Baarle
IA\N ID IB A IL
Alphens noodkerk
ïtslagen van de j.l. zondag ge-
in
Mijn
briefke
naar
CANADA
I.
Bekendmaking
euws- en
I
l
advertentieblad voor de gemeenten alphen en rielt baarle-nassau, baarle-hertog, chaam
zaterdag 9 maart 1963
nummer 10
ALPHEN EN RIEL
BAARLE-HERTOG
was
BAARLE-NASSAU
CHAAM
ALPHEN
u
uitgave van drukkerij de Jong
baarle-nassau
rijk te zweven en ’t stelde nie veul
veur, ze ha’n ’t lelijk mis, en d’r
tweede prijske was dan ok meer
as genog.
En nou kunnen die van Raba-
sta net as te woensdag wel mee
zoveule as ze zijn bij Gusje Smol
ders aan 't varkensmaal aanzit
ten, ze ha’n minstens die van ’t
Heuveltje ok motte verzoeken.
n
in.
n
n.
n.
n
I.
7-2
2- 1
1- 2
3- 5
6-7
9- 10
2- 2
3- 5
0-5
6-7
2-1
10- 4
jlc. de Jong en de heren W.
eekens, Chr. Flooren, H. v. d.
a en mij, die samen met een
missie, speciaal belast met ’t
661 in uitvoering, die ieder jaar
door voor zijn ideaal.
In deze film, die drie en een
half uur duurt, ziet u de meest
sensationele gevechten met het
prachtige Spaanse land als ach
tergrond.
Deze film is geheel in kleuren
en Cinemascope. De toegang is 14
jaar.
De hoofdrol-vertolkers uit deze
film zijn Charlton Heston en So
phia Loren, bijgestaan door enke
le duizenden figuranten en 15 top
acteurs en actrices.
cowboy-nozems,
verbitterd door teleurstellingen,
komt op zwerftocht berooid in 't
troosteloze stadje Trail City aan.
Allengs meer eisend oefenen ze
weldra een ware terreur uit. De
|de wedstrijden:
Hiola - Gloria
VCW - Gilze
Internos - Hiola 2
Riel 2 VCW
Internos - GHV
Gilze - Internos 2
VCW - Riel 2
VCW - EVV
Gloria - Internos
Internos - EW 2
EVV - Riel
EW - Gilze
zondag wordt er niet ge-
Het Gemeentebestuur van Al-
phen en Riel, Baarle-Nassau en
Chaam maakt op verzoek van de
Hoofdingenieur-Directeur van de
Provinciale Waterstaat bekend,
dat bij besluit van 6 maart 1963
de langs de provinciale weg Al-
phen - Gilze tussen km 6.225 en
km 7.150 en tussen km 7.665 en
km 7.910 aanwezige hulpwegen
tijdelijk gesloten zijn verklaard
voor het verkeer met alle voer
tuigen (uitgezonderd rijwielen) in
beide richtingen ingaande 6 mrt.
1963 en voor zolang als de door
weekte toestand van deze hulpwe
gen de handhaving van deze maat
regel nodig maakt.
Het verkeer tussen Alphen en
Burgemeester en Wethouders
der gemeente Alphen en Riel ma
ken bekend, dat door hen met in
gang van heden in het belang van
de instandhouding en bruikbaar
heid van enkele wegen in deze ge
meente, zulks in verband met de
opdooi, op grond van artikel 6, le
lid, van het Wegenverkeersregle
ment de navolgende tijdelijke ver
keersmaatregelen zijn genomen:
1. de Willibrordstraat te Alphen
gesloten te verklaren voor alle
verkeer in beide richtingen (uit
gezonderd rijwielen)
2. de Fransebaan, St. Janstraat
en Terover te Alphen en de Gil-
zerbaan te Riel tijdelijk aan te wij
zen als B-weg.
Alphen en Riel, 6 maart 1963.
