HnmER hand Gelei
Burgerlijke Stand
HOOFO'en KIESPIJN
Mijnhardt Kiespilnpoederi. Dooi 50 ct.
Mijnhardt Hoofdpijnpoederi. Dooi 50 ct
Alleen ECHT met de naam MIJNHARDT
Korte wenken voor de
landbouw
CHAAM
waar-
11
er
7 uur Rozenhoedje, daarna H.
Petronella Schalk, wed. Johan-
practisch niet
spoedig 1-0
zeer
Baro-
Adri-
Wil-
The-
I
li
dan het bandje van leer koi
aan dan weer de lijn komt.
Bovenaan de lijn moet een draaierke zitten
anders is de lijn zo stuk. Door bovengenoem
de maatregelen zullen de koeien gemakke
lijker zindelijk gehouden worden, en daardoor
zullen de koeien ook weer rustiger zijn.
Bovendien zal men dan ook zindelijke melk
kunnen leveren. Men zal dus gemakkelijker
1ste klas melk hebben, wat financieel dan ook
weer beloond wordt.
uur Lof met rozen
uur gelegenheid tot
eten en drinken,
weinig geld. Zondag
i van deze heerlijkhe-
uur is het verloting
we gezien hebben,
ACTIE
„Dóór het kind - Vóór het kind - 1954
Van 15 t.m. 20 October kan het gebeuren,
dat U een of andere jongen of meisje voor uw
deur aantreft. Deze kinderen zijn op stap om
zoveel mogelijk bestellingen te noteren voor
de actie Vóór het Kind”. Ze doen dit niet
voor zichzelf, maar voor de misdeelde kinderen
die ze daarmee wat zon in hun leven willen
brengen. Iederkind.dat rondgaat heeft vier
mapjes bij zich, die U naar wens kunt bestel
len. Uw naam en adres worden opgeschreven
en na 15 November ontvangt U wat U opge
geven hebt. Als de kinderen bij U aan huis
geweest zijn, plakken ze een plakzegel op de
deur of op een raam, dan wordt U voor verder
lastig vallen behoed. Wij hopen, dat deze actie
ook in Baarle veel succes mag hebben. Mocht
U soms klachten hebben over een of andere
jongen of meisje, dan wilt U wel zo vriende
lijk zijn die even door te geven aan het onder
wijzend personeel. Br. Franciscus
ALPHEN
J. B. van Hoek
Ass. R. L V. D.
BAARLE-NASSAU
pakken wij
slaan deze
vlechten deze dan met een ge-
de pluim, totdat wij
1 om de staart kun-
was tien minuten later de uitslag blanco en
het zag er sterk naar uit of de zege was in
Ulicoten gebleven. Door een toevalligheid
kwam Baronie echter aan
GLORIA-NIEUWS
Het le elftal bracht het er j.l. Zondag in
Oirschot uitstekend af door deze sterke tegen
stander een 33 gelijk spel af te dwingen.
Gloria 2 herstelde zich keurig van de grote
nederlaag tegen Riel en speelde thans tegen
GSWB uit Goirle met 3 3 gelijk.
Gloria 3 hield het ook al bij een gelijk spel
tegen TSC uit Oosterhout, terwijl het 4e een
8—1 overwinning behaalde tegen Gilze Alzo
bleven 5 van de 8 punten in eigen kamp.
Morgen gaat Gloria naar Berkdijk, dat ach-
tereenvolgeenvolgens Broekhoven, Hilvaria
(in Hilvarenbeek!) en Oirschot klopte en
daardoor momenteel mede aan de leiding gaat.
Wij zijn nieuwsgierig hoe onze jongens deze
op‘t oog hopeloze taak zullen volbrengen. In
t een draw
U.V.C.-NIEUWS
Weer streek U. V. C. Zondaa i 1 J 1
dit keer wel voor Baronie 4 dat met a°’
de wedstrijd zelfs een stand van 3— 1 aeno
teerd In het nadeel van U. V. C. doch met dê
utterste moed, de meeste vasthoudendheid
BAARLE-HERTOG
FANCY-FAIR CARITAS
Wat was het verleden Zondag in zaal
St. Remi een gezellige drukte, en wat heb
ben ze heerlijke appelbeigné’s en patates fri
tes gebakken. En wat hebben we lekker en
en goedkoop gesmuld Geen afzetterij dat
dat was er niet bij.
