Baarle-Nassau
DampObreekt
de kracht van een verkoudheid
bij Vader, Moederen Kind.
ABers van
de
en
aan
voor
rooie „St. Remi”
Mijn briefke
„Mauliate godang”
de f 1570,-
Programma van de
stadsschouwburg
te Tilburg
KERKBERICHTEN
naar CANADA
ws- en advertentieblad voor de gemeenten alphen en riel, baarle-nassau, baarle-hertog, chaam
zaterdag 19 okt. 1963
nummer 42
verkeer
dit
ZIJ
sioneerden)
Het bestuur.
uitgave van drukkerij de Jong
baarle-nassau
Zij die
nemen
Frankering bij abonnement
Kantoor Baarle-Nassau
ZONDAG 20 okt., 20e zondag
na Sinksen, Missiezondag: 7 uur
gel. mis voor Hendrik v. Tilburg
en C. C. Jansen half 9 gel. mis
voor Emma Gulickx-van Beers
10 uur Hoogmis voor de parochia
nen half 3 Lof en Rozenhoedje.
MAANDAG 21 okt.: 7 uur gel.
mis voor Mathilda Bierens-Lep
pens half 8 jgt. voor Jaak Mer
tens en Maria Schepers half 8
u op als lid,
DRINGEND
za-
van
ve-knijnen.
Nou, Giel, ik voelde m’n eigen
tuurlijk deze keer nie hing. En echt vereerd nou ik op z’n goei-
3 oktober j.l. hield onze af
in het patronaat een bijeen-
bedoeld als vergadering en
zet van de internationale so-
leitsacie „Wij en Zij”.
was veel werk gemaakt van
bijeenkomst. Een speciale
hrijving en een actie-krant
n deze bijeenkomst voorbe
er in, komt er in, ik zal
rie ’ns roepen.
En terwijl Fina de heren in de
goei kamer liet, zocht ik aan de
spijker neffen de kleerkast naar
m’ne zuivere overall, die er na-
Zaterdag 19 oktober speelt de
toneelgroep „Ensemble” voor de
tweede maal in dit seizoen in Til
burg het toneelstuk: „Het grote
oor”. Het stuk speelt op het einde
van de 17e eeuw en gaat over de
Hugenotenvervolging.
Op dinsdag 22 oktober komt
„De Nederlandse Comedie” met ’t
toneelstuk „De Physici”. Het is
hebben. Waar blijft UW bijdrage? f een zeer goed stuk, maar het is
Door ’t bestuur werden PRACH-
TIGE BIERGLAZEN aangekocht,
speciaal voor de verzamelaars.
Deze glazen kunnen worden afge
haald bij de voorzitter J. Willems,
Burgemeester de Grauwstraat 18,
tegen de prijs van 1,per stuk.
Ook niet-K.A.B.-ers kunnen deze
glazen kopen.
Vermoedelijk op zondag 27 ok
tober sluiten we deze actie af met
een BARAKCONCOURS van een
blad”. Wij hopen dat vele K.A.B.-
ers dit concours zullen steunen
om op deze wijze mensen te hel
pen die sterven van de honger,
geen huis hebben om in te wonen,
geen kleren om aan te doen.
WIJ hebben welstand
hebben ellende. Wat hebben WIJ
van onze welstand over voor dege
nen, die aan alles gebrek hebben?
K.A.B.-ers van Baarle, u hebt
iets goed te maken. Wij vertrou
wen er op dat DIT LAATSTE
OPEN APPèL niet tevergeefs zal
zijn. Blijft dit appèl onbeantwoord
dan kan de reactie niet uitblijven.
