieu, de gebeurte-
lissen. Het interesse spitst zich toe, als het over
le eigen bekende omgeving gaat: vooral als er
lu nog kan gewezen worden op namen,
louwwerken, gedenkstenen, gebruiken
lie dateren uit lang vervlogen tijden.
Weinig mensen integendeel hebben in de
jaten, dat er in hun eigen dagen van alles
jebeurt, waarvoor later veel interesse zal
Mitstaan. Of, als ze het zich ook al realiseren,
te komen er niet toe, een en ander voor de
toekomst vast te leggen. Ze laten alles over zich
been gaan en vragen zich dan na jaren
tevergeefs af: hoe was dat ook alweer??
Gelukkig zijn er ook altijd enkelen geweest, die
tijdig van alles hebben geboekstaafd, toen ze
liet zelf meemaakten. Ze voorzagen dat dit
historie zou worden...Ik denl hier aan de
Baarlese pastoor van Herdegom, die jaren lang
tan alles opschreef. Zijn dagboek is nu een van
de grote bronnen voor de kennis van Baarle in
de 17e eeuw. Ik denk ook aan de ’’memorie”,
vooral over de 18e eeuw, waarin veel over
Baarle werd bijgehouden en die ons door van
den Broek is doorgegeven (blz. 127-128).
De vergelijking is misschien wat overdreven,
paar er zijn er nog in ons dorp, die tijdig
boekstaven. Hier denk ik aan de Heer J.
Huybregts (Chaamseweg 24) die een kroniek
schrijver is van formaat en die prachtige
Plakboeken aanlegde. Ik denk ook aan onze
porpsgenoot Jantje Gulickx, die dezelfde zeld
zame visie blijkt te hebben. Maar hij heeft iets
[astgelegd op moderne manier: niet op papier,
piaar in filmbeelden. En hij heeft het tijdig
gedaan: op het moment dat het feitelijk aan het
gebeuren was.
Er is mij eens verweten, dat ik foto’s maakte
van een brandend kasteel; later bij de bevrij-
ding van Gemert, maakte ik opnamen van
allerhande militaire operaties: ook daar kreeg
p moeilijkheden mee. Ik heb steeds geant
woord: "morgen gebeurt het niet meer..” Later
IL*am.en dan de critici om de foto’s smeken....
”ie zicj interesseert voor de laatste vijftien jaar
IBaol, hoeft Jantje Gulickx niet om de foto.s te
vragen: hij kan dezer dagen het bewegende
Baarles leven in het gemeenschapshuis gaan
(observeren.
Volledige verzorging van begrafe
nissen en crematies.
Vervoer in binnen- en buitenland.
Dag en nacht bereikbaar.
Verzorging en regeling van begrafenis
sen en crematies bij:
J. VERHOEVEN Voske 6 - Baarle-
Nassau - Tel. 04257-9834
b.g.g. 01600-32079 [dag en nacht].
P. VAN OERS - Baarleseweg 15 -
Chaam - Tel. 01619-483
b.g.g. 01600-32079 [dag en nacht].
A. OOMEN - Wilhelminastraat 6 -
Ülicoten - Tel. 04249-218
b.g.g. 01600-32079 [dag en nacht].
J. VEROUDEN - Zandstraat 8B -
Alphen - Tel. 04258-553
b.g.g. 01600-32079 [dag en nacht].
M. VAN SEETERS - Dorpsstraat 29 -
Riel - Tel. 04248-359
b.g.g. 01600-32079 [dag en nacht].
Copy on advartantlas ultarlljk woensdagmorgen
In ons beztt s.v.p.
Voor Baarle: Rooaakkarstraat 7.
Voor Alphen: "Do Nieuwe Magneet",
Raadhuisstraat 20 - Alphen Telefoon 721
Voor Riel: A. v. d. Hout. Dorpsstraat 2, Riel.
Voor Chaam: J. Deckers. Kapelweg 9, Tel. 709.
