EL
dan de Cock
L
o
KORTINGEN TOT 50%
□SEE E©E
SRNDPTY isTilburgs bedrijf van de maand
I
Cmode
AUTOBEDRIJF
TILBURGSE KOERIER
DONDERDAG 21 DECEMBER 2017
23
2018!
rd)
>ef)
Bink lilbt
'rg
Chevrolet Matiz
Opel Agila
'07
2750,
'11
5350,-
Mitsubishi Spacestar
Peugeot 107 5 drs.
.10 5250,-
.'05
3750,
Audi Al
KiaRioSW.
.’05
3150,
'10 10999,
Ford Fiesta
Renault Twingo airco'09
.'05
2950,
4795,-
Fiat Panda.
Nissan Micro.
.’04
3500,
'09
4650,-
Ford Focus stationwagen.....
Ford Ka....
'08
2850,-
.03
1450,
Chevrolet Matiz
..'03
2550,
'07
2950,-
Opel Meriva 1.6...
1450,
'07
5150,-
50 jaar BOVAG lid
Suzuki Alto.
Peugeot 207 5 drs.
...07
5200,
'99
650,
MHMH
arms:
dheid
5
It's de Cock that makes the man!
BOSS
cav^lar°
5 32
tra.arS
GENTILUOMO
VW Lupo.
Renault Clio Automaat 4 drs. ..'99
I lopen
left, dan
optimale
ALLE ZONDAGEN IN DECEMBER
GEOPEND VAN 12.00 - 17.00 UUR
,40000 km.
,46000 km.
,12000 km.
,12000 km.
,29000 km.
36000 km
,24000 km.
17000 km.
aar met
I, waarbij
ide uit-
inder eten
als het
j eens
lecties ir
jnten
stad
,ont-
?ver
Wethouder Erik de Ridder overhandigt een 'Benkske' aan sales director Miriam Swaans en creative director
Jolanda Swaans van SRNDPTY
TILBURG
N.S.PLEIN45 5014 DC 013-54216 62
www.jandecockmode.nl
WWW.FACEBOOK.COM/JANDECOCKMODE
.19000 km...
,20000 km...
...9000 km...
,18000 km...
,31000 km...
.36000 km...
.62000 km...
■Jnfo
an de Maand en eerdere
jrg.nl/bedrijf-van-de-maand
raad.
-2017.
Renault Captur 0.9 TCe intens Navi
Opel Mokka X1.41 Automaat
Renault Megane Intens Automaat...
Fiat 500 Popstar 1.2
Fiat 500 0.9 Twin Air T. 85
Kia Picanto 1.0 5drs Design Edition.
Ford Fiesta 1.0 Style 5drs
MG ZS120 4drs
Mercedes A180 5drs Ambition Automaat.
Opel Karl 1.0 ecoflex Edition 5drs
Mini One 1.4 Airco 17” Lmv
Nissan Qashqai 1.2 Connect Edition
Smart For Four Pure Climate Contr.15” Lmv
Citroen DS 31.2 Pure Tech Business Nav
VW Up 1.0 5drs Take up Airco
Suzuki Alto 1.0 5drs Pearl Airco
Renault Twingo 1.2 Airco Collection 3drs
Renault Kangoo 1.5 del 90 pk Airco grijs kenteken...
Daihatsu Cuore Clever 1.0 5drs
Renault Captur 1.2 tee Automaat Dynamic Navi
BMW 116 Sport 5drsNavi
Mercedes Citan 109 CDI Airco 3 zits Grijs kenteken
CAR
6-20176000 km.
2-2017. -M
9-2016.
I 6-2015.
7-2015.
...1-2013.
.2-2014.
....1-2015.
....3-2017.9000 km....
I. .11-20167000 km....
3-2010111000 km....
3-20179000 km...
11-20155000 km...
5-2016.
1-2014.
2-201258000 km.
8-2012.
11-2010.
2-2010.
2-2017.
9-2015.
2-2015.
18950,-
27950,-
23950,-
11750,-
9950,-
6950,-
27950,-
10950,-
8950,-
23950,-
8950,-
„.13950,-
7950,-
5950,-
6450,-
...excl.btw 6450,-
3950,-
21950,-
20950,-
.excl.btw 11950,-
*vraag naar de voorwaarden
MASON’S
SALE
TILBURG - SRNDPTY is door de ge
meente Tilburg en Citymarketing
Tilburg uitgeroepen tot'Tilburgs
bedrijf van de maand'. Deze be
drijven zijn ambassadeurs voor
Tilburg als ondernemersstad.
