I
DE GOEDE WEEK
WEKELIJKS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR DE GEMEENTEN
ALPHEN EN REL - BAARLE-NASSAU - BAARLE-HERTOG - CHAAM e
De Pastoriehoeve
te Alphen
Grote huishoudbeurs
mode-show
en
te Baarle-Nassau
I
De viering van
Witte Donderdag Goede Vrijdag
Paaszaterdag
Palmzondag
DRUKKERIJ DE JONG
Baarle-Nassau
zaterdag 24 maart 1956
O
Nummer 1 2
BAARLE-NASSAU
i U die zondagmorgen niet vergeten en
niemand laat ze onberoerd!
de te verwachten grote drukte.
zal worden!
Putte, met Ford-Taunus,
te
Groshjststemmmg
Gemeente B -Nassau
Op zondag 25 maart zullen de leden
ting, alsook van voedingswaren.
Dank zij de medewerking van
i'hS
I pingskaart!
i
der Katholieke Volkspartij voor de eer
ste maal in dit jaar ter stembus gaan.
Het is dan n.l. groslijststemming het
geen wil zeggen dat de leden zelf de
GrösÜjststemmmg
Gemeente Alphen StRiel
Zondag 25 maart, dus Palmzondag,
is het dus groslijststemming voor de
K.V.P.-lijst, waaraan alle leden van de
K.V.P. kunnen enzoveel mogelijk
moeten deelnemen. Het wordt U zo ge
makkelijk mogelijk gemaakt. Op de U
verstrekte oproepingskaart kunt U zien
dat het stemlokaal is in het zaaltje
(straatzijde) van hotel „Den Brouwer”,
dus recht tegenover de kerk! Het stem
bureau houdt daar zitting vanaf half 8
(d.w.z. onmiddellijk na de vroegmis) tot
Plechtige avondmis met eventuele
voetwassing na het evangelie. Na de
mis processie naar het „H. Graf”, daar
na altaarontbloting en aanbidding tot
middernacht. Op de dag voor Zijn lijden
heeft Jezus de allerheiligste Eucharistie
ingesteld, als offer en als Sacrament, als
eeuwige gedachtenis van Zijn lijden, on
ophoudelijk opgedragen door de handen
van Zijn priesters. Na deze plechtige
avondmis moeten wij allen het hooghei
lig Sacrament in het „H. Graf” de ver
schuldigde aanbidding komen bewijzen.
De eventuele voetwassing wil uitbeelden
het grote gebod des Heren aangaande de
broederlijke liefde. De gelovigen moe
ten de diepe zin van deze heilige Hande
ling willen begrijpen en hun aansporen
om op deze dag iedere gelegenheid aan
te grijpen cm daden van christlijke naas-
teliefde te stellen. Ieder gaat natuurlijk
op deze dag onder de avondmis te com
munie want dit is de grote herdenkings
dag van de instelling van de H. Commu
nie in de zaal van het laatste avond
maal. „Dit is mijn lichaam, dit is mijn
bloed, doet dit tot mijne gedachtenis.”
Korte uiteenzetting van de te houden
dames-huishoudbeurs in de grote zaal
van Hotel „De Engel” op donderdag na I
Pasen, 5 april.
Het uiteindelijke doel wat nagestreefd
is, (en wat ook bereikt is) is de huis
vrouwen van de dorpen en dus ook
die dames, welke volgens het begrip
„achteraf” wonen, te tonen wat het
laatste nieuwe is voor: kleding, woning
inrichting en verbruiksartikelen. Voor
alle dames is het van belang, dat zij
weten wat de mode van dit ogenblik is.
De tijd dat de artikelen, die .in de stad
niet meer verkocht konden worden ge
zien de veranderde mode, en dan aan
de winkeliers in de dorpen verkocht
werden is bijna voorbij. Dit is o.a. ook
een doel wat wij met deze jaarlijkse
cleeft sterke borgen, cautie sufficient,
daer die persoon mede verwaert mach
syn; die gelooven sullen een scepenhan-
den duer scepengeloeften in de sterxter
formen voor een voor al. Item elck als
principael als syn eygen scultté voldoen
betalen op heelike en realeexecutie als
thertogenbede oft scot betaelt wordt.
