I
I
I
I
WEKELIJKS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTEN
ALPHEN EN RIEL - BAARLE-NASSAU - BAARLE-HERTOG CHAAM e. o.
I
Aiphen
Onthulling van een
monument te B.-Nassau
Viering Koninginnedag
Baarle-Nassau ger om
Het Voorlichtingsbureau
van de voedingsraad meldt:
Baarle- Nassau
zatedag 28 april 1956
Nummer 1 7
boerinnenbond wenst haar hiervoor van
Pannekoeken,
as
0
ALPHEN
BAARLE-NASSAU
deze drie mededingers in nen was komen stuiven, werd de uitslag
Een dezer dagen is Mej. J. van Tilburg
derlandse liederen hebben gezongen.
30 april, de nationale feestdag waarop
heel Nederland het werk neerlegt om de
verjaardag van onze vorstin te vieren.
’s Morgens om 8 uur begint de dag
met een H. Mis uit dankbaarheid, die
dit keer eens niet alleen door de kin
deren, maar ook door vele groten bij
gewoond moet worden.
Om 9 uur aubade door de schooljeugd
voor het gemeentehuis met toespraak
door Edelachtbare Heer Burgemeester.
Op initiatief van het onderwijzend
personeel zal er waarschijnlijk een film
voor de kinderen vertoond worden in
plaats van de gebruikelijke kinderspelen.
In de namiddag organiseert Gloria een
oriëntatierit per fiets en bromfiets.
’s Avonds om 7 uur concert door Fan
fare St. Bernardus op het St. Annaplein
met optreden van reidansklub en gym-
nastiekklub.
Natuurlijk mag „Koninginnedag” voor
onze schooljeugd niet onopgemerkt voor
bijgaan. Daar het jaargetijde het niet
raadzaam maakt om een buiten-pro-
gramma op te zetten, zal des namid
dags om 3 uur in het Patronaat een ge-
luidsfilm-programma worden aangebo
den, dat ongeveer 2 uur duurt en gratis
toegankelijk is voor alle kinderen van de
lagere scholen en de kleuterschool Na
afloop van de voorstelling een kleine
traktatie.
Verder ligt het in het voornemen van
onze Harmonie om op de avond van
Koninginnedag een muziekale rondwan
deling door het dorp te maken.
Het bestuur van „Aiphen Vooruit”.
Nog allen zijn wij onder de in
druk van de ontzettende gebeurte
nis, die een van ons beste vrienden
aan ons heeft onttrokken. Wij zijn
stil geworden om er ons bij neer
te leggen dat wij Piet uit onze
vriendenkring zullen moeten mis
sen.
Piet, dit zijn de woorden van
Uw jonge vrienden, die in Uw
nabijheid hebben geleefd en Uw
opgeruimdheid en frisse jongens-
jeugd kenden. Het is voor ons on
begrijpelijk waarom Uw jong leven
hier is weggenomen, en toch is er
voor ons gelovigen, maar ook voor
de anderen, maar één antwoord:
dat het niet anders kan of er moet
een Hiernamaals zijn. Wat is de
zin van ons leven anders hier? De
straten waarin wij gaan en de
huizen waarin wij leven zullen blij
ven bestaan, wij echter zullen eruit
verdwijnen. Er moet Iemand zijn
dje hier alles regelt en waar wij
volkomen van afhankelijk zijn. Gij
hebt Uw taak volbracht Piet, de
onze duurt nog een paar jaar
langer. Neen, Piet, het is geen
afscheid dat Uw jonge vrienden
van jou nemen, het kan niets dan
een tot weerziens zijn.
Vader en Moeder van Piet, dit
was het ergste dat U ooit kon
overkomen. En, alhoewel wij met
U meeleven, wij zullen nooit kun
nen beseffen hoe oneindig erg dit
voor U is geweest. Piet was een
trots voor U: deze frisse jongen
was het resultaat van Uw beider
ouderliefde, van Uw kommer, Moe
der, en van Uw stage werk, Vader.
Wij mensen voelen dit als het
einde en anderzijds weten wij, ook
als mensen, dat dit het einde niet
kan zijn. Wij zullen Piet hard mis
sen omdat wij nu pas inzien hoe
zeer we aan hem gehecht waren,
hoe we van hem hielden.
Piet, goeie vriend, gij zijt vroeg
van ons weggegaan, maar eens zul
len wij U terugzien. Het is geen
vaarwel Piet, slechts een tot weer
ziens. Rust zacht Piet. Uw echte
vrienden bidden voor U en zullen
je nooit vergeten.
