Baarle’s Nieuws-
Advertentieblac
en
IVOROL
de beste tandpasta
die men raden kan
Indrukken en ontmoetingen: Nieuw Zeeland
LAND- EN TUINBOUW
ra
VEILIG VERKEER
Uitgave: Drukkerij de Jong, Baarle-Nassau - Tel. 231
o
onze maatschappelijke verhoudingen.
Daarom juist houdt de eerste ontmoe
ting en de eerste ontvangst een groot
gevaar in voor ernstige misverstanden.
De Nieuw Zeelandse werkgever die
tegen de Nederlandse emigrant, die bij
hem zal komen werken, bij de allereer
ste ontmoeting zegt: Noem mij maar
maar de bevolking telt nog geen twee
millioen zielen. Iedereen kent iedereen
nog veel beter dan wij dat elkaar in
Nederland doen. In Dunedin, de stad op
het Zuide land, die ik bezocht, waren op
dat ogenblik 250 Nederlandse emigran
ten, waarvan er 244 op een prachtige
manier geslaagd zijn. Er waren 6
probleemgevallen, drie er van trachtten
aan hun overeenkomst te ontkomen
door uit te knijpen. Toevallig werden zij
op het station in hun kraag gegrepen.
Hun reputatie was niet alleen weg, want
veertien dagen later toen ik in Auckland
op het Noordelijke gedeelte van het
Noordeiland was, ontdekte ik dat men
daar alles van het geval wist en tobde
over de vraag hoe sommige Nederlanders
toch zo stom kunnen zijn hun eigen rui
ten in te gooien. ‘t Is intussen volmaakt
overbodig in Nieuw Zeeland de aange
gane verplichting te ontduiken. Indien
er, waar dan ook, bezwaren van enige
betekenis zouden rijzen tegen een plaat
sing, dan is iedere immigratie-ambtenaar
bereid onmiddellijk voorzieningen te
treffen om de bezwaren weg te nemen
of om de betrokken immigrant te her
plaatsen. Wie zich tot het immigratie-
kantoor wendt in zijn district, vindt er
altijd een open oor en alle hulp die hij
behoeft, om zijn zaak door en door ge
zond te maken. Ik heb de Nieuw Zeeland
se regering dan ook geadviseerd mensen
die onder zulke goede voorwaarden en
omstandigheden zo weinig begrip voor
het land van ontvangst tonen dan ook
maar terug te zenden naar Nederland.
Nieuw Zeeland zit in de eerste plaats
verlegen om bouwvakarbeiders. Men
staat er, wanneer men in dit prachtige
land rond reist, versteld van wat de
Nieuw Zeelandse bevolking daar opge
bouwd heeft.
Vooral moet men zich in dit verband
bedenken dat het nog maar ruim 110
jaar geleden is, dat de eerste Engelsen
en Schotten in dit land voet aan wal
zetten. Er is daar hard gewerkt en er is
veel moois opgebouwd.
Geen wonder dus dat
de Nieuw
Zeelandse regering aan arbeiders die dit
kunnen voorkeur geeft.
Ook de landbouwproductie moet en
kan er belangrijk toenemen, gezien de
vraag in de wereld naar producten die
Nieuw Zeeland kan leveren.
Behalve deze twee groepen hebben
ongetrouwde vrouwen voorrang Niet
zozeer omdat er zo enorm overschot van
ongetrouwde mannen in Nieuw-Zeeland
zou zijn maar wel omdat er veel uitste
kend georganiseerde verpleeginrichtin
gen bestaan, waar men verpleegsters en
huishoudelijk personeel nodig heeft, en
waar zeer goede arbeidsvoorwaarden
worden aangeboden. Terloops wijs ik er
hier nog even op dat een gediplomeerd
verpleegster In Nieuw-Zeeland eerst dan
als gediplomeerd ten volle te werk ge
steld kan worden, als zij de Engelse taal
Tekst van een lezing over
Bij een dorp op het Zuid-eiland van
Nieuw Zeeland woont een boer die 1,5
jaar geleden huisvesting aanbood aan
een Nederlands echtpaar en bij hem te
werken. De man zou agrariër moeten
zijn om op de boerderij te kunnen wer
ken en de vrouw moest de boerin kun
nen helpen. Enige tijd voor de aankomst
vernam hij dat de man en de vrouw niet
als gehuwden doch als verloofden aan
boord van het Nederlandse emigranten
schip „De Grote Beer“, op weg waren.