Item dat ,sy huermet geen anderen
rechten sullen behulpen dan metten
recht daersy die geloefte borchttochte
sullen doen. Item dat allen ten coste van
AUTO- EN MOTORRALLYE
A. M. C. „BAARLE”
De Auto- en Motor-Club „Baarle”
organiseerde op zondag 18 maart j.l. een
auto- en motorrallye, die in alle opzich
ten geslaagd is. Aan de start versche
nen 28 automobilisten en 1 motorrijder
(solo). De rit was uitgezet door de he
ren J. Luyben en Th. Adriaensen, be
staande uit twee trajecten kaartlees- en
een traject oriënteringsrit, met tijdcon-
troles te Turnhout en Kastelree. Niet
een deelnemer is er in geslaagd de ge
hele rit strafpuntloos te rijden en alle
uitgezette controleposten aan te doen.
De totale afstand was plm. 120 km. met
een gemiddelde snelheid van 36 km-u.
1. Winnaars van beker en lauwertak
J. Smeekens-J. Van Haeren, Baarle-
Hertog, met Simca, 30 strafpunten.
2. Dr. Nugteren en Mevr. Nugteren,
Chaam, met Renault Frégate, 60 strp.
3. Jos van Raak-Jac. Sonnemans,
Baarle-Nassau, met Standaard-Vangu
ard, 60 strp.
4. J. v. Loon-A. v. Wensveen, Baarle-
Hertog - Baarle-Nassau, met Buick, 68
strp.
5. L.
Zaterdag en zondag wordt in theater
„De Engel” vertoond de film: „De prins
student”. De Metro Goldwyn Mayer
heeft moeite noch kosten gespaard om
deze wereldberoemde öperette over een
prins, die meer voelde voor de liefde
dan voor zijn plichten als koningszoon
op een oog en oor strelende wijze te ver
filmen.
Wie kent niet het verhaal van de Ko-
ning van Karlsburg, die om zijn land
van financiële ondergang te redden, ’n
huwelijk arrangeert tussen zijn klein
zoon en opvolger, Prins Karl Franz en
de vermogende Johanna, Prinses von
Nordhauzen, een mooi, jong en levendig
meisje, dat al spoedig een bezoek aan
Karlsburg brengt.
Tot haar grote teleurstelling ontdekt
Johanna, dat Karl, die in de Pruisische
militaire traditie is opgevoed, een koude
en arrogante jongeman is, die geen der
deugden bezit, die zij juist zo in een
man bewondert en zij geeft te kennen,
26. Item moet oock laten alle huysin-
re. huys, scuren, bues, etc. van wanden,
dake metten grachten met alles dat ter
hoeve toebehoirt in goede reparatie, te
seggen van goede manieren. Iteïn oft
men als dan eenige dingen niet gerecht
on vondet dat moet die pachter beteren,
oft die persoon sal beteren op dobbel
costen.
27. Item die pachter moet op sijnen
cost wel meten ende specificeeren die
weyden, beempden, driessen tesy te
Hoydonck, Chaem ende byt thuis, opdat
men certeyn mach weten van den voer-
lyf.
28. Item ofter eenige twyfel viele in
dese vorwaerden, daeraf verbeurt hem
de persoon, hy verclaerende, willende
dat die pachter daer by bliven sal sen
der veerderen versueck.
29. Item die pachter sal dese hoeve
solve bewonen, winnen ende niemant an
ders verhueren int heel oft in deel.
30. Item die pachter behalven thoy
in te halen ende den torf als verstaen
ies, sal den persoon een van de gemeyne
poerden leenen als hy ertoe versocht sal
worden om tegen tsyn te spannen in den
wagen om buyten te reysen. Mer niet
5n den Oest oft principalen saettyt van
T’^misse tot St Martens.
