KONGO
KA.B.
ffiïuin
LPHEN EN RIEL - BAARLE-NASSAU - BAARLE-HERTOG - CHAAM
reis
Oriëntatierit Lb,v,
Acht
Juniorenvoetbal
RXS.V. Gloria
Voetbalcompetitie
IGA-B,
Schietwedstrijden
EKELIJKS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTEN
„De Bocht"
Alphen
e. o.
abonnee's
te München
a.s.
Bromlietscross
Baarle-Nassau
Aan onze
Woensdag
van Chaam"
Eucharistisch Congres
I
Landbouwers Eendracht’
DRUKKERIJ DE JONG
Baarle-Nassau
zaterdag 30 juli 1960
Nummer 31
ALPHEN
Klokkestraat
De rust-
grotten van Han
BAARLE-NASSAU
ge-
Baarle-Hertog
op het
te
Door de wet van 15 juli 1960
tot zedelijke bescherming van de
jeugd wordt de aanwezigheid in
danszalen en drankgelegenheden,
terwijl er gedanst wordt, verbo
den voor elk ongehuwd minder
jarige beneden de achttien jaar,
indien deze niet vergezeld is van
zijn vader, zijn moeder, zijn voogd
of de persoon aan wiens bewa
king hij is toevertrouwd.
Bij deze wet zijn zowel straffen
voorzien voor de minderjarige als
voor de persoon in wiens inrich
ting hij wordt aangetroffen.
Streng Toezicht zal worden uit
geoefend en tegen overtreders zal
proces-verbaal worden opgemaakt
felle
strijd
elkaar
81 pt
80 pt
78 pt
77 pt
76 pt
zonder
83 pt
81 pt
81 pt
81 pt
79 pt
77 pt
71 pt
69 pt
63 pt
62 pt
61 pt
60 pt
86 pt
85 pt
84 pt
38
deze
In
I 1
"ï*a
Het wordt een dolle boel daar
op de operatiekamer, wat toeval
lig aan het licht komt als een van
de anderen, hoge-noodgedwongen,
om een zuster belt, die verschil
lende bedden leeg en de zaalzuster
vastgebonden vindt.
Het zijn tien onvergetelijke da
gen voor Ted, temeer daar zuster
Dorothy bereid is gebleken, de
prettige kennismaking in het pri-
vé-leven voort te zetten.
Jong en oud kan zich ongetwij
feld bij de dwaze avonturen van
Shirley Eaton en Kenneth Connor
amuseren.
Alle leeftijden.
veranderen, mensen gaan voorbij,
moet door-
Voor het Middenstandsdiploma
zijn geslaagd de dames Gerry van
den Broek, Philly Oomen, Jeanne
Schellekens en de heren Ad van
Gorp, Sjef van Eyck en Harrie
Horevoorts, allen uit Alphen.
Voor de K.A.B.-reis op zondag
7 augustus zijn nog enkele plaat
sen open. Liefhebbers kunnen zich
nog opgeven bij J. Willems A 312
en A. Meeuwesen A 159. Ook niet-
K.A.B.-leden kunnen zich opge
ven. De prijs bedraagt 7,50. De
reis gaat naar de Belgische Ar
dennen met o.a. een bezoek aan
Rochefort, grotten van Han en
Dinant.
Het vertrek is onmiddellijk na
de H. Mis van 6 uur aan de Hol
landse kerk.
Deelnemers uit Ulicoten worden
afgehaald om kwart vóór zes aan
de kerk te Ulicoten,
Voor de deelnemers komt geen
speciale aanschrijving meer.
me! en zonder zon
PIGMADERM
gevens van
persoon om
in de waan
nauwlettend
Op zondag 31 juli organiseert
de Goirlese Motorclub in samen
werking met de Goirlse, Rielse en
Tilburgse bromfietshandelaren ’n
oriëntatie-rit voor bromfietsen
ten bate van huize „De Bocht”.
Deze rit is bedoeld als steun bij
de bouw van de nieuwe paviljoens.
