8'
1
WEE WOONLAGEN TELLENDE
IEJAARDENFLAT IN CHAAM
1
I
1
•i
„Eldorado" Manege
BAARLE’S KAARSKENS-PROCESSIE
Naamswijziging
te Gilze
Stichting Samenlevingsopbouw
Alphen en Riel
Rijkspolitie
Baarle-Nassau
Het Districtshoofd
van de
Veeartsenijkundige
Dienst
NIEUWE MANEGE
ELDORADOPARK
TE CHAAM
Beverly Hill Chaam
heeft grootse
plannen
Alphense Bejaarden op reis
u
I
Tentoonstal
„De Witte Raaf
IEUWS- EH ADVERTENTIEBLAD VOOR ALPHEN EH RIEL - BAARLE-HASSAU - BAARLE-HERTOG EH CHAAM
EXCLUSIEF
BEKENDMAKING
ALPHEN EN RIEL
1
Begraf en isf onds
voor Chaam en
Omstreken
Volledige verzekering
tegen alle begrafeniskosten
begrafenisverzorging.
„HENRIËTTE"
ZONDAG 20 AUGUSTUS
Religieus, respectabel en traditioneel schouwspel.
I
CHAAM (N.-Br.)
WILDERTSTRAAT
VOOR INLICHTINGEN EN AFSPRAKEN TEL. 01619-751
as
Een unieke gelegenheid om ook eens een
fijne bosrit te maken.
In onze stallen zijn nog enkele boxen te
huur voor paard of pony, half/vol pension.
stelt u in de gelegenheid, in een gezellige
sfeer en onder deskundige leiding, dage
lijks zowel club- als privélessen te nemen,
ook in het weekend.
tg
1 en et Nederlandse Baarle-Nassau.
■■■■■■ql
Uitgave van Fa. Drukkerij Em. de Jong
ns weekBlaö
VRIJDAG 25 AUG. 1972 - NUMMER 3273
2
BROCHURE ALPHEN EN RIEL
PEUTERSPEELZAAL ALPHEN
het gebruikelijke gebed.
van
vAxvi
1.
2.
het
Onderweg
4
vrij.
DETACHERINGEN
en
Adv. 12 ct. p. mm Abonn. f 6,p. halfjr.
Kleine advertenties uitsluitend contant
Copy en advertenties uiterlijk
woensdagmorgen in ons bezit s.v.p.
BAARLE-NASSAU
ZES EN ZESTIGSTE JAARGANG
IRANKERING BIJ ABONNEMENT
KANTOOR BAARLE-NASSAU
De Kath. Kring in Gilze waar zon
dags regelmatig film gedraaid wordt,
heeft een andere naam gekregen. De
Stichting die eigenaar is van het ge
bouw in de Kerkstraat te Gilze heeft
het gebouw enige tijd geleden ver
huurd aan de Stichting Sociaal Kul-
tureel Werk. Het gebouw heeft van
binnen enige veranderingen onder
gaan om het geschikt te maken voor
het werk. Het heeft een fris kleurtje
gekregen en ook de bar is gemoder
niseerd. Het gebouw hoopt de scha
kel te zijn voor de diverse groepen
van de bevolking, een schakel tussen
jeugd en ouderen, tussen ontspan
ning en kuituur. Vandaar dat het ge
bouw voortaan „De Schakel” gaat
heten. Begin september zal het ge
bouw „De Schakel” officieel geopend
worden.
De identiteitsfiches der verenigingen
zijn alle aangekomen, behalve die
der biljartverenigingen, de harmonie
van Riel, de ponyclub en de rijvere-
niging van Riel, de KPJ van Riel, de
Handbalvereniging van Riel, de Oud
strijder sbonden van Alphen en Riel,
de Middenstand Alphen.
Indien deze verenigingen (en even
tueel nog andere voor mij onbeken
de verenigingen) wensen vermeld te
worden in de nieuwe brochure, is
het meer dan tijd onmiddellijk werk
te maken van het bezorgen van de
reeds tweemaal toegezonden identi-
teitsfiche. De tekst gaat namelijk be
gin september naar de drukker.