Dit verwekte enige ontsteltenis, want in
de woonruimte welke voor het echtpaar
beschikbaar was, was maar 1 slaapka
mer. Hij ging met zijn probleem naar de
burgemeester van het dorp die de ge
meenteraad over het geval inlichtte en
raadpleegde. Men kwam tot het zeer
eenvoudige en simpele besluit dat er
geen moeilijkheid was want als verloof
den verloofd zijn kunnenzij ook trouwen
en dus werd besloten dat aan de verloof
den gedurenden 3 dagen onderdak In het
dorp zou worden verleend, (men moet
in Nieuw Zeeland n.l. 3 dagen op dezelf
de plaats wonen alvorens te kunnen
huwen). Daarna zou het huwelijk worden
gesloten en zou het jonge paar naar zijn
bestemming kunnen vertrekken. Nu het
geval via de gemeente eenmaal open
baar was geworden, meende men dat het
dorp ook iets moest doen. Er werd een
commissie van ontvangst benoemd, die
de verloofden van boord zou halen. Ook
het gemeentebestuur zou hen ontvangen
en hen aan hun tijdelijke gastheren
overgeven. Een inzameling werd in het
dorp gehouden om een bruidstaart te
kunnen bakken ter grootte van een hele
tafel. U begrijpt dat het een feest werd
toen daar de 2 Nederlandse emigranten
arriveerden. Hun huwelijk werd zo
waar een plaatselijke nationale gebeur
tenis Toen het voltrokken was n de
boer op de achterbank van zijn auto het
nieuwbakken echtpaar naar zijn boerde
rij, die 18 mijl van het dorp gelegen was
reed, begon na enkele kilometers de
bruid zenuwachtig uit het raam te turen
en na 9 mijl brak zij in tranen uit. Des
gevraagd verklaarde zij dat zij niet zo
eenzaam en zo ver weg van het dorp zou
kunnen wonen. Zij ging met huilen door
tot op de boerderij waar de tranen bleven
vloeien. Na 2 dagen verliet het echtpaar
zonder op te zeggen de boerderij.
Met dit vooral wil ik op 2 belangrijke
punten in de emigratie naar Nieuw Zee
land de aandacht vestigen. In de eerste
plaats op de instelling van de Nieuw
Zeelander tegenover de komst van Ne
derlandse emigranten even welkom en
worden in wezen even hartelijk ontvan
gen als het bruidspaar, waarvan ik U
zojuist vertelde. De Nieuw Zeelanders
zijn Britten. Zij hebben misschien lang
geaarzeld om emigranten van een ande
re nationaliteit dan de Britse in Nieuw
Zeeland toe te laten. Nu zij eenmaal hun
vertrouwen gesteld hebben in de Neder
landse emigrant, staan zij ook klaar om
de Nederlandse emigrant, van ganser
harte en met de grootst mogelijke vriend
schap te ontvangen. De Nieuw Zeelan
ders vormen een eenvoudig en weinig
gecompliceerd volk. Wij Nederlanders
zijn wellicht heel wat minder eenvoudig
pn heel wat meer „ingewikkeld11 bij
I Nieuw Zeelandse regering hebben aan
gegaan om gedurende twee jaren in een
bepaald soort werkkring te werken en
onder deze verplichting uit trachten te
komen op een of andere slimme manier,
die kunnen misschien in een enkel geval
zeer tijdelijk voordeel behalen, maar
zullen het zeer veel grotere voordeel van
een goede en betrouwbare reputatie
missen en zeer veel moeite hebben het
verloren vertrouwen te herwinnen.
Nieuw Zeeland is in oppervlakte
Bill", begrijpt niet hoe Nederlander kan ongeveer acht keer zo groot als ons land
antwooiden: „Graag Meneer Bill". Hij
gaat dan niet denken wat mankeert er
aan die Nederlandse emigrant, maar
heeft de neiging te geloven, dat deNeder-
landse emigrant hem niet goed vindt. De
toegestoken hand wordt teruggetrokken
en blijft lange tijd teruggetrokken. Niet
omdat de Nieuw Zeelander minder
vriendelijk is, maar omdat het misver
stand er tussen zit. Ook de schrielheid
die ons In sommige streken een naam
verschaft nog erger dan die van de
Schotten, kan op de duur als een slag
boom tussen immigrant en Nieuw
Zeelander neervallen. Men verwacht van
geen enkele Nederlander dat hij over
matige uitgaven doet of geld dat hij moet
sparen verkwist, maar dit wil niet zeggen
dat men steeds maar goede gaven in de
vorm van een glas bier of andere klei
nigheden op een huiselijke ontvangst
kan aanvaarden zonder eens iets terug
te doen. En deze neiging hebben maar
al te veel Nederlanders van nature zo
qauw zij een vreemd land betreden en
daar door een soort centenkoorts bevan
gen worden. Hierdoor, door deze koorts,
wordt hun welslagen vertraagd en soms
ernstig belemmerd. Het effect is dus
heel anders dan de centenjager zelf
meent. Beslissend voor ‘t welslagen van
een emigrant is de reputatie, die hij in
de kring om zich heen in het nieuwe
land opbouwt. Zonder een goede reputa
tie moet men vechten en strijden om er
te komen. Met een goede reputatie
komen de mogelijkheden naar de
emigrant.