Een gezellig zitje, lekker
I met muziek en dat voor
kunnen wij nog genieten
den. En Maandagavond 8
van de tombola, die zoals
er mag zijn.
HUISSLACHTINGEN
Te beginnen met de week van 18 October
1954 zal voor de huisslachtingen in Chaam de
hierondervermelde regeling gelden.
De gemeente Chaam is hiervoor in 4 wijken
verdeeld en wel als volgt:
Wijk 1: A 35 tot en met A 209 en B 177 tot
en met B 190; Wijk 2: A 210 tot en met A
259, A 1 tot en met A 29 en A 300 tot en A
315; Wijk 3 B 1 tot en met B 81 en A 260 tot
en met A 299; Wijk 4: B 82 tot en met B 176.
Er wordt alleen geslacht op de eerste 4
dagen van de week en iedere dag slacht slechts
een wijk.
In de week, te beginnen met 18 October
1954 slacht wijk 1 op Maandag, wijk 2 op
Dinsdag, wijk 3 op Woensdag en wijk 4 op
Donderdag. De week daarop slacht wijk 2 op
Maandag, wijk 3 op Dinsdag, wijk 4 op
Woensdag en wijk 1 op Donderdag en zo
vervolgens.
Iedere wijk zal dus om de 4 weken op
Maandag, respectievelijk Dinsdag, Woens
dag en Donderdag slachten.
Van deze regeling zal slechts in zeer bij
zondere gevallen worden afgeweken.
GESLAAGD
Op het in de afgelopen week te Eindhoven
gehouden examen ter verkrijging van het vak-
diploma brandstoffenhandel slaagden onze
dorpsgenoten Riet en Kees v. Beekhoven.
een toevalligheid
de overwinnende
chter kort daarop
een sterk naar penalty riekende hands in het
voordeel van U. V. C. liet passeren, was het
lot beslist. Baronie won met 4 3.
A.s. Zondag gaat U.V.C.naar verwachting
met een propvolle bus T.S.C. 3 bekampen.
Jongens, in deze eerste ontmoeting met een
voltallig elftal, succes!
KERKNIEUWS GALDER-STRIJBÈÈk
17 October is het de 19e Zondag na Pink-
steren en 3e Zondag van de maand met Alge
mene H. Communie voor de leden van de
Boerenbond en R K. B. Om 2 uur is het
Lof met rozenhoedje.
Maandag is het feest van de H. Lucas.
Maandagavond is het om 8 uur bijeenkomst
der contact-groep der K.A.B.
Woensdagavond om 7 uur vergadering der
R K.J B. te Galder.
Zaterdagavond om 6
hoedje, daarna tot 7.30
biechten.
A.s. Zondag 24 Oct. is het Missie-Zondag
en collecte voor de Missie.
Zondag 17 October
7 uur ter ere H. Antonius uit dankbaarheid.
9.30 uur tot zekere intentie.
Maandag om
Mis als jgt- v.
nes Schalk.
Dinsdag Tot zekere intentie-
Woensdag Adriana v. Riel, e. Carolus Kennis
Donderdag Julia Boon. wed. Adr. Petrus van
Opstal
Vrijdag Tot zekere intentie
Zaterdag Ter ere O. L Vrouw.
Zondag 24 October 7 uur Tot zekere intentie
9 30 uur Uit dankbaarheid.
Zorg voor de kapel: Net Jochems en Jeanne
van Aert.
A s. Woensdagmiddag van 2-3 uur is het
consultatie-bureau in het Jeugdhuis.
A s. Zondagavond 24 October is het om 7
uur 'n interessante avond van en ten bate van
Oostpriesterhulp in het Jegdhuis te Galder.
