©ep
Ike
AfflEA<
DE GRIEP
Raar maar waar!
In het zoeklicht
Nieuwtjes
in 't kort
z.
Adverteert in dit blad
van di®
Veipke nneips.
Kerknieuws.
7.30 gez. v. lev. en overt
Gemeente Chaam
Nog
s'avonds
D.
D.
V.
'•j
Dinsdag
7 u. Emilia Corn. Aerts en fam.
Maandag
7 u- uit dankbaarheid.
7.30 gez. jrg. Cornelius Aerts en fam.
7-45 tot zek. int.
BAARLE-N ASSAU
3de Zondag na Driekoningen 27-1 *52
De H. Diensten z. d. w. a- v.
7 Petrus Brock-Jansens. 8.30 Parochiemis.
daarna kl. H. Fam.
Hoogmis Anna Maria Haneveer-
Meeuwesen.
Bij guur weer en
huishoudelijk werk
voor Uw handen
terwijl nog verschillenden de emigratiecursus
alhier volgen. Moge wij hopen dat alle een
goede toekomst tegemoetgaan. De landbou
wers van Chaam worden er op attent gemaakt
in de vervolge geen afvallen of oud roest
meer in de waterlopen te deponeren, aange
zien dit bij openbare werken het motief zou
kunnen zijn, dat U op een zuivere waterloop
geen prijs stelt. Een dringend verzoek is ook
de rijwielpaden naast de rijweg zoveel moge-
T’een is just de deur uit, of ‘t ander komt
weer binnen," sakkerde ons moe. Teen was
bedoeld op Mieke (das ons geit) en de verkens
die drie weken lang met mond en klauwzeer
geschoren zaten Zij hadden het zeer, wij de
last, want zolang de verkens glarie ogend
naar ons Mieke lagen te knorren en ons geit
met een scheef elf-uren-lijk-gezicht comedie
speelde tegen heuren hooibak, mochten wij
nie niezen, nie lachen, onze hond nie op nen
vremde hond afsturen en nen vremde hond
nie met sardieneblikskes en ouw koffiekannen
aan zijn staart de straat op jakkeren.
‘t Ander was bedoeld op onze va. ‘t Is te
zeggen: op onze va zijn griep!! Van morgen
bleef onze va te bed liggen en kuchte en hoes
te en liet het wit van zijn ogen zien. Ik ben
toen in een donker hoekske van ons Eulalie
der keuken mijn cathecismus maar gaan leren,
want da wit van onze va zijn ogen, nee, da
vertrouw ik voor geen cent, dan is er storm
op komst.
Elfkes later zag ik ons moe met een gene-
verkruik lopen, met warm water in. Nog
efkes later met nen volle doek warm wit zand.
En nog nog efkes later met een geneverkruik
(een volle met echte snaps deze keer) en onze
va zijn builtje pruimtabak,
‘t Water en ‘t zand gingen bij onze va in ‘t
bed, de snaps naar zijn maag en de toebak
achter zijn kiezen.
„Ons va heet griep, wast uw gezicht en
kamt uw stekels, en ambeteer vandaag de
schoolmeester maar!" zei ons Sidonie. En dat
heb ik maar gedaan. Voor mijn proper ge
zicht en mijn stekels kreeg ik twee punten en
een bank vooruit van ‘t Stekske, voor da
ambeteren drie dagen school blijven, vijf
honderd regels en de laatste bank. En da
allemaal voor de griep van onze va! I
Griep das iets aardigs. Dat is alles en das
niks-
Als onze meester de griep heeft, das alles!
Dan hebben we congé peigné, geen straf,
geen handen schrobben of stekels kammen, en
nog meer van die plezante dingen.
Als onze va griep heeft das niks! Dan kan
ik zijn duiven melken en maken dat al zijn
blauwkes en witjes en bontjes op de klep
vallen. Das geen flauwe truutl! Voor mijn
part mogen ze overal vallen, zelfs dood.
Als ik zo’n beetje de griep heb, das alles!