J. Willems,
Voorzitter K.A.B.
afdeling Baarle-Nassau.
zien ons genoodzaakt nog-
een dringend beroep te
P de jeugd van de beide
s om lid te worden van on-
tonie.
oud-muzikanten, die des-
n de een of andere reden
o bedanken zijn van harte
Er zijn er nog zoveel, die
1 klein beetje goede wil on-
lonie groter kunnen maken,
•matig moeten er leden
üitaire dienst of anders
telijk of voorgoed onze ge
verlaten. Het is dringend
telijk dat er dus nieuwe le-
i.omen, wil onze harmonie
bestaan.
jongelui en anderen, talm
'ger en geef
ds het is
Melijk.
ook vragen dat ze, zo ze willen te
biechten gaan, dit zaterdag zou
den doen. We verwachten ook al
die jongens en meisjes in de mis
van 7 uur morgen, zondag.
Morgen, zondag, is het missie
zondag over gans de katholieke
wereld. We bidden en offeren sa
men met al de katholieken over
heel de wereld voor de versprei
ding van het ware geloof. Laten
we vurig bidden en edelmoedig
geven om zo onze missionarissen
te helpen in hun missiewerk, op
dat zo meer en meer mensen O.
L. Heer zouden mogen kennen, ’t
Sermoen zal gepredikt worden
door een E. Pater Minderbroeder.
Door het sacrament van het
doopsel kind van God geworden:
Sophia Maria Lucia Braspenning,
dochtertje van Jaak en Theresia
Peeters, Oosteinde; Anita Jose-
pha Joanna Maria Haneveer,
dochtertje van Adriaan en Maria
Rodie, Past. v. Herdegomstraat;
Constant Joannes Jesephina van
Loon, zoontje van Hubert en Jo
anna va Gils, Kapelstraat.
Toekomende donderdag 24 ok
tober te 8 uur vergadering voor
de ijveraars van de Bond van het
H. Hart.
Zoals we reeds hebben bemerkt
werd er in ’t portaal van de kerk
een affiche geplaatst waarop
werd aangeduid welke t.v.-pro-
gramma’s voor ons geschikt zijn
en welke niet. We hopen dat gij
deze affiches zult raadplegen.
Deze week elke avond te half 8
Lof Rozenhoedje.
„Heel veel dank!” Dat zullen
mijn parochianen uitroepen, wan
neer ik hen over enige dagen ver
tel de opbrengst van de collecte
bij mijn afscheid.
Dank aan alle stille gevers en
aan ons missiecomité met hun ze-
latricen, die zorgden voor een
vlot verloop van de verdeling en
het weer ophalen van de envelop
pen.
Bijna acht maanden van mijn
verlof heb ik hier in Nederland
doorgebracht. Zoveel goedheid en
belangstelling heb ik van alle
kanten mogen ondervinden bij ’n
persoonlijke ontmoeting. Van de
„dongan sahuta” (de buurt) ont
ving ik een fiets cadeau. De pa
rochie Riel zorgde voor ’n mooi
afscheidscadeau. En zo zou ik al
leen „ons blad” vol kunnen schrij
ven als ik alles op zou willen noe
men. Uw goedheid en beangstel-
ling neem ik mee naar mijn mis
sie en het zal voor mij elke dag
opnieuw een steun zijn.
„Horas be ma hita” (Gegroet
zij ieder van u), zeggen de bataks
bij ’n afscheid. En met hen groet
en dank ik u nogmaals voor alles.
God vergezelle u met Zijn gena
de. Pater L. Woestenberg,
Alphen.
het. Grote Vlaamse reuzen. En
nou wouwen wij een van die knij-
nen lenen...
Lenen, zee ik, wa motte gullie
nou mee ’n knijn doen?
Ja, zee de kapelaan, we gaan
heel da fancy-fair groots opzetten
en nou willen wij er ne knijnen-
stand maken. Da is ’n grote tafel
waar da knijn midden opzit. Ron
dom staan dan de bezoekers. Die
kunnen veur ’n klein geldbedrag-
ske ’n lekker koolblaaike kopen,
da ze deur de tralies steken en
waar dan da knijn van jou ’t irst
van eet, die hee ’ne prijs gewon
nen. Snapt ’t?
Ja, mijne snapper snapte ’t.