De Kath Actie verzorgt deze avond met voor
dracht e.d.
W edstrijdprogramma
voor de Biljartbond „Vriendenkring”
18 t m. 23 October.
Gilze - Bavel
Chaam(Hendriks) - B.-Nassau(Lindeloof)
B.-Nassau(Geerts) - B.-Nassau(Leemans)
Chaam(Keijzers) vrij.
25 t.m. 30 October.
Bavel - Chaam(Keijzers)
B.-Nassau(Lindeloof) - B.-Nassau(Geerts)
B.-Nassau(Leemans) - Gilze
Chaam(Hendriks) vrij.
1 t m. 6 November.
Chaam(Hendriks) - B.-Nassau(Geerts)
B.-Nassau(Lindeloof) - Bavel
Chaam(Keijzers) - B.-Nassau(Leemans)
Gilze vrij.
CHAAM
GEBOREN: Catharina J. d. v. C. Troost-
Meeuse. Johanna C.T. M. d. v. S. v. Engelen-
Michielsen. Josephus W. A. M. z. v. F. de
Rooij-Brekelmans. Antonius J. M. z. v. H,
Wildhagen-Beekers. Christianus F. M. z. v.
P. v. Kuijk-Buijs. Maria J. C. d. v. A. An-
sems-Koolen. AnnaJ. M. d. v. C. W. van
Oosten Cornelissen. Johannes B. Fr. M. z. v.
J. Smeekens-Luijten. Johanna M. d. v. A. van
Glls-Reijntjens. Cornelia A.M. d.v. C. Adams-
Martens en Margarita A. M. d. v. C. Adams Mar
tens. Clara J. d. v. A. Schraver-Vos
HUWELIJKEN: Petrus L. C. Rutten en
ana M. Leijten; Jacobus Fr Vermeulen en
helrnina M. Gooijers; Johannes A. Aarts en
resie Hfv. Boxel.
INGEKOMEN PERSONEN: J. de Bie van
Dongen; M. de Bie van Dongen; J. Oomen van
B.-Nassau; H. Wildhagen van Gilze; P. Rooveis
van B Nassau; J. v. d. Horst van Vinkeveen;
Wilh. Roks van Rijsbergen; A. v. Dongen Nieuw-
Ginneken; J. Brandt van Denekamp; M. Ver-
kooijen van Breda.
VERTROKKEN PERSONEN: J. Michielsen x
naar Huijbergen; P. de Bie naar Dongen;
A. Schoenmakers naar Steenwijkerwold; M.
Luijcks naar Hoensbroek; E. Pellis naar Dongen;
L v. Beek naar Huijbergen; A v. Gils naar Huij
bergen; H. Donkers naar Huijbergen; Alb. de
Swart naar Huijbergen; Fr. en Joh. v. Engelen
naar Huijbergen; H. Verhees naar B.-Nassau; C.
Jacobs naar Zundert.
CURSUS: „Ziekenverpleging thuis”
Een twintigtal Moeders hebben zich voor
deze cursus opgegeven.
Zuster Elands komt deze cursus aan onze
moeders geven op zes achtereenvolgende
Dinsdagmiddagen en wel van twee tot hall
vier. De cursus start Dinsdag 26 October in
de raadszaal van het gemeentehuis.
Deze cursus staat onder auspiciën van ons
plaatselijk bestuur van het Wit-Gele-Kruis
en vraagt als een kleine vergoeding 50 ets. per
persoon voor de gehele cursus. Degenen, die
zich opgegeven hebben, willen wel goede no-, elk geval zijn we ook ditmaal met
titie nemen van deze mededeling en die Dins
dag tijdig aanwezig zijn.
MISSIE-ZONDAG 24 October
Op Missie-Zondag is er om half zeven een
H. Mis voor de bloei der missies, waarin we
al onze Missie-zelatricen verwachten. In alle
H. Missen collecte met open schaal voor de
Voortplanting van het H. Geloof. Onder de
H Missen zal gepreekt worden over de missie
en de missieplicht. 's Avonds draait in het Pa
tronaatsgebouw om half acht de komische
film: „Charlie s Chaplins Festival” waarvan
de opbrengst is voor de missie.
