Sportdag Boeren jeugd
bn bijzonder felle strijd, zeer
we i
weer meer
stelling; dit zijn wel de mees-
unten die deze sportdag ken-
kten.
en bijzonder felle strijd, voor-
e meisjes streden heel enthou-
Middenstansleesten Alphen
Bekendmaking
Cursus
en
Ballonwedstrijd en aktie 13 - 13.
Bedrijfseconomie
voor
ei
Baarle-Nassau krijgt
diepvries
®Juws- en advertentieblad voor de gemeenten alphen en riel, baarle-nassau, baarle-hertog, chaam
Gespreksweekend
verloofden
zaterdag 22 sept. 1962
nummer 38
op
gr.
Algemeen klassement jongens
KS
standige zoekt
I
ALPHEN
BAARLE-NASSAU
CHAAM
28,
van
de
komt
f
f”
uitgave van drukkerij de jong
baarle-nassau
Sb“ itoelrijden ruiters:
jen
imp
August
Antoon
Sommige
waard,
10,en op een
op
een
n b
aat
ro<
G ens Alphen.
Jph iOO
s meisjes was het wedstrijd-
'ich
rind
9 I
SL1
aak
lassau 1,55 m; 5 W. Hoefmans
bij
een-
onze
zij
m jongens1 A. Adams Uil
en; 2 H. van Tilburg Baarle-
ssau; 3 J. Vlemmix Ulicoten;
ONTTREKKING WEG AAN
HET OPENBAAR VERKEER
Burgemeester en wethouders
van Baarle-Nassau; gelet op arti
kel 12, 2e lid, van de wegenwet;
BRENGEN TER OPENBARE
[enieur-directeur
waterstaat
>P
iruf
Ooi
;n swerkt. Een aangename strijd
mi
vee
jen
ap Jos Hoefmans Alphen; 5 Cor
gen
ongetwijfeld
wedstrijd
Chaam; 4 Jeanne Reijns Alphen;
5 W. de Jong Alphen.
Estafette meisjes: 1 Chaam; 2
Ulicoten.
Algemeen klassement meisjes;:
i. Bome Chaam.
°ur( 500 m jongens: 1 H. van Til
's Baarle-Nassau 4 min. 53 sec.
A.
phen)
Koppelwedstrijd jongens: 1 Adr.
Adams en Jos Vlemmix Ulicoten;
2 Jos en Wil Hoefmans Alphen;
3 Ad v. d. Heijning en Ad Oomen
Alphen; 4 Jac Peeters en C. v. d.
Borne Baarle-Nassau; 5 Ad Olie
slagers en G. Olieslagers Baarle-
Nassau.
Hindernissenrace jongens: 1 C.
Vromans Alphen; 2 Ad Oomen
Alphen; 3 G. Olieslagers Baarle-
Op het ogenblik is men druk
bezig een diepvrieskluis in ons
dorp op te richten. De heer C.
Martens, Burgemeester Mensen
straat 1 te Baarle-Nassau heeft ’t
initiatief genomen om achter zijn
woning een diepvriescentrale met
ongeveer 200 loketten te bouwen.
De inwoners van Baarle zullen
dit initiatief van harte toejuichen.
Vermoedelijk zal in begin okto
ber een voorlichtingsavond wor
den gehouden. Tijdens deze avond
zullen u de voordelen van diep
vries uiteengezet worden en u zult
constateren dat u voor zeer wei
nig kosten en moeite het gehele
jaar door vers vlees, groente,
fruit, vis en gevogelte kunt eten;
de inmaak wordt overbodig. Te
vens zal op deze avond een en an
der worden medegedeeld omtrent
werkwijze van deze inrichting,
verpakking, inbrengen, uithalen
enz. Waar en wanneer deze voor-
1 lichtingsavond wordt gehouden,
wordt u nog nader bekend ge
maakt.
vandaag.
Deze problemen voor u oplossen
kunnen wij natuurlijk niet.
