o
w
ijknieuws
1
Tonpraoten in
Berkel-Enschot
SLE
ost
Lezing over dialecten in Brabant
I
Sleepwater bestaat 5 jaar
en gaat opnieuw studio in
Inloopspreekuur e-books
downloaden Berkel-Enschot
1GSE KOER
TILBURGSE KOERIER
DONDERDAG 21 JANUARI 2016
11
FOTO: BAS HAANS FOTOGRAFIE
hij
di\
Eerstesteenlegging paviljoen Were Di
tijen)
FTiww
BERKEL-ENSCHOT -
Op vrijdag 29 en
zaterdag 30 januari
organiseert de Stichting
Openbaar Karnaval
Berkel-Enschot twee
tonpraotavonden in
De Druiventros in
Berkel-Enschot.
schaamte. Ander;
nooit zoveel in f
schreven en
laatste decer
dialect in
Jos Swanr
Kijk op www.bibliotheekmb.nl
voor meer informatie.
:onder hoor
i Taal en Culi
r persoon.
>egang.
ilec-
>,Ei-
lOt.
r con-
t onze
/orden
in langzaan
e en snel aki
mdacht vod
et een jongl
aboren koel
heer! Als jw
loe dan met
titels als 'De man zonder hond' van
Hakan Nesser tot 'De verbouwing van
Saskia Noort. Er is op vrijdag 29 janu
ari van 14.00 tot 15.00 uur een inloop
spreekuur in de Bibliotheek Berkel-En
schot. De toegang is gratis.
Beeld van een eerdere editie van het tonpraoten in Knollevretersgat.
at, naast all
?k moge-li
dereen vat
dig Uitgevet
oord en vet
a actualiteit)
Iriks zelf eei|
?n kinderer
als' voor en
o op.
idt zaterda
15.30u
nultifunctio
emd aan di
informatie
I De lezing begint met enkele al
gemene verschillen en overeen-
I komsten tussen taal en dialect.
Vervolgens gaat de spreker in
op het Brabantse dialectland-
schap. Brabantse dialecten zijn
immers niet allemaal hetzelfde.
In Berkel-Enschot en omgeving
I spreekt men heel anders dan in
Bergen op
meer. Welke k
dialecten vers
komen
vandaar
Al meer dan honderd jaar
stateren onderzoekers dat
dialecten met uitsterven wo
bedreigd. Al die tijd waarschuwt
men voor dialectverlies en taal-
rzijds is er nog
het dialect ge-
i gezongen als in de
;nnia. In hoeverre is
i gevaar?
lenberg (Gemert, 1968)
De Bibliotheek Midden-Brabant biedt
haar leden toegang tot e-books die zij
kunnen lezen op diverse apparaten.
Tijdens het inloopspreekuur krijgt ie
dereen hierover gratis uitleg en advies.
Ideaal voor wie een tablet of e-reader
heeft en er meer over wil weten. Op
www.bibliotheek.nl/ebooks staat het
uitgebreide aanbod van e-books. Van
cd's uitgebracht eh werd er opgetre
den. Zo gingen de jaren voorbij en
bestaat er nu al 5 jaar een band die
Sleepwater heet, die ook nog eens
plannen heeft om in het voorjaar
opnieuw de studio in te gaan. Lie
den met muzikale ervaring ooit op
gedaan in The Nervous Neighbours,
The Daltons, Cold in Alaska en The
Moon. Vijf jaar Sleepwater wordt
zaterdag uitgebreid gevierd. Het op
treden zal ook in het teken staan van
een bandwissel, want singer-song-
writer Liseth Horsten gaat meer tijd
investeren in haar solocarrière.
Zie ook www.sleepwater.weebly.com
of luister op Spotify.
is bijzonder hoogleraar Diversi
teit in Taal en Cultuur in Brabant
aan de Universiteit van Tilburg.
Daarnaast werkt hij als adviseur
streektaal en heemkunde voor
de stichting Erfgoed Brabant in
's-Hertogenbosch. Eerder was hij
een van de redacteuren van het
Woordenboek van de Brabantse
Dialecten (Radboud Universiteit
Nijmegen). Hij publiceerde di
verse boeken en artikelen over
dialect in Noord-Brabant.