Ter kennis van het publiek wordt ge
bracht, dat de gemeentesecretarie op
Koninginnedag, maandag 30 april 1956,
de gehele dag gesloten zal zijn.
De Burgemeester van
Aiphen en Riel.
Het blijkt nog wel eens voor te komen
dat niet allerwege het nut van de ge
bruikelijke inentingen, zoals tegen pok
ken, difterie, roodvonk en tetanus, wordt
begrepen. Toch moet eenieder overtuigd
worden van de grote voordelen, die deze
vaccinaties bieden, en de enorme bèlan-
gen van de volksgezondheid, die hier
mede worden gediend. Vooral ook uit
sociale overwegingen moeten wij het be
langrijke nut willen inzien, dat deze in
entingen bieden door ons tegen elkaar
te beschermen. Wat betreft de pokken is
het zelfs zo, dat de wet de verplichting
oplegt om deze vaccinatie op daartoe
voorgeschreven tijden te doen verrichten
ende als gevolg van deze inenting
opgekomen pokpuisten tijdig te doen
controleren. En aan dit laatste man
keert het nog wel eens. Weest daarom
zo verstandig om hierin nietnalatig te
zijn of uw eventuele nalatigheid te her
stellen door de laatstplaats gevonden
hebbende pokinenting, die nog niet ge
controleerd werden, op het eerstvolgende
consultatiebureau (9 mei a.s.) aan een
dokterscontrole te komen onderwerpen.
Het Gemeentebestuur van
Aiphen en Riel.
Zondag werd door de Alphense brom-
reden van dit seizoen. Deze eerste rit zou
bizonder spannend worden omdat hier-1
uit de kampioen van het vorig jaar zou
geboren worden. Toen kon geen kam-
pioen aangewezen worden omdat er drie
deelnemers met een even groot punten-X?was bekend gemaakt
„,-4- «mvon apknmen. On niet was bekend gemaani.
uit de kampioen van het vorig jaar zou
pioen aangewezen worden omdat er drie
1-
aantal uit de bus waren gekomen. Op
de jaarvergadering is toen beslist dat
de eerste van C- E
Uitgave van
DRUKKERIJ DE JONG
Op zaterdag 5 mei zal Baarle door een
massale opkomst van de ganse bevol
king komen getuigen van de dankbaar
heid jegens drie van onze eigen Baarlese
jongens welke op het veld van eer hun
leven gaven voor onze vrijheid. Op die
datum zal de plechtige onthulling plaats
vinden van het monument te hunner
ere opgericht op de Chaamseweg. Nu de
herinnering aan de voorbije oorlog be
gint te vervagen kan het moment dezer
plechtigheid ons doen denken aan de
steeds aanwezig zijnde oorlogsdreiging.
Door het voorbeeld van deze drie dap
peren, welke als militair het allerhoog
ste gaven, mogen wij aangespoord wor
den door wederzijdse eerbied en liefde
voor elkaar deze dreiging te doen ver
minderen. Kees v. d. Brandt, Willem
Jacobs en Jos van Beek zijn ons voor
gegaan op het pad naar de vrede, laten
wij eendrachtig en symbolisch volgen
door onze gang naar het fraaie monu
ment, betekenisvol in zijn uitdrukking:
een schild geheven door een stoere
mannenarm. Dit is het appèl voor de
vrede, 10 jaar na het eindigen van de
oorlog weliswaar, maar nog niet te laat.
Laten wij vooral allen aanwezig zijn, If««irinaflafl
uitzonderingen hierop zijn zwakheden. Viering IM)llingiline(Idg
Hangt allen de vlaggen halfstok en be
denkt dat het U gegeven is het werk
dezer drie dierbaren voort te zetten, te
leven voor de vrede.
10 uur v.m. Gezongen H.Mis met preek
in de parochiekerk van Baarle-Nassau,
tot zieleheil der gesneuvelden. (Voor
familie en genodigden zijn plaatsen ge
reserveerd.)
4.30 uur n.m. Bijeenkomst op het Sint
Annaplein vanwaar de geformeerde
stoet naar ’t monument op de Chaamse
weg vertrekt in onderstaande volgorde:
1. K. E. Harmonie St. Remi;
2. Alle vaandels der Oud-Strijders
verenigingen en organisaties (met rouw
floers);
3. De families v. d. Brandt, Jacobs en
van Beek;
4. De heren Burgemeesters van Baarle
Nassau en Baerle-Hertog, Generaal
Sitsen en de heer Klockaert, vergezeld
door de heren gemeenteraadsleden van
Baarle-Nassau en Hertog;
5. De Oud-Strijders en Oud-Militairen
en Dragers van het Mobilisatiekruis van
Baarle-Nassau, de Oud-Strijders van
Baerle-Hèrtog, Aiphen, Riel, Chaam en
de bezoekende Belgische Oud-Strijders
verenigingen;
6. De organisaties van Baarle-Nassau
met hun besturen.