Dan krijg ik van ons moe altijd de pikken van
de bakker en nog andere duimenlikkers. (Geen
borrels) Van ons tante Eulalie nen kus en van
ons Virginie niks-
Als ons Virginie de griep heeft, das niks!
Dan kan ik thuis de keuken doen en patatten
jassen, en gaat zij nog met alle snoepkes liggen
te lopen ook.
Ais onze Hopman de griep heeft, das niks.
Dan zijn wij baas in ‘t H.K. en kunnen de pa-
trouilleleiders naar ons pijpen dansen.
Er zijn veel soorten griep. Spaanse griep,
Italiaanse griep, Afrikaanse en zware griep
en schoolgriep. (Die krijgen alleen de school
meesters en de ministers van ‘t onderwijs. Nu
ze mogen ook iets hebben.
De drogist van den hoek verkoop „anti-
griep in fieskes, dozekes en pillekes. Das zo
iets als een atoombom, heel warm en schrik
aanjagend doch onbruikbaar.
Nu is ‘t nie te krijgen, zee ons moe, want op
de deur hing een briefke: „geslootten wegens
grip."
‘t Is niks, heet onze va gezegd, een borrel
verwarmd ook!En onze va kan het weten,
want die heet griep.
Hedde gullieal griep gehad????
LIEFDE
De spoorwegpolitie van Birmibgham is ‘n
actie begonnen tegen verliefde paartjes, die de
spoorwegen benadelen door de coupé-lampjes
los te draaien en uit het raam te gooien. Een
ambtenaar van de Britse spoorwegen ver
klaarde, dat deze vrijende paartjes aanspra
kelijk zijn voor het zoekraken van ruim 2000
„peertjes" per maand uit treincoupé's.
Maandag
7 u. gel. mis v. Maria Elisabeth Wilmsen, van
w. Voetgangersbond.
half 8 PI. jgt. v. Jozef Michielsen-Ruts.
Dinsdag
7 u- gel. mis v. Maria Elisabeth Wilmsen.
half 8 gez. jgt. v. Johanna v. Roy-v. Tilburg.
Woensdag
7 u. gez- mis v. Adrianus Bruuts-Willemen,
half 8 gel. mis v. Paulina Rijsbosch.
Donderdag
7 u. gel. mis v. Gerardus Geerts en zoon,
half 8 gez. jgt. v. Joh. Mathijssen-de Hoon.
Vrijdag
7 u. gel. mis tot bijz. intentie.
half 8 gez. mis v. Maria Pynenburg.
Zaterdag
O. L. Vr. Lichtmis.
7 u. gel. mis v. Emelia Delahaut.
half 8 gel. Mis uit dankbaarheid.
10 u. Hoogmis.
Vandaag alg. vergadering v. d. Boerinnen-
bond. Het lof geschiedt om 2 u.
Zondag a. s. 10 Februari te 7 u.
trekking voor de Lourdesreizen, vanwege de
Vrienden van Lourdes.
Donderdag te 5 u. biecht, H. uur van half 6
tot half 7.
Vrijdag, le Vrijdag te half 8 lof met daar
na uitstelling en akte v. toewijding; s’ avonds
te 6 u. lof.
Zaterdag a. s. O. L. V. Lichtmis afgestelde
heiligdag: de diensteq,.als op Zondag.
Zaterdag Lichtmis, is het ook le Zaterdag.
Zondag a. s. Bondscommunie te 8 uur.
Komt allen Zaterdag te biechten; van 3 tot 4
of van 6 tot half 8. Vandaag na de Hoogmis
alg. vergadering van de ieveraars v. d. Bond
v. h. H. Hart op de Pastorie
KERKBEURTEN
R.K. Boerinnenbond Baarle-Nassau.
M. R. v. Beek A 354, C. v. Beek-Leyten, L.
Bernaerts, M. Bernaerts-Smulders.
L. v. Tilburg-Braspenning, C. de Bont,
A. v.d. Broek-Koremans, Cl. v. d. Broek.
W. J. v. d. Broek-Mathijssen, Jo v. d. Broek,
A. v. d. Broek-v. Tilburg, A. v.d. Broek-
Tuijtelaars.
