HEEFT DE BENELUX IETS BEREIKT
WEKELIJKS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTEN
PHEN EN RIEL - DA ADI c kiaqcai l RAARLE-HERTOG - CHAAM e. o.
Mooie kringsportdag te Ulicoten
BAARLE-NASSAU - BAARLE-HERTOG - CHAAM
I
O
Land- en tuinbouw
Korte wenken
voor de landbouw
MIJN BRIEFKE NAAR CANADA
Het Voorlichtingsbureau
van de voedingsraad meldtt
Baarle-Nassau
zaterdag 7 juli 1956
Nummer 27
Toen hij dit sportfeest voor geopend had R_t het’ optreden van de ziekte. Om dit
met
met
't schandaal nie vet-
BAARLE-NASSAU
vereniging Ulicoten heeft ahe heeft zien groeien, dan heeft men nog n
Wat is de winst van onze landbouw
gewassen? Dat is zonder meer niet te
beantwoorden, maar zeker is dat die
gene, die prima zaaizaad gebruikt en het
juiste ras kiest voor zijn grond, de hoog
ste opbrengsten zal halen. Dat laatste,
die extra hoge opbrengst is de extra
winst en daar moet men naar streven.
Nu kan men de rassenkeuze doen volgens
de rassenlijst van Landbouwgewassen.
Maar als men de rassen naast elkaar
I beter inzicht en dan is men overtuigd.
Nu ligt er in Alphen op het bedrijf van
C. van Sas een Centraalproefveld, aan de
I Prinsehoeflaan, nabij het Station te
Alphen.
Hier kan men bezichtigen rassen van
rogge, zomergerst, haver, erwten, con-
sumptie-erwten, export- en consumptie
aardappelen.
Als men het wil bezoeken onder ge
leiding kan men een af spaak maken met
I ondergetekende of met het Consulent-
schap Heuvel 13 te Tilburg. Op maandag
9 juli ’s avonds te 7 uur zal ondergete
kende aanwezig zijn op het proefveld en
voor rondleiding zorgen.
J. B. van Hoek,
Ass. R. L. V. D.
Algemeen klassement
Etten 851 punten, 4 Galder
7 Waspik 782 pun-1
5? Dit alles heeft er toe geleid, dat de Klein Dongen 768 punten,
economieën van Nedeland, Belgie en -
Luxemburg reeds in zeer sterke mate
in elkaar vervlochten zijn en dat dus de
economie van het ene land niet meer
is los te denken van die van zijn partner-
landen. x
6. Op 5 november 1955 werd te Brus
sel het verdrag nopens de instelling van
een raadgevend „Interparlementaire
Uitgave van
DRUKKERIJ DE JONG
Benelux Raad” ondertekend.
Met andere woorden
De Economische Unie tussen Neder
land, België en Luxemburg, waartoe in
september 1944 in Londen de grondslag
werd gelegd en waartoe in april 1946
in principe werd besloten, is in 1955 tot
op zeer gote hoogte voorbereid.
Deze resultaten, welke bereikt konden
worden ondanks grote, dikwijls onover
komelijk lijkende moeilijkheden, hebben
de Beneluxlanden reeds belangrijke voor
delen gebracht.
Naarmate de economieën van Neder-
kaar worden afgesteld dan nu reeds het
geval is, zullen deze voordelen nog in
omvang en betekenis toenemen.
De overwinning is hem,
die de meeste volharding
aan de dag legt.
Het noemen van het woord „hooi” zal
bii verschillende boeren misschien al vol
doende zijn om hun ergernis op te wek
ken. Het slechte weer maakt deze reactie
volkomen begrijpelijk. Toch wagen wij
het om er enige woorden over te schrij
ven. Eens zullen toch de dagen moeten
aanbreken, die men zomers noemt.