De Heer Burgemeester van Baarle-
Nassau leidt de sprekers voor deze ge
legenheid in.
Hierna volgen de spreekbeurten door
de Heer Klockaert, vertegenwoordiger
van de Nationale Strijders Bond van
België en generaal Sitsen.
Generaal Sitsen onthult het monu
ment onder de tonen van het Nederland
se volkslied.
De zangvereniging Bel Canto brengt
hierna een toepasselijk gezang ten ge
hore.
Overdracht door de Weledel Zeer Ge
leerde Heer Dokter Bloem yan het mo
nument aan de gemeente Baarle-Nassau.
Tot slot dankwoord van de Voorzitter
van de inrichtende Oud-Strijders vereni
ging, waarna défilé der optocht..
Het bestuur der vereniging van Oud-
Strijders en Dragers van het Mobilisatie
Kruis van Baarle-Nassau nodigt hierbij
alle voormalige militairen, oud-strijders
en dragers van het Mobilisatie Kruis,
zijnde niet-leden dezer vereniging, drin
gend uit tot het bijwonen van boven
staande plechtige onthulling van het
monument op de Chaamseweg. Zij wor
den er aan herinnerd dat het vooral hun
eigen kameraden waren die geroepen
waren hun leven te geven. Naast plicht
moge ook dankbaarheid voor het behoud
van eigen leven in de voorbije strijd
aanleiding zijn Uw dode makkers te
komen huldigen.
Maandag om 1 minuut over half 3
zal dan het startschot vallen voor de
eerste deelnemer aan de rijwiel- en brom-
fietsrit (die verreden wordt onder de
naam ORANJERIT), georganiseerd door
Gloria in samenwerking met Baarles
Bloei. Er kwamen reeds vele inschrij
vingen binnen, óók van dames-deelneem-
sters. Voor zover het aantal deelnemers
niet te talrijk wordt staat inschrijving
nog open aan de start (brandweer-
garage) maandagmiddag tot uiterlijk 2
uur (vanaf half 2). Zij die nog deel
nemen worden echter verzocht zoveel
mogelijk het inschrijfformulier vandaag
nog in te leveren bij J. M. van Beek,
Bredaseweg of J. M. Sonnemans, Burge
meester de Grauwstraat (le huis rechts)
Deelnemers opgeletU dient zich
uiterlijk kwart over 2 aan de brand-
weergarage te hebben gemeld voor het
afhalen der contrólekaart. Daarop kunt
U zien om hoe laat U moet starten.
Prijsuitreiking: zo spoedig mogelijk na
afloop van de rit in het klublokaal van
Gloria, café H. Leemans.
Zaterdag en zondag wordt in theater
i „De Engel” vertoond de film „Wij zon-
i daren” (Noi peccatori) met Yvonne
Sanson en Steve Barclay.
Een jongeman, die verbitterd uit de
militaire dienst terugkeert wordt ver
liefd op een verpleegster, Lucia.
I Hij wordt echter aan zijn ogen ver-
wond en wordt blind. Het geld voor een
operatie ontbreekt en Lucia probeert nu
1 op allerlei manieren geld voor de opera-
I tie bij elkaar te krijgen.
Hij is echter hevig teleurgesteld als
I hij ontdekt, dat Lucia ook optreedt in
een nachtklub en ogenschijnlijk met de
eigenaar van deze instelling op vertrou
welijke voet verkeert.
Het meisje streeft echter slechts edele
doeleinden na en na veel misverstand
ziet de jongeman zijn ongelijk in en vin
den deze twee mensen wier liefde zo
ernstig beproefd werd, elkaar weer.
Een onderhoudende film, die de toe
schouwer ongetwijfeld zal boeien.
Alle leeftijden.
Woensdag a.s.
„Lang leve de Koningin!”
Deze wens zal maandag a.s. weer
Wanneer vreemdelingen een oordeel
gevraagd wordt over het uiterlijk van de
Nederlander komt vaak naar voren dat
zij de kinderen allerliefst vinden, maar
volwassenen en vooral de vrouwen te
zwaar en weinig elegant.
Wordt hun mening gevraagd over de
Nederlandse keuken dan luidt die vaak: I
te zwaar en te vet. Het gaat in vele ge
vallen samen: te zwaar zijn en te vet
voedsel gebruiken en het is ongezond.