Dus ge begrijpt wel, hé Harrie,
viel de mister de kapelaan in de
reeën, da da knijn honger mot
hebben, veul honger. Dus' as ,t ge
vonden kos worre, mocht ’t ’n
paar dagen nie eten. Verder heb-
x re
fer, hoorde ik Fina’s zeggen, komt serve-knijnen, want ik zou wel be-
- - i onze Har- Mjpen da ’t onwillekeurig steeg
zou worre, as ze iedere keer, na
één hapke, ’t blaaike weer weg-
ritsten, dus daarveur gere reser-
omda ik wies da ge zo mar nie in
oe onderbroek in ’t publiek kunt
verschijnen, dee ik mar gauw m’n
goei pak aan.
Harrie hoorde ik Fina’s roepen,
komde gij ’ns, hier is meneer ka
pelaan en mister de Rijk!
Wa ’n komedie hé Giel, ik was er
m’n eigen veur om aan 't kleeën en
nou mos ik net doen of ik nergens
van af wies. Ja, ik koom, riep ik.
Efkes later zat ik bij de heren
in de kamer.
Fina, pakt de sigaren ’ns, zee
ik, de heren willen natuurlijk wei
’ns opsteken!
7 uur
Maria Elisabeth van Gorp half
c
8 Adr. Hendrickx-Schellekens
8 uur voor een goede reis 9
uur gez. H. Mis uit dankbaarheid
bij gelegenheid van een veertig
jarig huwelijksfeest (W. v. Dijk)
huiskapel Pastoor Binck: Ge-
rardina de Jong (Br. O. L. Vr.
van Altijdd. Bijstand).
DONDERDAG 24 okt.:
kerk is groot zat, kan makkelijk
duzend man in, dus laat ze mar
komen.
De harmonie opent ’t feest mee
deur ’t turp te trekken en de zus
ters zijn op da moment al mee z’n
allemaal aan ’t tfrut bakken, ’t
Wordt ’n groot fist en ik voel ’t.
Giel, jongen, ik voel ’t, (veul
zwarte kindjes zullen deur deez
Alphens fancy-fair ’n broekske
aan hullie zwart gatje krijgen en
hoe ’n fijn gevoel is da, da ok
mijn knijnen daar aan mee mogen
werken.
Giel, tot nog ’ns hé.
Harrie van de Keutelberg.
waren een drietal films, er
i prijzen voor een verloting,
ren speciale bierglazen voor
tie „Wij en Zij” en er was
jespraak door de voorzitter
nze afdeling.
T deze bijeenkomst hadden
0 leden met hun gezinsleden
iodigd.
e bijeenkomst is een totale
iking geworden. Zij werd
s bijgewoond door 25 leden
ai tiental gezinsleden. Er
geen verloting gehouden. De
szen bleven onverkocht. De
ling was beneden nul!
IB.-ers van Baarle, u be-
dat deze gebeurtenis - die
tste tijd helaas niet de enige
'aller in onze afdeling is -
>s oproept. Zeker ook wij
dat het bezoek aan de ver-
ngen overal met sprongen’
uitgaat. Ook wij weten dat
tvisie de mensen thuis houdt i weekend. Hierover kunt u volgen-
«r bieden kan dan gelijk de week meer lezen in „Ons Week-
organisatie in een kleinere
kan bieden. Maar wij hoop-
nisschien ten onrechte - dat
de K.A.B.-ers toch ook nog
efde voor hun organisatie
wat begrip voor het vele
si de opofferingen die het
r zich getroost en bovenal
iastenliefde - speciaal voor
Ider bedeelden in de ontwik-
iianden.
leze bijeenkomst zou ook de
rscursus toegelicht worden,
i begrijpt dat ook hier niets
recht is gekomen. Deze cur
dle toch werkelijk in een
nde behoefte voorziet, en
ten geheel gratis en door
:erst deskundig persoon ge
wordt»- kreeg tot nu toe
of geen belangstelling. Wij
lecht anders verwacht.
open brief in „Ons Week-
•s een appèl aan de K.A.B.-
het nog goed, menen. Laat
stuur toch niet alleen en
spontaan achter de initia-
Tevens wil het bestuur
>r aandacht vragen voor de
üj en Zij en voor de ver-
irsus.