Wel kunnen wij proberen en
«Jat is een 1
u de problemen te leren
zien, waardoor u in staat bent uw
(toekomstig) bedrijf economisch
te leiden. Om dat inzicht te ver
krijgen, zult u flink moeten stu
deren en u door deskundigen la
ten voorlichten. De cursus be
drijfseconomie geeft u hierbij een
onmisbare steun. Deze cursus zal
40 avonden in beslag nemen van
Kermismaandag wordt dus een
In het kader van de Alphense (jag Waarbij de groten zullen toe-
Middenstandsfeesten zal er maan
dag met de kermis een grote bal-
lonwedstrijd worden georgani
seerd voor de gehele Alphense
jeugd. Alle schoolkinderen hebben
.dezer dagen in school reeds een
kaartje ontvangen. Op dit kaartje
moeten zij (voor zover dit nog niet
is gebeurd) duidelijk hun naam en
adres invullen Gewapend met dit
kaartje worden ze dan a.s. maan
dag rond 2 uur bij de jongens
school verwacht. Op ieder kaartje
wordt dan gratis een mooie grote
ballon verstrekt, waaraan ’t netjes
ingevulde kaartje wordt beves
tigd.
Ook de kinderen, die nog niet
naar school gaan, krijgen him bal
lon. Zij kunnen zich met een ou
der broertje of zusje of met hun
ouders bij de comitéleden melden.
Er wordt dan een ballon en kaar
tje af gegeven, dat nog dient inge
vuld te worden, wil men aan de
ballonwedstrijd deelnemen. Voor
de wedstrijd zijn een hele serie
■prachtige prijzen beschikbaar. De
ballon die het verst gaat en waar
van
vangen, heeft natuurlijk de eerste
'g Baarle-Nassau 4 min. 53
A. van Gorp Alphen; 3
ams Ulicoten; 4 A. v. d. Heij-
K( g Alphen; 5 J. Roeien Chaam.
,en >ony-race: 1 Jac Kooremans
aam; 2 Jac Reyns Alphen; 3
y v. d. Weele Chaam.
Springen ruiters: 1 mej. G.
gteren Chaam; 2 A. van Til-
’g Baarle-Nassau; 3 M. Tuijte-
lico ars Baarle-Nassau; 4
U7 isen Baarle-Nassau; 5
agen Baarle-Nassau.
SSaK1
burg Baarle-Nassau;
t. Denken we hier bijvoorbeeld
de 400 meter; R. Havermans
Geerts uit Alphen hebben
een werkelijke nek-aan-nek-
jill,, uitgevochten. Bij de stoelen-
00 m meisjes1 Annie v. Rijen
:oten; 2 José van Hees Alphen
Verboven Chaam; 4 Ria Ha
mans Alphen; 5 Jeanne Schel-
hebt bewezen dat dit wel waar is
ook! Nogmaals hartelijk dank.
Zuster M. Brigittina.
(C. van der Veeken), Suriname.
Onze dorpsgenote Irene Voeten
TER OPENBARE js er jn geslaagd tot in de finale
KENNIS: dat ter gemeentesecre-
tarie vanaf heden tot en met 4 ok-
I tober 1962 voor eenieder ter inza-
I ge ligt het door Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Brabant bij hun
besluit van 5 september 1962 G.
Nr. 13667 goedgekeurde besluit
van de raad van de gemeente
Baarle-Nassau van 23 augustus
1962, waarbij aan het openbaar
verkeer is onttrokken „Het rijpad
naar de Tommel”, in de wegenleg
ger bekend onder no. 210 en wel
voor wat betreft het gedeelte van
af de zuid-westelijke zijde van het
perceel G. no. 673 in noord-ooste-
lijke richting tot de oost-punt van
perceel G. No. 677.
i Baarle-Nassau, 20 september ’62.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
H. F. v. Gompel F. M. A. de Grauw
Paramaribo, september 1962.
Beste missievrienden,
Een dezer dagen mocht ik van
uit Baarle een grote doos ontvan
gen, die boordevol was met van
alles en nog wat. Allemaal spullen
die wij heel erg goed kunnen ge
bruiken.