M. v.d. Broek-Verschueren. A. Buijks
E. Gillis-Aerts, Ph. Hagen-Pelkmans.
C. v. Beek-Hendriks, P. Hendriks-Em-
brechts, Aug. Hendriks-Michielsen, A.
Hendriks-T immermans.
L. Hendriks-Verhees, J. Tuijtelaars-v. d.
Heijning, M. v. d. Heijning-Tuijtelaars,
M. v. d. Heijning.
(CATECHISMUS JONGENSSCHOOL
Klas 1 les 9 en eerste 4 art. van de 12 art. des
G. klas 2 les 12 le helft. klas 3 les 23.
klas 4 les 19. klas 5 les 29 en 30. klas 6
en 7 les 30 en 31.
Het geloof alleen is niet voldoende. Er
moeten ook daden gesteld worden. Het leren
van de katechismus is een uitmundende daad.
Ouders, helpt uw kinderen, moedigt ze aan
toont uw belangstelling. Laat ze iedere dag
10 min. leren.
KATECHISMUS MEISJESSCHOOL
le Klas les 9. 2e klas les 12. 3e en 4e
klas les 20. 5e en 6e klas les 29 en 30.
mee huiswaarts te kunnen nemen.
Deze mannen waren lang niet mis, hetgeen
wel bleek uit het hoge aantal punten, dat de
jury hen toekende.
Ook de harmonist P. Donkers kwam alleen
°P
hetgeen niettemin een mooie prestatie is.
Tenslotte kwamen de jonge mannen in
quartet aan de beurt en wel H. Donkers, G.
van Beijsterveldt, J. Coenraads en C. An-
sems. Ook zij deden het niet slechts en wer
den een derde prijs toegewezen. Jammer was
het, dat zij de derde prijs met 129 punten
behaalden, temeer daar bij een aantal van
130 punten de tweede prijs werd toegewezen.
WANORDELIJKHEDEN IN ONZE
CHAAMSE KERK.
Nog regelmatig komt het voor, dat zekere
personen achter in de kerk wanordelijkheden
scheppen. Dit kan niet anders dan schanda
lig worden genoemd. In Godshuis wordt
slechts eerbied en plichtsbetrachting verwacht.
In den vervolge zal de politie ter plaatse zon
der aarzeling proces-verbaal opmaken, aan
gezien een oprechte waarschuwing voor som
mige lieden niet spreekt.
DANSAVOND IN ZAAL BELLEVUE.
Zondag 1.1. organiseerde zaal Bellevue we
derom ’n prachtige dansavond met een prima
orkest. Het was weer eens n echte avond voor
de liefhebbers van een tango of Engelse
wals, welke dans de laatste tijd ook in onze
gemeente stijlvol en met de nodige variaties
gedanst en deswege zo in de smaak valt.
Alles ging er zeer netjes en ordelijk toe.
Kerkdienst Ned. Herv. Kerk, Chaam
10 Februari a. s- het Heilig Avondmaal voor
bereiding op 3 Februari a. s. Bevestiging als
diaken br. L. C. Honcoop. Predikbeurten 27
Jan. 10 u. Ds. Knottnerus Breda.
Verleden week werd in het verenigingslo
kaal „Vlaams Huis" der Oud-Strijders van
Baarle-Hertog het jubileum gevierd van de
secretaris de heer J. Marcelis. Hij was niet al
leen 30 jaren lang lid der V. O. S. en N. S. B.
maar tevens ook 30 jaren lang bestuurslid.
Een mooi cadeau werd als herinnering aange
boden. Onder de aanwezigen bevonden zich
afgevaardigden uit de afdeling der Oud-Strij
ders van Turnhout en Antwerpen. Ook wij
wensen de jubilaris alsnog van deze plaats
hartelijk proficiat De raad van Baarle-
Hertog heeft ‘n mooi besluit genomen. Er
komt n. 1. weer een uurwerk op de toren van
de Remigius kerk en misschien nog wel met
‘n verlichte wijzerplaat, zoals b. v. in Ulico-
ten. Nu de telefoon centrale in Ulico-
ten geheel hersteld is, was het mogelijk om
een tiental nieuwe aansluitingen te verrichten
Verschillende abonne's zijn hiermede ten zeer
ste gebaat. In Ulicoten hebben verder de
jeugdverenigingen weer eens op de planken
gestaan. Door de diverse leiders en leidsters
werd n. 1- een oudersavond georganiseerd.
