Mijn briefke
KERKBERICHTEN
naar CANADA
ALPHEN
I te vermelden.
2
12; Gebr. van Bergen 13 22; Sjef Reyns
BAARLE-HERTOG
p.
WEEK AGENDA VOOR ALPHEN
gers en Vaarten 2 Gerard Horsten
BAARLE-NASSAU
81 pt
30 pt
Baarle-Nassau.
CHAAM
langstelling betreft een groot succes ge-
Onze dorpsgenoot de heer L.
De uitslag van de zondag georgani-
1
negen gehouden in café „Schuttershof”.
We rekenen op een goede opkomst van
onze leden en van alle verdere belang
stellenden.
Zondag a.s. begint voor Riel de com-
Bericht aan onze adverteerders
Beleefd verzoeken wij om adver
tenties zoveel mogelijk te voldoen
bij opgave. Dit ter vermijding van
onnodige administratie.
Bij voorbaat dank.
De Uitgever.
675 pt
666 pt
644 pt
595 pt
577 pt
134 pt
130 pt
129 pt
127 pt
126 pt
119 pt
118 pt
118 pt
117 pt
114 pt
114 pt
113 pt
112 pt
111 pt
Hart van Jezus 2 geen H. Mis 3
gez. Fundatiemis voor Jan Mathijssen.
Ulicoten
vandaag
EXCURSIE NAAR AMSTERDAM
BEZOEK AAN „HET ATOOM”
Op zondag 8 september a.s. maakt de
Heemkundige Studiekring een excursie
naar Amsterdam. Daar wordt ’n grach-
tentocht gemaakt, we bezoeken een mu
seum en het hoofddoel is een bezoek aan
de tentoonstelling „Het Atoom”.
Belangstellenden voor deze excursie,
De pleisteractie voor het E.H.B.O.-
5
1
V
V
1
r
t
c
s
1
over „Het Atoom’
tershof.
Maandagavond om half 9 repetitie van
In de B-afdeling om het kampioen-
onze
In rubriek 3, melkvaarzen, 1 maal ge
kalfd, werd de le A prijs behaald door
de koe Dora van Fr. Michielsen-v. Riel.
In rubriek 4, droogstaande koeien,
werden geen le prijzen toegekend.
In rubriek 5, pinken geboren na 1
april 1954 tot 30 april 1955, behaalde
zw. Rosa 14 van P. van Loon de le A
prijs.
Pinken geboren na 1 mei 1955 tot 31
december 19555, ondergebracht in ru
briek 6, behaalde Agatha van Aug. van
Engelen de le A prijs.
In rubriek 7, pinken geboren na 1 ja
nuari 1956 tot 30 april 1956, behaalde
Magda van A. Sprangers de le A prijs.
In rubriek 8, pinken geboren na 1 juli
1956 tot 31 december 1956, werd de
le A prijs toegekend aan A. J. Geerts
i daarmee helpen. Telkens was onze dank
baarheid en waardering natuurlijk ont
zaggelijk groot. Mogen we nu weer een
beroep doen op deze dames. Maandag,
dinsdagmiddag, woensdag en donderdag
worden de meisjes verwacht. Want be
halve voor Onze Lieve Heer moet de
kerk ook schoongemaakt zijn als op
dinsdag 10 september onze Deken hier
kerkvisitatie komt houden. Dan moet
natuurlijk alles tiptop in orde zijn. Da
mes, van ganser harte bij voorbaat be
dankt.
En nu een allerhartelijkst woordje tot
Deze week wordt onze kerk weer
schoongemaakt. In alle vorige jaren
kwamen talloze edelmoedige meisjes
is deze ontwikkeling, die nog maar in
haar aanvangstadium is, die onze volle
aandacht verdient wanneer wij ons gaan
verdiepen in het wezen van de boeren
stand nu, anno 1957.
Wij beleven een tijd van een tweede
grote industriële revolutie; de eerste
was die van de invoering van de stoom
kracht een eeuw geleden ongeveer, de
tweede is die van de atoomkracht en de
automatisering. Zij is nog maar in een
begin, maar haar verdere ontwikkeling
kan zeer goed stormachtig verlopen en
zij dreigt de kloof tussen aard en wezen
van de industriële arbeid en die in de
landbouw welhaast onoverbrugbaar te
maken.