Er zijn 29 adverteerders uit Alphen
en 18 uit Riel. Achterblijvers kunnen
nog een advertentie per post bezor
gen tot begin september. De prijs
per advertentie is f 15,de vermel
ding van verenigingen is gratis.
DANSKURSUSSEN
JONGEREN EN GEHUWDEN
De kursussen starten op donderdag
7 september. Dagelijks kan men zich
laten inschrijven in Den Heuvel (te
lefoon 608). Inschrijfgeld f 2,kur-
susgeld f 2,50 per les per persoon.
De jongerenkursus begint te 19.30 u.
Met
gaat
Donderdagavond 10 augustus hield
de kommissie ’n kpntaktavond voor
belangstellende ouders. Er zijn mo
menteel 26 definitieve inschrijvingen
waarvan 15 vragen van een derde
ochtend gebruik te mogen maken.
We konstateerden dat een aantal
ouders die hun peuters voor een 2e
jaar sturen, vergaten dit te bevesti
gen. Daardoor waren de leidsters in
onzekerheid over het aantal peuters
dat de peuterspeelzaal zal bezoeken.
Besloten werd ’n eerste ouderavond
te organiseren op donderdag 14 sep
tember. De kommissie zal dan door
verkiezing uitgebreid worden. Kan
didaten kunnen tijdens de vergade
ring of vooraf bezorgd worden aan
voorzitster Zr. Tarcisia of aan dhr.
W. Peters. Hopenlijk zullen dan va
ders hun intrede doen in de Kom
missie Peuterspeelzaal.
in de open lucht gegeven.
Om 18.00 uur staat er dan in het res
taurant ’A La Coupe Glacée’ aan het
de avond van a.s. ZONDAG 20 AUGUSTUS zal het enclavegebied Baarle-
ssau-Hertog wederom het jaarlijks weerkerende en steeds meer en meer
de twee beste
een prijs toegekend.
Van 4 september 1972 t.m. 24 novem
ber 1972 wordt gedetacheerd aan de
opleidingsschool te AMSTERDAM
volgen cursus toekomstige groeps
commandant de opperwachtmees
ter B. Bras, wonende Gorpeind nr. 9
te Baarle-Nassau.
Sedert 1 aug. 1972 tot 1 febr. 1973,
is gedetacheerd bij de technische re
cherche te ’s-Hertogenbosch, de
wachtmeester P. Wels. Vermoedelijk
volgt na deze opleidingsperiode over
plaatsing binnen het Korps naar ge
noemde dienst.
stipt en loopt tot 21.00 uur; de kursus
voor gehuwden gaat van 21.00 tot
23.00 uur. Vermits men nergens
voordeliger terecht kan voor ’n de
gelijke dansopleiding, maakt men
graag gebruik van deze mogelijkhe
den.
De kursussen worden verzorgd door
het Dansinstituut Robben uit Til
burg.
I
Géén levenslange betaling.
Géén premieverhoging.
Voor vrijblijvende inlichtingen
en het verzorgen van
begrafenissen
(ook van niet-verzekerden)
P. M. v. OERS
Baarleseweg 15 - Chaam
01619-483 - b.g.g. 01600-32079
(dag en nacht bereikbaar)
IN
BONT’en DAMESMODES
SINGEL 10 BAARLE-NASSAU
Sij
Ook dit jaar gaan de bejaarden uit Al
phen op woensdag 30 augustus a.s.
weer hun jaarlijks uitstapje maken. Het
bestuur van de Bejaardenbond Alphen
heeft in samenwerking met Alphen
Vooruit deze keer een reisje uitgestip
peld naar Antwerpen. Het is namelijk
heel wat jaren geleden, dat wij Antwer
pen als reisdoel hadden. Een voordeel
van deze reis is, dat men niet te lang
in de bus hoeft te zitten. Bovendien
hoeven wij ’s morgens niet te vroeg te
vertrekken en kunnen wij ’s avonds
weer redelijk op tijd thuis zijn.