Het hooi, dat gewonnen wordt heeft
Bavel; vaak sterk geleden. Door uitspoeling is
Zondag en maandag wordt in theater
De En cel” vertoond de film: „De onder
gang van de Titanic”. t)
Het prachtige luxe schip „Titamc
vaart uit voor een recorttocht over de
Atlantische Oceaan.
Onder de 2200 passagiers bevindt zich
Julia Sturgers met haar kinderen, An
nette en de kleine Norman. Julia ont
dekt spoedig, dat haar echtgenoot, Ri
chard Sturgers, die totaal van haar ver
vreemd is, zich ook aan boord bevindt.
Om 11.36 uur ’s avonds, doemt plotse
ling' vlakbij een reusachtige ijsberg op
en een uitloper onder water scheurt het
schip op zij open.
Men realiseert zichEr zijn te weinig
reddingsboten en alle persoonlijke angst
en haat verdwijnen bij deze algemene
wanhoop. Richard helpt energiek de
anderen in de reddingsboten. Julia her
kent in hem de man aan wie zij eens
trouw beloofde, wanneer zij naar hem
toesnelt voor een laatste omhelzing.
Aangrijpend is de ondergang van het
beroemde schip gefilmd. Clifton Webb
en Barbara Stanwijck vertolken de
hoofdrollen. Toegang 14 jaar.
RESULTATEN ALLESZINS
BEVREDIGEND!
België, Nederland en Luxemburg met
een oppervlakte van thans ongeveer
65.000 km2 en mét 20 millioen inwoners
hebben in de wereldgeschiedenis eeuwen
lang een belangrijke rol gespeeld zowel
op economisch als op cultureel terrein.
Talrijke steden in de lage landen aan de
zee getuigen hiervan. Maar ook in de
20ste eeuw tonen Belgen, Nederlanders
en Luxemburgers, dat zij een taak willen
vervullen ten behoeve van het geestelijk -
en stoffelijk welzijn van de mensheid. land> België en Luxemburg meer op ^ei-
Het initiatief, bekend onder de naam j
Benelux is hier een bewijs van en strekt
tevens tot voorbeeld van alle volkeren,
I die vreedzaam willen samenwerken.
Reeds sinds het midden van de negen
tiende eeuw is de gedachte aan een eco-
I nomische samenwerking tussen Belgie
I en Nederland levendig geweest.
Nederland ontwikkelde zich toen in
I de richting van een vrijhandelsstaat, on-
I der meer door het investeren van grote
I kapitalen in het buitenland en speciaal
I in de overzeese gebieden, terwijl een
I machtige handelsvloot werd opgebouwd.
België ging steeds meer industrialise-
I ren, werd steeds protectionistischer en
I kende enige zware depressies terwijl het
I bovendien in de oorlog 1914-1918 werd
I betrokken.
Niettegenstaande de grote verschillen
I werden in de jaren 1930 tot 1937 ver-
I scheidene ernstige pogingen gedaan om
I tot een tolunie der kleine landen te ko-
I men en wel bij de Oslo- en de Ouchy-con-
I ventie. Deze pogingen leden echter schip-
I breuk door de tegenstand van Groot-
Brittannië. Het was pas op 5 september
1944 dus nog tijdens de oorlog dat
te regeringen in ballingschap van Bel-
I 1 gië, Nederland en Luxemburg, te Lon-
I I den een douane-overeenkomst sloten. Dit
hield dus in, dat de drie landen in de
toekomst één gemeenschappelijke douane
I grens tegenover het buitenland zouden
il instellen.
Deze overeenkomst zou in werking tre-
I den op het ogenblik dat geheel België,
Nederland en Luxemburg zouden zijn
bevrijd. Men rekende toen met enkele
weken
Door de tegenslag van het geallieerd
offensief in september 1944 bij Arnhem
echter, kwam de totale bevrijding van
Nederland pas 9 maanden na die van
België en Luxemburg. In die maanden
werd Nederland nog verder leeggeplun
derd, terwijl België zich reeds begon te
herstellen. Bovendien kreeg Nederland
met grote moeilijkheden in Nederland-
Indië te kampen, terwijl Belgisch Congo
ongeschonden en welvarend was.