31. Item die persoon sal leveren den
pachter een vierkanten scaepsbende ende
noch een enkel bende om een luttel te
verborgen ende gebrant met een teeken
A. T.
32. Item oock en sal die pachter niet
gedoogen, dat iemant eenige wegen
maect over d’erve, daer geen gemeyn
passagie en placht te wesen.
33. Item die laet moet dese voer-
waerden in alle huerclausel onderhouden
sonder eenige achter te laeten oft an
ders waer dese pachtinghe ter beliefte
van den persoon.
34. Item die pachter moet stellen
voer dese pachtinghe ende al datter aen-
In de Goede Week is alleen Goede
Vrijdag vasten- en onthoudingsdag. Dus
oo Paaszaterdag mag men vlees eten
en behoeft men niet te vasten.
Uitgave van
het stembiljet, dat U ter plaatse tegen
inlevering van uw oproeping krijgt,
maar één wit hokje vóór een naam rood
of zawrt te maken: niet méér of niet
minder! Dus één hokje!
Doe meeen toon uw belangstel
ling voor Uw zaak, méér dan de vorige
week met onze interessante doch te slap
bezochte vergadering. Kom niet met de
j dooddoenerIk bemoei me niet met de
De vernieuwing van de plechtigheden
I van de Goede Week (Palmzondag, Witte
I donderdag, Goede-vrijdag en Paas-zater-
I dag) zijn door „Rome” enkel en alleen
I gedaan om de gelovigen meer en met
I meer belangstelling naar de kerk te
I doen gaan. Elders in dit blad vindt U
I een korte uiteenzetting van die dagen,
I bovendien kunt U binnenkort nog een
I boekje a 10 cent kopen van iedere dag
I waarin breedvoerig alles staat aange-
I geven, wat er allemaal plaats vindt in
I de kerk. Laten we eens proberen de zin
I en betekenis van deze plechtigheden te
I begrijpen om zodoende met meer vrucht
I hieraan deel te nemen. Het is dus hele-
I maal tegen de bedoeling van de kerk in,
I wanneer onze volijverige moeders juist
I deze dagen gaan gebruiken om van
I ’s morgens tot ’s avonds zich bezig te
I houden met de „grote schoonmaak”, ’t
I Mooie weer en het komende Paasfeest
I werkt deze „schoonmaakziekte” wel ’n
I beetje in de hand, maar laten we toch op
I de allereerste plaats eens denken aan de
I grote schoonmaak van
I Pasen dus betekenen: een
I en niet alleen een schoon huis.
Plechtige namiddagdienst ter gedach-1
tenis van -
In de namiddag komen de gelovigen bij-volgt, indelen: Vuurwijding,^ Wijding
een in de kerk om na een korte kruis-
weg de liturgische plechtigheden van
Goede-vrijdag bij te wonen. Na lezing
van enige gewijde teksten en gebeden,
wordt het lijdensverhaal plechtig gezon
gen. Hierna worden gebeden gestort
voor de noden van de hele Kerk en het
menselijk geslacht. Het heilig kruis, dat
vandaag in het middelpunt van de be
langstelling staat, het triomfale teken
van onze verlossing, wordt door pries
ters en gelovigen devoot vereerd. Hier
na kunnen allen, die dit wensen en zich
passend hebben voorbereid, overeen
komstig de nieuwe orde, in deze namid
dagdienst tot de H. Tafel naderen, om
op deze dag (Goede-vrijdag) deelachtig
te worden aan de rijkste vruchten van
de verlossing. Alle gelovigen willen deze
heilige dag wel in ware ingetogenheid
doorbrengen en de vasten- en onthou-
dingswet naleven. De gelovigen komen
bank voor bank op deze namiddagdienst
de voeten van de Zaligmaker vereren en
maken slechts één knielbuiging n.l. juist
vóór de verering. Deze verering is een
prachtige voorbereiding op de daarop
volgende H. Communie, welke de gelo
vigen mogen ontvangen. Men mag tot
drie uur voor de H. Communie eten.