Wie wel eens de wonderen van een op
automatische besturing ingerichte fa
briek heeft gezien, zal deze stelling kun
nen begrijpen. Ik kan dit probleem niet
beter stellen dan door een gedeelte weer
te geven van een artikel van Dr. Theodor
Sonnemann van het Bundes Ernahrungs
Ministerium te Bonn in „Der Landwaren
kaufmann” van 31-6-’56, daar lezen wij:
„Wanneer de toestand, zoals men zich
die als gevolg van de invloeden van de
ze tweede industriële revolutie voorstelt,
ook maar enigermate verwezenlijkt
wordt dan zullen spoedig twee door een
onoverbrugbare kloof gescheiden klas
sen van werkende mensen tegenover el
kaar komen te staan; aan de ene kant
de bedienaar van volautomatische ma
chines, die misschien 30 uren of minder
per week doorbrengt in propere werk
ruimten om zich daarna zorgeloos en
goed gekleed in een eigen auto aan de
vreugden en ontspanningen van een uit
3,5 en 4 dagen bestaand week-end over
te. geven, en - aan de andere kant de
landbouwer, die 12 of meer uren per dag
in weer en wind, reeds vóór het ochtend
gloren ploegt, zaait en oogst en ook des
zondags koeien melkt en varkens voe
dert; wiens arbeidsinkomen uiteindelijk
afhankelijk is van de wisselvalligheden
van het klimaat en die tenslotte toch
moet inzien, dat hij en zijn kinderen met
al deze afbeulerij nooit, in de verste
verte niet, die plaats in het leven zullen
kunnen bereiken, die de bevoorrechte
van deze nieuwe revolutie in zekere zin
automatisch ten deel valt.”
Wij moeten niet gering denken over
de uitwerking van de bovengeschetste
ontwikkeling en over de geneigdheid
van de boerenjeugd om het oudvaderlijk
beroep trouw te blijven en over de ar
beidsvreugde van hen, die erin blijven
werken. Steeds weer zal de vergelijking
zich gaan opdringen: hoe leef ik, hoe
werk ik, wat is mijn welstand en hoe zijn
deze omstandigheden elders. Steeds weer
zullen inwoners van éénzelfde dorp, bu
ren, ja zelfs kinderen van éénzelfde boe
rengezin, tot deze twee zo verschillende
werelden gaan behoren, met alle span
ning die daaraan verbonden is.
Zal de jonge boer, zal de jonge land
arbeider nog een vrouw vinden, wanneer
haar leven naast hem zoveel zal moeten
missen van uiterlijke welstand en com
fort, die andere levensgezellen uit de in
dustrie haar wel kunnen bieden?
Ook de landarbeid is door wetenschap
en techniek bezig sterk te veranderen;
vooral de mechanisatie brengt veel ver
lichting van zware lichamelijke inspan
ning. Maar het wezen van de landarbeid
blijft nog>bepaald door het dienen van
natuurkrachten, klimaat en bodem
vruchtbaarheid, die nog maar ten dele
gekend worden, grillig van aard en maar
ten dele vatbaar voor menselijke beïn
vloeding. Deze landarbeid moet worden
uitgeoefend in een samenleving, beladen
met de wijsheid en de traditie, maar ook
met de vooroordelen van al de tijd van
het bestaan van de mensheid, op bedrij
ven, belast met vaak ondoelmatigheden
van een eeuwenlange ontwikkeling, in
ononderbroken gebondenheid aan de le
vensgang van het vee en de planten en
aan de wisseling der seizoenen voor een
maar al te vaak sobere beloning in een
maar al te vaak matige of zelfs slecht
woonklimaat.
Veel andere arbeid in de industrie, het
verkeer, de administratie, wordt verricht
in een sfeer, die haar geschiedenis nog
maar met enkele tientallen jaren telt,
haar inrichting van jaar tot jaar ver
nieuwt en het het wonen toelaat in mo
derne wooncentra met een zich steeds
verhogende levensstandaard.