Was het niet ongezond, wij zouden er
het zwijgen toe doen: ieder moest dan
immers zelf uitmaken of hij wel of niet
dik wilde zijn. Het gaat echter om het
belang van ieder persoonlijk en van de
gemeenschap in haar geheel. Het ziekte
verzuim zou lager zijn en de arbeids
prestaties hoger als men ernaar streefde
zijn lichaamsgewicht op peil te houden.
Om te voorkomen dat het lichaams
gewicht boven het normale stijgt, moet
men matigheid betrachten in de voeding,
dat wil zeggen in het gebruik van die
levensmiddelen die dik maken, zoals vet
ten van allerlei aard, suiker, zoetigheid
en meelkost.
Op het gebruik van melk, kaas, vlees,
vis en eieren, groenten en fruit behoeft
men niet te bezuinigen, het zou zelfs
niet goed zijn dit te doen.
Het vetgebruik in ons land is de laat
ste jaren sterk gestegen: sinds 1938 met
35%. Het is helemaal niet nodig terug
te keren tot de gewoonte om de boter
hammen die belegd worden niet te be
smeren, maar het zou wel goed zijn op
nieuw te komen tot een geringer gebruik
van vetten. Welke hoeveelheid een juiste
is kan niet zonder meer worden gezegd:
dat hangt vooral af van de gebruikte
porties brood en aardappelen. In het al
gemeen is het echter zo, dat het ver-
standig is het brood niet zeer dik te
smeren, in de groente slechts weinig
boter of margarine te verwerken en niet
veel vette jus over de aardappelen te
schenken. Eet men gebakken aardappe
len dan is het gebruik van jus trouwens
overbodig.
De neiging om tussen de maaltijden
l door veel te snoepen is zeker ongewenst,
evenals de gewoonte om een goot deel
van de boterhammen van suiker, jam,
Beste vriend Giël,
Ja Giel, ik zit er nog vol van. Ik heb
verleeën zondag mee gedaan aan de
bromfiets oriënteringsrit. 't Was de le
keer, want ge wit ik heb mijne brom
fiets nog nie zo heel lang, t Was net
of ze deeën 't erom. We moesten één
voor één vertrekken mee tussentijd van
één minuut. Vroeger mochte altij mee
tweeën rijen, maar da was gedaan. Al
léén! Ok ikke Giel, die veur de eerste
keer mee ree. D’r wier gezee, toen ik
zo bietje wou protesteren, dak maar
iets vlugger of langzamer moes rijen
en dat ik dan de deelnemer veur of
achter mij wel zou zien. Ze kunnen mij
nog meer vertellen. Ik heb van heel de
middag niemand nog gezien van al die
er om 2 uur bij Jan Koks binnen waren.
Ik heb gereeën as ne gek en gezocht
ne kip die nie wit waar mee d r aai
blijven. Ik ben in Hilvarenbeek gewiest
en in Berkel-Enschot en later hebben
ze tegen mij gezee da 'k er niks te ma
ken had. Ik heb me suf gezocht naar
'n hoop pakstro, en ik zeg nog eens,
in heel de Heuvelstraat in Tilburg is
geen pak strooi te zien. Later bleek da
ik op den Druisdijk had motte zijn. En
witte wa 't vervelendste was Giel, af
en toe dan klopte oe kaart nog efkes ok,
maar telkens liepte vast. En de mensen
die ge ziet, kunnen oe ok al nie helpen,
want zo gauw as ge ze iets vraagt, vra
gen ze waar ge zijt op oe kaart, en dit
is iets, kijk, da witte zelf nie. En as
ge dan nog maar iemand zag van oe
eigen mannen, maar niks of niemand.
Moederziel bende aan t rondkarren
en ik had nog geluk da ik mee terug
komen midden in Gooi stond toen ik
zonder benzine viel (er waren toen al
wee liter opmaar anders hak nog
'n end motte gaan ook.
Ze hadden net de leste prijs uitge
deeld toen ik bij Jan Koks binnen
kwam en er stond nog een klein troost-
prijske moederziel alleen op het biljart
te kijken. Ik heb 't vlug weggeritst en
mee n groot woord heb ik aan de toog
staan te verkondigen dak nog nooit
zo’n plezier gehad had. Ik weet, ik
heb er niks van terecht gebracht, maar
toch, 't is 'n aardige sport en ge komt
op plaatsen waar ge anders misschien
nooit komt.
