I
Nieuws-
Advertentieblad
en
Baarle’s
Paspoorten goedkoper en 5 jaar geldig
T uinbouw
Land
en
van
De ontsnapping van generaal Giraud
Tracht de taal van uw
baby te verstaan
Achterdocht
KIESPIJN? -
Zaterdag 12 Juni 1954 No. 24
49e Jaargang
Uitgave: Drukkerij de Jong, Baarle-Nassau - Tel. 231
het tweede punt
S.
en
wel op de
V
levensgang
keer de zot.
van een der ouders te laten bijschrijven.
Tot nu toe was de leeftijdsgrens 15 jaar.
Zij, die niet over een paspoort be
schikten, doch wel over een bewijs van
Nederlanderschap, konden tot nu toe in
groepsverband wel buitenlandse reizen
maken, mits een collectief paspoort werd
aangevraagd. Deze mogelijkheid blijft
Oude vechtjas weigerde te berusten in zijn lot
zijn plan. Natuurlijk
„Het achterdencken schrickt
voor ’t rits’len van een bladt”;
dit woord is opgepikt
uit Vondels woordenschat.
En nóg is achterdocht
n welig woek’rend kwaad
dat, wat vertrouwen wrocht,
dikwijls in stukken slaat.
Wantrouwen is om 't zeerst
een klaar, doch giftig vocht;
vergiftig daarmee eerst
die vuige achterdocht.
Want, achterdochtig mens,
gij weet het zelf heel goed,
dat d’ achterdocht intens
knaagt aan uw stil gemoed.
Gij weet dat men u schuwt
om uw verdenkingswaan,
die zelden even luwt
om dan weer op te staan-
Gij hebt ook wel gevoeld,
dat al uw achterdocht
op ”t kwaad vermoeden stoelt,
dat gij in and’ren zocht.
Het is uw zwakheid, heus,
die wantrouwen verwekt,
en die gij, onereus,
met pekelzonden dekt-
Wees toch niet al te bang,
dat men u eens bedoi;
speel in uw
toch ook een
naar het sta-
de eerstvolgende trein en liep naar
het toilet. Daar maakte hij de koffer open,
waarin hij zijn eigen burgerkleren uit Parijs
aantrof. Er waren papieron bij op naam van
een industrieel, een foto die gelijkenis met hem
vertoonde, zonder snor en verder geld Enkele
minuten later kwam uit het toilet een serieus,
gedistingeerd zakenman te voorschijn.
Daarop begon Giraud aan l-
voor dit jaar nog bestaan, doch te ver
wachten is dat zij met Ingang van 1955
aanzienlijk wordt beperkt. De kosten van
een paspooit worden trouwens zo gering
dat het aanvragen van een collectief pas
poort practisch ook geen financiële voor
delen meer zal opleveren. De bewijzen
van Nederlanderschap behouden hun gel
digheid voor reizen naar België en
Luxemburg, maai voorreizen naar alle
andere landen kan men voortaan beter
een paspoort aanvragen, omdat de thans
nog bestaande voordelen bij groepsrei
zen volgend jaar komen te vervallen.
Deze nieuwe regeling geldt niet voor
de thans lopende passen. De thans gel
dige paspoorten blijven dus niet langer
dan twee jaar geldig.
Waarom huilen babies zoveel? Omdat hun
ouders hun leren te huilen door geen acht te
slaan op hun normale „taal meent de heer
Saul Rosenzweig van de „Community Child
Guidance Clinic” van de Washington univer-
siteit te St. Louis.
Het huilen is ongetwijfeld een natuurlijke
reactie op pijn of ziekte, schrijft hij in het tijd
schrift „Mental Hygiene”, maar hij wijster op
dat babies over een andere „taal” beschikken
om hun ouders te verstaan te geven dat zij
honger hebben of koud of nat zijn. Zij geven
het echter op, deze taal te gebruiken, als de
De mogelijkheid, die tot nu toe voor j
een echtpaar bestond om zich op één pas- j
poort te laten inschrijven, komt bij de
nieuwe regeling te vervallen. Zij leverde
geen financiële voordelen op (de leges
waren eens zo hoog) en er waren admi
nistratieve nadelen aan verbonden. Wel
bestaat straks de mogelijkheid om kin
deren, beneden 16 jaar, op het paspoort
Ci
van zijn plan. Natuurlijk was er inmiddels
alarm gegeven; de schildwachten aan de grens
waren op hun hoede. Zijn enige kans om een
arrestatie te vermijden was zonder onder
breking per trein heen en weer te reizen, tot
de opschudding tot rust gekomen was. Hij be
gon dus aan een hedsjra per trein van n week
lang door Duitsland.
Op een van de reizen kwamen in de buurt
van Stuttgart Gestapo-agenten de trein uit
kammen, waarbij ze de lengte van de passa
giers vergeleken met de gegevens op hun pa
pieren. Giraud kon nog zoveel op een zaken
man lijken, zijn opvallende lente kon hij niet
camoufleren.
