i
I
i.
Aan onze abonne's
Sanapirin 3 goede
geneesmiddelen in elk tablet.
Niet méér, want overdaad schaadt.
Geest en lichaam worden er door
verkwikt en pijnen verdwijnen
Nieuwtjes
in ’t kort
MELDT U TIJDIG VOOR CANADA
HHi
ULICOTEN
CHAAM
BAARLE-NASSAU
van de
ke nneips.
i
j grote moeilijkheden zouden kunnen geraken.
Dru~\r rl hoor PZot'vii’ Dnt<E<onzx** J 1
huisbezoek gebracht
In de winter van het vorig jaar vroeg
in Canada een der Parlementsleden aan
de Minister voor de Immigratie of hij en
kele Immigranten kon helpen, die ge
strand waren. De Minister antwoordde
dat deze personen naar Canada waren
gekomen zonder dat vast stond dat er
voor hen werk zou zijn. Hoewel de rege
ring geen verantwoording kon aanvaar
den voor emigranten die op goed geluk
het land binnenkomen, zou hij toch het
mogelijke doen de gestranden aan werk
te helpen.
De betrokken immigranten waren in
dit geval Engelsen; uit het voorval blijkt
echter wel dat het voor immigranten die
‘s winters het land binnenkomen niet
qemakkelijk is om werk te vinden, met
name in de landbouw. De bedrijvigheid
op de Canadese boerderijen begint in het
voorjaar Om moeilijkheden als boven
genoemde te vermijden, dient het ver
trek der emigranten dus in de eerste
maanden van het jaar, d. w. z. in het
vroege voorjaar, plaats te vinden. Zowel
van Nederlandse als van Canadese zijde
wordt al het mogelijke gedaan om dit te
bereiken, maar het spreekt vanzelf dat er
met het oog op de plaatsing der emigran
ten nog veel werk verzet moet worden,
hetgeen een tijdige aanmelding vereist.
Het zal voor velen op dit ogenblik, nu
het hoog-seizoen is in het landbouwbe
drijf, misschien niet gemakkelijk zijn om
zich voor aanmelding vrij te maken.
Toch is het beslist noodzakelijk dat zij
die enige zekerheid willen hebben dat zij
In 1953 kunnen vertrekken, hiertoe het
werk een ogenblik onderbrek n, daar
aanvragen voor emigratie naar Canada,
die na September a.s. worden ingediend,
niet meer in behandeling genomen kun
nen worden. Het is daarom dringend aan
te raden, zich zo spoedig mogelijk, liever
nog vandaag dan morgen, aan te melden.
UITSLAG AANBESTEDING
Door A. Jacobs te Alphen, Architect
B N.A. werd namens den Heer Ant. Ber-
naerds te Alphen aanbesteed het herbouwen
van zijn boerderij waarvan de uitslag was als
volgt:
v. Raak te Chaam f 38.525; J. van Eijk te
Alphen f 37.250; Versmissen te Baarle-Nas
sau f 36.414 (ongeldig); A. v. Ostaden te Til
burg f36.980; F. Koks .te Baarle-Nassau
f 36.800; A. Jansen, Baarle f 36.798; Gebr. v.
Tilborg te Alphen f 36.733; Gebr. v. Bergen
te idem f 36.700: A. Olieslagers te Baarle-
Nassau f 36.609; C. Lanslots te Alphen
f36 430; J. Backx te idem f36.209; C Koks
te Baarle-Nassau f 36.204; P. v. Raak te
Chaam f 36 200; fa. A. Vermeulen te Gilze
f 34.469; fa. de Nier, rijksweg E 1 lOd te Te-
teringen f 33.860.
Doch nou zal kik er maar uitscheien, mee
al die rimram van die prijs-kampen.