KEERSCURSUS;
i wensen deel te
i zich vóór zondag 27 okto-
ijeven bij een der bestuurs-
Alie K.A.B.-ers en hun
'oten kunnen gratis deel-
Wij hopen dat velen aan
atste oproep gehoor zullen
kope manier iets veur de missie
kos doen, en ik beloofde dan ok
da ik op tijd mee m’n knijnen aan
de noodkerk zou zijn.
Daarna hebben de kapelaan en
de mister nog ’n heel end over ’t
fancy-fair aan ’t praten gewiest.
’t Mot iets groots worre, as ge da
zo hoort. Er mot ’n Weinstube
zijn, zoiets net as mee de herden
kingsfeesten. Nou as da waar is,
dan zulde nog wa beleven, want
toen was er plezier, jongen, jon
gen! Half Alphen werkt er aan
mee cm alles klaar te maken. Ze
verwachten dan ok ’n bersie volk,
Ze 'treuzelde efkes asof ze me ok van buiten Alphen. De nood-
nie verstaan ha, mar droop toen
toch af veur de sigaren te gaan
halen. Moment later komt ze ver
legen terug, ’t Spijt me wel, zee
ze, mar ik heb gin één sigaar mir
in huis, ’t is wel toevallig, want
ans heb ik er altij. Ja enfin, dan
mar zonder sigaren, de heren mos-
se er nog mar ’ns veur terug ko
men.
Ja, Harrie, begos de mister, ’t
zit zo! Ge wit, ’t is te| zaterdag en
te zondag in de noodkerk groot
missie-fancy-fair, da zulde al wel
geheurd hebben. En nou wouwen
wij jou medewerking. We hebben
geheurd da gij héél schoon knijnen
De H. Missen deze week zijn:
ZONDAG 20 okt. 1963, 20e
zondag na Pinksteren: half 7 voor
het geestelijk en tijdelijk welzijn
van de parochie 8 uur Kees v.
Dijk 10 uur Petrus Charles
Kools huiskapel Pastoor Binck
Cornelius Adriaansen-van Wesel.
MAANDAG 21 okt.: 7 uur Cor
nelia Michielsen-Soethout half
8 gez. jgt. Piet de Leeuw en echt
genote 8 uur August Krijnen
huiskapel Pastoor Binck; Jan
de Jong-Wouters (Br. H. Hart).
DINSDAG 22 okt.: 7 uur Jan
Koks, nms. de familie Brekelmans
half 8 gez. jgt. Willem van Til-
borg en Maria Jansen 8 uur
Willem van Gooi en echtgenote
huiskapel Pastoor Binck: Joanna
Baeten-Stoops (Br. O. L. Vr. van
Altijdd. Bijstand).
WOENSDAG 23 okt.;
meer geschikt voor meer ervaren
toneelbezoekers, vooral als ze let
ten op de inhoud. Het handelt
over de verantwoordelijkheid van
de hedendaagse natuurkundigen
en tevens zien we een satirische
beschouwing van de hedendaagse
menselijke samenleving. De be
kende toneelspeler Han Bentz v.
d. Berg heeft de regie van
stuk en speelt tevens mee.
Op donderdag 24 oktober komt
„Het nationale ballet” met een
programma, dat in het teken
staat van het klassieke repertoi
re. Niet alleen voor liefhebbers,
maar ook voor degenen die op die
avond voor de eerste maal met
ballet willen kennismaken, is een
bezoek aan te bevelen.
Vrijdag 25 oktober kan men
„Het Brabants Orkest” beluiste
ren o.l.v. Hein Jordans. Het eerste
werk, dat op het programma staat
is de „Sinfoniëtta no. 2” van L.
Toebosch. Het tweede stuk „She-
herazade” is van Russische af
komst. Na de pauze wordt het be
kende eerste pianoconcert van
Tsjaikowsky gespeeld.