Ik meen niet veel te zeggen, als ik
beweer, dat in déze groeiende tegenstel
ling tussen het wezen van de industriële
arbeid en die in de landbouw één der
allergrootste vraagstukken van de hui
dige mensheid ligt. Dit is m.i. zonder
meer waar voor de zgn. achtergebleven
gebieden met haar meer dan een miljard
inwoners; het gaat in toenemende mate
ook gelden voor onze West-Europese we
reld. Haar toekomstige harmonische
ontwikkeling zal ervan afhangen of wij
een botsing kunnen vermijden tussen de
stormachtige ontwikkeling van de mo
derne industrie en haar klimaat van so
ciale wetgeving etc. en de agrarische we
reld met haar binding aan een eeuwen
lange ontwikkeling en traditie met veel
geleidelijker mogelijkheden voor moder
nisering.
Hier moet niet in de eerste plaats het
woord zijn aan de deskundigen, de ge
leerden op het terrein der economie en
der sociologie, hoe onmisbaar hun we-
tenschap ook is, maar aan de staatslie- j
Onze dorpsgenoot de heer L. van
Puijenbroek-van der Flaas slaagde voor
het diploma inzake vakbekwaamheid i
voor het smidsbedrijf en annex kachel-
smidsgedeelte.
Kringconcours van Orleans, gegeven
door de P.V. „Alphen Vooruit”. Eerste
duif 11.00.02. Laatste duif 12.37.47 uur.
G. Laurijssen Alphen 1, A. van Beek
Rijen 2, Gebr. Jansen Rijen 3 40, Gebr.
Stabel Alphen 4 7 12 14 37, G. v. d.
Brand Rijen 5 11 18 27, P. v. Dun Al- 18, H. Geerts 19 2Ó, F. Verheijen 21, G.
phen 6, Chr. v. Gorp Alphen 8, A. van Martens 22 33, A. v. d. Put 23, Jac van
Tilborg Alphen 9, J. Wilmsen Alphen 10, Alphen 24 31, J. Oomen 26, A. Laurijs-
L. Smolders Alphen 13 31, F. de Leeuw sen 32, J. Ansems 34 47, Ch. Koks 38 55
Alphen 15, C. v. d. Buys Alphen 16, Gebr P. v. Opstal 40 57, Ant. Geerts 41 45 46.
van Bergen Alphen 17 33, A. Geerts i
Chaam 18, Sjef Reijns Alphen 20, K.
Hoofddoel
1 G. van Dalen, Baarle-Hertog, 136 pt
2 A. Soethout, Chaam,
3 A. Bax, Alphen,
4 Hamels, Gilze,
5 A. Thomassen, Alphen,
6 J. van den Ouweland, Gilze
7 W. van Gooi, Baarle-Hertog, 120 pt
8 J. van Loon, Alphen,
9 A. Oomen, Baarle-Hertog,
10 G. Bink, Gilze,
11 Geerts, Baarle-Hertog,
12 L. Baeten, Baarle-Hertog,
j 13 A. Rijns, Alphen,
I 14 J. Oomen, Alphen,
GeborenAdriana S. M. d. v. F. Stokx- i
Bal; Francisca A. M. d. v. J. Laurijssen-
15 Smeekens, Chaam,
16 J. Geerts, Chaam,
Bijdoel
1 L. van Haeren, B.-Hertog,
2 C. Valgaeren, Baarle-Hertog 79 pt
3 G. van Dalen, Baarle-Hertog, 78 pt
4 A. van Beijsterveld, Chaam
5 J. van Loon, Alphen,
6 Smeekens, Chaam,
7 Arn. Oomen, Alphen
8 A. Smolders, Alphen,
10 Brouwers, Alphen,
11 W. van Gooi, Baarle-Hertog,
12 Ant. Oomen, Baarle-Hertog,
Prijs voor de minste punten:
77 pt
77 pt
76 pt
76 pt
75 pt
9 Alf. v. Haeren, Baarle-Hertog, 75 pt
75 pt
74 pt
74 pt
In rubriek 2, melkgevende koeien,
meermalen gekalfd, behaalde Boutje 36
en daarom ook de ten- van J- Oomen een le A prijs.
Door de Fok- en Controlevereniging
den van formaat met visie, fantasie, I „Chaams Belang” werd woensdag 28
durf en deemoed. Totdat zij hun woord 1 augustus 1.1. een fokveedag georgani-
spreken op hun niveau, moeten wij op seerd, die zowel wat deelname als be-
het onze doen wat wij kunnen.