Het ligt in de bedoeling, dat wij ’s mor
gens om ongeveer 9.00 uur vertrekken
bij café Schuttershof (F. Huijben). Wij
gaan dan via een omweg naar Antwer
pen, waar wij om 13.30 uur hopen aan
te komen.
Astridplein, schuin tegenover de dieren
tuin, een fantastische Hollandse koffie
tafel voor ons klaar. Direkt na deze
koffietafel gaan wij weer op weg naar
huis. Als alles verloopt, zoals wij ge
pland hebben, dan zijn wij ’s avonds
omstreeks 20.00 uur in Alphen terug.
Voor hen, die liever niet naar de die
rentuin gaan bestaat er eventueel, bij
voldoende deelname, nog de gelegen
heid om een drie uur durende boot
tocht met de Flandria door de Ant
werpse haven te maken. Deze tocht
brengt u door meer dan 20 dokken en
havenbekkens en laat u een van Euro
pa’s grootste havens kennen zoals ze
werkelijk is. Liefhebbers voor deze
boottocht kunnen zich hiervoor tijdens
de bustocht aan een van de bestuurs
leden opgeven.
U ziet, dat wij ook dit jaar weer een
fijne, gezellige reis voor u hebben uit
gestippeld, die niet al te vermoeiend
zal zijn. Wij hopen dan ook, dat het
weer ons gunstig gezind zal zijn, zodat
wij na afloop op een geslaagde dag
zullen kunnen terugzien.
In verband met de betrekkelijk korte
tijd die ons nog rest om alles defini
tief te regelen, verzoeken wij alle Al
phense bejaarden, die dit uitstapje
graag mee zouden willen maken, zich
in ieder geval voor uiterlijk donderdag
24 augustus a-s. op te willen geven bij
de heer A. Lauwers, De Hoogt 19, tel.
202. Bent u te laat met uw opgave,
dan is het niet zeker, dat u deze reis
mee zult kunnen maken en dat zou be
slist jammer zijn. Laat dus tijdig iets
bij de heer Lauwers weten.
Bestuur Bejaardenbond Alphen.
Op het Eldoradopark aan de Wildert-
straat (het park met de kunststof bun
galows) is een manege geopend.
Deze manege is er niet alleen voor de
bewoners van het recreatiepark maar
ook voor de mensen van Chaam en
omgeving. Er zijn leuke pony’s voor
kinderen en prachtige rijpaarden. Op
deskundige wijze worden er door de pi
keur, de heer Ad van der Weele, rij
lessen gegeven.
Daar het park grenst aan de Staats
bossen, met goed aangelegde paden, is
dit een gelegenheid bij uitstek om te
genieten van lange, ontspannen bosrit
ten.
Na de rit of les kunt u in de gezellige
manegebar ’Het Roestige Hoefijzer’ re
laxen en genieten van het uitzicht over
park, bos en manege. Niet alleen de
eigen paarden worden in de stal met
luxe boxen ondergebracht, maar als u
zelf een paard heeft kunt u dit hier in
pension geven voor een heel billijke
prijs. Een uitstekende verzorging is aan
de heer Van der Weele wel toever
trouwd.
BESLUIT
Artikel 1
Het is verboden varkens te vervoe
ren in het gebied, gelegen in de ge
meente (n) Alphen en Riel en be
grensd door of beginnende bij Fran-
sebaan, Chaamseweg bij nr. 21, Al
phense Bergen, Boshoven nr. 6,
Prinsenhoeflaan nr. 2, hoek Molen-
baan St. Janstraat, Boslust nr. 7,
weg bij zuiveringsinstallatie, Schel-
lestraat 5, Oude Tilburgsebaan, Goe
dentijd. nr. 51, Landgoed ’t Zand,
„Polderbaan”, Oude Gilzerbaan,
Maastrichtsebaan bij begin
Fransebaan.