De inwerkingtreding van de douane-
overeenkomst kon door deze omstandig
heden niet terstond plaats vinden. De
Nederlandse regering moest allereerst
de voedselvoorziening van de uitgehon
gerde bevolking en de wederopbouw van
woningen, fabrieken, havens enz. ter
hand nemen. Uitstel was onvermijdelijk.
Toch heeft men doorgezet en na het
overwinnen van talloze moeilijkheden is
men uiteindelijk toch tot resultaten ge
komen, die van enorm belang zijn.
Resultaten.
Wat hebben de Beneluxlanden tot eind
1955 met hun streven naar economische
eenheid bereikt?
1. Nederland, België en Luxemburg
vormen sedert 1 juli 1948 een Douane-
Unie d.w.z. het onderlinge handelsver
keer wordt niet belemmerd door invoer
rechten.
2. Het handelsverkeer tussen Neder
land, België en Luxemburg is praktisch
vrij, met uitzondering van bijzondere re
gelingen t.a.v. landbouwprodukten.
3. In aansluiting op dit vrije handels
verkeer is, op enkele uitzonderingen na,
ook de vrijheid van het geld- en kapi
taalverkeer een praktisch feit.
4. In het handels- en betalingsverkeer
met andere landen vormen Nederland,
België en Luxemburg op hoe langer hoe
meer gebieden één grote handelsmogend-
heid.
éénmaal tuinbonen of doperwten, desge
wenst met vlees, b.v. varkensvlees of
vleeswaren;
éénmaal bieten, desgewenst met vlees,
b.v. runderlappen of vis;
éénmaal spinazie, desgewenst met vlees,
b.v. gehakt, vis, eieren of kaas.
Boerinnen-sportklub Alphen
reservekampioen
De jonge boeren en jonge boerinnen
van onze sportklubs hebben zondag j.l.
weer prachtige resultaten bereikt. De
jonge boerinnen slaagden erin op die
sportdag in Berkel-Enschot als eerste
uit de bus te komen, voorwaar een feli
citatie waard. Ze werden door deze pres-
tatie, te saam met die van de vorige
kringsportdag in Loon op Zand reserve
kampioen, en zullen op 2 september naar
de interkring-sportdag in Drunen wor
den afgevaardigd, samen met Loon op
Zand en Tilburg (stad).
De jonge boeren werden m Berkel-
Enschot derde en ze hebben, evenals de
meisjes, prima hun best gedaan. Nog een
beetje extra goed trainen mannen, en
ook voor jullie zal nog wel eens een
eerste prijs zijn weggelegd.
Nu de aardappelen het veld dicht heb
ben en als het weer zo vochtig blijft,
dan is er veel gevaar voor het optreden
van de aardappelziekte (Phytophthora
Infestans). Deze ziekte kan de aardappe
len in een week tijds vroegtijdig doen
af sterven, waardoor de opbrengst wordt
gedrukt. Warm en vochtig weer bevor-
I te voorkomen moet men met een zink of
koperhoudend middel spuiten, ’t Is geen
bestrijdingsmiddel maar een voorbehoed
middel, dus er moet bespoten zijn voor
dat de ziekte optreedt. Men moet de hoe-
veelheden gebruiken die op de yerpak-
king is aangegeven want dat is bijna
voor alle middelen verschillend. Op de
I klei worden praktisch alle aardappelen
bespoten, op het zand gebeurt het nog
veel te weinig.
Een voordeel naar binnen:
Een grotere binnenlandse markt voor 1
handel en industrie en daardoor verster-
king van zijn positie; een versterking,
welke ook de concurrentiekracht van
Benelux in het buitenland ten goede
komt.
Bij een volledige Economische Unie
zijn de drie landen minder afhankelijk
van de fluctuaties op de wereldmarkt.