Burgemeester en Wethouters
voornoemd,
M. C. Roelands, wnd burgemeester
A. Baeten, secretaris.
Bij de Rijkspolitie zijn als ge
vonden voorwerpen gedeponeerd:
wollen geel-witte shawl, dames-
portemonnaie met inhoud, Neder
lands paspoort, zaklamp, grijs
rood geruit tasje inh. een paar
schoenen, damesarmbandhorloge,
zilveren rozenkrans in étui, bruin
lederen portefeuille met inhoud.
De Postcommandant.
Donderdag 14 maart wordt de
laatste gespreksavond gegeven
door de Weleerw. Heer Kapelaan
Mathee over „De betekenis van de
H. Schrift in ons leven”. Goede
opkomst wordt verwacht.
Woensdag om 3 uur consultatie
bureau in het Wit-Gele Kruis-ge-
bouw.
Zaal „Bellevue” te Chaam pre
senteert op zaterdag en zondag
9 en 10 maart a.s. om half 8 Sa
muel Bronston’s „EL CID”, de
meest spectaculaire film die na
de oorlog gemaakt is.
Het verhaal speelt zich af on
geveer 900 jaar geleden toen het
huidige Spanje nog bestond Uit
vele verschillende koninkrijkjes,
die elkaar bevochten en daardoor
niet in staat waren om de aanval
len van de Moren af te slaan.
Rodrigo de Bivar had zich als
doel gesteld om van het Iberische
schiereiland een koninkrijk te ma
ken. Veel steun vond hij niet en
charmante wijze getoond door tijdens het trouw zweren aan zijn
- i koning haalde hij zich zijn woede
op de hals, waardoor hij uit het
koninkrijk verbannen werd. On
danks deze tegenslag streed El
Cid - deze naam werd hem door
de Moren gegeven om zijn barm
hartigheid jegens de gevangenen-
heer de Rooij was zo goed
’t een en ander mede te delen.
de eerste plaats, dat dit een
edging was voor alle Baarle-
«i, mits ze tenminste ’t ama-
■oneel ’n goed hart toedragen.
ja, er zijn vele toneelliefheb-
s, maar niet iedereen verstaat
feinst om dit om te zetten in
■laden. Nee, maar dat was
tiet nodig. Op de eerste plaats
tt onze gemeente vele prima
.qiten die weleer triomfen vier-
t als speler, doch echter zich nu
»ht te oud voelen om nog deel
nemen aan de reële vertolking,
■nu, adviseurs en mensen die
onderneming met de daad
ten steunen, zijn onontbeerlijk.
inen ’t peil der te spelen stuk
liep ’n hoger niveau brengen
ijs hier geld mee gemoeid en
■e speler zal toch wel weten
■e onkosten aan ’n stuk ver
in meestal de inkomsten
■tien, zoniet overtreffen. Bo-
■en hun ervaring biedt ons
limt adviezen, die wij niet
■en en vooral niet willen mis-
,1 Verder zijn er nog mensen
lig die zorgen dat de omlijsting
i In stuk ook in orde komt. Wij
ilin hier aan: decorbouwers,
sfcur, geluid e.d.
lliet, aldus spreker, wij bieden
lts aan meerdere, dan alleen
ij-s. Juist, maar als iemand
(Jukt te kunnen spelen, of als
®id er wel iets voor voelt,
ir niet weet ’t te kunnen, wat
i’
leik hieraan hebben wij ge-
m, aldus de heer de Rooij. Wij
In ’n bestuur, bestaande uit
4 maart a.s. tussen 8 en 11.30 uur
Staten van Noord-Brabant bij hun verwacht,
besluit van 20 februari 1963, G.
nr.
aan het besluit van de raad dezer
gemeente d.d. 23 juli 1962 tot
vaststelling van het partieel uit- i
breidingsplan „Leijkant”, met
de daarbij behorende verordening
tot vaststelling van bebouwings-
voorschriften.
Belanghebbenden, die bezwaren
tegen het plan bij de raad hebben
ingediend, kunnen binnen één
maand na dagtekening van deze
bekendmaking bij de Kroon be
roep instellen.
