r
te Riel
Cursussen
V oetgangersbond
Scherpenheuvel
Groot zangfestijn
te Ulicoten
Emancipatie
tan de vrouw
)iet I
WEKELIJKS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTEN
ALPHEN EN RIEL - BAARLE-NASSAU - BAARLE-HERTOG - CHAAM e.
op Bouvigne
Ruiterconcours
Eeuwfeest-nieuws
Waardige
dodenherdenking
te Alphen
Twee dankbrieven
De
Schooltandverzorging
Brandweerwedstrijden Baarle-Nassau
DRUKKERIJ DE JONG
Baarle-Nassau
zaterdag 21 mei 1960
Nummer 21
O.
goedheid en aktiviteit als missie-
te
12.30 uur
12.45 uur
nr.
14.30 uur
14.45 uur
Baarle-Nassau
BAARLE-NASSAU
ALPHEN
te
J
as
ips
13.15 uur
13.30 uur
13.45 uur
14.00 uur
14.15 uur
15.00 uur
15.15 uur
De Burgemeester,
H. F. v. Gompel F. M. A. de Grauw
Naar wij vernemen zal ook dit
jaar weer Tour de Kiek op gewone
fietsen verreden worden. De datum
is vastgesteld op zondag 12 juni.
Reeds nu kunnen renners zich op
geven bij Jos Manders, Goorstraat
4 of bij C. van Gorp, Looneind 1.
8 o
i01
tvr
Boxtel, 10 april 1960.
Aan de Missienaaikring
Baarle-Nassau,
Enige dagen geleden mochten
we van U een zeer fraai uitge-
voerd zwart kazuivel ontvangen
met een stel mooie superplies. Het
is altijd moeilijk te danken en ik
weet geen originele lofrede op uw
1
523
vriend te vinden en daarom zeg ik
U namens al de toekomstige mis
sionarissen, die we hier opleiden,
eenvoudigweg hartelijk dank voor
deze schone gaven. Uw werk voor
de missie verdient des te meer
aanmoediging en steun, omdat er
steeds minder mensen gevonden
worden, die de noodzaak van dit
soort werk inzien en er ook niet
de moed en opoffering voor kun
nen opbrengen. Ik heb groot res
pect voor wat U met uw club in
Baarle ieder jaar opnieuw pres
teert en ik denk dat Onze Lieve
Heer er ook niet anders over
denkt. Dit laatste is een troost,
want wat U hier aan waardering
van de grote massa niet krijgt,
dat zal Hij op een oneindig betere
manier wel waarderen en belonen.
Wees verzekerd van onze grote
waardering en hoogachting, in
ons gebed zullen we de Missie-
vrienden uit Baarle-Nassau niet
vergeten.
Met gevoelens van dankbaar
heid,
Verdiepingsdag voor ongehuw-
den: woensdag 22 juni.
Zij, die zich willen bezinnen,
hebben volop gelegenheid door in
leiding en gesprek zich meer be
wust te worden,
wat de Kerk voor ons betekent en
wat wij voor de Kerk kunnen zijn.
Opgaven en inlichtingen: Direc
tie Bouvigne, Breda, telef. 0 1600
35607.
;oc
en
-
Zondag om 6 uur ’s morgens
vertrekken de leden van de VKAJ
en KAJ bij „Den Brouwer” voor
een bedevaart naar Den Bosch.
Op donderdag, Hemelvaartsdag,
wordt er een district-sportdag ge
houden op het terrein van Viola.
Deze sportmiddag zal aanvangen
met een kort gebed aan de grot.
Tenslotte zal men zondag 29
mei na de Hoogmis een grootse
Maria-hulde organiseren met vlag
gen en trommels. Hierbij worden
verzocht alle leden van de KAB,
KAJ, KAV en VKAJ. Deze hulde
zal natuurlijk gehouden worden
aan de Maria-grot in de Chaamse-
baan.
Drs. Casimir Jochems a.a.
Milheeze, 9 mei 1960.
Beste Missievrienden,
Wat werd ik zaterdag 1.1. ver
rast met uw pakket! En dan zo’n
rijke inhoud! U hebt er twee blij
gemaakt, beter gezegd, drie: Onze
Lieve Heer, mijn broer en mij. Ik
dank jullie heel hartelijk en bid
voor jullie, dat Onze Lieve Heer
U allen de kracht geve en de mid
delen om met uw prachtig werk
voort te gaan.