De afstand die de brommers af
moeten leggen bedraagt 30 km,
welke met een gemiddelde snel
heid van 15 km per uur moet wor
den afgelegd. Elke bromfietser is
in staat deze rit geheel uit te rij
den. De le prijs is een radio. Ver
der zijn er nog vele waardevolle
prijzen te verdienen, die geschon
ken zijn door fabrikanten en mid
denstanders uit Goirle, Riel en
Tilburg. Degenen die wel de rit
geheel hebben uitgereden, maar
niet in de prijzen vallen, en een
bepaald woord op hun controle-
kaart hebben, krijgen 2,50 uit
betaald door de eigenaar van ho
tel „De Spie”. Bij de start, welke
om half 2 bij hotel „De Spie”
plaats heeft, wordt aan alle deel
nemers een reglement uitgereikt.
Ingeschreven kan er worden van
af half 1. ’s Avonds om 9 uur
vindt in hotel „De Spie” de prijs
uitreiking plaats.
Van verschillende zijden wor
den ons klachten overgemaakt be
treffende het betreden van ho
vingen door onbevoegden, soms
ook gepaard gaande met vernie
lingen en wegnemen van vruch
ten. Vooral aankomende jeugd
zou zich hieraan schuldig maken.
Wij verzoeken de ouders dringend
hun kinderen deze baldadigheden
te verbieden. Tegen de overtre
ders zal proces-verbaal worden
opgemaakt.
Voor het te Tilburg gehouden
examen voor Mulo en Midden
standsdiploma slaagde John Huij-
ben te Alphen.
Deze week zullen in München
werkbijeenkomsten gehouden wor
den, tentoonstellingen, religieuze
uitvoeringen en godsdienstige
concerten, maar bovenal zullen er
grote kerkelijke bijeenkomsten
gehouden worden, waar vooral de
H. Mis en de H. Communie in het
middelpunt van de belangstelling
zullen staan. Dit is het grote the
ma van ’t Eucharistisch' Congres
van München: Alle volkeren der
wereld zijn aangewezen op de H.
Eucharistie, het levende brood,
dat van de hemel is neergedaald.
De Eucharistie zal alle angsten en
zorgen van de volkeren kunnen
wegvagen.
ZONDAG 7 AUGUSTUS 9 uur
zal in theater „De Engel” ver
toond worden de film: „De man
die moest verdwijnen”.
Het F.B.I. werkt met de
een niet-bestaande
een spionnage-bende
te brengen, dat zij
gevolgd wordt. De
bende ziet in een reclamedeskun
dige de vermeende contraspion en
doet een aantal pogingen om hem
om het leven te brengen. Als dit
niet lukt wordt de maitresse van
de bendeleider op hem afgestuurd
om zijn vertrouwen te winnen en
hem in de volgende val te lokken.
Ook hieruit weet hij te ontsnap
pen en nu wordt hij door ’t F.B.I.
uitgenodigd zijn rol nog wat vol te
houden, omdat dit perfect in hun
spel past. Tevens verneemt hij dat
de vrouw die op hem afgestuurd
is ook voor het F.B.I. werkt. In
tussen is tussen hem en de vrouw
een liefde ontstaan en als het de
reclameman duidelijk wordt, dat
de spionnen achter de activiteiten
van de vrouw zijn gekomen weten
zij beiden aan hun wraak te ont
komen.
Hitchcock heeft alle hem ten
dienst staande middelen - came
ra, montage, acteurs, geluid, kleur
en formaat - dienstbaar weten te
maken aan een vormgeving, die
rechtstreeks leidt tot de door hem
ten doel gestelde spanning. De
doeltreffend gecomponeerde beel
denreeks vzeet de toeschouwers
steeds te boeien.
De hoofdrollen van de in kleu
ren opgenomen film worden op
eminente wijze vertolkt door Ga
ry Grant, Eva Marie Saint en
James Mason.
Toegang 14 jaar.