Wilthagen 21, J. Rovers Ulvenhout 22 i
UlVe«2?«, ScSél™ RljeD„°g i PRUSVERSCH.ET.NG
T. van Gils Ulvenhout 26 35 44 39, T. „RECHT DOOR ZEE”
Verhoeven Alphen 27 32, J. Frijters UI- De Op 25 augustus gehouden prijs-
van „Recht door Zee” te
uitslag
Vriend Giel,
Nee, jongen, ’t kan geen stuiten lijen
mee onze midzomer: al veertien dagen
lang 'n weer om op te schieten, mar
geen weer om óp te schieten! Hoe t
mee den oogst sta? Ja, de haver hebben
we binnen, mar da ze dreug is zou’k
daarom nie gère beweren. En dan meu-
gen wij nog nie klagen, want d’r is hier
en daar nog wel 'nen boer die nog ha
ver vast hee staan! Maar zoas ik zeg:
de leste weken nie bewaam aan ge
weest! En ocherm ons vakantiegangers,
die hebben ’t ook meugen hebben mee
eiken dag regen en wind op 't vakantie-
menu! 't Is er anders weer behoorlijk
druk geweest in en rondom Alphen mee
kampeerders en zo: de jeugdbeweging
bloeit hier en daar nogal en elke club
hee zo z’n eigen vakantiekamp. Bij ons
in de bossen hebben er ook n week ge
zeten, verkenners uit de stad: geen
kwaai jongens, maar.jongens, hé Giel
net as gij en ikke geweest zijn, dus veur
wa kattekwaad nie te lui. De leste
avond wieren wij ook op het sluitings-
kampvuur genodigd, en i--- --
mar nat en kou was hebben w’er mar
'nen avond aan gewaagd. En die jong
mee ’n frutbijltje mar op kanjers van
boomstronken hakken, zo op de manier
as mee ’nen emmer de zee leegdragen.
En ocherm, toen was t hout zo nat, da
't meer as 'n half uur in ha veur da’ge
van n kampvuur kont praten. Mar toen
er de fik eenmaal inzat, nou toen heb
ben z'm van katoen gegeven: de veur-
drachtjes en liekes waren nie van de
lucht, 'k Heurde daar ok nog dat er ene,
toen ie bij ons in de kerk kwam ’s mer-
gens zo ijselijk verschrokken was omdat
ie dacht dat er ’nen dooie midden onder
’t altaar lag! Die dacht zeker dat ie hier
bij een of andere heidense kannibalen-
stam aangeland was, waar nog meensen
geofferd worren! Ja, Giel, da zulde
meemaken!
Ondertussen dak dees schrijf, zwiept
de regen weer tegen de ruiten! En de
donder ratelt er ook al tussen deur,
hoor ik. ’k Beklaag Harrieë, die t'avond
venhout 29, V. v. Gorp Alphen 30 36, verschieting 2
Vernietten Alphen 34, J. Eijkens Baarle-Hertog gaf de volgende
Alphen 41, M. de Ruyter Ulvenhout 42, te zien.
A. van Sas Alphen 43, A. Aarts Ulven- -=---
hout 46.
nog deur da hondenweer van
zal motten komen, ‘k Ben er
ok nog efkes geweest, want 't was Sint
Bernardus, ziede, en weer of geen weer,
I da sla’k toch nie makkelijk over. Maar
dieë goeie Heilige is van 't jaar ok mar
amper aan z’n trekken gekomen, want 't
weer werkte nie mee om volk naar Uli
coten te lokken, althans nie naar de
precessie! ’t Kan ok zijn da den H. Ber-
nardus-zelf nie goed te spreken is ge
weest: daar lopen ook zo’n aardige
schutters rond tegensworrig, meensen
die zo op geld zijn gesteld en er zo aan
vastgegroeid zijn, da z’er nie veur
terugschrikken om zich zelfs meester te
maken van den offerblok bij het devo
tiebeeld van den H. Bernardus! Hedde
oot zoiets in Ulicoten heuren gebeuren?