Het gemeentebestuur heeft ons vrijstelling
van vermakelijkheidsbelasting verleend voor
deze film omdat de opbrengst ten bate van de
Missie is. Na de film zullen wij de trekking
houden van onze grote Missie-Loterij, waar
voor onze missie-zelatricen al weken in de
weer zijn om de lotjes aan de man te brengen.
Zoals we dat gewoon zijn hebben al onze
missie-zelatricen vrij entree voor de film op
Missie-Zondag, wel echter hadden we gaarne
dat ze na de Hoogmis plaats kwamen bespre
ken om allerlei moeilijkheden te voorkomen.
KOOKCURSUS voor grote meisjes
Er zullen kooklessen gegeven worden des
Zaterdagsmiddags door de Eerw. Zusters. De
cursus zal bestaan uit 20 lessen. Het aantal
deelnemers is beperkt.
Door de intronisatie van het huisgezin aan
het H. Hart van Jezus wordt het gezin op
plechtige wijze toegewijd aan het Goddelijk
Hart en neemt het gezin op zich: de wetten en
geboden van God te aanvaarden.
Op de eerste plaats het grootste gebod: Het
gebod van de liefde, vooral reine en trouwe
huwelijksliefde; liefde voor het kind; liefde van
de kinderen voor vader en moeder; onder
linge liefde.
Maar verder ook alle geboden welke God
ons heeft opgelegd om van ons gezin een echt
christelijk gezin te maken
Na de geboden komen nu de wensen: Opde
eerste plaats het vieren van de Eerste Vrijdag
van de maand met biecht en H. Communie.
Een dagelijkse H. Mis vertegenwoordiging
door minstens een persoon van ieder huisge
zin. Het stimuleren van de veelvuldige, ja da
gelijkse H. Communie.
De plechtigheden bij een Intronisatie:
Eerst wordt het H. Hartbeeld gewijd. Dan
komt de toewijding van het huisgezin aan het
Allerheiligste Hart van Jezus (Dit is de eigen
lijke intronisatie). Vervolgens de toewijding
van het huisgezin aan het Onbevlekte Hart
van Maria. Dan volgt bij een nieuw huis de
zegening van alle kamers en vertrekken van
het huis. Zo er nieuwe beeldjes; kruisbeelden,
Mariabeelden enz. zijn worden deze gewijd.
De twaalf beloften:
1 Ik zal hun al de genaden van staat verlenen,
die zij nodig hebben.
2 Ik zal de vrede brengen in hun huisgezinnen.
3 Ik zal hen troosten in al hun droefheid-
4 Ik zal hun een veilig toevluchtsoord zijn bij
hun leven en vooral in hun stervensuur.
5 Ik zal al hun ondernemingen overvloedig
zegenen.
6 De zondaars zullen in mijn Hart de bron en
de oneindige oceaan van barmhartigheid vin
den.
7 De lauwe zielen zullen vurig worden.
8 De vurige zielen zullen spoedig tot hogere
volmaaktheid komen.
9 Ik zal de huisgezinnen zegenen, waar de
beeltenis van mijn Hart uitgestald en vereerd
zal worden.
10 Ik zal aan degenen, die aan het heil van de
zielen arbeiden, de gave schenken, om de
meest versteende harten te treffen.
11 De naam van de personen, die deze gods
vrucht verspreiden, zal in mijn Hart geschre
ven staan, en er nooit meer worden uitgewist.
12 Ik beloof in de overmatige barmhartigheid
van mijn Hart, dat zijn alvermogende liefde
aan al degenen, die op negen achtereenvol
gende eerste Vrijdagen der maand zullen
communiceren, de genade der eindvolharding
zal schenken; zij zullen niet in mijn ongenade
sterven, noch zonder de sacramenten te ont
vangen, die zij nodig hebben; in dat laatste
ogenblik zal mijn Hart een veilig toevluchts
oord voor hen zijn W.W.