Niet-leden betalen een eigen
bijdrage van 2,00 per
Leden hebben gratis tor
er van 14.0a
elling Soereif
i Bibliotheek
s gratis. Mu
roor peuteis
ppentheats
peciaal vod
sdagen. Mei
live acc®
)ige belevej
inds muisje)
sn Italiaanse
jke boerde-
en luisti
:ie elkaar 1
sselen. j
ton staan zeven 'kletsers'. Op
eerste plaats Jasper van Ger-
wen, Paul Timmermans, Ludo van
Vliet, Dirk Kouwenberg en Wichard
berkel-enschot Jos Swanen-
berg geeft op donderdag 28
januari een lezing over dial
ten in Brabant in De Schalm, I
kenbosch 1 in Berkel-Ensche
Aanvang om 20.00 uur.
Zoom, Budel of Box-
kenmerken maken
rschillend en waar
die verschillen eigenlijk
in?
udenhout - Sleepwater heeft haar
eigen habitat Udenhout maar eens
uitgekozen om haar vijfjarig bestaan
luister bij te zetten. Op zich een
unieke gebeurtenis, want de band
speelde nooit eerder in de plaats
waar de bandleden vandaan komen
en waar ze al jaren repeteren. Op za
terdag 23 januari speelt Sleepwater
in zaal café 't Centrum in Udenhout.
Het optreden begint om 21.00 uur
en de entree is gratis.
Hoewel het in 2011 helemaal niet
de bedoeling was om een band te
beginnen maar eenvoudigweg een
stuk of vier liedjes op te nemen, ont
stond er een band, werden er twee
naar een ontwerp van Bedaux
architecten in eigen beheer een
nieuw paviljoen bouwen. Nog voor
de zomervakantie moet het pand
opgeleverd worden. De gemeente
Tilburg steekt er 1,2 miljoen euro
subsidie in, een eenmalige bijdrage
die in 2013 is toegezegd. Na de fu
sie van Forward met Tilburg bleven
er toen nog twee hockeyclubs in de
stad over. Were Di gaat in 2018 haar
70-jarig bestaan vieren in het nieu
we onderkomen. Een horecamana-
ger is inmiddels in dienst genomen,
die de vele activiteiten met vrijwil
ligers in goede banen moet leiden.
Het openingsfeest volgt spoedig,
de eerste van hopelijk vele.
de Benis. Net als vorig jaar komt de
plaatselijke klets van Vincent van
Rijsewijk en Joris van de Pas. Beide
avonden beginnen om 20.00 uur.
Kaarten kosten 9,50 per stuk en
zijn nu in de voorverkoop verkrijg
baar bij Bloembinderij Oleander,
Boekhandel Verrijt, De Druiventros
en via de website van Knollevre
tersgat. De leuterèèrs worden mu
zikaal onthaald en treden op on
dertoeziend oog van Prins Martijn
d'n Irste. Met de zeven tonpraoters
is een gezellige avond gegaran
deerd. Jasper van Gerwen is zeker
geen onbekende en gooide bij het
Keiebijters Kletstoernooi al vaak
hoge ogen. Paul Timmermans is
\1.
tilburg - Op zondag 10 januari is
tijdens de nieuwjaarsreceptie de
eerste steen gelegd in het paviljoen
van Were Di. De eer van deze sym
bolische handeling was gegund
aan mevrouw Miep Sikkema (86).
Bijna 70 jaar geleden was zij in 1947
een van de grondleggers van hoc-
keyvereniging Were Di. Miep: "Als
16-jarig meisje werd ik gevraagd
via de biechtstoel, door meneer
kapelaan. Als wij als meiden wilden
hockeyen, moest er een aparte club
opgericht worden, los van de om-
nivereniging. Tegenwoordig ben ik
nog steeds actief lid, nu van de jeu
de boules tak."
Were Di dateert van 1948 en laat
J berkel-enschot Voor iedereen
die vragen heeft over het down-
loaden en lezen van e-books
op tablet en e-reader, zijn er de
inloopspreekuren. In de biblio
theek legt een expert uit hoe
deze apparaten werken en op
V welke manier de e-books te le
zen zijn.
vooral bekend van het trio Qukske
dur bai, maar laat nu zien dat 'ie
het ook alleen kan. Ludo van Vliet
staat al enkele jaren in verschillen
de tonnen in Brabant en weet dus
hoe hij een zaal aan het lachen kan
krijgen. Hetzelfde geldt voor Dirk
Kouwenberg. Met zijn typetjes
haalde hij verschillende ereplaat
sen op diverse kampioenschap
pen. Wichard de Benis is toch echt
zijn echte naam, maar hoe hij in
Knollevretersgat zal heten, is nog
niet bekend. Wel dat het weer een
doldwaas typetje zal zijn. Vincent
van Rijsewijk en Joris van de Pas
zijn zoals gezegd de kletsers van
eigen bodem.