Op zaterdag 26 en zondag 27
oktober ,en op zaterdag 23 no^
vember wordt gespeeld het blij
spel „Kom doe eens wat” met in
de hoofdrol Johan Kaart. Ieder
een, die eens wil lachen en een
gezellige avond wil hebben, moet
naar dit stuk gaan kijken. Er
geldt wel enig voorbehoud met be
trekking tot de leeftijd; er is al
leen toegang voor volwassenen.
Op zondag 27 oktober geeft
„Het Scapino Ballet” om half drie
een speciale jeugdvoorstelling in
het kader van de kinderboeken
week.
Eén extra verteller verduide
lijkt de balletten nog, zodat deze
niet te moeilijk zijn. De toegangs
prijzen zijn; ƒ1,75, ƒ1,50, ƒ1,25
en 1,vermeerderd met 20 ct
plaatsbespreken.
Op dinsdag 29 oktober speelt
de toneelgroep „Theater” het blij
spel „Oh, hé... de lucht valt naar
benee”. Dit handelt over een
moeder, die alles in een gezin wil
regelen en het gezin naar haar
hand wil zetten, wat niet lukt, ’t
Gevolg is, dat er ook een psychia-
er aan te pas moet komen.
Op woensdag 30 en donderdag
31 oktober komt De Hoofdstad-
operette met „Fruhling in Wien”.
Het is een zeer goed verzorgde
uitvoering en ook de costumering
is zeer mooi. Prijzen van ƒ2,50
t.m. ƒ7,50.
Wegens het enorme succes zal
de toneelgroep „Ensemble” voor
de vierde maal in dit seizoen op
voeren het toneelstuk „De opvol
ger”. Dit stuk handelt over de
pauskeuze, maar tevens ziet men
in de figuren van de kardinalen
de verschillende stromingen in de
katholieke Kerk.
Verder wordt er nog eens op
gewezen dat voor een groep van
minstens 20 personen voor een
voorstelling één rang reductie
wordt gegeven.
geven. Het is een korte cursus,
die echter in deze tijd van nog
steeds toenemend verkeer drin
gend nodig is.
ACTIE WIJ EN ZIJ: U hebt
allemaal een ENVELOPJE ont
vangen. Geeft u dit mee aan de
bode of aan een der bestuursleden.
Volg het voorbeeld van de K.A.B.-
er die vogeltjes verkocht en de
opbrengst 10,20 spontaan ter be
schikking stelde van de mensen
die niets hebben. Volg het voor
beeld van het K.A.B.-gezin dat bij
alle huisgenoten collecteerde met
als resultaat 8,00 voor de actie
Wij en Zij. Volg het voorbeeld van
een dochter van een K.A.B.-er die
haar geld, ontvangen voor het
baby-siitten, afstond voor kinde
ren die niet voldoende te eten
’s avonds Lof en Rozenhoedje.
DINSDAG 22 okt.: 7 uur gel.
mis voor Alfons Adriaensen
half 8 gez. mis voor Albert de
Jong-Kuypers half 8 ’s avonds
Lof en Rozenhoedje.
WOENSDAG 23 okt.: 7 uur
gel. mis voor Sophia van Loon-
Jansens (Gebuurte Molenstraat)
half 8 gez. mis voor Hubertus
Leppens en echtgenote half 8
's avonds Lof en Rozenhoedje.
DONDERDAG 24 okt.: 7 uur
gel. mis voor Johanna Huybregts
(Gebuurte Molenstraat) half 8
gez. mis voor Maria Michielsen
half 8 ’s avonds Lof en Rozen
hoedje.
VRIJDAG 25 okt.; 7 uur gel.
mis voor Jan Appels (Gebuurte
Molenstraat) half 8 gez. mis
voor Maria Bruurs-Verhoeven
half 8 ’s avonds Lof en Rozen
hoedje.
ZATERDAG 26 okt.: 7 uur gel.
mis voor Jozef Holemans (Gepen-
half 8 overleden
familie Schurmans half 8 des
avonds Lof en Rozenhoedje.