t Zijn natuurlijk geen Ulicootsen, die
zo’n goddeloze schelmenstreek uithalen,
maar Sint Bernardus zal 't toch wel
weinig tellen, evengoed as ie nie veul
zegen over zal houwen veur da soort
meensen, die, ondanks da ze in goeie
welstand verkeren, ’t durven presteren
'Om de twee kwartjes veur zijn Broeder
schap, die een van de huisgenoten als
vanzelfsprekend al ha betaald, terug te
vragen. Giel, gij ginder in Canada, gij
zult van zo’n vermaterialisering van
alhoewel 't zo 's mensen geest da stond zo in de
krant) nie zozeer meer staan te kijken,
mar wij hier wel! Ik ben mar blij dak
geen Lievenheer ben, want as ge net
as Hij van alle ontighei van de meensen
op de hoogte bent... hebt dan altij mar
goeie zin! En da zijn dan hier nog mar
kleinigheikes: mótte in de grote steeën
komen! Daar is 't 's nachts om twee uur
nog even druk as bij ons midden op de
kermis! Ik kan er nie aan uit, mar 't zal
wel nie veur niks zijn!
Nou nog efkes 't nieuwste nieuws
van 't nieuws: we krijgen ’n koers in
Alphen, ’n echte koers, ’n soortement
„klein Acht”! ’t Sta allemaal nog op
z’n beginpoten, mar ge zult er nog wel
meer van heuren.
Veurlopig weet ik niks meer, dus tot
'ne volgende keer. De groeten van ons
allemaal hier op 't Uilekasteel, maar
veUral van mijn, Driek.
P.S. Zeg, as ’t ginder bij jullie elke
dag regent, worre’t dan ok zo nat?
worden is.
In de beoordelingscommissie hadden
zitting de heren Verheijen uit Ulicoten,
Bakx uit Alphen en Schellekens uit Riel.
In rubriek 1, melkgevende koeien, drie
en meermalen gekalfd, in de afdeling
Register- en Fokverenigingskoeien, be
haalde de 12 jarige koe Roza 2 van J.
Oomen een le A prijs en werd tevens
i tot kampioen gekozen. In deze rubriek
oeicmgoïciieiiucii vuji ucz.c cavuioic, afdeling K.S. en S. koeien behaalde
ook niet-leden kunnen zich alsnog op- Mientje 6 van FMichielsen-van Riel
geven bij de secretaris van de Heem- eveneens^een le A prijs,
kundige Kring de heer P. van Eijck. T“ 1
Zoals ieder weet is het onderwerp
„Plet Atoom”
toonstelling niet eenvoudig. Daarom zal
onze plaatsgenoot de lieer Wim van Til
borg, lid van de Heemkundige Studie-
kring, vandaag (zaterdag 31 augustus)
een korte uiteenzetting geven van dit
onderwerp. Er zal gesproken worden
over de ontdekking van de radioactivi
teit, over de radioactiviteit zelf met zijn
voordelen en toepassingen (kernreactor,
Atoom- en Waterstofbom) en over de
gevaren verbonden aan radioactieve
straling. Daarna wordt een voorberei
ding op de tentoonstelling „Het Atoom”
gegeven, waarbij prachtige foto’s van de
tentoonstelling (o.a. van de kernreac
tor en de keuken van de toekomst) ge
toond worden.
De lezing wordt hedenavond om half
met Nartha 6.
In verband met de grote deelname is
het niet mogelijk om alle prijswinnaars
2 geen H. Mis 3 geen H. Mis
des avonds om 8 uur gez. H. Mis voor
levende en overleden leden van de Br.
H. Hart.
ZATERDAG: 1 Joseph van Tilborg-
Pynenburg 2 geen H. Mis 3 gez.
jgt. voor Antonetta Baeten-Vaarten.
ZONDAG 8 september: half 7 Petrus
Verheyen 8 uur gez. Hoogmis voor de
parochie 10 uur Tot zekere intentie
(Dr. L.).
’t Gebed wordt verzocht voor Eduard
Jansen-Kanters; voor Joannes de Leyer
overleden in het ziekenhuis te Waalwijk;
voor Maria Peeters-Hamels overleden te
Gilze; voor Maria Geerts-Keremans
overleden te Baarle-Nassau en voor
allen wier namen staan op ons weldoe-
nersgebed.
Huwelijksafkondigingen
2 Cornells Verheyen uit Ulicoten en Ma
ria Lauwers Jd.
Vandaag verering der relikwie van de
H. Paus Pius X. Zijn feestdag vieren we
dinsdag a.s. Vandaag Lof met processie
om 2 uur.