Voor België: PVBA do Jong, Hoogbraak 2,
Baarle-Hortog.
De bijdrage wordt slecht verstrekt als de
werkzaamheden worden uitgevoerd door in het
handelsregister ingeschreven ondernemingen,
die bevoegd zijn tot het uitvoeren van de in deze
subsidieregeling bedoelde voorzieningen en
voorzover nodig, in het bezit zijn van een
vergunning als bedoeld in artikel 4 van de
Vestigingswet Bedrijven 1954.
Eén van de voorzieningen kan zijn het vullen
van spouwmuren met daarvoor geschikt iso
lerend materiaal, de bijdrage wordt alleen
toegekend als dit werk wordt uitgevoerd door
een ondernemer die voorkomt op de lijst van
deskundige bedrijven, die laatstelijk is ge
publiceerd in de Staatscourant van 17 decem
ber 1974 nr. 245.
Procedure.
De aanvraag voor een bijdrage moet vóór 31
december 1975 worden ingediend bij het
ministerie van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening, Directie Bouwnijverheid, Willem
Witsenplein 6, Den Haag. De formulieren zijn
uitsluitend bij genoemde directie verkrijgbaar,
(tel. 070 - 26.42.01, toestel 2963) De eigenaar
ontvangt bericht of een bijdrage wordt toege
kend, al of niet onder nader vast te stellen
voorwaarden. Na ontvangst van dit bericht kan
met het treffen van de voorzieningen worden
begonnen, zodra genoemde directie op de
hoogte is gesteld van het begin van de
werkzaamheden. Nadat de werkzaamheden
zijn voltooid, meldt de eigenaar dit onder
opgaaf van gemaakte kosten en inzending van
de facturen aan genoemde directie. Daarna
volgt uitbetaling van de bijdrage.De bijdrage
zal als regel worden toegekend aan de eigenaar
van het gebouw. Als de gebruiker van het
gebouw geen eigenaar is, kan de bijdrage alleen
aan hem worden toegekend op voorwaarde dat
hij met de eigenaar een overeenkomst heeft
gesloten, waaruit blijkt dat hij als gebruiker
gerechtigd is de voorzieningen te treffen en dat
de voorzieningen aan het gebouw bij beëindi
ging van de gebruiksovereenkomst niet teniet
zullen worden gedaan.
Nadere inlichtingen.
Nadere inlichtingen over de regeling kunnen
belanghebbenden verkrijgen bij de Directie
Bouwnijverheid van het ministerie van Volks
huisvesting en Ruimtelijke Ordening (tel. 070 -
26.42.01, toestel 2963).
Voor individuele informatie over bijvoorbeeld
de oplossing van technische problemen en
kostenaspecten kunnen belanghebbenden te
recht bij het Bureau B.T.E. In dit bureau
werken samen T.N.O., Bouwcentrum en het
Ministerie van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening.Het bureau, dat ook aan de minister
adviezen uitbrengt over de ingediende aan
vragen, werkt onder auspiciën van een stuur
groep, waarin zitting hebben de ministeries van
Volkshuisvesting en Ruimtelijke Ordening en
van Economische Zaken, T.N.O. en het
Bouwcentrum. Bij dit bureau, gevestigd Weena
700, Rotterdam, kan bedoelde informatie,
zowel mondeling als schriftelijk, telefonisch
als via de telex worden verkregen (tel. 010 -
11.61.81, telex 22530 Bouwcentrum Neder-
i
istrijden I
der enig
!afé Den
Loco te
ierde de
hadden
niet te
van de
trappers
ir penal-1
doelge-1
pnt. en I
/edstrijd
beslis-1
ratste 3
in 2-2-
eslissing
f benut-
r 4 door
{ierdoor
g 6e en I
De minister van Volkshuisvesting en Ruimte-
Ijke Ordening heeft in samenwerking met zijn
Ambtgenoot van Economische Zaken een sub-
idieregeling in het leven geroepen voor de
terbetering van warmte-isolatie van andere
gebouwen dan woningen. Voor deze subsidie-
Lgeling, die is ingegaan op 16 juni 1975, is 50
mln beschikbaar.
