I
I
PUROlr
o
I
ll
I
a e» o>
Geest en lichaam worden er door
verkwikt en pijnen verdwijnen
I
VOETBALMATCH
HOLLAND-BELGIE
SPANNEND SPORTGEBEUREN
I
IÉ
H
Kerknieuws.
I
Gemeente Chaam
a
pro-
terzake zo
komen.
Het Gemeentebestuur
De Secretaris,
H. v. Gompel.
van Baarle-Nassau,
De Burgemeester,
F. M de Grauw.
leidt voor hem
een land waar
i
Donderdag
7 u. gez. Anna Verheyen Laurijssen.
7.30 voor overl. familie.
Vrijdag
7 u. gez. Augustinus Wens.
7.30. Felix Joosen.
Zaterdag
6.30 Maria Cath. Gulickx-Geppaert.
7 u. gez. jrg. Adrianus v. Steen.
7 30 Carolus Simons.
en ‘s avonds om 7 u. broederschapslof.
Vandaag na de Hoogmis Sacraments
cessie en relikwie v. O. L. Vrouw.
Vandaag 2 u. H. Familie voor de vrouwen,
2 30 lof en 7 u. rozenkrans a d. Kapel voor de
vrede.
KATECHISMUS JONGENSSCHOOL
Klas 1 les 27 klas 2 les 25 le helft
klas 3 les 38 klas 4 les 30, les 1 10
klas 5 les 57-58 6e klas 58 en 59.
KATECHISMUS MEISJESSCHOOL
le klas les 26 2e klas les 25 en 26
3e klas rep. 30 en 31 twaalf artikelen 4e
klas ‘t geloof, blijde geheimen. 5e klas les
60 en 61 6e klas rep. 57 58 en 1 t.m. 10.
neemt niet weg, dat het verhaaltje
immigranten doet mislukken. Op een,
houtzagerij trof ik enkele Nederlandse
emigranten aan, die gedemobiliseerd
waren in Indonesië en vandaar naar
Nieuw Zeeland waren geemigreerd. Zij
werkten bij de houtzagerij en hadden 'n
goed loon. Zij hielden ongeveer 10 pond
per week over. Zij waren ernstig
verstoord, dat enkele nieuwkomers uit
Nederland de goede Nederlandse naam
aan het bederven waren door het ten
toon spreiden van luiheid, veel werk
onderbrekingen, met elkaar in een
kringetje zitten en een sigaretje roken.
De Nieuw Zeelandse reactie op een
dergelijk verschijnsel is zeer eenvoudig.
Men zegt niets, ziet het aan en ontslaat
de Nederlanders wegens luiheid. Zo
waren er reeds twee Nederlanders
ontslagen en mijn zegslieden noemden j
twee anderen, die er wellicht zeer bin
nenkort om dezelfde reden uit zouden
liggen.
Koopt? gij er een", heb kik tegen mijne,
va gezeet. „Wa kopen"? heet mijne va ge
vraagd. Een kaartje voor de voetbal, de inter
nationale", zei kik en onze va stak toen een
nieuwe prop metsers-toebak achter z'n tan
den," Ik zal d‘r een kopen - zeet hem - en ik
zal d‘r zelfs twee kopen omda kik weet van
in mijnen tijd dat het nie plezant is niks te ver
kopen als z‘n iets meegeven om te versjache-
len, maar,,Maar wat?" heb kik ge
vraagd. En met een sjagrijnig gezicht, om mij
y a van o®
VeipïkenneiFSo
tige natuur die ik in Nieuw Zeeland gezien
heb.
Ik wil eindigen met U te vertellen hoe het
afliep met ons mislukte bruidspaar. De ge
meenteraad bemoeide zich weer met het ge
val. De bruid had schijnbaar een zwakke plek
in de mannenharten van de leden van deze
raad geraakt, want zij namen haar man in ge-
gemeentedienst, waardoor de bruid, in het
BAARLE-HERTOG
Zondag
7 u. gel. v. Joanna C. v. Dongen-v. Zon.