Door de vele regens, zullen vele koeien
vroeg op stal gezet worden. Vooral op laag
gelegen grasland is het voor de beesten dan
slecht, als de nachten lang worden en de
koeien op natte grond moeten liggen.
Als de beesten binnen gezet worden moet
aan de
2 uur op eigen veld te
meer dan content.
Gloria 2 speelt om
Voab uit Goirle.
Gloria 3 ditjaar ingedeeld in een
sterke afdeling --gaat naar Breda om
nie 7 partij te geven, terwijl Gloria 4 in
Alphen Viola gaat bekampen (Zaterdag half
3). Het le elftal vertrekt vanaf het St. Anna-
plein om kwart over 1 precies Voor zover
plaats aanwezig kunnen supporters de reis
meemaken. Leden en donateurs f 0,50, overi
gen f 1,
VIOLA NIEUWS
Hilvaria-Viola 8 1Het was een zware op
gave tegen de koplopers. Viola weerde zich
geducht en zo ging de rust in met 1-0 voor
sprong voor Hilvaria. Na de thee kon echter
geen stand gehouden worden en geleidelijk
aan voerde Hilvaria de stand tot 8-1 op.
Viola 2 - Sarto 5 4-2. Viola 2 zette ook
haar 2e competitie-wedstrijd in een overwin
ning om. Practisch de gehele wedstrijd was
het in de meerderheid De rust ging in met 2-1
voor Viola. Na de rust werd de stand 3-1,
terwijl Sarto hierna wederom een tegenpunt
scoorde. Ongeveer vijf minuten voor 't einde
maakte Viola aan alle onzekerheid een einde
(4 2). Een verdiende overwinning
Viola 3 - R.A.C. 4 4-2. Viola 3 deed in niets
onder voor Viola 2 en won, eveneens ver
diend, met dezelfde cijfers van R.A.C. 4. Het
1 was een spannende wedstrijd, die zich ken
merkte door het zeer harde werken van de
Viola-lui. Goed zo, mannen. Vermeldens
waard is nog dat keeper Jac. Simons een goed
genomen penalty wist te keren
Viola 4-Viola 5 10 0. Het verschil was te
groot en daardoor was het dat Viola 5
aan te pas kwam. Het was al
i J en voor de rust maakte Viola 4
het halve dozijn nog vol. Na rust wist het deze
stand tot 10 0 op te voeren.
Programma voor Zondag 17 October'54:
Vio a 1 - Korvel 1; Riel 2 Viola 2; WSI 4 -
Viola 3.
Als de beesten binnen g
er eigenlijk meer gebeuren dan hen
stalgang of stalbokje vastzetten.
Vele mensen denken dat het luxe is om de
koeien het achterstel of geheel te scheren of
te knippen en de staart met een lijn op te bin
den. Het is echter geen luxe, maar het is nodig
om de dieren zindelijk te houden. Als men de
koeien geknipt heeft, zodat ze hun overtollige
haar kwijt zijn zullen de dieren niet zo gauw
zweten. Want als de dieren nat staan van het
zweet, dat kost ook voer Bovendien zijn ze
dan zeer vatbaar voor een kou als er deuren
of ramen open komen staan. Men kan de die
ren ook veel beter zindelijk houden, zelfs met
een borstel. Hetspreekwoord zegt:„Borstelen
is ook voeren". Als men geregeld borstelt zal
er ook niet zo gemakkelijk ongedierte op de
huid komen te zitten. Als de dieren geregeld
staan te schuren of met de staart slaan, zodat
ze onrustig zijn, dat kost ook voer. Het scheren
of knippen moet men doen de laatste dagen in
de wei of eerste dagen in stal, want als ze lan
ger op stal gestaan hebben gaat er vuil in het
haar zitten en knipt het slecht.
Als wij de staart opbinden dan
5 of 6 touwtjes van bindertouw,
om de staart en i
deelte van de haar van
dan met de vlecht eenmaal
nen en binden dit dan vast. Hierboven kan
i
■i
Een_yorsteIijke handverzorging