‘t Is vacantie, dan is het nie meer ge
zond om over zo'n dinges te peinzen, en
daarbij.... ‘k moet m'n beddebak in, ‘k hem
vaak en anders ben kik morgen nie uitgemaft,
en da zou zonde zijn, want als nen luierik de
vacantie ingaan, nee, da doen kik nie, daar is
de vacantietijd te kostelijk veur, vinde nie?
Hou doe 1
BMiHMMMMMlOMMBMB
A. V. O. COLLECTE
Zondag 27 Juli wordt in onze gemeente
een collecte gehouden ten bate van de AVO
(Arbeid voor onvolwaardigen). Deze vereni
ging stelt zich ten doel gebrekkigen om te
scholen of kunstledematen te verschaffen, zo
dat zij weer in het arbeidsproces kunnen
worden opgenomen en hun zo weer het geluk
van de arbeid geschonken wordt- Dit werk
kost natuurlijk veelgeld en daarom wordt ten
bate van dit werk jaarlijks een collecte ge
houden. Het is al weer maar een kleinigheid,
die van LI wordt gevraagd, doch zoals U
weet, ,,veel kleintjes maken een grote" en
daarom wordt deze collecte beleefd in Uw
milddadigheid aanbevolen.
De Correspondent, A P. Denis
Gloria nieuws
Gloria speelt a.s. Zondag op eigen terrein
de beslissende wedstrijd om de ALBA-prijs,
die ook het vorige jaar door onze vereniging
werd gewonnen. Ongetwijfeld zal Viola alles
op alles zetten om te voorkomen dat de beker
wederom in Baarle beland. Een spannende
strijd kunnen we dus aan de Chaamseweg ver
wachten.
Vooraf (om half 2) zullen twee veteranen
elftallen van beide verenigingen elkaar partij
geven.
En nog es PRIJSKAMP
Tja, die verleë week was‘t nog maar een
begin, had ‘t Stekske gefoeterd, ge weet ‘t
nog wel, al da geduvel mee die prijskampen.
En dat hem ons niks of nikske heet wijsge
maakt, sè da zal kik jullie es ne keer vertellen.
‘t Begon dieë tweede prijskampendag al
veur da we in de klas tussen de banken ge
foefeld zaten Buiten zeverde de regen in uwe
nek, ‘t stekske slecht geslapen en wij, wij kon
den het bekopen. „Oren en handen inspectie"
zee‘t Stekske en hem dee da goed- Ba Joep,
wat een vieze tangen," sakkerde hem. ,,Wa
zoud ge zeggen als kik es ne keer mee vuil
handen naar school moest komen?" „Nikske,
meester, helemaal nikske, daarveur ben kik te
goe opgebracht," zee kik. Waarom dat hem
toen zo slechtgezind en de kluts kwijt was,
De abonne's worden beleefd verzocht
hun abonnementsgeld over het 2e half
jaar 1952, groot f 2,75 te komen vol
doen.
Dit kan gebeuren Maandag of Dins
dag a s. in de drukkerij.
De Uitgever.
GESLAAGD
Mej- Cath. v. Gompel uit Baarle-Nassau
slaagde te Tilburg voor het examen Stenogra
fie (systeem Groote) met dertig punten op de
dertig.
Aan geslaagde hartelijk proficiat-
GESLAAGD
Voor het te Utrecht afgenomen examen
voor Assistent Dir. Boterfabriek door de
K. F. N. Z. slaagde onze dorpsgenootde heer
A. A. M. van Puyenbroek-
Van de 11 candidaten moesten er 9 worden
afgewezen.
Wij wensen de heer van Puyenbroek van
harte proficiat met het behaald resultaat.
moe.