8 u. Bondsmis - geL v, Fr. Brouwers vanwege
de Bond v. h. H. Hart,
9 u gel. v. Cornelis Adriaansen.
10 u. Hoogmis.
AFHALEN VAN JACHTAKTEN
Jagers uit de gemeente Chaam, diereeds in-
j over hun nieuwe
I jachtakten te kunnen beschikken, kunnen in
de loop der komende week hun jachtakten af
halen. Hoewel men verondersteld had, dat de
jachakten duurder zouden worden, is dit toch
niet geschied en blijft de prijs der akte f 37,50.
AANLEG DER WATERLEIDING
De West-Brabantse Waterleidingmij. is
reeds begonnen met de voor-werkzaamheden
der waterleidingaanleg voor de gemeente
Chaam, zodat onze inwoners binnenkort van
de nieuwe waterleiding gebruik zullen kunnen
maken, hetgeen voor allen wel een zeer groot
gemak zal zijn.
SPECIALE ATTENTIE
Jaar in jaar uit is door het Comité ,,De Acht
van Chaam" verzocht op de dag waarop de
traditionele wielersportdag verreden wordt
de nationale driekleur uit te steken. Vele ga
ven hieraan reeds gevolg, doch nog meerdere
waren het die zich deze kleine moeite bespaar
den. Daar dit jaar voor Chaam een jubileum
jaar is, verzocht het Comité thans alle aan het
parcours wonende inwoners beleefd doch
dringend, zonder uitzondering te vlaggen,
zodat het gehele dorp een feestelijk aanzien zal
krijgen- Laat eens zien dat de ,,Acht van
Chaam dit jaar weer de mooiste en best geor
ganiseerde wielersportdag van Nederland is.
Wij twijfelen er niet aan of onze wielersport-
minnende inwoners zullen hieraan allen, zon-
deruitzondering gevolg geven.
RONDE VAN ULVENHOUT
Hoewel de ronde van Ulvenhout een ge
slaagd wielersport evenement mag heten
schijnt de inkomst der entree minder roos
kleurig gewèest te zijn. Daar het organiseren
van een koers echter met het geld valt en
staat, is het toch zeer jammer te noemen, dat
de controle, die de kas moet doen groeien niet
100 pCt. geweest is, terwijl langs de andere
kant de wanbetalers als onsportief mogen
worden bestempeld. De winnaars wareni!J-
Konings uit Breda en de Bruijn uit Etten.
Chaam heeft weer een nieuwe renner!
Een zoon van P. Brosens heeft zich thans
eveneens een fiets aangeschaft om binnenkort
in wedstrijden voor nieuwelingen uit te ko
men. Naar vernomen wordt vestigt men op
deze jongeman bijzondere aandacht daar hij
als een zeer sterke jongen gekwalificeerd
wordt. Laat ons hopen, dat hij in de toekomst
in staat moge blijken te zijn een groot renner
te worden.
dorp kon wonen. De enige partij die toen nog
ongelukkig was, was de boer. Onzeemigratie-
attaché in Nieuw Zeeland heeft kans gezien
voor hem een oplossing te vinden door een
ongetrouwde Nederlander bij hem te plaatsen
Deze werkt daar nu reeds 1,5 jaar in grote
vriendschap met de boer en leidt voor hem ju4assen natuuriijk, zeet hem toen dat voet-
het bedrijf. Nieuw Zeeian is een an waar ba]]en geen sport is, voetbal nie of alles wat
wij een goede naam moeten handhaven. op baHen trek(. nie> zeet hem Handbal( jagers.
bal, korfbal, baliekluiven en gewoon ball en
nog zoveel van dieë ballentruut. „Zie maar
es, jong, zeet hem, nen speelder op 't veld
1 draait z‘n falie af voor niks en niemendalle.