Donderdagavond om 8 uur Lof. Gele
genheid tot biechten.
Vrijdag eerste vrijdag, ’s Avonds om
8 uur gezongen H. Mis. Vanaf half 8 ge
legenheid tot biechten. Dierbare paro
chianen komt niet op het allerlaatste
ogenblik. Dat is zo hinderlijk,, voor de
talloze andere parochianen, die dan
wachten moeten.
Zaterdagavond om 8 uur Broeder-
schapslof. Voor en na gelegenheid tot
biechten. Zondag 8 september vieren we
de verjaardag van O. L. Vrouw.
Harmsen; Elisabeth J. M. d. v. C. J.
Broos-Seegers; Anna E. M. d. v. J. M.
van Hellemond-Verkooijen; Maria S. G.
d. v. J. J. Tuijtelaars-van de Heijning; j
Cornelia J. G. d. v. C. J. Keustermans-
van Beijsterveldt; Johanna A. Th. M. d. I
v. Th. A. van Draanen-Roovers; Josephi-
na J. M. d. v. M. J. Nooijens-Tuytelaars; j
Lea F. M. d. v. A. J. Verhoeven-Vloe-
mans.
Huwelijken: Adrianus Johannes Ver-
meer, 24 jaren, en Dymphna Maria Sie- I
mons, 20 jaren, beiden wonende te Baar-
le-Nassau; Henricus Hubertus Adrianus Fr v" d Heuvel, Baarle-Hertog
Pelckmans, oud 24 jaren, wonende te Gil- i -
ze en Rijen en Maria Adrianus Johanna RIEL
Smulders, oud 25 jaren, wonende te i
Baarle-Nassau.
Overleden: Adriana van Dim, oud 83
jaren, weduwe van Adr. van Gooi; Hen- 1 werk heeft opgebracht 86,20.
ricus van Gestel, oud 62 jaren, echtge-
noot van L. M. C. van Beers; Anna Ma- J
ria Schram, oud 65 jaren, echtgenote
van A. A. J. van Puijenbroek. petitie. Deze club speelt een uitwed-
I strijd tegen Korvel.
Korpsprijs
Meeste punten per zestal.
„Recht door Zee” B.-Hertog
„Romeinen”, Gilze
„Al doende leert men”, Chaam
Heden 31 augustus om half 9 lezing „Landbouwers eendr.”, Alphen
"in café Schut-„Concordia”, Alphen
Persoonlijk prijs „kruis”:
Meeste rozen.
’t kerkelijk zangkoor bij Wed. Man-Antoon Oomen, Baarle-Hertog met 4 ro-
niën. j zen-
Zondagvoormiddag donateursgelden in-
leveren van Herwonnen Levens-
kracht bij H. van Dijk.
Wedvlucht vanuit Orleans. Eerste duif
om 11.00.16. Laatste duif 12.20.35 uur.
G. Laurijssen 1; Gebr. Stabel 2 4 8 10
24; P. van Dun 3; Chr. van Gorp 5; A. scnaP van Nederland, behaalde
van Tilborg 6; J. Wilmsen 7; L. Smol- dorpsgenoot de heer G. Leuris jr. met
ders 9 19; C. v. d. Buys 11; F. de Leeuw 92 Punten uit 10 schoten, het hoogste
12; Gebr. van Bergen 13 22; Sjef Reyns aantal Punten, waardoor hij kampioen
14; *K. Wilthagen 15; F. Verhoeven 16 van Nederland in deze afdeling werd.
20; J. Eijkens 17 26 28; V. van Gorp
18 25; P. Vernietten 21 23; A. v. Sas 27.
I seerde wedvlucht vanuit Orleans was als
volgt: C. Hendriks 1 5 10 29 43, H. Cor
nelissen 2 4 28, P. van Loon 3 7 12 25
39 42 44 49, P. Verheijen 6 9 14 27 35
36, Adr. Geerts 8 30, P. J. Koks 11 37
50 56, J. de Roij 13 17 52 54, C. van
Boxel 15, J. van Opstal 16, H. de Bruijn
de verering der H. Engelbewaarders.