Een voordeel naar buiten:
Benelux kan als een van de belang
rijke handelsmogendheden ter wereld
een grotere bijdrage leveren aan de ver
dediging van de vrijheid van het inter
nationale handelsverkeer.
Deze voordelen tezamen betekenen
voor de bewoners van de Benelux-landen
een uitermate belangrijke steun bij hun
I streven naar handhaving en opvoering
van welvaart en werkgelegenheid.
3 P. Brocks, Dorst.
Verspringen
1 A. Rykers, Effen; 2 K. Verheyen,
Chaam; 3 H. Leysen, Klein Dongen.
Hinkstapsprong
1 C. Verheyen, Chaam; 2 A. Rykers, Ef
fen; 3 Adr. Adams, Ulicoten.
Hoogspringen:
1 C. Nooren, Effen; 2 Jos Michielsen,
I Chaam; 3 J. Gosens, Prinsenhage.
100 meter sprint:
1 A. van Alphen, Galder; 2 P. Bruyns,
Prinsenhage; 3 P. Zijlman, Waspik.
Groepsprijzen touwtrekken
1 Chaam, 2 Galder, 3 Ulicoten.
Pyramide
1 Leur, 2 Waspik, Prinsenhage.
Reeds vroeg waren de wakkere jongep
boerinnen en jonge boeren van sport
klubs uit 29 dorpen der kring Breda
zondag j.l. op weg naar het kleine vrien-
delijke dorpje Ulicoten, dat rond deze
tijd van het jaar als weggedoken ligt
tussen het groen en de wuivende koren
velden. Ze waren gekomen uit Baarle-
Nassau, Chaam, Gilze, Dongen, Leur, I
Waspik, enz. en zij zouden gaan tonen,
wat de boerenjeugd op sportgebied ver
mag. Maar de gezichten van de 1200
sporters en sportsters betrokken meer
en meer toen rond het middaguur een I
miezerige regen uit de loodgrijze hemel
neer begon te dalen en alles een trooste
loos aanzicht gaf. Maar toen rond twee
uur het zonnetje schuchter, maar zeker I
door het wolkendek kwam gluren en
even later een stralende, met zon over
goten zondagmiddag geboren was, was
heel de jonge jeugd ineens weer vol
enthousiasme.
Het plechtig lof op het grote, mooie
sportterrein werd gecelebreerd door Pa
ter Melis en Pastoor Ansems, geestelijk
adviseur van kring Breda, leidde de cere
monie, terwijl een koor uit Rijsbergen
voor de muzikale omlijsting zorgde.
Daarna werd de sportdag officieel ge
opend door Burgemeester De Grauw.
verklaard, gaven de deelnemenden, 1200
in getal, die in het begin van de middag
1 reeds hun verplichte en vrije oefeningen
1 voor de jury hadden verricht, allereerst
1 enkele massademonstraties, die niet
alleen vanwege de uitvoering, maar ook I
vanwege de kleurrijke kledij, veel applaus
oogstten. En menigeen die tot heden nog
geen kennis had gemaakt met de pres-1
taties van deze jonge mannen en meisjes I
op sportgebied, zal na het zien van dit
prachtig schouwspel hierover vol lof
spreken. Volksdansen, uitgevoerd door
honderden meisjes, vormden een fris en
vrolijk beeld en de pyramiden, opge
bouwd door en uit stoere jongemannen,
waren een symbool van de kracht van
het boerengeslacht, en niet minder was
zulks het geval met het touwtrekken,
100 en 1500 meter hardlopen, versprin
gen en hoogspringen, enz.
Alles bij alles was het een pachtige
middag met veel publiek en de organi-
serendc o
eer van deze dag, die schitterend ge-1
slaagd mag heten.
De uitslagen waren:
Algemeen klassement boerinnen:
1 Prinsenhage 314 punten, 2 Etten 312 I
punten, 3 Dorst 291 punten, 4 Prinsen
beek I 290 punten, 5 Prinsenbeek II 28
punten, 6 Klein Dongen 280 punten, 7
Liesbosch 279 punten, 8 Effen 279 pun
ten, 9 Leur 278 punten, 10 Wagenberg
276 punten.