Biechtgelegenheid vandaag
terdag van 3 tot 4 uur en
half 7 tot half 8.
Morgen, zondag 20 oktober,
houden onze jongens en meisjes
van 10 tot 14 jaar hun maande
lijkse communiemis van eerher
stel in de mis van 7 uur. Ze ne
men him plaatsen in op de ban
ken en de eerste rijen stoelen. Er
is voor hen biechtgelegenheid
vandaag zaterdag. We durven dan
7 uur
Adrianus Hapers half 8 gez.
jgt. Denisius Jansen 8 uur An
na de Groot-Louws huiskapel
Pastoor Binck; Joanna Koks-
Brouwers (Br. O. L. Vr. v. Altijdd.
Bijstand) half 10 gez. huwe
lijksmis Willem Coppens-Smee-
kens.
VRIJDAG 25 okt.: 7 uur Adr.
Boeien-v. Alphen half 8 gez.
mis Joseph de Leijer, nms. de
Brandweer 8 uur Michiel
Bakx huiskapel Pastoor Binck
Dymphna Baeten.
ZATERDAG 26 okt.7 uur Eer
waarde Zuster Lea half 8 gez.
jgt. Louisa Aarts-Kools 8 uur
Adriana Loonen-in ’t Groen
huiskapel Pastoor Binck: August
de Jong.
ZONDAG 27 okt., feestdag van
Christus Koning: half 7 J. Bae-
ten-v.d. Sluys (fabriekspersoneel)
7.45 uur Petrus van Dijk vw.
EHBO 9 uur Parochiemis
10.15 uur gez. jgt. Jan Reijntjes-
Geerts huiskapel Pastoor Binck
Zuster Willibr.
Vandaag openschaal - collecte
voor de missie. Wees royaal voor
het missiewerk. Onze eigen mis
sionarissen komen met de schaal
rond.
Het gebed wordt verzocht voor
Willem Bekkers o. te Tilburg; Pe-
tronella v. leéselW. Eijck o. te
Udenhout; Adr. Hub. Jansen o.
te Tilburg; Jan Backx-v. Tilborg
o. te Veghel; Philomena Moeskops
van Haeren o. te Stabroek; Corn.
Meeuwissen-Remijsen ,o. te Bre
da; Maria Elisabeth van Gorp;
Henricus Hermans o. te Rijen,
Elke avond om 7 uur Lof.
A.s. zaterdag biechtgelegenheid
van half 7 tot 8 uur. Wilt u tegen
Allerzielen en Allerheiligen uw
biechten over de verschillende da
gen spreiden. Dat voorkomt lang
wachten bij u en passender* biecht-
mogelijkheden bij de priesters.
Kom daarom a.s. zaterdag, daags
voor ’t feest van Christus Koning
te biechten.
Roepen: Henricus Petrus van
Kaam, uit deze parochie, en Ma
ria Josepha Wilhelmina Adriana
de Jong uit Baarle-Nassau, le afk.
Vriend Giel,
Van de week was ons Fina in
de moos de borden, lepels en kef
ten aan ’t klaar leggen veur de
middagbik, toen ze deur ’t raam
kapelaan van Haperen en mister
de Rijk aan zaag komen.
Harrie, riep ze zenuwachtig,
doe gauw ne zuivere overall aan,
daar is de kapelaan en de mister.
Nonde kaai, zee ik, wa zouwen
die toch komen doen?
Ik vluchtte rap ’t opkamerke
op en begos m’ne overall af te
stropen. Daar ging de bel al. Ik
hoorde Fina’s de deur openmaken
en omda die bekanst nooit open
komt ha ’t nog al efkes in eer ’t
zo wijd was, want ze klemt as
de ziekte.
Dag meneer kapelaan, dag mis- ben We dan noS &ere ’n paar
Har- J?rÜPen da ’t onwillekeurig steeg
)ns week Bl Ad
»uu
PAROCHIE ST. REMIGIUS
BAARLE-HERTOG
- ':v<
PAROCHIE ST. WILLIBRORDUS
ALPHEN