De tentoonstelling is natuurlijk
zoals altijd goed geslaagd. Jullie
begrijpen dat ik gaarne was ko
men kijken, maar ik woon te ver
van Baarle-Nassau.
Mijn broer is op het ogenblik in
de Congo op rust hij hoopt na deze
rustkuur weer volledig in de rij te
komen, maar ik vrees.
Met mij gaat het goed in Mil
heeze, gezonde streek; veel oude
mensen, de pastoor is bijna 90.
Konden jullie eens komen kijken
ik zou jullie feestelijk ontvangen,
want de naaikrans van Baarle
verdient het.
Dames, blijft met jullie mooi
werk doorgaan want de nood in
Afrika is groot en er moet nog
veel gedaan worden.
Nogmaals oprechte dank.
Jullie toegenegen in Christus,
A. Arts,
Kapelaan, Milheeze.
Op donderdag 26 mei (Hemel
vaartsdag) zal Ulicoten weer in
de muzikale belangstelling staan.
De zangkoren uit Gilze, Alphen,
Chaam en Ulicoten, totaal zes in
getal, zullen ieder afzonderlijk drie
zangnummers ten gehore brengen
om dan tot slot gezamenlijk ook
nog drie nummers te zingen. In
totaal worden er 21 nummers ge
zongen van componisten van we
reldnaam als Mozart, Schubert,
Gallus, Handel, Suppé, Offenbach
en Strausz.
Het zal een muzikaal festijn
worden van groot allure. De lei
ding berust bij de heer A. de Jong
uit Gilze, die van al deze koren de
leiding heeft.
Wij wensen de zangers en zan
geressen veel succes toe en de toe
hoorders een muzikaal genot.
Bovendien wordt dringend ver
zocht gedurende bovengenoemd
tijdvak zo weinig mogelijk gebruik
te maken van de diensten van de
gemeentesecretarie. Uitsluitend
voor dringende zaken kan men
dan ten gemeentehuize terecht
Baarle-Nassau, 19 mei 1960.
Het Gemeentebestuur van
Baarle-Nassau,
De Secretaris,
In „Ons Weekblad” van 29 au
gustus 1959 werd bovengenoemde
Dienst voor Baarle-Nassau aange-
kondigd en enige uitleg gegeven
over de bedoeling hiervan.
In het kort herhaald komt het
hier op neer, dat 't gebit van de
schoolgaande jeugd twee maal per
jaar geregeld wordt onderzocht en
zo nodig het tandbederf vanaf het
eerste begin wordt behandeld. De
ze controle en behandeling betreft
alleen het blijvend gebit, dus niet
het melkgebit, dat in de school
jaren gaat wisselen. Hierbij ko
men nog lesjes in de reiniging van
het gebit. Het spreekt vanzelf, dat
wij hierbij de hulp van de moeders
niet kunnen missen. Het kind is
nog te jong om zelfstandig dit da
gelijks te doen; het zou zich vaak
zelfs niet wassen als moeder niet
toekeek. Wil de strijd tegen het
steeds toenemend tandbederf suc
ces hebben, dan zal nodig zijn, dat
dagelijks minstens vóór het naar
bed gaan de tandjes gepoetst
worden. Hiervoor is nodig, dat de
kinderen een klein tandenborstel-
tje hebben. Is tandpasta niet al
tijd in huis, doe er dan maar wat
zout of goedkope krijtpoeder op.
Het poetsen moet in de boven
kaak van bóven naar beneden en
in de onderkaak van onder naar
boven geschieden, dus niet dwars,
daar anders de tussenruimten niet
van etensresten worden gereinigd.
Na het poetsen even flink de mond
doorspoelen met water. Natuurlijk
heeft deze reiniging geen waarde,
als men daarna de kinderen met
snoepjes naar bed stuurt. Alleen
hard fruit of een wortel is uitste
kend.
Nu deze dienst in werking is,
komen vanzelf vragen naar voren.
De meest voorkomende vragen zal
ik in een volgend artikel beant
woorden.
king.