Toevallig zat hij tegenover een jonge Ober-
Leutnant van het Afrika Korps. Hij lachte de
luitenant beminnelijk toe en vertelde hem dat
hij eveneens lange tijd in Afrika had vertoefd.
De Duitser liet zijn krant zakken, blij dat hij
iemand ontmoette die de woestijn kende. Het
de tijd dat de Gestapo bij de coupe van Giraud
was gekomen, was deze druk bezig aanschou
welijk uit te leggen hoe Rommel volgens hem
de Britten kon verslaan De Duitse luitenant
zat met gretige ogen, de handen gevouwen
naar hem te kijken. De Gestapo-agent tikte
Giraud op de schouder. „Uw papieren,
alstublieft, heren.De luitenant, die popelde
om zijn eigen standpunt uiteen te zetten, keek
nijdig op. „Maak dat je weg komt. Hoe
haal je het in je hersens om ons te storen?" Hij
begon van leer te trekken. De man deed pre
cies wat Giraud van hem verwacht had: hij
maakte zijn verontschuldigingen en liep door.
Bij een andere gelegenheid zag de generaal,
juist op het ogenblik dat hij in een trein wilde
stappen, dat Gestapo-agenten iedere passagier
aaneen onderzoek onderwierpen. Hij bleef
op het perron rondhangen tot de trein zich in
beweging zette. Toen begon Giraud met
uiterste wilsinspanning te rennen -hij slaag
de er zelfs in daarbij zijn kreupelheid te mas
keren. Zijn bril danste op neer Hij pufte van
inspanning. Hij zag er volmaakt uit als een ge
agiteerd Duits zakenman, die probeerde zijn
trein te halen. Hij schreeuwde iets, dat het
voor hem van het grootste belang was juist
die trein te halen. Zijn enorme brutaliteit red
de ook ditmaal de situatie. Een van de Gesta
po-agenten hielp de hijgende oude heer zo
waarlijk nog op de trein klimmen
Ten slotte waagde hij het de grens naar
bezet Frankrijk over te steken. Hij hoopte
overdedemarkatielijn het onbezette gebied
binnen te kunnen slippen, maar vernam dat
ouders er geen acht op slaan. De ervaring leert
hun al heel gauw, dat huilen of schreeuwen
snel de aandacht trekt.
Feitelijk leren de ouders de baby dus, dat
hij moet huilen om begrepen te worden, merkt
Rosenzweig op
De ouders letten gewoonlijk niet op de te
kenen, waarmede de baby probeert zijn be
hoeften te kennen te geven of zij proberen niet
deze te verstaan en het gevolg kan zijn, dat het
kind later ook gaat huilen als het behoeften of
wensen van geringe betekenis heeft.
Rosenzweig is tot zijn theorie gekomen door
zijn eigen en andere babies gade te slaan.
Vernietig de boterbloemen in uw
weiland
De tijd komt weer aan, dat vele weilanden
geel zullen zien van de boterbloemen. Indien
de boer precies zou kunnen berekenen hoeveel
schade dit op het oog onschuldige onkruid
doet, zou hij de bestrijding ongetwijfeld met
kracht ter hand nemen.
Wij menen er dan ook goed aan te doen U
J op de nadelen van een grote boterbloembe-
i zetting te wijzen.
Proeven hebben uitgewezen, dat per ha ge
maaid gras de boterbloemen 10 000 kg. of
meer kunnen uitmaken van het totalegewicht.
Vanzelfsprekendbetekentditniet.dat na een
bestrijding van boterbloemen het gewicht aan
gras met dezelfde hoeveelheid zal toenemen.
Het zal een ieder evenwel duidelijk zijn, dat
deze grote „oogst" boterbloemen een behoor
lijke meeropbrengst aan gras had kunnen ge
ven.
Indien men voorts bedenkt, dat het „prach
tige gewas boterbloemen" gegroeid is van de
Op 10 Mei 1940 werd de Franse gene
raal Giraud zeer tegen zijn zin in (uiter
aard!) gevangen genomen door de Duit
se troepen die Frankrijk binnen gevallen
waren. Zo werd hij een der allereerste
krijgsgevangenen, maar de oude vechtjas
broeide van het zelfde ogenblik af reeds
op een middel om zich aan zijn eerloze lot
te ontsnappen. In de eerste wereldoorlog
al was hij op een fantastische manier aan
de krijgsgevangenschap ontsnapt. Waar
om zou dat nu niet lukken?
En hoe het lukte, kunt u lezen in het
spannende boekje „Door het oog van de
naald” (Uitgave Het Spectrum) waaraan
het volgende gedeelte is ontleend.
Op de morgen van de 17e April 1942 stond
Henri Giraud op het balcon uit te kijken over
de omgang waar de schildwachten hun ronde
deden. Om zijn middel had hij een pak vast
gemaakt, dat chocolade. biscuits, de Tiroler
hoed en zijn regenjas bevatte. Zodra de wacht
voorbij was, maakte de generaal zijn zelfge
maakte lijn aan de balconleuning vast en be
gon zijn afdaling van
handschoenen, maar
koperdraad in de huid
trouwring had hij in zijn
De lijn verschroeide de stof die in flarden
sen rotsen omlaag viel- Zijn - -
50 meter. Hij droeg
desondanks sneed de
van zijn handen. Zijn
vestzakje gestoken.