Het plan ligt vanaf heden ter
gemeente-secretarie voor eenieder
ter inzage.
Alphen en Riel, 9 maart 1963.
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd,
M. C. Roelands,
Wnd. Burgemeester.
De waarnemend burgemeester
zal tot nader order iedere maan
dag en vrijdag spreekuur houden
ten gemeentehuize des voormid-
dags te 11.00 uur.
I zondag 17 maart wordt een
il’V sportdag met balavond
jiden. Houd dus deze zondag
Volgende week krijgt u het
jamma voor die dag.
|1 het bestuur rekening hou-
met de vergadering op dins-
|12 maart in hotel „Den Brou-
l aanvang 19.45 uur. Op deze
Idering zal door de heer S.
jre uit Rotterdam, landelijk
Bitter NKS landelijke tak van
I handbal en hoofdbestuurder
I Handbal Verbond, behan-
I worden de statuten en huis-
ielijk reglement voor nieuwe
jigingen. Het ligt in de be-
jig dat voor 31 maart alle
r.’e verenigingen zijn voorzien
I genoemde statuten en regle-
|en, zodat deze verenigingen
I het bondsbestuur officieel
Ld kunnen worden. Verder zal
roken worden het verkrijgen
Biet predikaat „rooms katho-
zodat ook aansluiting bij de
H|Kath. Sportbond kan worden
"'TLvraagd. Hiola.
Nassau en Chaam en het verkeer i logsveteraan
tussen Alphen en Riel wordt om- 2
geleid via Baarle-Nassau, Chaam
en Gilze.
Alphen, Baarle-Nassau, Chaam,
7 maart 1963.
Het Gemeentebestuur voornoemd.
De afbraak van de voormalige
openbare school aan de Grens
wordt onderhand verkocht.
Dakleien, kaphout, planken, ra
men, deuren en vloeren liggen in
kavels ter plaatse.
Gegadigden gelieven zich in ver
binding te stellen met de gemeen-
te-opzichter, op wiens voordracht
door Burgemeester en Wethou
ders de toewijzing zal plaats heb
ben.
verwisselt, zodat alle leden ’n kans
hebben hun kunnen buiten spel-
verband te tonen, zullen trachten
’n sumiere selectie toe te passen.
„Zal dit niet velen afschrik
ken?” vroegen wij de heer Smee-
kens.
Misschien wel, misschien niet,
was het antwoord. Diegene die ’t
afschrikt, zouden als speler
hoogstwaarschijnlijk toch misluk
ken. ’t Gaat er niet om de mensen
nu ’ns even vanuit de hoogte, van
wij kennen ’t en jullie moeten nu
maar ’ns laten zien ’t te kunnen,
te onderwerpen aan iets dols. Nee,
wij willen alleen proberen de men
sen die lid willen worden, zo te
benaderen, dat zij zich echt willen
geven voor ’t spel op zich. Men
schrikt dan niet terug m.i., aldus
spreker, van ’n voordracht in ge
sloten kring. Bovendien gebeurt
dit niet alleen, maar in samenspel
met reeds leden, ’t Toneelspel is
’n samenspel en men moet zich
kunnen geven, men moet „kneed
baar” zijn, als ’t ware. Vandaar
dat ik dit afschrikken of niet af
schrikken reeds zie als ’n selectie
op zich.
„U bent buiten Baarlenaar,” zo
vroegen wij verder, „en denkt u
dat deze vereniging levensvat
baarheid heeft?”
Zeer zeker wel, was ’t antwoord.
Kijk, ik heb Baarlenaren zo pas
nog horen vertellen: „Och in
Baarle houdt niets stand”. Dit
bij wijze van verontschuldi
ging bedoeld. Weten deze mensen
wel, dat dit geen verontschuldi
ging is, maar eerder ’n beschuldi
ging? ’t Klinkt wat kinderlijk. Zo
van: „Ik kan ’t niet!” Ik voor mij
zou zo willen zeggen; Mensen
van Baarle, laat nu ’ns zien dat in
Baarle ook iets stand kan hou
den! Sla de handen in elkaar en
doe mee! En laten wij één ding
niet vergeten: Baarle is ’n touris-
tencentrum aan ’t worden. Laten
wij proberen de mensen één ding
meer te geven wat mede aanlei
ding wordt om hun vakantie in
Baarle door te brengen. Eenieder
vaart er wel bij. Dus pak ’t met
beide handen aan. ’t Zit er in.