Langs deze weg wil ik de Mis-
sienaaikring en allen die hieraan
hebben meegewerkt oprecht har
telijk bedanken voor het vele
werk, de inspanning, de moeite
en liefde, die zij zich hebben wil
len getroosten. Ze hebben altijd
gezegd, dat de mensen in Baarle
van de provin-
van Noord-
abant, ten deze handelend na-
ins Gedeputeerde Staten van
Wd-Brabant, ten behoeve van
uitvoering van werkzaamhe
id een inhaalverbod is ingesteld
AU or alle voertuigen in beide
htingen, op een gedeelte van de
- JVinciale weg Alphen-Riel, tus-
i km 1.000 en km 2.800, gedu
ide het tijdvak van 19 septem-
r 1962 tot 1 januari 1963 of zo
ol langer als nodig of zoveel
■ter als mogelijk zal blijken.
Alphen, Baarle-Nassau, Chaam,
september 1962.
Het bestuur van de gemengde
toneelclub „Alta” is in vergade
ring bijeen geweest. Op 1 septem
ber j.l. bestond de club tien jaar.
Oorspronkelijk lag het in de be
doeling dit feit met een toneel
avond te vieren en wel op de ge
bruikelijke speeldatum n.l. Chris-
tus-Koning. Door verschillende
omstandigheden en vooral in ver
band met de komende Midden-
standsfeesten heeft men deze da
tum niet kunnen aanhouden. De
jubileumavond is verschoven naar
begin februari 1963. Begin okto
ber zal er een algemene ledenver
gadering worden belegd, waarop
het definitieve programma zal
worden opgesteld. De leden krij
gen hierover nog nader bericht.
De kerkdeurcollecte voor de Mi-
va heeft 425,opgebracht. Ook
is er vorige week gecollecteerd
voor de kankerbestrijding. Op
brengst 128,Hartelijk dank
voor uw royale gift.
KERMISMAANDAG
DAG VOOR DE JEUGD
De inwoners van Baarle-Hertog
worden ervan verwittigd dat van
af 1 oktober a.s. de geldigmaking
van geleibrieven op het douane-
bureel aldaar zal plaats vinden
elke werkdag van 8-12 uur en
van 13 - 14 uur.
Beslissing van de heer direc
teur van Hasselt no. 153.328 van
zoveel van de missie houden, en u 17 september 1962.
Teneinde het de inwoners ge
makkelijk te maken om alle mo
gelijke zaken te kunnen bespreken,
zal één der wethouders iedere vrij
dagavond van 7 tot 8 uur - be
ginnende op vrijdag 21 september
a.s. - op het gemeentehuis spreek
uur houden. Op vrijdag 21 septem
ber a.s. zal Dr. Nugteren spreek
uur houden; op 28 september wet
houder Schoenmakers enz.
Chaam, september 1962.
De wethouders,
W. Nugteren en A. Schoenmakers.
Uitslag van de wedvlucht van
uit St. Ghislain, afstand 137,888
km. In concours 155 duiven. Eer
ste duif 10.26.41 uur. Laatste
duif 10.39.58 uur.
Adr. Vermeulen 1 7 8 9 17 21
28 37 49, P. van Opstal 2 36 43
46, J. v. Opstal 4 50, Ant. Geerts
4 11 14 18, A. Laurijssen 5 25, A.
Vermeulen 6, Ad Geerts 7 52, J.
Wouters 10 29 42, A, Schaerlae-
kens 12, J. Oomen 13 28, J. de
Roij 15 35, P. van Raak 16 20 22
23 34, J. Geerts 19, H. Cornelis
sen 24, C. van Boxel 26 32 39, J.
Jacobs 27, P. Verheijen 30 40, H.
Verheijen 31 41 eerste overduif, P.
Koijen 44, P. J. Koks 45 51, P. v.
Loon 47, P. Hamels 48.
Zaterdagavond 22 sept. inman
den voor St. Ghislain van 7 tot
half 9,
Al-
en
gne aam brengen ter openbare ken-
dat bij besluit van de Hoofd-
Het bestuur van de RKJB af
deling Alphen heeft het plan op
gevat dit jaar weer een cursus be
drijfseconomie te laten verzorgen.
Men zal zich misschien afvragen
waarom men nou precies weer die
cursus bedrijfseconomie op de
voorgrond stelt van het winter-
programma.