De afdelingen Prinsenhage, Etten en
Prinsenbeek 2 worden door hun resul-
taten, behaald op de eerste sportdag
te Oosteind en op de sportdag te Ulico
ten, afgevaardigd naar de interkringdag
die op 2 september in Drunen gehouden
wordt.
Algemeen klassement jonge boeren:
1 Molenschot 935 punten, 2 Chaam 930
punten, 3 1- -
821 punten, 5 Prinsenhage SlO punten,
6 Effen 806 punten,
ten, 8 Leur 779 punten, 9 Oosterhout
Van d^jo^rbóerén glan de afdelin
gen Waspik, Galder en Prinsenbeek naar
de interkring in Drunen.
1500 meter hardlopen:
1 J. Schonen, Etten; 2 J. Hultermans,
Klein Dongen; 3 J. van Ryen, Molen
schot.
Kogelstoten
1 C. Nooren, Effen; 2 C. Stryns;
Hallo Giel,
Nou mot ik jou eens iets vragen Giel,
kunde gij oe eigen nog herinneren dat
wij heel lang geleeën, in de winter van
eens op n avond laat van de
snip en snap-revue kwamen in Breda?
Ja? Nou dan witte ok nog wel hoe da
ge 's avonds in dieën mist mee 'ne klap
op da bruggeske reed tussen Chaam en
Ülvenhout, dat ze in de oorlog hadden
laten klappen en dat ze tot half op de
weg mee hout en zo hadden afgetim
merd. Nou dazelfde bruggeske staat er
nog precies eender as toen, nou bij-
kanst 12 jaar na de oorlog. Midden
op ne grote weg, ineens enkel verkeer,
gevaarlijk tot en met, maar t blijft er
staan. Ze zullen da wel nimmer oprui
men, want anders hadden ze t al lang
gedaan. Er komen overal harde wegen
liggen, tot midden in bossen toe, maar
da bruggeske da is zo n soort souvenir
van de oorlog denk ik, want anders
kunde onderhand nergens nimmer zien
da ’t ooit oorlog gewiest is. ’t Kan ok
dat ze zitten te wachten tot er nog
aardappelen, 'ns iemand zijn eigen op dood rijdt net
as 'n paar jaar geleeën. Ze hebben wel
witte strepen en driehoeken op de weg
geschilderd, maar eer 'n vremde chauf
feur uitgezocht heeft wat er te doen is,
is ie er, veural as 't donker is. En wa
motte de buitenlanders denken as ze
daar ineens zo'n wrakhout op de weg
zien. Onwillekeurig zullen ze ons land
wel veur 'n arm land verslijten en gelijk
hebben ze. 't Is 'n groot schandaal zo’n
versperring midden op de weg, en dat
de mensen die daar alle dag overkomen
daar over stilhouwen, daar kan ik mee
mijn Keutelberg-verstand nie bij.
Ik hoor oe vragen hoe ik er toe koom
om ineens over da bruggeske te begin
nen. Nou Giel, da zit zo. Fina vroeg
verleeën week of ik zaterdagmiddag gin
tijd had om mee naar Breda te rijden
veur 'n nieuw mantelpakske te gaan
kopen. Ze was nie tevreeën as zijt al
léén schoon zou vinden, ik moest t ook
gère zien. En zo kwamen wij daar bij
da bruggeske. Ik had de hand bij heur
op 't stuur en mee da we op die brug
reeën, komt er van de andere kant in
de draai n auto aan. Ze verschrikt,
trapt op d’r terugtraprem, schiet van de
trapper af, en valt. Natuurlijk valt ze,
meskes vallen altijd als ze verschrikken.
Nylon kapot, schram over d’r been,
trapper scheef en n bleek gezicht van
de schrik, maar voor de rest viel 't mee.