Met afwisseling van leuke liedjes voerden de
welpen op „De Slavenjagers" en Ciske de
scheerkwast" terwijl de verkennes met "Voor
de rechtbank" voor het voetlicht traden. Het
werd een heel gezellige avond. Boemvol
zat 't parochiehuis te Ulicoten Zondagavond
toen die van Amicitia uit Oosterhout «Suuske
Perdeams, koster van de Heikant." opvoer
den. Het was een prachtig stuk en de bezoe
kers waren dan ook meer dan content. Mor-
gen-avond zal dit gezelschap nogmaals dit
stuk opvoeren. Ook leden van de Bel
gische Boerenbond gaan ‘n tooneeluitvoering
geven. Ge zult ze op de planken kunnen be
wonderen op 2 en 3 Febr. Lees volgende
week de adv. Nog een voetbalnieuwtje
Woensdag j.l. speelde een elftal van de exter
ne Kweekschool tegen een elftal van het
Lyceum uit Tilburg. De 3-1 overwinning was
voor de kwekelingen.
v. d. Harmonie St.
[Retni
7.45 Dymphna Verschueren-v. Beurden.
Woensdag
7 u. gez. lev. en overl. v. d. Jonge Boerenstand
7.30 gez. jrg. Henricus de Bont.
7.45 ter ere van St. Jozef.
Donderdag
7 u gez. v. lev- en overl. v.d. Boerinnenbond
7.30 gez. Dankmis voor leden v. d. Eierbond.
7.45 Simon Slockers.
‘s avonds biduur van 6-30 tot 7.30 en preek.
Vrijdag
Eerste Vrijdag der maand.
7 u. ter ere van St. Jozef-
7-30 gez. jrg. Gezusters Verhoeven.
7.45 gel. tot zelfde int.
‘s avonds 7 u. lof met akte v. ereboete, preek
Zaterdag
Eerste Zaterdag O. L Vr. v. Fatima en voor
heilige Priesterroepingen.
7 u. gez. Louis v. Puyenbroek-Ueykants.
7.30 gez. ter ere v. O. L. Vr. v. Fatima-
7.45 tot int. v. d offeraars v. H. Priester
roepingen.
en 's avonds 7 u. broederschapslof met over
weging van de mysteries v. d- Rozenkrans en
preek.
Deze nam. 1.45 Zondagschool v. d. meisjes
2 u. H. Familie voor de mannen. 2 30 lof en
6.30 rozenkrans in de kerk voor de vrede. Op
Maria-Lichtmis 6 45 kaarsenwijding, licht
processie met kerk en armenbestuur en zang
koor Na de H. Diensten relikwie v. O L Vr.
A. st. Donderdag avond om 7 u. begint de
drie daagse oefening als voorbereiding voor
de instandhouding en nieuwe opbloei van de
H. Familie, die door Paus en bisschSppen zo
zeer wordt aanbevolen. We hopen op trouwe
opkomst, daar een Pater zal komen leiden.
BAARLE-HERTOG
Zondag
7 u. gel. mis ter ere van O. L. Vr.
half 9 gel. mis v. overledene.
10 u. Hoogmis
A. st. Zondag
vroegm. Henricus Bruyninckx.
hoogm. Petrus Brock-Jansens.
Lof met opdracht en vernieuwing der H.
Familie-leden.
ONZE CHAAMSE HARMONISTEN.
Zondag 1.1. zijn onze Chaamse harmoniS-
ten op concours geweest in Roosendaal en
hebben aldaar behoorlijke successen geboekt.