I
beurs hopen te bereiken. Mode is mode, half 12, dat is dus tot ruim na de laatste
de dames van de dorpen hebben het vol- H. Mis.
ste recht om dezelfde mode-artikelen te Het afdelingsbestuur doet een drin-
paimprocessie en ae n. iviis met passie.
De H. Kerk herdenkt de plechtige in- j
ook bedoeld de meest praktische en
„kleine zelfstan-
en nog zoveel meer!
Doe mee: nu hebt gij nog iets te ver-
Tot slot moet nog vermeld worden, tellen! Laat het niet zover komen, dat
dat personen beneden de 16 jaar zonder gij njet meer mee moogt doen en men
geleide niet worden toegelaten, gezien u wel zal voorschrijven hoe er geregeerd
de te verwachten grote drukte. i zai worden!
Een gewaarschuwd man telt voor twee:
Doe actief meemet de K.V.P.!
Tot zondag dan! Denk aan uw oproe-
K.V.P.-bestuur,
Alphen.
Hoe zit het met het iwchter
blijven vóór de H. Communie
in de Goede Week
1. Wanneer we in de avondmis op
Witte Donderdag willen communiceren
mogen we de maaltijd gebruiken tot drie
uur vóór de H. Communie en mogen we
bij wijze van drank (geen alcoholica)
iets gebruiken tot één uur vóór de H.
Communie. (Het gebruik van sterke
drank is de gehele dag verboden.)
2. Wanneer we in de middagdienst op
Goede Vrijdag willen communiceren mo-
- (je maaitijd gebruiken tot drie
uur voor de H. Communie en mogen bij
wiize van drank (geen alcoholica) iets
gebruiken tot één uur vóór de H. Com
munie. (Het gebruik van sterke drank
is de gehele dag verboden.)
3. Wanneer we in de Paasvigilie Mis
te middernacht (dus na 12 ’s nachts)
willen communiceren moeten we gewoon
nuchter zijn vanaf ’s nachts 12 uur.
(Dus hier geldt niet: drie uur vóór de
H. Communie nuchter zijn.)
4
23. Item allet lant dat ic saye moet ic
heel trecken van alle specien; dat hy
i sayt op tsyne oft myne moet ic half
hebben na ploechsrecht en na oude voir-
I waerden.
24. Item die hueveneer moet oock ver-
Ihueden, dat hy met synen beesten oft
gemeyn beesten geene scade en doe met
■huenders,scapen, peerden, ossen, run-
deren, calveren int persoons erve; dat hy
voer hem hout oft te plucken int per-
soons erve dat gezayt oft ongezayt; oft
I hout, tacken, roeden, tuerstacken, uet-
I sel, sonder persoons kenne oft wel opt
I pene van 7 karolusgulden ut supra.
25. Item int afscheyden van de hoe-
I ven moet die pachter braak laten het
I derde deel van allen den lande. les voers
hoeve aengegaen, zooverre dat den toe-
I comenden laet belieft. Item tcoren dat
dese pachter gesayt heeft, sal hy ten
I beste deylen op tvelt metten stroo. Die
nieuwe pachter sal hebben deen helft,
I daer af hy den persoon sal geven, etc.
weten dat in de Kamers geregeld onder-
die voor werpen aan de orde komen, die de een
’s middags 1 uur en iedere 100e dame of de ander om zijn beurt interesseren:
t -i -iij_ i4. Uxx rl/-* o rr’* mollrnrik”
zoek vereert, wordt een cadeau aange-„ouderdomspensioen”,
boden door een van de deelnemende digen”
firma’s.
K uc Tot slot moet nog vermeld worden,j
verwaarden is geschied. ic mntor'
wensen die pastoor en de
ooPaasnacht-viering. We kunnen de
’’t lijden en°s ter ven des" heren J plechtigheden van deze nachtwake als
liddiio- irn.v.pn de pelovip-pn bii- volgt indelen: Vuurwijding, Wijding van
de Paaskaars, Plechtige intocht, Profe
tieën, Doopvontwijding, Hernieuwing
van de doopbeloften, Plechtige H. Mis.