Maak een opstel over de hond- ‘t ging
mee dieë hond, en
toch was ‘t Stekske weer nie content. Laat de
nou krek op en top hetzelfde opstel
hemmen as ik. Ge hebt van mekander afgeke
ken, zeet de meester. „Niks van," grinnikte de
Roste, „maar we hemmen allebei dezelfde
hond uitgezocht om over te kriebelen, en dan,
ja dan kan het nie anders of ons opstel moet
krikkrak hetzelfde zen ook, omda dieë loebas
van nen hond van Joepke z'n opstel 't zelfde
beest is als dieë uit het mijne!" Maar arré,
't Stekske vertrouwde het veur geen cent en
al gade nou zeven keers op uwe kop staan en
al hangde dieë hond drie keers per avond aan
z'n bel, dan zeet hem nog: ,,‘t Is nietes, en ‘t is
slecht."
7 Wordt paard met d of t geschreven?
tja, hoe‘n paard er op het einde uit ziet, da
weet kik nie, daar hem kik nog nooit of te
nooit op gelet, d larom hem kik maar „knol"
gezet. Das zonder d of t, ‘t klinkt beter en ‘t
ding luistert beter.
MELKEXAMENS
Na genoten theoretische lessen, gegeven
door de heer A. Verschueren en praktische
lessen, gegeven door de heer Ch. Jacobs, de
den 16 jonge boeren en boerinnen melkex-
amen. De jury kon aan alle candidaten het
diploma uitreiken. De geslaagden zijn:
Trees Adams, Jos Jansen, Adr. Jansen, C.
Peeters, Fr. Hendrikx, Fr. Sprangers, Fr-
Aarts, Maria Aarts, A. Ooninx, Joh. Ooninx,
Maria Vriens, F. Simons, Julia Boeren, Fr.
Verheijen, P. Verheijen, W. Geerts
De practische lessen werden ge
houden op het bedrijf van de Heer A. J. Hen
drikx C 155 Ulicoten. De Commissie bestond
uit de heren: van Ham te Dongen, Ouweland
te Gilze en Michielsen te Chaam.
Maria Vriens behaalde het hoogste aantal
punten n.l. 196.
Na afloop van het examen namen de ge
nodigden, onder wie burgemeester de Grauw
en de bestuursleden van de Zuivelfabriek,
plaats aan een welvoorziene feesttafel.
ALPHEN
Het slachtoffer van het verkeerongeval
nabij het Valkenberg de heer G. van den
Ouweland is Maandag 1.1. ten grave gebracht
Voor de rouwdienst was bijzonder veel be
langstelling. Naar vernomen wordt zullen de
andere inzittenden deze ramp overleven.
Laten onze Chaamse inwoners nog eens goed
bidden, dat alle hun normale gezondheid weer
mogen terugkrijgen. De bakkers in de ge
meente Chaam worden erop attent gemaakt,
dat zij ingevolge de bepalingen van ‘t Brood-
besluit zorg moeten dragen voor een zo zinde
lijk mogelijk broodvervoer langs de weg. Een
en ander heeft hoofdzakelijk betrekking op ‘t
vervoer in manden op ‘n transportrijwiel-
Eigenaren van honden worden erop attent ge
maakt, dat ingevolge de bepalingen van de
politieverordening der gemeente Chaam het
verboden is tussen des avonds Huur en des
morgens 5 uur hun honden los te laten lopen.
Hierop zal door de politie ter plaatse streng
toezicht worden gehouden. Per 1 Juni 1.1.
werd de heer A- W. Schraver wachtmeester
der Rijkspolitie overgeplaatst van Rijen naar
Chaam. Waarschijnlijk door de duisternis
misleid en wegens onbekendheid ter plaatse
is na afloop van de kermis op Zondag 1.1. Me-
juffr D. V. E. v. d B. uit Baarle-Nassau in
de, in de nabijheid van het gemeentehuis ge
legen brandkuil geraakt, waaruit zij door
hulpvaardige handen werd gered en met de
schrik en natte kleding vrij kwam. Per
sonen, die over een auto beschikken en
interesse hebben Zondag 3 Augustus a.s. met
de reclametocht voor de Acht van Chaam
mede te rijden, kunnen die dag rond 1 uur des
middags in de optocht aansluiten.