Hem loopt achter de bal z‘n eigen zelve moe
te sakkeren en zo subiet als ie hem heet trapt
hem die weer weg. En als ze nen bal es sjuus-
tekes gepast tussen drie latten mikken, dan
wipt er me altijd zo nen lange flauwe zwik
zwak voor die hem wegstampt of zelf wil
hemmen, de zwanser. Sè Joep, zeet onze va,
daar kan kik nie mee om, evenmin als dieë
met z'n fluitje tussen z‘n gebit, hem staat altijd
op ‘t veld rond te zwabberen, maar fluiten
kan hem en ze luisteren d‘r heen of ze laten
hemfluiten.de sukkelaar!" ‘k Hem onze va
toen maar uitgelegd, dat da nen kieper en nen
arbiter zijn en dat het zo moest. Omda ‘k al
zo goed m'n Frans begon te gebruiken, als
kieper en arbiter, mocht kik van zijn metsers-
toebak een sigaretje rollen, ‘t leek wel een si
gaar als 't af was en toen werd ik de sigaar,
‘k Zie nou nog alles blauw en groen dóór
schemeren, da komt van da pak rammel van
ons moe, toen ze ‘t zag da ‘k dampte. En onze
va maar grinniken. Als ‘t de Roste geweest
was danmaar ja‘t is onze va, met z'n
Ik zou ernstig willen waarschuwen tegen
verkeerde en verdraaide voorstellingen van
zaken. Wie naar Nieuw Zeeland komt wordt
er vriendelijk ontvangen en al degenen, die bij
de productie werkzaam kunnen zijn, komen
voor emigratie er heen in beginsel in aanmer
king. Maar slechts degenen, diehard werken
en aan de hooggespannen verwachtingen die
de Nieuw Zeelanders omtrent de Neder
landers hebben, voldoen, die slagen. In het
bijzonder zou ik de aandacht van de Neder-
landers willen vestigen op het Zuideiland-
Dit deel van Nieuw Zeeland maakt een zeer
goede ontwikkeling mee. Men is er bezig in de
nabijheid van het reeds genoemde Dunedin, I
bij Roxburgh, een Oaiii icuuuwcu iu uc nona i
raurivier om waterkracht op te kunnen wek-
ken voor de productie van meer electriciteit.
Over vijf tot zeven jaar zal dit de beschikbare
energie op het eiland verdubbelen. Voor ve
len, ook ongeschoolde arbeiders, is hier een
uitstekende werkgelegenheid met ‘n beste ac-
comodatie. Een 20 tal Nederlanders werken
hier reeds. De hoofdingenieur Holloway leid
de mij rond vergezeld door van der Meulen,
die hier technisch tekenaar is en een schat
van een vrouw heeft. Hij verdient hier 13
pond in de week terwijl eeh Nederlands tim
merman gemiddeld 10 pond schoon verdient.
Het is mogelijk, hiervan 6 tot 7 pond per week
te sparen.
Het belangrijkste is dat Nederland naar
Nieuw Zeeland mensen emigreert die onze
reputatie hooghouden.
Dit geld overigens ook voor de overige
landen waarheen Nederlanders emigreren.
Wat in het bijzonder van belang is, is dat wij
geen beunhazen doen vertrekken. De ervarin
gen met deze hazen zijn buitengewoon slecht
geweest. Er zijn zogenaamde zuivelbewerkers
op Nieuw Zeelandse fabrieken gekomen, die
nog nooit kaas of boter hadden zien ma
ken. Er hebben zich voor de landbouw men
sen aangemeld die het boeren-bedrijf alleen
van horen zeggen kenden. In de zuivelfabrie
ken en op de boerderijen, waar deze lieden
geweest zijn, denkt men er niet meer aan om
Nederlanders tewerk te stellen. Ik juich het
daarom toe, dat de Nieuw Zeelanders bij het
nemen van de beslissing omtrent de toelating
van de emigrant grote aandacht aan zijn ar
beidsverleden besteden. Indien uit dit verle
den niet blijkt, dat de betrokken emigrant de
algehele geschiktheid bezit voor het beroep,
waarin hij zegt te willen gaan werken, dan
wordt hij omdat dit een beroep is waarin
Nieuw Zeeland een goed werker maar geen
beunhaas nodig heeft, in den regel afgewezen.