Huwelijksmis met^ assistentie voor Jaco- bewaarder. Hoe enorm veel hebt ge in
luw voorbije jonge, felle leven al aan zijn
bescherming te danken. Zowel naar ziel
als naar lichaam, beste jongelui, wat
staat u in de nabije en verdere toekomst
nog veel te wachten! Zowel goeds als
gevaarlijks en kwaads. Zult ge dan die
Vastgestelde H. Missen vanaf zondag
1 september tot en met zondag 8 sep
tember, behoudens plotselinge noodzake
lijke veranderingen.
Kapelaan Willemen is afwezig van
dinsdag 3 tot en met zaterdag 14 sept.
ZONDAG 1 september: half 7 Tot ze
kere intentie 8 uur gez. Hoogmis met
uitstelling voor de parochie 10 uur
Gerardus de Jong-van Casteren. I
MAANDAG: 1 Louisa van Oirschot-
van Gorp 2 Fundatiemis voor Maria 1 onze fnni<e jongelui van beiderlei kunne.
Gillis-Verschuuren 3 gez. jgt. voor Beste allemaal, want ge zijt zeer velen
Rector Alphons Hendricks. jn aantai! Morgen, zondag 1 september,
DINSDAG1 Overleden famines Wie- i begint de maand, die toegewijd is aan
gers en Vaarten 2 Gerard Horsten verering der H. Engelbewaarders.
3 Cornelia van Gorp 10 uur plechtige ja zejcer) 00b- en speciaal aan uw Engel-
bus Wiegers en Jeanne Vaarten.
WOENSDAG: 1 Ter ere van O. L. Vr.
van Altijddurende Bijstand en St. Willi-
brord voor genezing van een ziek kind
2 geen H. Mis 3 gez. Fundatiemis
voor Henrica Graafmans-Jacobs. I
DONDERDAG1 Uit dank aan H.trouwe wachter en beschermer niet bui-
Hart van Jezus 2 geen H. Mis 3 tengewoon hard nodig hebben? Maar
gez. Fundatiemis voor Jan Mathijssen. voor Wat, hoort wat. Alle goeds moet
VRIJDAG: 1 Eduard Jansen-Kantersnje^ van een kant komen. En daaren
boven: uw Engelbewaarder doet alles
gratis! Moet ge hem dan niet bijzonder
danken en eren? Ja? Nu, dan morgen
genaderd tot de H. Sacramenten en van
avond, zaterdag, ’n goede voorbereiden
de biecht. W.B.
De H. Diensten zijn deze week als
volgt
VANDAAG, 12e zondag na Pinkste-
ren: half 6 Maria Theresia v. d. Velden-
Vermonden 7 uur Maria van Put-
Spapen half 9 Parochiemis 10 uur
Hoogmis jgt. Eva Bastiaansen-Snoek.
j ZONDAG a.s. feestdag van Maria’s
Geboorte, Patroonsfeest van onze paro
chie: half 6 Voor overleden familie
7 uur Walterus Verhoeven-Steyaert
half 9 P. J. Schobbers 10 uur plech
tige Hoogmis voor het geestelijk en tij
delijk welzijn van onze parochianen,
waarna de Zegening van auto’s, trac
toren en andere voertuigen.
MAANDAG: 7 uur gez. voor over
leden familie half 8 gez. jgt. voor
Eerw. Rector Hendriks.
DINSDAG: 7 uur gez. jgt. voor Louis
Voeten-van Eijck half 8 Adrianus
Hermens 10 uur gez. Huwelijksmis
met assistentie.
WOENSDAG: 7 uur gez. Anna Maria
van Puyenbroek-Schram half 8 Ter
ere van de H. Geest aan het begin van
het schooljaar vwg. de jongens- en de
meisjesschool 8.15 uur H. Mis ter ere
van de H. Geest vwg. de Huishoudschool
DONDERDAG: 7 uur gez. Antonius
1
1
GESLAAGD
DUIVENSPORT
5
1
1
1
1
VOETBAL
E.H.B.O.
c
5
j
t
c
2
I
I
a
e
V
r
c
r
1
i
i
LANDSKAMPIOEN
KRUISBOOGSPORT
BURGERLIJKE STAND
KRINGCONCOURS ORLEANS
I 9 xUÏ. V. Dex.
FOKVEEDAG
X— --J---- -- -J- --
DUIVENSPORT
PAROCHIE ST. WILLIBRORD
ALPHEN
Parochie O. L. Vrouw van Bijstand
BAARLE-NASSAU