Alleen met ’n gezamenlijke in
spanning is ’t er uit te halen.
Baarle laat u ’ns van uw volwas
sen kant zien! ’n Markt, huis
houdbeurs e.d. hebben we al. Een
toneelgezelschap dat er ook mag
zijn, zit te komen. Geeft u 't z’n
entree? Stuwt u 't mee omhoog?!
En bij deze woorden behoeven
we niets toe te voegen, zij spre
ken voor zich. Wij wensen de ini
tiatiefnemers veel sukses en spre
ken de hoop uit, dat de Baarlena
ren daadwerkelijk zullen meehel
pen.
„Titus Brandsma groep” ’t ga
bijzonder!
De eerste inneming van entstof
tegen kinderverlamming, voor de
personen tussen 3 maand en 40
jaar oud, die daarvoor zijn opge
geven zal gebeuren zondag 17
maart a.s. vanaf 8 uur tot 11.30
uur voormiddag, voor Baarle-Her-
tog-Centrum in de gemeente-jon-
gensschool, en voor Zondereigen
in de parochiale zaal. De kinderen
die naar school gaan in Baarle-
Hertog of Zondereigen moeten die
dag niet komen, want voor deze
kinderen zal de inenting in de
scholen gebeuren. Al de andere
personen worden dus zondag 17
Vriend Giel,
Gisteren heb ik oeuwe brief ge
had Giel en ge vraagt hoe ’t komt
da’k niks geschreven heb hoe ’t
mee carnaval gegaan is tussen de
turpse buurten ’t Heuveltje-Goe-
ientij en Rabasta.
Giel, jongen, er zijn soms din
gen in het leven waar ge op ’n ge
geven moment nimmer in mot lig
gen te roeren. En zo is ’t ok mee
dees twee buurten. Over ’t Heu
veltje b.v. kan ik niks zeggen,
daar heb ik alleen mar compassie
mee. Hulliën grote wagen die ’n
kollesale zeug mos veurstellen,
wou half weg op de Baalseweg in
eens nimmer vooruit, alleen mar
achteruit... ,Da’s pech hebben,
daar motte ze op de Baalseweg
nie mee lachen en daar ha’n ze ze
nie mee veur de zot motte hou
wen. Ze ha’n motte proberen ze
te helpen in de plak van gaan te
vertellen da ze ’n noodslachting
hebben motte maken en da ze van
verlegenhei wel in de grond ha’n
willen kruipen, mar ’t nie deeën
omda de grond te hard was...
En van de andere kant mosse
die van ’t Heuveltje nie gaan ver
tellen da ze ’t wel gedocht ha’n
da, as hullie groot varken op den
Baalseweg zou komen wel nimmer
vort zou willen omda ’t daar tus
sen z’n soortgenoten was...
Daar komt allemaal mar ruzie
van. Neeën, ik geef die van de
Baalseweg ongelijk, want wie wit,
maken hullie ok nog wel ’ns ’ne
wagen waar ze den optocht nie
mee rond kunnen komen, omda ie
groter van opzet geworre is, as
da er geld is om ’m van goei de
gelijk materiaal te bouwen... Mar
ik weet zeker da dan die van ’t
Heuveltje nie zouwen gelachen
hebben, die zijn zo nie...
Trouwens de stierke da Raba- waar de Alphense mensen zelf on-
sta gemaakt ha, hing ok zo mar willekeurig meer en veural langer
zielig boven de kaart van Frank- j tandpijn deur lijen.
En nou is carnaval 1963 dus wir
begraven, alleen den wisselbeker
mot nog over gesjouwd worre,
mar da kunnen ze wel zonder mij,
ik hoor er nie bij... al dochten
sommigen van wel, omda ze mij
en mijn Fina veur de zot hebben
mogen houwen mee ons bed...