De liturgie van deze Paaswake is al een
jaar of vijf in gebruik in vele parochies
en is bij de gelovigen dus wel bekend. In
grote getalen hebben de gelovigen in
vorige jaren deelgenomen aan deze
Paasnachtviering. Het had dus geen zin
hierin nog vernieuwing te brengen. Ge
woonlijk begint deze nachtwake op Paas
zaterdag ’s avonds om 11 uur, zodat de
H. Mis om ongeveer 12 uur kan begin
nen. We hebben dus op Eerste Paasdag
reeds de H. Mis en Communie meege
maakt, wanneer we aan deze plechtige
Paasnachtviering deelnemen. Het is ech
ter een mooi gebruik dat we op Eerste
Paasdag nog een H. Mis bijwonen, of
schoon we daartoe niet verplicht zijn.
We mogen natuurlijk dan niet meer com
municeren, want we zijn die dag al te
communie geweest. Degenen die in de
Paasnacht te communie gaan moeten
nuchter zijn vanaf ’s nachts 12 uur. We
moeten ook het mooie gebruik in ere
houden om met Pasen het wijwater te
komen halen in de kerk. U weet met
Pinksteren bestaat dit gebruik niet
meer.
soon. Item oft die persoon enige moete
ofcoste metende doen om dese placate te
onderhouden met recht oft sonder recht,
moet die laet ende borchen alst princi
pael met scade ende sonder murmuratie
des huysgesin oft hem, oft iemants el
ders.
35. Item voert op oude hercomen
ende sonder fraude oft argelist.
Me dunkt, we zien de persoon (de ver
hurende pastoor) en de huurder gezel
lig b.’j elkaar zittend, de voorwaarden be
spreken en vaststellen. Maaromdat
alles zo allerpreciest wordt uitgestippeld
dunkt me dat de huurder ietwat een
moeilijke mens was tegenover wie de
pastoor zich wilde veilig stellen. Maar
met dat al, ik zou wel eens precies wil
len weten, hoe de toepassing van al deze
minutieuze v^orwaarden is geschied.
Enfin we wensen die pastoor en de
huurder veel sukses en weinig ruzie en
meningsverschil toe.
Maar ook: mijnheer pastoor kan een
moeilijk karakter gehad hebben. Want
als de hoeve 2 november 1544 verpacht
wordt aan Hendrick Claessen en in de
hernieuwde verpachting van 1575 werd
aan dit pachcontract toegevoegd: De
huurder zal schuldig zijn de heerlijkheid
en het recht van Tongerloo en van de
persoon tot alles gehoorzaam en ge
trouw te zijn met zijn gehele familie in
woorden en werken; noch mag men hem
op de tong dragen op straf van afgezet
te worden. W. B.
samenstelling van de officiële candida-
tenlijst bepalen. Dus stemming is dan
ook zeer belangrijk. Wij roepen al onze
leden op aan deze groslijststemming
deel te nemen.
De stembureaux zijn gevestigd:
Baarle-Nassau, jeugdhuis van 8-12
uur v. m.
Ulicoten, parochiehuis 8-12 uur.
Castelré, bij de heer Jac. Snoeys van
10-12 uur v.m.
Vergeet niet uw oproepingskaart mee
te brengen en deze vooraf goed te lezen Sen we
opdat U weet hoe U moet stemmen.
Het bestuur der K.V.P.
Donkers-J. Roovers, Chaam,
met Pontiac, 90 strp.
6. G. Bruurs-W. Verschueren, Baarle-
Nassau, met Bedford, 90 strp.
7. G. van Kasbergen, Baarle-Nassau,
met Jawa (solo-rijder!96 strp.
8. J. v. Loon-H. v. Sambeek, Chaam,
met Austin, 129 strp.
9. Adr. Koks-B. Vlemminckx, Baarle-
Nassau, met Chevrolet, 150 strp.