Toch is er nog wel ‘n weg om naar Nw. Zee
land te komen, ook voor hen die te lande geen
beroep uitoefenen wat voor Nieuw Zeeland
aanvaardbaar is. Ik ben er zeker van dat een
jongeman, die hier te lande b.v. als boekhou
der of als kapper of in een ander voor Mieuw
Zeeland weinig essentieel beroep werkzaam
is en bij wie het ernst is om in een ander be
roep naar Nieuw Zeeland te emigreren, nog
een kans kan maken. Tenminste als hij de ge
schiktheid voor dat andere beroep heeft en
zich dan op de Rijkswerkplaats om laat scho
len tot een bouwvakarbeider of tot een wer
ker geschikt voor de metaalindustrie, dan wel
zich melden bij de Ned. Heidenmaatschappij
voor een oogstcoionne om zich hierdoor een
stukje arbeidsverleden te verwerven, waar
mede hij bewijst, dat hij in Nieuw Zeeland ge
durende twee jaren in het beroep zal kunnen
werken waarvoor dit land hem nodig heeft.
Ik zou nog lang door kunnen gaan met mijn
verhalen over mensen en dingen in de prach-
I metsershanden, begrijpte?
En toch is ‘t weer goe geweest, da pak ram
mel, want als kik nou bij de burenkom met
m'n eeuwig gezaag: ,,‘n Kaartje Holland-Bel-
gië, Turnhont-Gloria, Zondag om 2 uur Juni
oren. 3 uur ouwetjes, kost vijftig cent, ‘t is
voor nen niks en ons verkenners kunnen het
gebruiken, schoon weer besteld, en vlug spel,
want kik speel mee, ‘k moet de ballen opra
pen die over vliegen"Sè, dan neuzen
.z'eerst es ne keer naar die blauw plekken,
vragen es benieuwd of ‘t kwaai waren en hard
aankwamen, en kopen dan twee kaartjes in
eens. (De Witte zal d'r wel twaalf ineens ver
kopen als ze zijn gezicht en z'n twee blauw
ketten zien, de gelukzak) ‘k Zeg dan „merci
veur ‘t koekske en de klandizie en tot ziens"
en begin bij een andere buurvrouw m'n zelfde
litanie-Trien van den hoek die wou absoluut
weten hoe't spel in elkaar geflikt is. En kik
maar uitleggen, ‘t een na‘t anderen ‘t ander na
‘t een.Allé Joepflanste ze toen - nou ken ik
‘t, da's gemakkelijk, als ge me nu dieë Zondag
nog komt zeggen hoe de stand is, dan hem kik
geen kaartje nodig en spaar kik vijftig centen
uit „Van colère hem kik de deur dicht geram
meld dat ‘t glas er uit vloog en ‘t stuk staart er
tussen bleef zitten, van de kat natuurlijk die
tussen de deur zat. ‘k Zou ze zo wel nen pi-
nantie of ne korner op heur brilleglazen kun
nen zetten, maar alia daar hem kik nu geen
tijd voor, we gaan weer wat kaartjes verko
pen voor de internationale België-Holland,
anders moeten de mensen morgen op ‘t veld
te hard dringen en da's ook nie plezant. Want
‘t zal schoon zen, en hard en vlug da voetbal
spel en gullie komt natuurlijk kijken. Tot mor
gen.!
BAARLE-NASSAU
5e Zondag na Pinksteren 6-7-‘52
De H. Diensten z.d.w.a.v.
6 u. overleden fam. Mensen. 7 u. Zilv. Jubi-
lé Apostolaat der Hereniging. 8.30 Parochie-
mis, Algemene H. Communie voor kleine H.
Familie en Zondagschool. 10 u. Hoogm.
Maria de Jong-Hendriks.
6 u. overl. fam. Mensen.
7 u. Petrus Brock-Jansens.
10 u. Hoogm. Adriana Harmsen-Broeders.