Het kerkhof bood nauwelijks
plaats aan de zeer vele belang
stellenden, toen de pastoor in ’n
treffende toespraak de gevallenen
herdacht en de graven zegende.
Hij drong er in deze toespraak op
aan om onze jongens en de bevrij
ders te blijven gedenken.
Door de harmonie werd daarna
het Poolse volkslied gebracht en
legden de Polen een krans. De ge
mengde zangvereniging bracht ’n
passende zanghulde.
Onder het spelen van het Wil
helmus werden kransen gelegd
namens het Gemeentebestuur, de
Bond Oud-Strijders en de Kanaal-
wacht. Daarna sprak Generaal
Sitzen de
„Telkens”, zei hij, „als ’t mei
■Was de plaats van de vrouw een
eeuw geleden alleen nog in haar
Kin, thans zien wij haar reeds
ler n veel openbare ambten, in de
industrie, in bestuursfuncties, in
dé sociale sector, werkzaam. Zij is
de gelijke van de man geworden.
En dit geldt niet alleen voor de
Uitgave van
Voor de negentiende maal her-
acht Alphen zondag zijn gesneu-
'elde plaatsgenoten en voor de
'Wende maal de gevallen Polen,
•ie op het kerkhof begraven lig-
'en. Om 10 uur werd een gezon-
>en H. Mis opgedragen, waarna
>nder klokkengebeier een zeer
ange stoet naar het kerkhof trok.
3raktisch alle verenigingen liepen
ierin met een deputatie en
Zoals iedereen reeds via pers en
radio bekend zal zijn wordt in Ne
derland de 13e algemene volkstel
ling gehouden naar de toestand op
31 mei 1960 ’s nachts om 12.00
uur. (Derhalve van 31 mei op 1
juni.)
Ter uitvoering van deze telling
zullen door diverse tellers, hoofd
zakelijk bestaande uit gemeente-
personeel, alle woningen worden
bezocht voor afgifte van de daar
voor bestemde formulieren, welke
daarna weer worden opgehaald.
De inwoners worden verzocht de
taak van de tellers zoveel moge
lijk te verlichten door tijdig de
daarvoor afgegeven formulieren
direkt, duidelijk en goed leesbaar
in te vullen.
De tellers zullen hun bezoeken
zoveel mogelijk afleggen in het
tijdvak van 27 mei t.m. 2 juni a.s.
herdenken wij onze doden uit de
tweede wereldoorlog, die toch óók
zo graag de mei-maand zagen,
maar die nu rusten als parels in
de koele aarde. Met grote dank
baarheid moeten wij hen blijven
herdenken, want zij zijn het die
ons de vrijheid brachten.”
Na de mooie toespraak van de
Generaal, die iedere aanwezige tot
het laatste woord verstond, dank
zij het feit dat voor de eerste maal
een prima geluidsinstallatie was
aangebracht, speelde de harmonie
„Sur la tombe”.
Deze dodenherdenking was
grootser en indrukwekkender dan
ooit tevoren en werd geheel ge
organiseerd en geleid door
Verdiepingsdag voor moeders
één op dinsdag 28 juni; één op
woensdag 29 juni; voor die moe
ders, die er een bezinningsdag van
willen maken. Er wordt meer tijd
besteed aan inleiding en discussie
over het onderwerp „De Kerk”.
de
herdenkingsrede uit. Bond Oud-Strijders, die daarbij de
steun ondervonden van de gehele
wordt en alles groeit en bloeit, Alphense gemeenschap.
Zaterdag 28 mei a.s. zullen in
Baarle-Nassau 18 korpsen een
wedstrijd spelen in klasse 4 en het
winnende korps gaat dan naar de
landelijke wedstrijd.
Het korps dat daar dan als
1 eindigt is landskampioen.
De wedstrijden zijn in vier
klasse verdeeld 1, 2, 3, 4 en de le
klasse is de hoogste afdeling.
Over geheel Nederland zijn
ruim 10.000 brandweerlieden al
maanden aan het oefenen om het
zo begeerde landskampioenschap
te mogen behalen.
Door dit regelmatig oefenen
wordt de paraatheid van het
brandweerkorps verhoogd, wat bij
een eventuele brand van grote
waarde kan zijn.
De wedstrijden zullen op het St.