Uitgave van
Burgemeester en Wethouders
van Alphen en Riel brengen hier- i
mede ter algemene kennis, dat op
zondag 31 juli 1960 van plm. 12
uur tot plm. 18 uur de navolgen
de wegen in deze gemeente voor
alle verkeer zijn afgesloten:
Terover, van St Janstraat tot
Klokkestraat;
Klokkestraat;
Het Sas, vanaf
tot Hondseind;
Hondseind.
Alphen en Riel, 30 juli 1960.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
J. J. Smits v. Oyen, burgemeester.
A. Baeten, secretaris.
ZONDAG 31 JULI a.s. zal in
theater „De Engel” vertoond wor
den de film: „Kop op - kiezen op
elkaar”.
De journalist Ted York moet ’n
blindedarm-operatie ondergaan en
zal dus tien dagen in en om het
ziekenhuis verblijf houden. Het is
geen „zalig nietsdoen” wat hem
wacht, want hij schrijft intussen
een reportage over het wel en wee
der patiënten en verpleegsters;
hun dagelijkse belevenissen, zo
komisch belicht dat U van de ene
schaterlach in de andere valt. Hij
vertelt van de gekke majoor, die
om de vijf minuten de zuster belt
en om de uitslagen van de paar
denrennen vraagt, zodat de witte
engelen ten slotte op originele
wijze wraak nemen met een nar
cis. De directrice komt in het
beeld evenals de patiënt die zijn
tijd doorbrengt met studie, tot de
liefelijkheid in eigen persoon
naast zijn bed plaatsneemt.
U maakt kennis met de bokser,
die ondanks zijn brute uiterlijk ’n
klein hartje blijkt te hebben en U
vindt op deze mannenzaal de
doorsnee-patiënten, die de ge
dienstige verpleegsters voortdu
rend hoofdbrekens bezorgen door
hun niet altijd litteraire opmer
kingen, hun gedrag en hun toe
naderingspogingen. Door de ver
veling gedreven gaan enkele lo
pende patiënten zover dat ze zelf
voor dokter gaan spelen en ze be
sluiten onder de invloed van bin
nengesmokkelde champagne een
van hun mede-patiënten, die nog
al haast heeft, van een eeltzweer
af te helpen.
gaan.
Het beschavingswerk in Kongo
is niet ten einde. Door aan Kongo
de onafhankelijkheid te verlenen,
heeft België zijn politieke rechten
afgestaan, maar daarmede heeft
het niet verzaakt aan zijn ver
plichtingen van bijstand en van
menselijke solidariteit.
Zijne Eminentie doet dan een
oproep om aan ieder van ons de
steun te vragen van onze gebeden
en van onze geldelijke hulp. Op
vrijdag a.s. 5 augustus, ’s avonds
te half 8 zal in de St Remigius-
kerk een plechtige zieledienst ge
celebreerd worden voor de bur
gerlijke en militaire slachtoffers
van de wanordelijkheden in Kon
go en tegelijk voor een vreedzame
toekomst voor dit land op de weg
van zijn verdere uitbouw.
Hierbij worden al de gelovigen,
met inbegrip burgerlijke overhe
den en afdelingen oud-strijders,
uitgenodigd aan die mis deel te
nemen, niet alleen door hun aan
wezigheid maar ook door een vu
rige communie.
Uitslag bijdoel:
1 Jos Bruurs B.-Nassau
2 Ant. Oomen B.-Nassau
3 Fr. Hamels Gilze
4 J. v. d. Ouweland Alphen 82 pt
6 W. Smeekens Alphen
7 Jos Koyen B.-Nassau
8 L. Geerts Alphen
9 Aug. Smolders Alphen
10 J. van Loon Alphen
Minste aantal punten
nieten (16) Jan Martens.
Zondag organiseerde „Landbou
wers Eendracht” de schutterij die
gevestigd is bij Jac Martens, Ter
over, een schietwedstrijd, waar
aan deelnamen de afdelingen Al
phen, Baarle-Nassau en Gilze.