10. Dr. van Ginkel-Mevr. van Ginkel,
Breda, met Sunbeam-Talbot, 150 strp.
11. A. Speek-A. Doornbosch, Baarle-
Nassau, met Volkswagen, 150 strp.
12. Fr. Adriaensen-P. Verdonk, Baar-
le-Hertog
151 strp.
Voor vlijtige handen
in het schoonmaakgetijHamea-Gelei
Het afdelingsbestuur doet een drin-
kopen als de dames in de stad. Op ge- gend beroep op alle leden om aan deze
bied van mode wordt buiten kleding stemming te komen deelnemen. Steek
x nu onmiddellijk uw oproepingskaart in
voordeligste manier van woninginrich-uw zondagse jas (of handtas), dan kunt
i U die zondagmorgen niet vergeten en
eenkunt U als U naar de kerk gaat in één
18-tal firma’s en winkeliers uit Baarie, moeite uw voorkeurstem komen uit-
Tilburg en Breda zijn wij er in geslaagd brengen. Het is zó gebeurdU hoeft op
suuen aoen. item uai unen ten wave vci111 deze beurs, alsook ,;le moueshow, welke
den pachter ende versueck van den per- om 3 uur ’s middags en ’s avonds om
half 9 (duur iedere keer circa 5 kwar
tier) geheel gratis toegankelijk te stel
len. Ook voor die winkeliers welke krui
denierswaren verkopen is ’t ten zeerste
interessant even langs te lopen, daar
verschillende van hun leveranciers per
soonlijk vertegenwoordigd zijn. Een
prettige manier om in nauwer contact -
met hun leveranciers te komen, want in j politiek! Daar kan niemand buiten, al-
feite maken zij gratis reclame voor de i thansniemand laat ze onberoerd!
artikelen, welke U in uw winkel onder U behoeft geen politieker te zijn om te
hun handelsmerk verkoopt. 1-
Voor iedere 50e dame die voorvzerpen aan
1 iJJ— 4 xxxl 1 ZTfAz-x rln w» /-» z-lz\ n nrlov1
die na de middag de beurs met een be- denk aan „kinderbijslag”, „melkprijs”,
j We hebben deze zondag de plechtige
palmprocessie en de H. Mis met passie.
tocht van Christus in Jeruzalem. Bij de
intocht erkende het Joodse volk Jezus
ais de Messias-Koning. In de processie
die vandaag gehouden wordt belijden wij
ook dat Christus gekomen is als de Mes
sias, als de Verlosser. Door Zijn lijden
en dood heeft Hij de dood overwonnen.
We krijgen eerst de wijding van de
palmtakken, daarna de uitdeling van de
takken en vervolgens de processie. De
plechtige palmprocessie staat op deze
zondag in ’t middelpunt van de belang
stelling en wordt gehouden ter ere van
Christus Koning. Alle gelovigen zouden
een palmtak mee naar de kerk moeten
brengen en met deze palmtak in de hand
de processie mee moeten maken. Het
ligt voor de hand dat deze processie
grootser moet zijn dan vorige jaren,
misschien nu de omgang maken van de
Markus-processie. Wij allemaal moeten
openlijk getuigenis geven van liefde en
dankbaarheid aan Christus Koning! We
zijn midden in de Paastijd en moeten
zorgen tijdig onze paasbiecht te spreken
en niet allemaal tegelijk in grote drom-
onze ziel. Laat men komen juist vóór Pasen. Laten we Het is een goede gewoonte dat juist
schone zielproberen zo goed mogelijk de vernieuw- op deze dag (Witte-donderdag) heel
W W. i de Goede Week liturgie mee te vieren, veel mensen hun pasen houden.
I
NS WEEKBLAD
5
;s
MB
■v
THEATER „DE ENGEL”
■w
HOE ZIT HET MET DE VASTEN- EN
ONTHOUDINGSWET IN DE GOEDE
WEEK
Ulk, HU VU- --- -