De groeten hé Giel,
Harrie van de Keutelberg.
Gilze wordt omgeleid via Baarle- een meisje aangerand is. Een oor-
nv. «V, V, 1 rvO HlOf fl TTI fj A ryn
weet de jongens een voor een uit
te schakelen. Hiermede hervindt
hij zijn zelfvertrouwen en gevoel
van eigenwaarde en daarmee de
moed om het meisje dat hij be
wondert ten huwelijk te vragen.
Een verzorgde aktiefilm waarin
een dreigende spanning wordt ge
wekt die zich pas op het eind ont
laadt in een spectaculaire aktie.
De liefhebbers zullen bij deze film
ongetwijfeld ten volle aan hun
trekken komen.
Jeff Chandler, John Saxon en
Dolores Hart vertolken de hoofd
rollen.
Toegang 14 jaar.
Baarle-Nassau, 6 maart 1963.
Het Gemeentebestuur van
Baarle-Nassau,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. F. v. Gompel F. M. A. de Grauw
Zondag zal in theater De Engel
vertoond worden de film: „De
plunderaars”.
Een kwartet
Jac v. d. Brekel, met medewer
king van twee heren- en twee
jongens-mannequins.
De grootse belangstelling zal ’n
stimulans zijn om vol energie aan
de slag te gaan voor de volgende,
de 9e huishoudbeurs.
Aan alle standhouders en orga
nisator proficiat met uw 8e voor-
jaars-huishoudbeurs. A.v.T.
Mar neeën, graaien mar mannen,
’t ging veur niks, vandaar ok da
ze er allemaal waren. Trouwens,
ik kan nie begrijpen da ze zo’n
ouw taai zog nog lustten, ze zijn
daar blijkbaar nie veul gewoon, ’t
Mot ans nog al ’n vetlapperij ge-
wiest zijn, gin wonder da ze zelf
allemaal servetten mee mossen
brengen om hullie vette kinnen
mee af te drogen.
En wa ze volgend jaar gaan ma
ken, weten ze nog nie, mar ’t
wordt in ieder geval ’ne wagen
die nie kan rijen en waar de jury
zelf naar toe mot, want ze zeg
gen bij Rabasta mar zo, of ’ne wa
gen nou ’n klein endje rijdt of he
lemaal nie, da mot ’t zelfde zijn.
Vinde gij da nou nie hatelijk te
genover ’t Heuveltje. Waarom nou
gin woorden van opbeuring in hul
lie moeilijke dagen...? Ze breken
heel carnaval af as ze dieën haat
tegenover mekaar nie laten va
ren... Mar genog er over, ze mot
te ’t zelf mar weten. Neeën gif
mij dan mar dieën stunt van Bos
hoven. Die leeën daags veur den
optocht ’ne grote gedenksteen
veur ’t streekmuseum. Ze ha’n ’n
pracht van ’n graf gemaakt, kos
ten noch moeite waren er aan ge
spaard. Hier rust de ouwe jury
1962, stond er op, want mee die
jury waren hullie ’t verlee jaar
helemaal nie eens. Steengoed was
is en zo iets noem ik 'n echte
goeie, Ik heb hier nog ’n paar
pluimkes liggen van ons kriel-
haantje. Eén ervan steek ik bo
ven op de hoed van die Boshoven-
se mannen. Nou weet ik wel da
zo’n pluimke van zo’n boeren
keuteltje net as ik nie veul is,
mar ’t is toch iets. En die van Den
Dijk krijgen er ook een. Die ha’n
volgens mij wijer naar veure mot
te zitten, die waren ok echt goed.
Nou heb ik nog twee pluimkes.