HA ME A Zonnefilter voorkomt en HAMEA
Brandlotio geneest zonnebrand.
vierhonderd jaar oud kasteel waar er nog
nooit iets aan veranderd is? tja, ‘t is iets
heel eigenaardig, maar arré, ik denk dat ze
op da kasteel zo'n zelfde soort huisbaas ge
troffen hemmen als bij ons
5 Van wat komt de zijde voort? van een
zijdeworm heet het Stekske ons geleerd. Maar
kik zeg voort niks nie meer as van de rol of
van ‘t ellegoed en ‘t toebak-winkeltje van
Nantjes uit de straat. Toen kik laatst aan ons
moeder zee: „Allee moe, kunde gij ouw nu
veurstellen, da jouwe beste zijde ‘s Zondagse
rok mee hoepelplooikes, van nen zijdewurm
afkomstig is?" Se, toen had ik al direct zo'n
mossel te pakken da m'n linker oor er twaalf
dagen van warm gelopen is en vierentwintig
dagen later floot hem nog gelijk nen stoom
ketel mee zonder water. „Da zal auw leren
mee een beetje meer eerbied over onze va te
daar weet kik ook ook geen stuiver van, maar klappen, snotverkoffiese snotter!" zeet ons
kwijt was ie ze! In ons klas klopte hem z'n
pijp uit veur dat ie ze gestopt had en riep:
„Binnen". Dan schoot ie ineens in een profes- goed, ‘t Liep op wieltjes
sorscolere, sjuustekes as ik de Neus onder
zijne rug stak om hem te doen lachen (de Neus Roste
natuurlijk) en ‘t Stekske brieste: „Joep dinges,
‘k hem jou nu al enige tijd in de gaten gehou
den, en ‘k geloof da'k nie overdrijf, als ik zeg
dat, wanneer ik nie in de klas ben, gij de snot
ter zijt die het minste hier uitvoert." En onze
meester had weer gelijk,serieus gelijk, ik maak
tenminste nog es af en toe nen prijskamp half
en half, maar hem....
En z'n vragen waren ook weer goe! Luister
nog maar es, en verbeter m'n antwoorden
maar als ge kunt.
1 Zoek de gemene deler van 44444 mee
die vraag ben kik collerig geworden en ‘k hem
‘t zuiver vertikt er iets achter te zetten. Al wel
duzend keren hemmen wij da ding veur hem
moeten zoeken, en iedere keer is hem da terug
verloren. Ons moe zeet ook al as kik ‘t thuis
vertelde, dat hem maar beter op z'n spullen
moet passen, dan zal ie ze nie kwijt spelen.
2 Geef een synoniem voor tuftuf iets van
niks Das ne vier cilinder Indior met automa
tische kopveten, mosverlichting en van die
fijne nieuwe Dartiiig-duozittingen, met de
voetsteunen naar het nieuwste model. Tussen
grote haakskes heb ‘k er nog achter gekriebeld
de bromfiets van onze Aalmoezenier. Zo hem
kik twee kansen ziede ‘t.
3 Wat doet ge om bij een ongeval op de
weg een samenscholing uiteen te drijven
die vraag hadden we natuurlijk aan diee po|^
tie mee z'n witte banden en zijnen zwarte snor
te danken. Diee goeierd heet ons zo es een
paar keer komen wijs maken hoe we't gemak
kelijkst en ‘t beste de auto's in de weg kunnen
lopen om de chauffeurs te ambeteren. En toch
was ze gemakkelijk, die vraag Wa zou ‘kin
zo'n geval al beter kunnen doen as mee m'n
klak rondgaan.
4 Wat weet ge te vertellen over een ruim
DE ACHT VAN CHAAM.