De uitslag hoofddoel was:
1 J. v. d. Ouweland 84 pt
2 Jos Koijen Baarle-Nassau 83 pt
3 Jos Bruurs B.-Nassau
4 Jan van Loon Alphen
5 Ant. Oomen B.-Nassau
6 W. Smeekens Alphen
7 H. Thomassen Alphen
i 8 Ch. v. d. Ouweland Gilze
i 9 Aug. Smolders Alphen
10 Adr. Reijns Alphen
11 F. v.d. Heuvel B-Nassau 66 pt
12 Sjef Koks B.-Nassau
13 Van Alphen Gilze
14 Arn. Oomen Alphen
15 Sjef Reijns Alphen
16 C. Valgaeren B.-Nassau 60 pt
Een medaille voor het beste 6-
tal met het hoogste aantal pun
ten (427) is behaald door „Recht
door Zee” uit Baarle-Nassau.
Beste rozenschutters J. v. d.
Ouweland Gilze en Jan van Loon
Alphen met 3 rozen. Met kamp-
schot gewonnen door J. v. d. Ou
weland.
Donderdag 4 augustus ’s mor
gens om 6 uur vertrekken we aan
de kerk te Alphen. Iedereen zorge
tijdig bij de kerk aanwezig te zijn,
gewapend met boterhammen voor
heel de dag en enige guldens of
marken. Ook paspoort of geldige
toeristenkaart niet vergeten,
meisjes hebben zich voor
prachtige reis opgegeven.
Roermond zullen we om ongeveer
8 uur even een kop koffie gaan
drinken en een boterham eten om
daarna de pracht-reis in Duits
land aan te vangen. Wij wensen
alle deelnemers een plezierige en
leerzame reis.
Woensdag 3 augustus a.s. zal
Merom Nederlands grootste
rielersportwedstrij d op de weg
Rats vinden.
Zoals U allen ongetwijfeld al
hit weten is het comité van „De
pcht van Chaam” er wederom
I® geslaagd een pracht veld ren
tes te contracteren, zodat we-
Rrom van een spannende en
portieve wedstrijd genoten zal
tinnen worden.
Door het comité zijn bereids
Itontracteerd de Italianen Bat-
Rtini en Pambianco, de Franse
Rionaal Mastrotto, de volledige
[Nederlandse Tour de France-
r°eg, de Belgen zien hun af-
hardiging in Rik van Steenber-
pn, Arthur de Cabooter, Frans
r: Mulder, Martin van Geneug
ten, L. Proost, G. van Tongerlo,
Pmiel Severijns, Verachtert, Rik
Rijten enz.
De bezoekers worden, in ver-
Rnd met de te verwachten druk-
R dringend verzocht de aanwij-
|!uigen van de politie stipt op te
De jongelui, die zich als junio-
ren-lid der r. k. s. v. Gloria heb
ben opgegeven worden ZATER
DAG 6 AUGUSTUS a.s. des mid
dags om 3 uur verwacht in het
Jeugdhuis (bovenzaal).
Deze bijeenkomst zal bestaan
uit een korte vergadering terwijl
nadien de bij het 3e lustrum in
uitzicht gestelde traktatie volgt.
Zij ontvangen nog een persoon
lijke uitnodiging.
Jongelui, die nog verzuimden
zich op te geven, zijn eveneens
hartelijk welkom op deze bijeen
komst. Het gaat hier om jongens
die op 1 september 1960 minstens
12 jaar oud zijn en op die datum
nog géén 18 zijn geworden.
Zijne Eminentie Kardinaal van
Ley, in een herderlijk schrijven, het bekeringswerk
licht zich tot zijn volk.
In het kort samengevat schrijft
ij, dat wij allen diep geschokt zijn
koor de recente gebeurtenissen en
te tonelen van barbaarsheid en
krschrikking die zich ginds heb-
len afgespeeld.
Anderzijds zijn wij getuigen van
L bewonderenswaardige en eens
gezinde opwelling van nationale
Solidariteit en van christelijke
Naastenliefde.