De nieuwe regeling is aangekondigd in de Nota
Lake de Werkgelegenheid. Deze nota is in
februari j.l. aan de Tweede Kamer aange
boden. Vorig jaar werd reeds een subsidierege
ling voor het verbeteren van de warmteisolatie
»an woningen ingevoerd.
De nieuwe regeling geldt in principe voor alle
vóór 1 mei 1975 tot stand gekomen gebouwen,
die niet voor woningen zijn bestemd. Door de
Sinister van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening kunnen bijdragen ineens worden
verstrekt ter tegemoetkoming in de kosten van
het treffen van bepaalde voorzieningen. Deze
koeten het energiegebruik in die gebouwen
beperken en tegelijkertijd de werkgelegenheid
Bevorderen.
1. De regeling heeft betrekking op de verbete-
ring van de warmte-isolatie van wanden,
temen, daken en vloeren.
2. Bovendien op wijzingen en/of toevoegingen
aan installaties voor verwarming en ventilatie.
De werking van de subsidieregeling blijft
Beperkt tot die installaties die in rechtstreeks
lerband staan tot het functioneren van het
■gebouw. Veranderingen aan installaties die een
jnderdeel vormen van een produktieproces
lallen erbuiten
De bijdrage ineens in de kosten van de onder 1
Bedoelde voorzieningen bedraagt één derde
deel van de kosten van die voorzieningen.
De bijdrage ineens in de kosten van de onder 2
Bedoelde voorzieningen, zal maximaal één
ierde deel van die kosten kunnen bedragen.
Er wordt géén bijdrage verstrekt als de totale
losten van de te treffen voorzieningen minder
Bedragen dan 3.000,-
In ”Uw Weekblad” hebt u al enkele keren
kunnen lezen, dat Maatschappelijk Werk
spreekuur houdt in uw woonplaats. Best kans
dat u dat helemaal niets zegt. En dat zou toch
jammer kunnen zijn. Wij bedoelen dit: als het
Maatschappelijk Werk iets voor u zou kunnen
betekenen of iets zou kunnen doen en u weet
dat niet, vinden wij dat jammer. Dat vinden wij
daarom zo jammer, omdat wij er zo graag voor
iedereen willen zijn.Wij willen dat, omdat u
recht hebt op wat wij dan met zijn allen
Maatschappelijk Werk noemen. Ook en vooral
willen we dat, omdat wij er dóór u zijn en dus
vóór u. Dóór u, want Maatschappelijk Werk
wordt, zoals zoveel andere voorzieningen, uit
gemeenschapsgelden betaald.
En dat vóór u willen wij bereiken door
bekendheid te geven aan wat Maatschappelijk
Werk eventueel voor u zou kunnen zijn of zou
kunnen doen. Immers, als u ergens recht op
hebt, omdat u er ook voor betaalt, bestaat de
plicht u dat te laten weten. Is het nu zo nodig
hier over rechten te spreken? Wij vinden van
wel. Maar dat komt vooral omdat u ons op dat
punt wat wijzer hebt gemaakt. Kijk, in ons
land worden weliswaar iemands rechten niet
opzettelijk aangetast of weggehouden. Maar
het is toch ook niet zo dat het u allemaal thuis
wordt gebracht. Vaak moet u er zelf iets voor
doen, en op de juiste manier en op de juiste
tijd. Weet u, wij geloven dat vooral twee dingen
er de oorzaak van zijn dat u niet krijgt waar u
vaak wel recht op hebt.
We hebben er een ingewikkelde boel van
gemaakt en vind daar je weg maar eens in.
Ondanks de, ook vaak niet voldoende, voor
lichting weet bijna niemand wat er precies
allemaal wel en niet mogelijk is en waar en
wanneer je dan precies moet zijn.
Maar ook: wat een recht is wordt door u negate
vaak gezien en ervaren als een gunst, als ’je
hand op moeten houden”, en zoals gezegd is
dat niet zo.
Ingewikkeldheid, onbekendheid en schroom
verhinderen een goede zorgverlening. Vooral
wanneer mensen, door welke oorzaak dan ook
financiële hulp behoeven is de onbekendheid
en schroom erg groot.
Maatschappelijk Werkkan u niet aan financi
ële middelen helpen. Daarvoor zijn andere
instanties. Maar wat wij in deze wel voor u
kunnen doen is:
U de weg wijzen, met u uitzoeken wat in uw
geval de mogelijkheden zijn;
Voor u kontakten leggen en
middelen naar andere instanties toe;
Er meer tijd aan besteden dan u er zelf
misschien voor beschikbaar hebt;
Hier en daar een deur open doen waarvoor u
misschien zou aarzelen;
Als u dat wenst kunnen wij zo nodig ook
namens u optreden.
Maatschappelijk Werk wil u
en ondervinden, dat het mot
eikaars rechten op te komen.
zeggen wij, wacht zeker niet tot het allerlaatst,
want daarmee doet u zich ongetwijfeld tekort.
Nogmaals, als u en wij er niet uitkomen, dan
zoeken u en wij verder. Wij weten wel zo’n
beetje de weg. In grote trekken hebben we u nu
iets van Maatschappelijk Werk verteld. Na
tuurlijk niet alles, maar we hopen er nog wel
eens op terug te komen. En we willen er altijd
met u over verder praten. U kunt ons bereiken
op onze spreekuren, die "Uw Weekblad” met
grote welwillendheid in ieder nummer vermeldt
Gaat dat moeilijk, dan kunt u ons van
maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 en
10.00 uur ’s morgens telefonisch bereiken op
nummer 01615-2115. Daar is altijd wel iemand
aanwezig die u te woord kan staan, of een
boodschap wil aannemen. In dringende geval
len kunt u ons op alle werkdagen bellen tussen
10.00 uur 's morgens en 4.00 uur 's middags op
ons nummer in Rijen 01612-2959.
De reis met de kinderen naar Alphen a/d Rnn
gaat door op donderdag a.s. 3 juli. We
vertrekken aan de kerk om 9.00 uur. Dus
iedereen op tijd aanwezig.
Willen diegenen die op 12 augustus meegaan
naar Rotterdam - Madurodam etc. zich zo
spoedig mogelijk opgeven.
Voor de mensen in nood is weer 900 kilo
kleding bijeen gebracht. Namens de actie aan
alle gevers heel hartelijk dank.
mie wppkhlad f
UAIw WvvAUluU
dag eens bij de hoge heren mee aan tafel mocht
zitten. De jongen zei: ”Wat is het meeste
waard, een boom of een auto?” Een auto
natuurlijk!” zeiden ze verwonderd, ’’want die
kost wel tienduizend gulden, en een boom kun
je wel kopen voor vijf gulden!”
”En over vijftig jaar?" vroeg de jongen.
"De boom, de boom”, riepen ze in koor, "want
die brengt dan veel kubieke meters hout op en
die auto is alleen nog maar wat oud ijzer.”
"Welnu”, zei de jongen, ’’plant het gehele
dorpsplein vol met bomen, dan kunt u daar in
de toekomst meer mee verdienen dan met een
plein vol auto’s.”
Na vijftig jaar waren de hoge heren al lang ter
ruste en konden dus niet meer genieten van de
bomen, die indertijd toch geplant werden.
Alleen de jongen, die nu een oude man ge
worden was, zat onder de bomen van het plein
naar het gezang der vogels te luisteren. Hij
dacht na over het verleden en over de mogelijk
heid dat zo’n halve eeuw geleden hier alleen
maar auto’s hadden mogen staan. Dan waren
de hoge heren nu ook dood geweest en de
jongen van toen... waarschijnlijk nooit een
oude man geworden.
De bomen brachten lange tijd nog heel veel op,
behalve geld.