Met uitzondering van Boshoven,
Baarleseweg, Raadhuisstraat en
Goedentijd voor doorgaand vervoer
voor varkens.
Artikel 2
Van het in artikel 1 gestelde ver
bod kan in bijzondere gevallen,
dan niet onder voorwaarden, ont
heffing worden verleend.
Aanvragen om ontheffing kunnen
worden ingediend bij het Dis
trictshoofd voornoemd.
Artikel 3
Deze beschikking wordt bekendge
maakt door aanplakking op de pu-
blikatieborden van de desbetreffende
gemeente of gemeenten en treedt on-
middellljk daarna in werking.
Het Districtshoofd van de
Veeartsenijkundige Dienst.
(Dr. J. N. Koning).
Gezien het feit, dat het gebouw/ter-
rein, gelegen Chaamseweg 6 te Al
phen en Riel door het plaatsen van
een kenteken in de zin van artikel
20, onder d van de Veewet met var
kenspest besmet is verklaard.
Gelet op artikel 38, lid 2 van de
Veewet;
ingang van 16 september 1972
Bar Dancing Beverly Hill in
Chaam, benevens haar uitgebreide dis
cotheek regelmatig in de weekeinden
levende muziek ten gehore brengen. Er
wordt momenteel hard gewerkt aan po
dium en decor, en er wordt onderhan
deld met artiestenbureau Vabram (wel
bekend van de Vader Abraham-shows).
Ondanks de vernieuwingen in Bar Dan
cing Beverly Hill, die de sfeer in hoge
mate zullen bevorderen, blijven de prij
zen zeer redelijk en wordt geen entree
gevraagd. Voorlopig wordt alleen ge
dacht aan het winterseizoen. De or
kesten worden dan momenteel ook ge
contracteerd tot 1 mei 1973.
Op 27 augustus organiseert de voetbal
club van Bar Dancing Beverly Hill een
gezelligheidsrit. De rit is 48 km lang en
is speciaal uitgezet voor diegenen die
nooit geen prijzen in de wacht slepen
op dit gebied, dus voor amateurs.
De start is vanaf 13.00 uur. Er kan
worden ingeschreven vanaf 12.30 uur.
^■^en om daardoor het indrukwekkende karakter van het plechtige schouw-
^Bel nog meer te verhogen.
Kaarskens-Processie wordt ontbonden op het terrein van de vleugel der
J^B^ische Kerk welke gericht is op De Singel, alwaar tot besluit door de
'«eliieinei-s het Credo en het Salvé Regina zal worden gezongen.
werd ’n crediet gevoteerd ad 390.000.
In de rondvraag informeerde de heer
De Roij naar de situatie van opslaan
en Taten slingeren’ van vaten zeer
brandbaar materiaal bij de fabriek van
de NKI in Chaam. Hierop antwoordde
de heer Van Zeeland dat hieraan door
de Chaamse brandweer voldoende aan
dacht wordt besteed. Voorts wilde de
heer De Roij weten of de NKI overge
gaan was in handen van een Belgische
industrieel. Hierop antwoordde de voor
zitter, dat de heer De Roij na afloop
van de vergadering in besloten zitting
de nodige informatie hieromtrent zou
kunnen krijgen.
Aangezien de rondvraag verder geen
problemen meer opleverde werd de
zitting na een kortstondig samenzijn
door de heer Van Zeeland besloten
met
een zeer matige bezetting vond
-nsdagavond 9 augustus op het ge-
■ntehuis te Chaam een raadsverga-
ing plaats- De zitting werd bijge-
jnd door vier raadsleden en voorzit-
de edelachtbare heer Van Zeeland,
t betrof de ingekomen stukken en
ledelingen deelde de heer Van Zee-
1 o.a. mede dat het Geuzenpad de-
tief aan het Openbaar Verkeer is
trokken. Afkeurend had G.S. gete
erd, voor wat betrof de geplande
ats van een te bouwen zuiveringsin-
latie. Hiervoor zal de gemeente
lam een andere ligplaats moeten
1 te realiseren,
rder is door G.S.