Wie zal ik die geven? De Reuver,
nonde kaai ja, „De boeren naar
de maan”. As ik ’t hai motte
doen waren die irst gewiest, mar
ja, ik mos ’t nie doen. En mijn
leste krielpluimke is veur de Sta
tionstraat en wa er bij hoort,
want ginne tandarts in Alphen is
iets waar alleman mee lacht en
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Alghen en Riel
brengt hiermede ter openbare
kennis, dat door Gedeputeerde
van de laatste mode
Ongelooflijk is het succes èn de
enorme belangstelling van de 8e
huishoudbeurs, welke door het
prachtige weer veranderde in een
echte voorjaarbeurs.
Zaterdag j.l. om 3 uur heette de
organisator van de beurs, de heer
A. Verheyen, de beide Burgemees
ters met hun echtgenoten en de
vele genodigden van harte wel
kom.
Burgemeester F. M. A. de
Grauw hield de openingstoespraak
en op zijn eigen sympathieke wij
ze wenste hij destandhouders en
organisator veel succes èn goede
zaken op hun 8e huishoudbeurs.
De Burgemeester legde nogmaals
de nadruk op de behoefte die door
deze streekhuishoudbeurs voor
zien wordt.
Hierna werd door de organisa
tor van de beurs aan de echtge
noten van de heren Burgemees
ters elk een boeket tulpen aange
boden, waarna de rondgang volg
de langs de vele stands.
Dat het ’n streekhuishoudbeurs
was bleek al direkt uit de belang
stelling van de heren Burgemees
ters van omliggende gemeenten
en de enorme toeloop van publiek
uit Poppel, Weelde, Alphen, Uli-
coten, Chaam, Riel enz. De bevol
king van Baarle niet te na gespro
ken, want mede dank zij hen is
dit jaar het record aantal bezoe
kers geweest.
Dat de beurs de warme sympa
thie bij iedereen heeft, bleek wel
uit het feit, dat zeer vele ega’s
van collega-winkeliers de beurs
met een bezoek vereerden! Buiten
de grote belangstelling voor de
stands concentreerden zich de gro
te toeloop natuurlijk ook naar de
dagelijkse uitslagen van de gra-
tis-loterijen 1000,- aan prijzen)
en het succes de prachtig ver
zorgde modeshows van de fa. Ub-
ben-Baeten, Kwaliteitshuis de Kok
en Handelshuis van der Sluis, ge
presenteerd door vijf beroepsman-
i nequins met als speakster mevr.
Boelens. De teenager-show werd
op
mej. van Raak, terwijl Sandra van
Heeswijk de kindershow liet zien.
Alle lof voor de prachtige en ex-
clusieve modellen, welke getoond
werden. De traditionele heren- en
bewoners gaan zich pas effectief jongens-modeshow werd ook dit
verzetten als de sheriff gedood en jaar weer verzorgd door de fa.
bns weekBUö
TIJDELIJKE AFSLUITING VAN
WEGEN
BEKENDMAKING
Toneelleven
GEVONDEN VOORWERPEN
BOERINNENBOND
CONSULTATIEBUREAU
ZAAL „BELLEVUE”
Voor enige weken schreven wij, er is iets op til in Baarle. Dit
«naar aanleiding van de opvoering: „Ik verveel me rijk” t.b.v. de
I innerij. Nu hadden wij ’t niet mis. Door ’n regelmatig kontakt met
a limator van dit alles, de heer J. de Rooij, kunnen wij u dan ook
leet van de pen, het verheugende nieuws mededelen.
BAARLE HEEFT NU Z’N AMATEURS-TONEELGROEP
De vereniging koos als naam „Titus Brandsma”. Er bestaat 'n
tuur, er zijn leden, 'n reglement, kortom er is ’n vereniging! Wij
iden natuurlijk geen genoegen nemen met deze gegevens alleen. Wij
en dus op pad.
SPREEKUUR
WAARNEMEND
BURGEMEESTER
BEKENDMAKING
Verkoop afbraak
voormalige openbare school
aan de Grens
KOSTELOZE INENTING
TEGEN
KINDERVERLAMMING
THEATER „DE ENGEL"
BEKENDMAKING
35331, goedkeuring is verleend 18 ste Huishoudbeurs werd
manifestatie