Annaplein gehouden worden en
voor het publiek zal het de moei
te waard zijn eens een kijkje te
komen nemen.
Er zijn 13 bedrijfs-
meente-brandweren.
Voor de eerste maal in
brandweer-geschiedenis zal er
jeugdbrandweerkorps aan
strijd mogen deelnemen.
Het zijn jongens van 14 tot 15
jaar en het werken van deze kna
pen dwingt bewondering af.
Om 12 uur zal het startsein ge
geven worden en eerst komen de
bedrijfsbrandweren aan de beurt.
Onderstaand geven wij U het
programma
12.00 uur Tilburg - N.V. Volt
12.15 uur Tilburg
Swagemakers-Bogaerts
Etten
De Spaarnestad
Eindhoven
Telefoon district
Eindhoven - Philips
Den Bosch
Van Swaay-Gips
Tilburg - P.T.T.
Breda - P.T.T.
Roosendaal
P. en T. kantoor
Bergen op Zoom
P. en T. kantoor
Eindhoven
P. en T. kantoor
Helmond - P.T.T.
Oss - P. en T. kantoor
Gemeentebrandweren
16.00 uur
16.15 uur
16.30 uur
16.45 uur
17.00 uur
de
een
de wed-
Zondag 29 mei organiseert de
rijvereniging „Sint Antonius”
Riel een groot hippisch festijn op
het terrein van de heer P. Zegers
in de Vonderstraat. Ongeveer 400
ruiters en amazones zullen aan dit
concours deelnemen. Dus voor de
paardenliefhebbers uit de hele om
trek een prachtige gelegenheid om
de edele paardensport weer eens
te bewonderen.
De organiserende rijvereniging
toog zondag 1.1. naar Teteringen,
waar men de volgende prijzen wist
te behalen.
Dressuur achttallen zwaar (11
deelnemers) 3e prijs. Dressuur
viertallen klasse licht (18 deelne
mers) 4e prijs. Individuele dres
suur klasse zwaar: Ad Huijben 2e
prijs. Individuele dressuur klasse
licht: Jan van Eijck 3e prijs en
Jos Vermeulen 4e prijs. Beste
landbouwrijpaard mej. Corry
Graafmans 5e prijs.
Bouvigne heeft haar poorten
weer wijd opengezet om in de
maanden mei en juni de moeders
te ontvangen voor de traditionele
moederdag.
Eén dag uit de zorgen; één dag
eens echt vakantie; één dag ge
nieten van rust en spel, met als
hoogtepunt de gemeenschapsmis.
(Data op aanvraag.)
i ongehuwde vrouw, maar ook voor
de gehuwde vrouw. Zij kan func
ties in het openbare leven bekle
den evenals haar man dat doet,
el ook in Nederland zien wij steeds
meer man én vrouw beiden bui-
tfishuis werken.
■Ligt nu de taak van de gehuw
de vrouw UITSLUITEND in haar
gezin? Bij de beantwoording van
deze vraag dient men dus uit te
gaan van de eigen taak van de
Bouw. Er kan dan gesteld wor
pen dat de taak van de vrouw
I primair ligt in haar gezin. Zij is
Idaar als echtgenote en moeder
[onvervangbaar. Met handhaving
van deze haar primaire en onver
vangbare gezinstaak menen wij
toch te mogen zeggen, dat het
juist voor de vervulling van deze
gezinstaak zeer gunstig kan wer
ken, indien de vrouw zich niet op
sluit in haar gezin maar belang
stelling heeft voor het geen zich
■aarbuiten” afspeelt.
I Of zij andere verplichtingen op
[Bch kan nemen is een vraag
waarvan de beantwoording af
hangt van haar persoonlijke mo-
Klijkheden en van de ogenblikke-
Bjke situatie van haar gezin, b.v.
Kn het al dan niet hebben van
■nderen, van het werk van de
■an.
In het algemeen is niet te stel-
Bn dat het een winst of een ver
les betekent wanneer de gehuwde
Brouw een plaats in het openbare
- |ven gaat innemen. Wordt haar
éigen primaire taak in haar gezin
piet geschaad, dan is het een
Binst te noemen wanneer zij als
[vrouw aan het openbare leven
Red neemt, omdat dan haar stem
lan worden gehoord. Zij is n.l. ook
lid van de gemeenschap waaraan
'zij behalve door de zorg voor het
gezin, ook op andere wijze haar
[bijdrage kan leveren. Een verlies
[betekent het echter, wanneer haar
openbare functies zoveel van haar
tijd en energie gaan vergen dat
pit gaat ten koste van haar eerste
jfeak als gehuwde vrouw.