De babytaal is heel eenvoudig: smakken pe lijn verschroeide de stof die in flarden tus-
- --u-" sen rotsen omlaag viel- Zijn oude wonden
deden hem hevig pijn; maar hij hield vol,
tenslotte belandde hij veilig en
grond.
Strompelend zocht hij beschutting onder
een groepje bomen, schoor zijn snor af, zette
de Tiroler hoed op en trok zijn regenjas aan.
Twee uur later stond hij bij een brug te Schan-
dau, een kleine acht kilometer verder. Bedaard
ging hij op leuning zitten om de lunch uit zijn
pakket te nuttigen. Precies volgens afspraak
kwam daar om een uur ‘n magere jongeman
met een koffer en een hoed in de zelfde hand,
op Giraud toe. Dit was het van tevoren over
eengekomen teken. De jongeman was door
vrienden gestuurd.
Giraud liep met de jongeman
tion nam de eerstvolgende trei
voor het grasland bestemde bemesting en an
dere voedingsstoffen, zal het duidelijk zijn, dat
na een boterbloemenbestrijding alle meststof
fen voor 100 pet. aan het gras ten goede ko
men.
Boterbloemen worden door het vee niet ge
geten, zodat zeer veel gras tussen de boter-
bloemplanten blijft staan en voor het vee ver
loren gaat. Hetgevolghiervanis.dat men‘n
„bossig" slecht afgeweid weiland overhoudt.
Het is niet mogelijk in dit korte artikeltje in
details te treden, doch ongetwijfeld zult U in
zien, dat ‘t mooie boterbloempje een der meest
ongewenste onkruiden in de weide is en daar
om is een volledige bestrijding alleszins ver
antwoord.
Boterbloemen zijn zeer gevoelig voor de
groeistof M O. P. A. en een éénmalige be-
spuiting met bijv. Nolachiet heeft tot resultaat
dat, indien op ‘t juiste tijdstip gespoten wordt,
het weiland zeker 3 jaar vrij is van boterbloe
men De betrekkelijk geringe kosten van een
dergelijke bespuiting worden ruimschoots
goedgemaakt door de hogere grasopbrengst,
terwijl tevens 100 pet rendement van de be
mesting wordt verkregen.
COLLECTIEF REIZEN NOG EEN JAAR MOGELIJK
Naar de Volkskrant verneemt zullen
met ingang van 1 Juli de rijksleges voor
het paspoort worden verlaagd van 10
gulden tot 2,50 gulden. Tegelijkertijd
wordt de geldigheidsduur van het pas
poort van twee jaar op vijf jaar gebracht.
Deze belangrijke tegemoetkomingen, die
de schatkist op enige millioenen zal ko
men te staan,>zullen alleen gelden voor
paspoorten, die afgegeven of verlengd
worden ten behoeve van Nederlanders,
die hier wonen. De kosten van paspoor
ten voor Nederlanders, die in het buiten
land worden aangevraagd, blijven voor
lopig nog gelijk aan het bestaande tarief.
De regering overweegt nog ook deze leges
te verlagen. De nieuwe paspoorten zul
len vanaf 15 Juni kunnen worden aange
vraagd. Het is te verwachten, dat bij het
afgeven van paspoorten enige vertraging
zal ontstaan. Dit komt, omdat de nienwe
maatregel valt midden in het reisseizoen
Aan te bevelen is het daarom de pas
poorten tijdig aan te vragen.
met de lippen of het uitsteken van de tong bij
honger, woelen of bibberen bij koude en mis
schien niezen als het kind nat is.
Rosenzweig is van mening, dat de opletten
de en gevoelige ouder deze tekenen op enige
afstand kan waarnemen. Hij vertelt van een
baby van vijf maanden, die om melk vroeg
door likbewegingjes te maken met de tong en
om zacht vast voedsel door hoorbaar met de
lippen te smakken. Dit kind hield soms op met
het zuigen aan de fles, stootte die weg. smakte
met de lippen en nam begerig zacht voedsel
tot zich als dit werd aangeboden.
De ouder die er van uitgaat, dat men babies
kan begrijpen en probeert hun taal te verstaan
maakt een belangrijk begin met 't oefenen van
het kind in het begrijpen van de wereld der
volwassenen, betoogt Rosenzweig, en de baby
zal misschien eerder leren verstaan wat zijn
ouders tot hem zeggen.
Rosenzweig meent dat dit kan leiden tot t
ontstaan van een hartelijke verhouding tussen
ouders en kind, welke voor de gehele ontwik
keling van het kind van betekenis zou zijn.
NS WEEKBLAD
'V
4
AL
ft7 I
Mijnhardt Kiespijnpoeders. Doos 50 ct.
Mijnhardt Hoofdpijnpoeders. Doos 50 ei
I