Dit hoop ik u langs deze weg
duidelijk te maken en tevens een
uiteenzetting te geven van deze
cursus.
Overal kan men tegenwoordig
horen dat het aantal werkers in
de landbouw steeds kleiner wordt.
In vele gevallen zoekt men een be-
I staan buiten de landbouw. Wat
daar de oorzaak van is wordt hier
vele^middenstaiidersë dte onïdoëë i
middel van een advertentie daad-- -
neer men zijn werkkring als zelf-
woord van dank aan al degenen standige zoekt in de landbouw,
die ons op enigerlei wijze hebben 1
Nassau; 4 Fr. Adams Ulicoten; 5 I gesteund.
25,—
andere 20,15,
groot aantal
kranten kan men een bedrag van i
5,incasseren. Dus iedereen
bewaart deze waardevolle krant
en komt er mee naar de noodkerk
waar het geheim te zien is. Er is
een speciaal mannetje aangesteld,
die de waardebonnen, die besteed
kunnen worden bij de standhou-1
ders, uitkeert. Dus, dit weet u al- i
vast. Lees regelmatig „Ons Week- j
blad” want er komt nog veel
meer!
Op 6 en 7 oktober wordt
Kasteel Bouvigne te Breda
weekend georganiseerd voor offi
cieel en officieus verloofden. De
inleiding en gesprekken staan on
der leiding van een priester en een
echtpaar. De in gesprek te bren
gen onderwerpen zijn:
liefde en sexualiteit in de
verkering;
het huwelijk in het licht van
het geloof;
gezinsvorming.
De deelnemers worden zaterdag
6 oktober om ongeveer vier uur
op Bouvigne verwacht. Opgaven
te richten aan de directie van het
katholiek jbultureel vormingscen
trum Bouvigne, Breda, telefoon
01600-23688.
De Gemeentebesturen van
en en Riel, Baarle-Nassau
hen 1,50 m.
Al; loogspringen meisjes: 1 Toos
hielsen Chaam 1,30 m; 2 Jean-
Schellekens Alphen 1,25 m; 3
>s van den Brandt Baarle-Nas-
1,25 m; 4 Dina Vriens Ulico-
1,25 m;. 5 J. Vriens Ulicoten
t 1 im-
13 Alphen. Dit wil zeggen dat op
13 oktober 13 vooruitstrevende
Alphense middenstanders hun bes
te beentje zullen voorzetten en u
een huishoudbeurs zullen presen- zaak
teren, die klinkt als een klok. De z
noodkerk zal worden omgetoverd
in 13 grote stands met een geza
menlijke ruimte van bijna 400
vierkante meter. Ruime paden zul
len dan nog vrij zijn voor het tal
rijke publiek dat verwacht wordt.
Deze beurs, die twee dagen zal du
ren, wordt een lust voor het oog
en er zal getoond worden wat in
eigen dorp aan de meest concur
rerende prijs te koop is. Geen
moeite of kosten zullen worden
gespaard om alles zo aantrekkelijk
mogelijk te maken. Er zullen vele
attrakties zijn.
In de week van 8-13 oktober
zal er huis aan huis een krant
worden uitgegeven en niet alleen
in Alphen, maar ook in alle dor
pen in de omtrek. Met deze krant j
is geld te winnen. In een aantal
het kaartje wordt terugont- kranten n.l. staat een geheim.
prijs. De kinderen uit Nederland,
Duitsland, Frankrijk of Enge
land, die een ballon vinden, wor
den in hun eigen taal vriendelijk
verzocht de ballon naar Alphen
terug te sturen. Het wordt van
zelfsprekend een spannende race.
Indien de ballonnen hun „weer”
hebben, kunnen ze onnoemlijk ver
afdrijven; dus wie weet waar uw
ballon gevonden zal worden.
Als ieder kind van Alphen,
groot en klein, voorzien is van de
„Middenstandsballon” zal de har
monie en drumband in vol ornaat
verschijnen. Met achter hen de
gehele jeugd, zal een rondwande
ling door de straten gemaakt wor
den en op het Viola-terrein aan
gekomen, zal daar het geweldige
moment zijn.'Als een machtig le
ger zullen de ballonnen gezamen
lijk een aanval doen op de ruimte.