wordt er tweemaal gestopt
en wel tussen 10.00 en 10.30 uur om
een kop koffie te drinken en rond
12.30 uur om onze meegebrachte bo
terhammen op te eten. In Antwerpen
brengen wij dan van 13.30 tot 17.30
uur een bezoek aan de beroemde die
rentuin aldaar. Hier krijgt iedereen 4
uur lang de gelegenheid om alles wat
deze dierentuin heeft te bieden te be
zichtigen. Men kan er terwijl men uit
rust genieten van de prachtig aangeleg
de tuinen en er bestaat gelegenheid om
in het restaurant van de dierentuin iets
te gebruiken. Bovendien worden er ge
durende het zomerseizoen regelmatig
goede concerten of andere festiviteiten
ar persoonlijke deelname toenemende religieus en tot traditie en folklore
gegroeide schouwspel gaan beleven. Met deelname van heinde en verre
I van over de grenzen heen trekt dan langs ’s Heren wegen de vermaarde
Rrlese „Kaarskens-Processie” door de gemengd Belglsch-Nederlandse stra
len van het centrum der beide tweelinggemeenten het Belgische Baarle-
I ar het voorbeeld van de gelijknamige processie zoals die in Lourdes
gW te worden gehouden is ‘de Baarlese Kaarskensprocessie enig in haar
>rt en in Nederland het enige gebied waar zo’n processie nog trekt en
igelijk is.
[t schouwspel ontleent zijn naam aan het feit dat iedereen die daaraan
elneemt een brandende kaars met kapje in de stoet meedraagt. Deze in-
Bdiënten kunnen ter plaatse worden aangeschaft tegen 7 francs of 50 ct.
i opbrengst daarvan komt in zijn geheel ten goede aan de zieken voor
In reis naai- Lourdes.
i de organiserende vereniging „DE VRIENDEN VAN LOURDES” is nu
Eds komen vaststaan dat een zeer groot aantal deelnemers, zowel uit
flgië als uit Nederland, met autobussen zullen worden aangevoerd. Allen
snsen die reeds in Lourdes geweest zijn of er wederom naar toe gaan.
n maar enkele voorbeelden te noemen uit Antwerpen en Lier en de
Int Jacobskrlng” vanuit Den Haag.
et
vanzelfsprekende zaak dat ook de bevolking van Baarle-Nassau
van Baarle-Hertog zélf zoals ook de bevolking van omliggende gemeen-
zowel van Nederlandse als van Belgische zijde dit gebeuren niet onbe-
zal laten zoals telkenjare wel heel duidelijk gebleken is.
Vrienden van Lourdes” houden er zich dan ook van overtuigd dat juist
vooral de plaatsgenoten niet uit pure belangstelling ter zijde zullen
^Bjven staan doch door hun persoonlijke deelname aktief blijk van mede-
zullen geven. Immers zijn zij het toch die in hoofdzaak het voortbe-
^Bar- van dit menslievend en plechtig religieus schouwspel zullen kunnen
^Barborgen voor de toekomst. Daarom wordt er op gerekend dat juist zij
plaatsgenoten) in grote getale Moeder Maria komen eren en daardoor
onontbeerlijke steun zullen verlenen aan het mooie werk voor de
■ken.
^B een tesamenkomst der deelnemers te 20.00 uur voor de H. Eucharistie-
^Br‘ng in de Belgische Sint Remigiuskerk aan „De Singel” trekt van daar-
te 20.30 uur de Kaarskensprocessie.
de sfeer die bij een dergelijke plechtigheid past tot uitdrukking te doen
WPrnen in de keuze van de gewijde muziek en zang, zullen deze klanken
gebruikmaking van de technische middelen, de processie begeleiden
■er de gehele route die zij als volgt
^Brkplein Kerkstraat Des. Geeraertsstraat Singel Molenstr.