De contracten der buitenlandse renners
beginnen thans door te komen. Nadat door
het Comité „De Acht van Chaam’’ reeds ver
schillende namen van Belgische renners zijn
doorgegeven, kan thans vermeld worden, dat
I 6 Augustus a.s. in Chaam ook de Zwitser
Diggelman en de Noord-Afrikaan Kebailli
aan de start zullen verschijnen. Naast nog
een aantal binnenkort in de pers bekend te
maken namen van Fransen en Italianen be
looft De Acht van Chaam dit jaar het groot
ste Nederlandse sportfestijn te worden.
TIJDENS DE ACHT VAN CHAAM.
Van overheidswege wordt verzocht tijdens
de wedstrijden op 6 Augustus a.s. honden en
katten binnen te houden. Het overlopen dezer
dieren kan renners ten val brengen, waar
door eigenaren dezer dieren in bijzonder
Door de heer Gerrit Paulussen zal in de loop
der week een huis aan huisbezoek gebracht
worden voor de verkoop van steunkaarten
t.b.v. de Acht van Chaam. Sportliefhebbers
van Chaam, die jaarlijks dit grote wieler-
sportgebeuren toejuichen, neem één of meer
dere steunkaarten, zodat U het Comité in de
mogelijkheid stelt jaarlijks betere klassen van
renners aan de start te krijgen. Om de Acht
van Chaam bijzondere luister bij te zetten,
zou het Comité alle aan het parcour wonende
families willen verzoeken op deze dag de
Nationale driekleur te laten wapperen.
Doet alle mee, het maakt propaganda voor
De Acht en brengt de bezoekers direct in
volle feeststemming. Personen uit de ge
meente Chaam, die familie krijgen en een
auto als vervoermiddel hebben, kunnen wan
neer zij in de mogelijkheid zijn deze auto’s te
parkeren ten gemeentehuize een laisser pas
ser bekomen. Deze formaliteit geeft aan de
bestuurder van de auto het recht naar zijn
familie ter plaatsen door te rijden en daar zijn
wagen te stallen.
Zoals afgesproken brachten we ook een
bezoek aan dokter H. Wiegersma in Deurne
N.Br.: een bekwaam medicus doch tevens een
zeer kunstzinnig en kunstminnend man met 'n
fijngevoelige ziel. Zijn oprechtheid is zonder
make-up: hij geeft zich zoals hij is en „I like
him as he is
Of hij praat over zijn kunstliefhebberijen
of over zijn prachtverzamelingen: hij weet je
te boeien! Onze eerste kennismaking is om
het vele dat wij bij hem hebben gezien en ge
hoord onvergetelijk geworden. Met voldoe
ning kregen wij van de dokter de toezegging
dat we voor onze tentoonstelling een keur-
representatie van zijn uitgebreide collectie
herdersstokken, breischeien enz. ter beschik
king zullen krijgen. De bezoeker zal er zich
met ons over kunnen verwonderen, welkeen
kunstsmaak onze eenvoudige Brabantse jon
gens van weleer wisten te uiten in hun ver
sieringen, met welk een uitbeeldingsvaardig-
heid zij hun gevoel voor schoonheiden sym
metrie in hun gebruiksvoorwerpen wisten
vast te leggen.
Door deze veelzijdig verkregen medewer
king, waarvoor wij zeer erkentelijk zijn, moge
onze Alphense tentoonstelling bijdragen tot
ontwikkeling van de kunstzinnige aanleg van
ons Brabantse volk. Mogen talloze Braban
ders van stad en land door bewondering van
het werk hunner voorouders tot de overtui
ging komen, dat we met alle mogelijke zorg en
toewijding de resten van onze Brabants cul
tuur moeten verzamelen en voor ons nage
slacht bewaren.
Ons slotartikel zal handelen over enkele
onderafdelingen: een eigen collectie van
120.000 doodsprentjes met hun geschiedenis
vanaf 1700, de vorig jaar helaas te kort ge
toonde verzameling merk- en sierlappen en
enig beeldhouwwerk uit eigen omgeving.
P. v. E Alphen.
6
LWJ
i