Laten we hopen dat het mooi en
helder weer is, des te langer zul
len wij de hemelreizigers kunnen
nakijken.
Voor velen, vooral de kleinsten,
zal het een zielig moment zijn als
zij hun ballon zien vertrekken en
daarom heeft de feestvierende
Middenstand het plan om Ieder
kind (750 zowat) nog een zakje
met versnaperingen aan te bieden.
En zo zal kermismaandag een
waar feest worden voor
jeugd, een feest waarvan
’s nachts nog zullen dromen.
A. van
2 Aug.
i 2! 'sen Baarle-Nassau; 3 L. van
i Broek Baarle-Nassau; 4 J. v.
Broek Baarle-Nassau; 5 J. de
ig Alphen.
het korfbal en het stoelrijden.
i felle strijd was ook de kop-
■ele vedstrijd ruiters.
ie pony-race was
meest-sensationele
deze dag.
te uitslagen waren;
[oogspringen jongens: 1 A.
ims Ulicoten 1,65 m; 2 A. Oo-
i Alphen 1,60 m; 3 J. Adams
loten 1,55; 4 Jac Peeters Baar-
drie lesuren, wat neerkomt
twee winterhalfjaren. Na deze
twee winters wordt dan een exa
men afgenomen.
De volgende onderwerpen zul
len in deze cursus behandeld wor
den.
1. Landbouwbedrijfsleer wat
omvat o.a. de financiering van
het bedrijf, het economisch vraag
stuk, de produktiefactoren arbeid,
kapitaal en ondernemer, het be
grip kosten, 1 bedrijfsplanning,
voordelen bedrijfseconomische
boekhouding boven fiscale etc.
2. Landhuishoudkunde wat om
vat o.a. de betekenis van de land
bouw voor de nationale economie,
de landbouwcoöperaties, ruilver
kaveling, pacht, PBO in de land
bouw, EEG etc.
3. Rechts- en wetkennis, wat
omvat o.a. het begrip recht, over
eenkomst en verbintenissen, be
lastingwetgeving, sociale wetge
ving, verzekeringen, hypotheek,
arbeidsovereenkomsten etc.
a. Het bijhouden van een
voudige administratie van
landbouwbedrijf.
b. Het noteren van de gegevens,
welke nodig zijn voor het voeren
van een fiscale en bedrijfsecono
mische boekhouding.
c. Het leren lezen van de resul
taten (kengetallen) van een be
drijfseconomische boekhouding.
Leden van de RKJB van de af
delingen Riel, Alphen, Baarle-
Nassau, Ulicoten en Chaam en
die in het bezit zijn van het diplo
ma Lag. Landbouwschool of al
gemene landbouwcursus kunnen
czich voor deze cursus opgeven bij
hoogst belangrijke een van hun bestuursleden voor
- -1 ui terlijk 1 oktober. Het minimum
aantal cursisten moet 14 zijn. Het
cursusgeld bedraagt 15,per
jaar, te voldoen op de tweede les.
De heer De Rijk heeft zich be
reid verklaard deze cursus te ge
ven. De eerste les zal plaats heb
ben op vrijdag 12 okt. ’s avonds
om 8 uur in de landbouwschool.
Ad van Gorp, secr.
staat
kranten zijn
r niet te blussen. Jammer dat
i hier geen twee eerste prijzen
geven, want zowel S. Verbo-
(Chaam) als J. van Hees (Al-
ti) hadden deze meer dan ver-
d.
p de 1500 meter jongens liet
ran Tilburg duidelijk zijn klas-
lien. Bij de 800 meter was A.
ssai ,ms heer en meester, terwijl hij
J. Vlemmix de lakens uit-
,de bij de koppelwedstrijd.
te ruiterwedstrijden waren
tinend en werden bijzonder vlot
der Parade der Besten te Tilburg
door te dringen. Aan deze finale-
avond doen 14 zangers en zange
ressen mee. Deze artisten zijn ge
selecteerd uit liefst 120 candida-
ten (uit geheel Midden-Brabant
afkomstig). De finale heeft plaats
vrijdag 28 september a.s. in
Schouwburg te Tilburg.