Ik zat er heel de avond zó vol van,
da Fina, mijn meske, 's avonds om een
uur of tien zee, toen we op de veurstal
stonden: Nou, Harrie, nou wou ik toch
wel da ge eens over iets anders begont
te praten as over die bromklub bij jullie
in Aiphen: want da kan mij niks ver
schillen. En ik mot toegeven Giel, ik
was er zondagavond nie mee mijn ge
dachten bij, want ik was nog steeds
aan het oriënteren, en van alles wa ze
zee hoorde ik nog nie de helft. Zo zou
't komen; ruzie mee het meske, otnda
ge nie mee oe gedachten bij 't vrijen
bent.
Giel, tot nog ’ns hé, veel groetjes van
Harrie van de Keutelberg.
strooisels of ander zoet belegsel te voor- In dit blad vindt U een inschrijfbiljet MIJN BRIEFKE NAAR CANADA
zien. Er is keus genoeg in gezondere afgedrukt. U kunt het invullen en op
broodbeleggingen. Als regël is het zuini- bovengenoemde adressen in de brieven-
pap voor het gehele gezin op bus stoppen!
I smaak af te maken, dan om ieder zelf I
de suikerschep te laten hanteren.
Vele papsoorten zoals havermout, pap, -
klinken over de Singel, beantwoord door van gaar tarwegries, gort- en rijstepap geslaagd voor de boerinnenleergang. De
het luide hoera” van onze honderden 1 zijn zelfs het smakelijkst wanneer zij me.1-
schoolkinderen, die eerst de mooie va- weinig suiker zijn gezoet. harte profimat.
1 Pannekoeken, broodschotels, droge
rijst of gort met boter en suiker zijn voor
een keertje niet kwaad; een geregelde
plaats in het menu van de week zouden
ze echter beter niet kunnen innemen.
Lichte melktoespijzen en vruchtenge
rechten verdienen verre de voorkeur.
de eerst komende rit tot kampioen zou
worden gebombardeerd. Het waren Ch.
Leuris uit Ulicoten, Bertus Huyben en
Sjef Huyben, die dan vorige zondag een
serieuze gooi deden naar de prachtige
wisselbeker die onlangs door Rommens
Aiphen was geschonken. De rit die in
het begin zo dood-eenvoudig scheen,
bracht toch nog de nodige puzzles en er
werden vanzelfsprekend dan ook weer
strafpunten bijeengereven dat het een
lust was. Vooral in de omgeving van de
ringbaan onder Tilburg waren heel wat
brommers bij elkaar en ieder probeerde
1 zoveel mogelijk collega's op het dwaal-
«eSlSTde «rste oriê„tért„8srlt ver- «T£
I haar zaten en niet meer wisten van wat
hout pijlen maken. Het stond er dan
i ook zo bij dat verschillende deelnemers
I nimmer bij Jan Koks waren terecht ge-
I komen, als van te voren het eindpunt
i Direkt nadat het laatste drietal bin-
strooisels of ander zoet belegsel te voor-
Woensdag a.s. draait: „Mogambo”.
Niet minder dan drie grote sterren n.l.
Grace Kelly, Ava Gardner en Clark
Gable vertolken de hoofdrollen in deze
grote komische avonturenfilm in kleu
ren opgenomen.
Marshall, een oerwoudjager, komt op
zekere dag in Kenya in contact met
het revuemeisje, Eloise.
Na enige aarzeling raakt het tweetal
op elkaar verliefd. Totdat een Britse
ontdekkingsreiziger met zijn jeugdige
knappe vrouw arriveert. Er dreigt een
conflict te ontsaan als Marshall en de
vrouw van de Brit voor elkaar gaan voe
len, maar mede door het vertrouwen
dat haar man in haar stelt, kiest Mar
shall de wijste partij, brengt de vrouw
terug tot haar man en richt zijn liefde
op Eloise.
De film is alleen toegankelijk voor
18 jarigen en ouder.
GESLAAGD
I
- 'A
BIJ HET HEENGAAN VAN EEN
VRIEND
SLUITING SECRETARIE
DENKT OM UW INENTINGEN
ORIENTERINGSRIT
BROMFIETSKLUB
MAANDAG - KONINGINNEDAG
VERHOOG DE FEESTVREUGDE
VLAGGEN UIT!
PROGRAMMA
van de plechtige onthulling op zaterdag
5 mei 1956 van het monument, opge
richt ter nagedachtenis aan de gesneu
velde militairen van Baarle-Nassau.
De verzonden programma’s voor
bovenstaande plechtigheid vermel
den om 9 uur v.m. de plechtige ge
zongen H. Mis, deze H. Mis is ver
steld naar 10 uur.
De plechtigheid aan het monument:
UITNODIGING
RIJWIEL- EN BROMFIETSRIT
THEATER „DE ENGEL”
MAAK U NIET DIK:
DUN IS GEZONDER!
ONS WEEKBLAD