Kijk Giel, en da was nou aanleiding
om jou te schrijven over da berucht
bruggeske tussen Chaam en Ülvenhout,
da ze om een of andere reden nie mo
gen, durven of kunnen maken. Maar
affijn ik bén veur 't schandaal nie ver
antwoordelijk.
herder gin nieuws van de week. De
sportdag in Hlicoten goed verlopen.
O ja, das waar ook, leggen bij jullie
de kippen ook wel ’ns ’n aai mee vier
dooiers? Nie? Bij ons in Alphen wel.
Jan Buys had er van de week tenminste
een. Vier dooiers da wil nog al wa
zeggen, hé Giel, d r zal wel gin wit
meer bijgezeten hebben, denk ik!
Affijn tot nog 'ns hé, hier alles wel.
Alle dagen 'n bietje of veul regen; de
kou echter is nou gaan liggen.
De groeten
Harrie van de Keutelberg.
veel van de frisheid, de kleur en de vöe-1 I
derwaarde verloren gegaan. Iedere boer
zal zich dan ook beijveren zo snel moge
lijk het hooi in te schuren om nog te
redden wat er te redden valt. Vaak haalt
hij dan tevens de grote vijand van hooi
mee naar binnen: te veel water.
Een gewaarschuwd man telt voor twee
Laat U niet verleiden door één warme
zonnige dag om te hard van stapei te
lopen.
Is het hooi eenmaal in de schuur, dan
is altijd, maar nu zeker zorgvuldig sta
pelen geboden.
Al te vaak reeds zijn de plekken waar
het hooi van de grijper of de transport
band viel het begin geweest van de boer-
derijbrand door hooibroei. Ook de plaats
waar de aanpakker op de hooitas heeft
gestaan is in dit opzicht berucht.
De kwaliteit van het hooi heeft al ge
leden, de broei zal heus niet uitblijven,
maar tracht deze naar vermogen te be
perken.
’s Zomers is het zeer gemakkelijk om
vaak sla te eten, sla met t._
eieren en saus. Maar men kan dat ook
overdrijven en dagelijks of om de andere
dag kropsla op tafel zetten. Dat is niet
zo goed, want al is sla gezond (vooral
wanneer behalve het lichtgroene binnen
ste, hartje ook nog de donkere buiten
bladeren worden gegeten), er zit toch
heus niet „alles” in.
Dit geldt bok voor de andere groenten.
Daarom is en blijft het het beste veel af
wisseling in groenten aan te brengen.
Wie het zich gemakkelijk wil maken, kan
de meeste andere groenten ook wel rauw
eten, aangemaakt met een goede slasaus.
Spinazie, worteltjes, tomaten en kom
kommer zijn dan zeer vlug klaar. Bloem
kool kan eveneens in korte tijd op tafel
staan.
Wie het koken van een saus voor de
bloemkool te veel moeite vindt, kan deze
groente immers opdienen met gesmolten
boter of margarine overgoten, met flink
wat geraspte kaas of met gebakken be-
schuitkruim bestrooid, of met tomaten
puree bestreken.
Hebben we wat meer tijd voor de maal
tijd over, dan nemen we bonen, erwtjes
of bieten. Ons weekmenu behoeft dus
onder eentonigheid nooit te lijden.
Als voorbeeld noemen wij:
tweemaal kropsla, desgewenst met vlees,
b.v. baklap, vis eieren;
éénmaal worteltjes, desgewenst met
vlees, b.v. lever of kalfsragoüt of vis;
éénmaal bloemkool, desgewenst
vlees, b.v. verse worst of kaas;
1 éénmaal tomatensla, desgewenst
witte Of bruine bonen, vlees of vis;
b.v. varkensvlees of
zeker zorgvuldig sta-
i
i
i
i
L- - I iviaai ciia men -
K
ONS WEEKBLAD
HOOIEN EN STAPELEN
THEATER „DE ENGEL”
Voorgeschiedenis.
i
u- v - h
MENU’S VOOR DE ZOMER