■Nieuwe Wijk Past. v. Herdegomstraat - Kerkstraat Stationstraat
■euwstraat Singel.
bewoners der panden langs deze route worden verzocht gedurende het
■sseren der processie hun naar buiten uitstralende verlichtingen te doen
De expositie van mevr, van Dam en
Elly Wessels is een enorm sukses ge
worden. 350 Mensen bezochten de ex
positie.
Zondag 20, zaterdag 27 en zondag 28
augustus zijn in de tentoonstal alle te
keningen van de vakantie kinderteken-
wedstrijd, die door de tentoonstal is
uitgeschreven, te zien.
De jury bestaande uit Elly Wessels,
Hans Greep en E. van Ruth hebben
uit elke leeftijdsgroep
tekeningen een prijs toegekend. De
prijsuitreiking vindt plaats in de ten
toonstal op zondag 20 augustus om 2
uur.
De tentoonstal is blij dat dit experi
ment tot dusver geslaagd is en we ho
pen dat door deze tentoonstelling de
kinderen geanimeerd worden om te
tekenen en dat ze zich thuis gaan voe
len in een expositie-ruimte.
Alle kinderen die aan de wedstrijd deel
genomen hebben worden verzocht zon
dagmiddag aanwezig te zijn met hun
ouders. De ouders kunnen meedoen
aan de publiek-prijs door een stem uit
te brengen op de tekening die zij het
leukst vinden.
De potjes die met hulp van mevr, van
Dam gedraaid zijn kunnen eveneens
zondagmiddag worden afgehaald. Op
20, 27 en 28 augustus zijn we geopend
van 2 tot 5 uur en de toegang is vrij.
het tracé van de
uw te leggen weg Breda - Chaam -
w irle-Nassau aan het gemeentebestuur
IBrgelegd ter beoordeling. Dit tracé
te Chaam de Oude Bredasebaan
F Wn.
voorstel tot wijziging van de ge-
pischappelijke regeling ’Streekarchi-
It in de kring Oosterhout’, nodig ge-
rden als gevolg van de inwerkingtre-
Ig van de Archiefwet 1962, werd
pr de raad goedgekeurd.
fc voorstel van BOVAK (Bond van
rmisbedrijfhouders) om de jaarlijkse
mis op zaterdag te doen beginnen,
rd zonder bezwaren geaccepteerd,
ereenkomstig het verzoek van de Mi
ter van Binnenlandse Zaken werd
hgegaan tot verhoging van vakantie-
Kering aan personeel (conform rijks-
soneel).
bewezen werd het voorstel van Afd.
lord-Brabant van de Vereniging van
Iderlandse Gemeenten om deel te ne-
Kn aan de gemeenschappelijke rege-
Ig inzake bestuursacademie. Normaal
Brden de kosten hiervan betaald uit de
lelden. Als motivering voor afwij-
■g van het verzoek, stelde de heer
■n Zeeland het onnodig te vinden de
■astingbetaler te laten opdraaien voor
ne kosten, aangezien studerende amb-
■aren hun studiekosten voor 75 pro
pt op de gemeente kunnen verhalen,
jwrts ging de raad over tot het ver
ten van gemeenegarantie ten bate van
I financiering van de bouw van een
It met 20 bejaardenwoningen in Wit-
Igen. ’t Betreffende bouwwerk krijgt
Ke woonlagen en zal in L-vorm aan-
legd worden.
Bt het doen bouwrijp maken van de
■de fase van het plan Wolfsdonk
Burgemeester en Wethouders
ALPHEN EN RIEL brengen hierme
de ter openbare kennis, dat in ver
band met de wielerronde „Tour de
Kiek” op zondag 27 augustus 1972
van 12.00 tot 17.00 uur, of zoveel
korter als mogelijk of langer als
noodzakelijk zal blijken, de navolgen
de openbare wegen c.q. gedeelten
daarvan in deze gemeente voor alle
verkeer, behalve voetgangers, geslo
ten zullen zijn
Oude Tilburgsebaan - vanaf Schelle-
straat tot Oosterwijksestraat - Loon-
elnd en de Schellestraat - vanaf de
Oude Tilburgsebaan tot Looneind.