Maandag
6.30 nms. Schietv. „Oranje"
7 u. gez. jrg. Anna Maria Jacobs-Remeysen.
7.30 uit dankbh. ter ere v. O. L. Vrouw.
6.30 gez. jrg. Petronella Hendriks-v. Beek.
7 gez. jrg. Cornelius Jansen, echtge. dochter.
7.30 Petrus Camp nms. Eierbond.
Woensdag
feestdag v. 19 Martelaren v. Gorkum.
7 u. gez. jrg. Adriana Harmsen-Broeders.
7.30 Maria de Jong-Hendriks nms boerinnen-
bond.
Heel het dorp is er al vol van: a.s. Zondag
middag 6 Juli zal er om 3 uur op het Gloria-
terrein aan de Chaamseweg een geweldig
sport-evenement plaats hebben: De Verbroe
dering Turnhout zal de strijd aanbinden tegen
Gloria 1.
Dat dit een ontzettend spannende wedstrijd
zal worden, is te voorzien; daaraan twijfelt
niemand.
Ook in de verre omtrek bestaat er grote
belangstelling voor. Dit blijkt duidelijk uit de
talrijke aanvragen voor toegangskaarten, die
binnenkomen uit Chaam, Ulicoten en Turn
hout.
Sportliefhebbers, flu kunt ge a.s Zondag
middag werkelijk uw hart eens ophalen!
De opbrengst ervan zal ten goede komen
aan onze Verkenners en welpen.
Naast het genot van een spannende sport
middag doet U er dus tevens nog een goed
werk mee, door deze wedstrijd te bezoeken.
De Jan Plezier, die met de kermisdagen zo
populair geworden is, en zoveel mensen naar
en van de kermis heeft vervoerd, zal Zondag
ook weer als extra-dienst worden ingescha
keld, om de massa sportliefhebbers naar en
van het Gloria-terrein te vervoeren.
Tenslotte nog dit: namens heel onze Ver
kenners- en welpengroep dank ik beide clubs
met hun besturen voor deze mooie geste, en
ik behoef er niet bij te zeggen, dat wij dit zeer
op prijs stellen en waarderen.
Kapelaan van Zon, Aalmoezenier.
BAARLE-NASSAU
BEKENDMAKING.
Ten einde de moeilijkheden te ondervangen
welke de gemeentenaien ondervinden bij het
ruimen der W.C.'s, zoekt de gemeente naar
een oplossing in deze kwestie.
Degenen die in principe genegen zijn be
doelde ruiming ter hand te nemen, worden
verzocht zich ten gemeentehuize te melden om
mogelijk tot overeenstemming te
Waarschuwing van de politie
Bij de rijkspolitie zijn klachten binnen ge
komen, dat de laatste tijd de afsluitingen
van de weilanden zijn verwijderd waardoor
het vee uit de weiden kan lopen en de betrok
ken landbouwers geruime tijd naar hun vee
moeten zoeken om het terug te vinden.
Een deze dagen kwam een landbouwer in
zijn weiland en trof een zijner koeien aan die
stond vastgebonden aan de langs dat weiland
gespannen schrikdraad. Dit dier had blijk-
baar de gehele nacht aan die stroomdraad
vastgebonden geweest, hetgeen een ware
marteling is.
Dit is wel een schandelijke manier van,
dierenmishandeling waarmede de dader daar
van wel duidelijk zijn mentalileit heeft ten
dam te bouwen in de Kana" toongespreid-
De politie zal dan ook geen middelen of
moeite ombeproefd laten om daar een eind
aan te maken. Dit moge als waarschuwing
dienen voor diegenen d:e zich aan bovenge
noemde handelingen hebben schuldig ge
maakt en het niet zo nauw nemen met de
eigendommen van hun medemensen. Zij be
denken, dat dierenmishandeling een mis- teresse hebben al vroeg
drijf is dat zwaar gestraft wordt.
e
KV
1 Bij zonnebrand, doorzic-
gg ten, sch-"nen, smetten
A st. Zondag
Dinsdag