Het is dus in het algemeen on-
Biogelijk aan te geven wanneer in
Beite haar taak als gehuwde
jrouw en moeder zo wordt ge-
jchaad, dat zij een eventuele open-
jare functie, activiteit of beroep
Bal moeten beperken of opgeven,
■ierover kan in concreto slechts
’t eigen geweten oordelen. W.W.
De rozenkransdraagsters wor-
inet echtgenoten en kinderen, die den verzocht hun processie-kleren
in fleurige nationale kostuums en in tc '.villen RolD,,‘
hiet kleurrijke vlaggen deelnamen sche zusters
pan deze massale dodenherden- steren.
Van vrijdag 27 tot zondag 29
mei wordt er op Bouvigne een
cursus „Inleiding volle leven” ge
geven door de Zeereerwaarde
Rector P. Theeuwes.
Meisjes vanaf 18 jaar, die zich
willen bezinnen op de zin van de
liefde in haar leven en op haar
levensroeping, kunnen zich opge
ven: Directie Bouvigne, telefoon
01600 - 35607, Breda.
Ulicoten
Etten-Leur
Jeugdkorps Oisterwijk
Huybergen
Hoge en
Lage Zwaluwen
De Heer Burgemeester zal om
18 uur de uitslag bekend maken
en de prijzen uitdelen.
Dit zal geschieden vanaf het
bordes van het gemeentehuis.
Commandant Brandweer,
Ph. C. Harmsen
Zoals reeds zondag werd
vraagd, ontvangen we graag:
1. Klooster- en familienaam
adres van priesters, broeders
zusters, welke uit onze parochie
afkomstig zijn.
2. Officiële naam en jaar van
oprichting van alle in onze paro
chie bestaande katholieke organi
saties (waaraan dus een geestelijk
adviseur is verbonden).
3. Misschien heeft iemand oude
foto’s, die betrekking hebben op
de kerk of het parochiële leven.
Mogen we deze ter inzage hebben?
In verband met de verdere
werkzaamheden ontvangen we bo
vengenoemde gegevens graag zo
spoedig mogelijk (in de brieven
bus van de pastorie) doch uiter
lijk zondag 29 mei.
De Kapelaan.
De novene aan de St Salvator-
kapel wordt gehouden vanaf
woensdag 25 mei tot en met don
derdag 2 juni, telkens om 8 uur
n.m. Er wordt gerekend op een
grote deelname.
De voetprocessie vertrekt op za
terdag 4 juni om 6 uur v.m. aan
de St Remigiuskerk. In verband
met het feit dat jaarlijks diverse
jongeren - zonder geleide - mee
gaan die onderweg in geldgebrek
komen te verkeren, maken wij de
ouders van deze jeugdige bede
vaarders er op attent dat minstens
gerekend moet worden op frs. 125.
Wij verzoeken U er op toe te zien
ane veie.UBwKcu dat dit bedrag in het bezit is van
Herin met een deputatie en vlag de bedevaarder of hem anders
nee. Ook waren aanwezig een af- deelname te beletten, opdat moei-
'aardiging van de kanaalwacht en lijkheden achterwege blijven.
:en grote groep Poolse bevrijders De rozenkransdraagsters
in te willen leveren bij de Belgi-
en liefst vóór Pink-
D
mt
'3
■Jac
ge-
5
ge
en
ige
TOUR DE KIEK
eei
i
1
en
en
mei
be
VOOR DE BAARLESE
missienaaikring
ONSWEEKBL
;0 t
3?
U
-:ii
it
i
ai’
K.A.J.-N IEUWS
DEEL I
BEKENDMAKING
13e
ALGEMENE VOLKSTELLING
31 MEI 1960
Daarom is het noodzakelijk dat
de tellers bij hun bezoek zeker
iemand thuis treffen die de ge
vraagde inlichtingen kan ver
schaffen, voor zover mogelijk
liefst de hoofden van gezinnen.