Op woensdag 26 sept. houdt de
RKJB van Baarle-Nassau haar
algemene jaarvergadering. Deze
jaarvergadering wordt vooraf ge
gaan door een avondmis om half
8. Hierna worstenbrood.
Programma jaarvergadering: 1
opening voorzitter; 2 jaarverslag
secretaris; 3 jaarverslag penning
meester; 4 presentielijst en beta
ling contributie; 5 bestuursver
kiezing; 6 woord geestelijke advi
seur; 7 woord technische advi
seur; 8 rondvraag; 9 sluiting.
Op deze jaarvergadering zijn
benevens de genodigden en de le
den ook nieuwe leden van harte
welkom.
BAARLE-HERTOG
Jan Raeymaekers Baarle-Nassau.
j Stoelendans meisjes: 1 S. Ver
beven Chaam; 2 José van Hees
jijzAJxidvi fchc ocxljd, zeer. Korfbal ruiters: 1 J. v.d. Broek Alphen; 3 Annie van den Broek
samenwerking en gezien - Alphen; 2 J. Michielsen Chaam;
dan verwachte be- 13 Aug. Jansen Baarle-Nassau; 4
L. Tuijtelaars Baarle-Nassau; 5
L. Kennis Alphen.
Koppelwedstrijd ruiters1
A. de Jong Alphen; 2 gr. J. v. d. 1 Ulicoten; 2 Chaam; 3 Alphen;
Broek Alphen; 3 gr. M. Tuijte- 4 Baarle-Nassau.
laarr Baarle-Nassau; 4 gr. Wou- Algemeen klassement jongens:
ters Chaam; 5 gr. A. v. d. Broek 1 Alphen; 2 Ulicoten; 3 Baarle-
Baarle-Nassau. Nassau.
400 m meisjes: 1 Ria Haver- Achttallen ruiters: 1 Alphen; 2
mans; 2 Jeanne Geerts; 3 Jeanne Chaam; 3 Baarle-Nassau.
Schellekens; 4 Julia Verhoeven; j £>e boerenjeugddagen behoren
5 Ria de Jong Venweg (allen Al- j^e^. vlieden. Een verleden
waaraan men met genoegen kan
terugdenken. Niet alleen omdat de
boerenjeugddagen als wedstrijd
bijzonder zijn geslaagd, maar ook
omdat wij zoveel steun en mede
werking van buitenaf mochten
genieten. We denken hier aan de
l ten. Feit is in ieder geval, wan-
werkelijk steunden. Een bijzonder -
- - - - j standige zoekt m
i dat men dan gOed besiagen ten
ijs moet komen.
De techniek (grondbewerking,
i zaaien, bemesting etc.) van het
I boeren- en tuindersvak biedt in de
tegenwoordige tijd niet meer de
i grootste moeilijkheden.
De interne organisatie van het
bedrijf, het arbeidsprobleem en
de oplossing daarvan, de financie-
ring met alles wat hierbij komt
kijken - om zo maar enkele vraag
stukken te noemen - vormen
k?jLë7m7ëë TOo7hën‘këmt”er gë-i brandpunten in het bedrijf van
heel iets anders n.l. een aktie 13-1
en
gen
l
3,
A.
JOU
:og
ros
gen
1 b
-tel
TAI
Landbouwbedrijfsleer
o.a.
mis
3f 1
ise-1
iw,
een
i
en,
I.
pns weekBtAö
EN NU... AKTIE 13 - 13
IRENE VOETEN IN FINALE
PARADE DER BESTEN
ZUSTER BRIGITTINA DANKT
MISSIEVRIENDEN
TONEELCLUB „ALTA”
COLLECTEN
BERICHT
AAN DE INWONERS VAN
CHAAM
P.V.
GEVLEUGELDE VRIENDEN
INHAALVERBOD OP
GEDEELTE
PROVINCIALE WEG
ALPHEN RIEL
4. Landbouwboekhouden.
JAARVERGADERING RKJB