Het quartet P. Donkers, A. Schram, L. van
Bechkoven en Fr. Schram zorgden ervoor een
eerste prijs mee huiswaarts te kunnen riemen.
bouwwagens meermalen de rijwielpaden zeer
ernstig weggereden worden. Weet U, dat bij
j aangifte van dood vee aan het cadaver dat
de^pïanken” h\T beha^Me^dV tweede^prij^s* I in de destructieput wordt gestort een label
r waarop vermeld de naam, voorletters en
woonplaats van de eigenaar, dient te worden
bevestigd. Het niet voldoen aan deze regel
geeft dikwijls aanleiding tot moeilijkheden
voor de eigenaar zelf. Vroeger werd de bede
vaartplaats Chaam toegewijd aan de H. An-
tonius druk bezocht. In de loop der jaren is-
deze bedevaartsgang aanmerkelijk verflauwd.
Zou het geen aanbeveling verdienen, deze
bedevaartsgang nieuw leven in te blazen en
het nut van deze bedevaart voor de land
bouwende bevolking in onze provincie te pro-
paganderen.
10 u.
Weet U wel, dat de normen gesteld voor
het verkrijgen van een vrijstelling voor het
tietalen ener luisterbijdrage met ingang van
1 Januari 1952 wederom zijn verhoogd. De
norm is thans 29,60 voor man en vrouw te
verhogen voor elk kind met 5.-. Voor
beeld: Een gezin van zes personen mag dus
verdienen 29,60 6 X 5,59.60.
Verdient dus dit gezin 59.60 of minder, zo
kan het met succes een aanvraag indienen
voor het verkrijgen van vrijstelling voor het
betalen ener luisterbijdrage.
Er gaan momenteel geruchten in Chaam,
dat enkele personen het initiatief willen
nemen weer een voetbalclub op te richten.
Mocht dit gerucht bewaarheid worden, dan
staan de zaken zo, dat Chaam met een be
stuur dat de teugels in handen houdt, binnen
afzienbare tijd een club voor de dag kan
brengen, dat respect zal afdwingen. Binnen
kort zal in de gemeente Chaam weer een
collecte ten bate van het Wilhelminafonds
gehouden. Dit fonds strekt ten doel subsidies
aan culturele verenigingen in de lande zoals
Harmoniën, toneelverenigingen e.d. te ver
strekken.
Personen, die nog niet in het bezit zijn van
een deskundige verklaring van een installa
teur van schrikdraad-installaties worden be
leefd doch dringend verzocht deze zo spoedig
mogelijk doch uiterlijk voor 31 Januari a.s.
te laten opmaken. Formulieren dienaangaande
zijn ten gemeentehuize tegen de prijs van
van 0,25 verkrijgbaar.
Personen, die begunstiger of donateur van
het VVV „Chaam Vooruit” willen worden
kunnen zich hiervoor opgeven bij de heren
Fr. Baak en Adr. Coenraads.
Behoudens de schoolgeldbelasting hadden
alle overige belastingen der gemeente betaald
dienen te zijn. Zij, die hun belastingen nog
niet aangezuiverd hebben, worden verzocht
dit alsnog vóór 31 Januari a.s. te doen, na
welke datum vervolging zal worden ingesteld.
De Carnavalsdagen zijn dit jaar gesteld op
25 en 26 Februari a.s. 25, 26 en 27 Mei a.s.
zal het Chaamse kermis zijn.
Wist U, dat er op het Fancy Fair op 9
en 10 Februari a.s. ook een koekloterij zal
zijn, waar men naast koek ook verschillende
taarten zal verloten. Het belooft heus een
interessante kermis te worden. Wist U, dat
bij de duivensportliefhebber Jos Vromans
Zondag 1.1. door katten 8 van zijn beste
vogels zijn weggeroofd. Een minder prettige
affaire voor deze volbloed melker. Naar aller-
waarschijnlijkheid zullen onze dorpsgenoten
Kees van der Velden met zijn aanstaande
Theresa van den Ouweland in April a.s. maar
Mateson Ontario Canada emigreren. Van
zelfsprekend wensen wij hen veel geluk en
voorspoed toe. Zo langzamerhand begint het
aantal emigranten uit Chaam mee te tellen,