Meer informatie over Bedrijf var
winnaars: www.makeitintilburg.
teem,
ierdoor
sporten.
icht welke
g gehou-
SE\ l-ADI
Verstandige fashion
Het label SRNDPTY wordt niet alleen online
maar ook in ruim 200 winkels en retailformu-
les verkocht aan consumenten. Na enkele
kleine en niet voldoende kwalitatieve con-
fectieproducties in Polen zijn Miriam Swaans
en haar zus Jolanda samenwerkingen -
met Nederlandse ateliers om een eic
te produceren. Nu wo.
maakt die nagenoeg v
landse ateliers tot stan
meer controle hebben
het zelfs om maandelij)
brengen.
URGSE KOERIER
TUSSEN
kersten
NIEUW BLIJFT
Afd. VERKOOP
GEOPEND
(10-17U)
E
Specialist in jonge gebruikte auto 's
met weinig km 's op de teller!
INRUIL FINANCIERING MOGELIJK
Let op! - Tegenover Paletplein
ma. t/m vr. f0.00-17.30 uur. Dinsdags gesloten
Zaterdag 9.00-15.00 uur en s avonds op afspraak
VERKOOP ALLE MERKEN
W-r/77NIEUWE EN GEBRUIKTE AUTO’S
-
Winkler Prinsstraat 30 Tilburg (013) 5420143 - info@binkauto.nl - www.binkauto.nl
aankloppen:'De ateliers herstellen ook de pro
ductiefouten uit lagelonenlanden en maken
ontwerpen die vervolgens elders in de wereld
in productie gaan."
SRNDPTY ontvangt de prijs vanwege haar
samenwerkingen in de stad met ateliers, oi
werpers en studenten. Een mooie werkgex
die de stad ook nog eens promoot, omdat
alle foto's van de collecties in Tilburg worden
gemaakt.
Wethouder Erik de Ridder reikte de prijs uit
tijdens een bezoek aan SRNDPTY op woens
dag 20 december. Erik de Ridder: "SRNDPTY
is een voorbeeld voor andere bedrijven als
het gaat om het terughalen van productie
uit het buitenland. Door samenwerking met
voornamelijk lokale ateliers bevordert en
stimuleert SRNDPTY de kennis-, creatieve en
ambachtseconomie in Tilburg. Met maande
lijks nieuwe collecties en 200 verkooppur
is het een prachtig bedrijf waar we als
echt trots op mogen zijn."
Voor een volledig overzicht van onze voorraad kijk op
www.hdekok.nl
Dragonstraat 18 TILBURG Tel. 013-5910505
Minder tussenkanalen
Miriam Swaans, een van de zussen die het label
in 2008 oprichtten:"Het is onzin dat Nederland
te duur is voor kledingproductie. Het uurloon
mag hier dan hoger liggen, maar het risico op
mislukking van producties is kleiner omdat er
minder tussenkanalen zijn.' SRNDPTY schakelt
diverse Nederlandse ateliers in voor kleding
die aan meer dan tweehonderd verkooppun
ten wordt geleverd. Swaans merkt dat steeds
meer modeproducenten bij deze bedrijven
gestart
ïliers om een eigen lijn
/orden er collecties ge-
g voor 100% in Neder
land komen. Omdat ze
i over het proces, lukt
jks een collectie uit te
Bewust groeien
Jolanda en Miriam groeien liever gecontro
leerd en in kwaliteit, dan dat ze massaal gaan
produceren."Dat we uniek blijven in onze stijl
en maandelijks een collectie aanbieden, dat
is echt waar ons label voor staat. Die lijn zet
ten we door, onze focus ligt echt op SRNDPTY
en het uitrollen van ons merk in Nederland",
laat Jolanda zelfverzekerd weten. Een solide
plan dat past bij Tilburg.
Tilburg textielstad
Van het ontwerp tot de productie en van
de verkoop tot de distributie, alles gebeurt
vanuit Tilburg. Jolanda: "Dat geeft veel voor
delen. We kunnen snel schakelen. Daarbij is
Tilburg heel laagdrempelig. Mensen gunnen
elkaar echt iets en zijn bereid hun netwerk
met je te delen als dat jou verder helpt." Mi
riam: "Het snelle schakelen en warme contact
past goed bij de stijl van SRNDPTY. Kleding
maken is mensenwerk, we kiezen er bewust
voor om het hier te doen."