Juist met het oog op dit laatste Is het
van zo groot belang dat de emigranten in
Nieuw Zeeland goed beseffen dat zij in
een door en door Brits land komen,
waar men er vast op rekent, dat een ge
geven woord gehouden wordt ook al
staat het niet zwart op wit: maar zeker
wanneer het wel zwart op wit staat.
Degenen die in geen enkel opzicht de
zware verplichting ten opzichte van de
volkomen beheerst. Zij, die dit niet doen
zullen aanvankelijk met minder verant
woordelijk werk worden belast om onge
lukken te voorkomen. Het wordt meis*s
precies zo als de mannen zeer kwa ,jk
genomen, als zij haar reputatie bederven
door de verplichting te aanvaarden als
verpleegster of in huishoudelijke arbeid
werkzaam te zullen zijn en terstond na
aankomst gaan solliciteren om de baan
van secretaresse of een andere admini
stratieve betrekking te krijgen. Ik deed
de indruk op, dat men dan nog liever
heeft, dat het meisje trouwt. Dit gebeurt
in veel gevallen. Ik was in een prachtig
hotel, hostel heet het in het Engels,
voor werkende vrouwen op het Zuid-
eiland. Men vertelde mij daar, dat met
een bepaalde boot 25 Nederlandse
meisjes waren aangekomen en in het
hostel onderdak hadden gevonden.
Hiervan waren binnen twee maanden
23 getrouwd, waarop ik niet kon nalaten
te vragen of er soms iets aan de 2
anderen had ontbroken.
Er gaat in Nederland in sommige
kringen een verhaal, dat de Nieuw-
Zeelander niet lang zou werken.
Ik moet toegeven, dat het
arbeidstempo er misschien iets lager is
dan In Nederland en dat de Nieuw-
Zeelander van het standpunt uitgaat, dat
hij vijf dagen werkt om twee dagen per
week voor zichzelf te hebben, t.w. de
hele Zaterdag en de hele Zondag, Dit
Uitvinders hebben in het algemeen het
vermogen om bekenden principes op
een nieuwe manier te combineren. Een
wel zeer merkwaardig nieuwtje wordt
gemeld uit San Francisco, waar een in
genieuze geest verkeerstekens wil geven
in hoorbare vorm. Over het wegdek
worden geluidspanelen gelegd, die aller
lei merkwaardige ribbeltjes vertonen.
Elk passerend voertuig geraakt hier
door in trilling. Nu schijnt het mogelijk
te zijn het oppervlak zo te construeren
dat de trillingen op het oor de indruk
maken van gesproken woorden. Zo zal
de autobestuurder in de toekomst dus
plotseling een mysterieuze stem horen,
die zegt: „Voorzichtig, onbewaakte
overweg”.
Het is nog slechts luttele jaren geleden,
dat enkele vooruitstrevende landbouwers er
toe over gingen hun wagen van luchtbanden
te voorzien. Sindsdien heeft het gebruik
hiervan een enorme vlucht genomen.
De besparingen en krachtverbruik hierdoor
verkregen zijn van zeer grote betekenis. Het
is wel overbodig thans nog een nadere uit
eenzetting te geven, dit feit is voldoende be
kend. Vreemd is het evenwel, dat nog niet
alle van deze kleinere landbouwwerktuigen
met een luchtband zijn uitgerust.
Speciaal denken wij hier aan de kruiwagen
voor het kleine bedrijf. Het is toch wel zeer
opmerkelijk te noemen, dat men nog niet op
alle boerenbedrijven een kruiwagen met rub
berband aantreft. Hoeveel gemak en voordeel
zouden ook hiermede bereikt kunnen worden.
Niet alleen dat kruiwagens op luchtbanden
veel lichter lopen dan de ouderwetse modellen
maar er zijn zoveel andere voordelen aan
verbonden.
De veerkrachtige luchtband beschadigt geen
vloeren, en het voortduwen is veel lichter.
Bovendien kan men met zo‘n kruiwagen op
luchtbanden trillingsvrij en schokvrij over
straat en keiwegen rijden.
Men zal met eea dergelijke kruiwagen ge
makkelijk over geploegd land kunnen rijden,
zonder dat klei of sneeuw abnormaal aan een
luchtband zal blijven hangen.
Het is toch wel de moeite waard, dat aan
dit punt eens wat meer aandacht wordt ge
schonken te meer daar de nog in gebruik
zijnde kruiwagens op een gemakkelijke
en niet te kostbare manier voorzien kunnen
worden van een complete as met velg en
luchtband.
Ongetwijfeld ligt voor toepassing van de
luchtband bij de kleinere werktuigen voor
land- en tuinbouw nog ‘n groot terrein braak.
*9
ONS WEEKBLAD
47e Jaargang
Zaterdag 5 Juli 1952 No. 27
Nieuwe mogelijkheden bij kleinere
werktuigen