Onze bewondering moet gaan
laar de vrijwillige parachutisten
tie, op gevaar van hun leven, hun
landgenoten trachtten te redden
In de centra en in de meest afge
legen brousseposten.
I In dank begroet hij de moed
fan het personeel van de Sabena
|n van hulpverlenend vreemd
fersoneel voor de repatriëring
fan duizenden landgenoten.
I Met vaderlijke genegenheid
koeten wij onze vierduizend
kloosterlingen die, met andere
fnverschrokken kolonialen, ter
llaatse nog zijn om in te staan
[oor de voortzetting van het be
keringswerk. Politieke instellingen
Na een bescheiden begin vo
rig jaar oktober, wordt op 7 au
gustus het startsein gegeven
voor de bromfietscross. Gezien
de resultaten van het vorig jaar
hebben de organisatoren ge
meend een en ander grootser op
te zetten. Het ligt in de bedoe
ling jaarlijks een grote cross te
organiseren met aan start de bes
te renners van België en Neder
land.
Evenals vorig jaar komt de
voltallige nationale ploeg van
Ken.
De parkeerplaatsen voor rij
melen zijn allen zo dicht moge-
België naar Baarle om de strijd
aan te binden met o.a. onze
plaatselijke favorieten Jef en
Louis van Puijenbroek (welke
vorige week als eerste met de
lauweren thuis kwam). Dat Jan
van Beers meetelt in de rij, be-
I wijst zijn tweede plaats in de
zelfde cross te Liesel.
Wij mogen dan ook een
strijd verwachten, een
waarin de kampioenen
zullen betwisten.
Als de weergoden het toelaten
zal het er gaan brommen daar
aan de Bredaseweg.
lijk langs het parcours aange
bracht.
De organisatie van de pro-
gramma-verkoop is door het co
mité in handen gegeven van het
Uniform-fonds. Het afhalen der
programma’s kan geschieden op
.- dinsdagavond van 7-9 uur
- gemeentehuis.
De eerste wedstrijd is vol span
ning en sensatie aan zijn einde ge
komen. Chaam is van begin af in
de meerderheid geweest en wist
dan ook met 5-1 van hun Alpheu
se collega’s te winnen,
stand was 3-0.
Hedenavond wordt de competi
tie voortgezet met de wedstrijd
Chaam - Baarle-Nassau op het
terrein te Chaam.
II JULI TOT 7 AUGUSTUS ’60 Pauselijke Kardinaal-Legaat en
hij zal door de ether zijn bood-
I Deze week wordt in München I schap en zijn zegen aan de con-
kt internationaal eucharistisch gressisten meedelen.
tongres gehouden. München, de
fed in het hart van Europa, had
pt hart gewonnen van onze vo
rige Paus Pius XII als Pauselijk
Nuntius en voor zijn dood heeft
bij haar uitverkoren als de stad
fan het eerstkomende internatio
nal Eucharistisch Congres. Be
reidwillig heeft zijn opvolger Jo-
hnnes XXI’I deze keuze beves-
[igd.
Aan de voeten van de machti
ge torens van de O. L. Vrouwe-
fei’k zullen van 31 juli tot 7 au
gustus de katholieken uit heel de
Meld samenstromen om ’t groot
te geloofsgeheim, de H. Eucha
ristie, te vieren. De H. Vader zal
vertegenwoordigd zijn door een
1
■fa
BAARLE-NASSAU
OP ZONDAG 7 AUGUSTUS
THEATER „DE ENGEL”
I
WAARSCHUWING
.ƒ6’
WET TOT ZEDELIJKE
BESCHERMING VAN DE
JEUGD
In verband met onze be-
drijfsvakantie zal op zater
dag 6 augustus „Ons Week-
bald” NIET verschijnen.
L
k
h
1
pssètx-
S WEEKBLAD
J,
GESLAAGD
BEKENDMAKING
REIS DUITSLAND
r®ge:
