MERRY
KMAS
Mode ei/f
iambelle°
z^o;w_
iOLOP’.
Design met een sociaal karakter
ZONNEBANKLAMPEN
DAG
D1JA
Ez
Yie
5 paar
29,95
rsssïï"
ar =3 NI EK >-
~sryUË wis TJö sïzëi 5
i*V ZO
www.zondagtilburg.nl 2-
Voltstraat 18 - Tilburg - 013-5366999
>p me
tshop
fe. -
tra
Tegen inlevering
www.jambelk
Jambelle Tilburg Juliana van Stolbergstraat 3, 5038 AM Tilburg Tel: 013 - 542 11 24
ROTTERDAM - Sweatshop Deluxe is
het nieuwe Rotterdamse designla
bel met producten van professione
le ontwerpers, geproduceerd door
mensen die werken in een sociale
werkplaats.
korting
op onze gehele dames, heren en kindercollectie
(m.u.v. acessoires, ondergoed, galajurken)
i' werken mensen met behoud
rt de Hoop, mede-eigenaar van
met hoofdletter D",
"maar wel met een
- DONDERDAG 20 DECEMBER 2012 DE TILBURGSE KC iTILBURG
01
CKOJO
Dagelijks ritme
In de 'sweatshop'
van uitkering. Bert
TRENDY DAMESMODE IN DfMATEN 38
—Open End - MaWashton - Vetw Jeans - 0NY - Zay - Anna Montana
■ST-Vrol
5 zijn zoi
i kleur e
izoen. Al
JetNelur
inzend i
raliteit n
teen sie
lar in vel
I leuro.
1 Ie arm ba
I urstenen
1 Meriaal
1 id. De n
oflktw achtig ijz
keren of
0 been- en onderma
Handgemaakt
Alle artikelen van het designlat
maakt in de werkplaats Nieuw
in Rotterdam. De Hoop: "Omdat
taakt is, zijn we heel flexibel. V\
In Goi
ode
s Maandags gesloten
Noir de Noir - Pierre Elitaire, een collectie tassen gemaakt»
gerecyclede veiligheidsgordels.
ZONNEVAKMENSEN
Sweatshop Deluxe, legt uit: "Het gaat om
die om wat voor reden dan ook weinig uitzicMH
ben op een reguliere baan bij een organisatie
bedrijf. Wij bieden hen een werkplek met gew'’1
tureerd werk en professionele begeleiding. Vw -
je dat mensen met een uitkering helemaal opj
als ze weer in een dagelijks ritme van werkt»
komen." I
Doldwaze dagen met kortingen tot 70% op gehele kledingcollectie
LINDEPLEIN 2A, GISTER WIJK - WWW.VOLOPMODE.NL
Enorme kans
De artikelen die onder het label worden gemaakt,
komen uit de koker van meerdere jonge ontwerpers.
Zo ontwierp Suzanne van Beest een lijn van porse
leinen sieraden tijdens haar studie Product Design
aan de Willem de Kooning Academie in Rotterdam.
Onder het label Sweatshop Deluxe worden deze nu
in productie genomen. "Dit is een enorme kans voor
mij", vertelt Suzanne van Beest. "De meeste produc
ten die je tijdens je studie ontwerpt, verdwijnen in de
kast. Je hebt vaak zelf de tijd en het geld niet om een
hele oplage te produceren en bovendien wil je als
designer niet alleen maar bezig zijn met de uitvoe
ring. Je wilt vooral nieuwe dingen bedenken. Ik kan
me nu focussen op nieuwe producten, terwijl mijn
ontwerp op de markt komt. Dat is gaaf!"
Geen massaproductie
Alle artikelen van Sweatshop Deluxe zijn uniek. "We
draaien geen massaproductie en onze producten
zijn enkel te koop via de webshop en bij geselecteer
de verkooppunten", veryolgt Monté. "Waar mogelijk,
maken we gebruik van gerecycleerde en/of duurza
me materialen. Daarnaast gaat ook 10 procent van
de winst in de vorm van levensmiddelen naar de
Voedselbank. De combinatie van design en het soci
ale karakter is wat Sweatshop Deluxe uniek maakt."
in dez^gdvertentie krijgt u
20% KORTING!
op een willekeurig artikel
de looptijd is tot 24 december 2012
"Het label staat voor Design
vertelt oprichter Isaac Monté,
maatschappelijk verantwoord karakter." Sweatshop
Deluxe biedt productdesigners en modeontwerpers
de kans om hun ontwerpen uit te voeren. "Vaak is
het voor jonge designers lastig of zelfs onmogelijk
om hun ontwerpen echt in productie te brengen",
zegt Monté. "Niet alleen de dure materialen en de
apparatuur om de producten te maken, kosten geld.
Ook de arbeidskosten maken het hele plaatje duur
voor een starter. Als jonge ontwerper heb je vaak
niet de middelen om een team mensen in te huren.
Met Sweatshop Deluxe spelen we hierop in: bij ons
worden de ontwerpen geproduceerd door men
sen die niet kunnen deelnemen aan het reguliere
arbeidsproces."
UITVERKOOP
gehe
(m.u.v
I'Clk.C'h. korten lang al vanaf 39,95
LET OP! Speciale openingstijden.
Maandag 24 december van 12.00 tot 16.00 uur
ibel worden tal
v Sociaal Werk I
at elk artikel hJ
maakt is, zijn we heel flexibel. We kunnen befl
ontwerpen customizen door een bedrijfslogo,!
of slogan toe te voegen aan het product. Er isl
veel mogelijk. Neem bijvoorbeeld de tas'Noirfl
uit onze collectie. Hierop kunnen we een bel
naam borduren of inbranden, we kunnen de a
een speciale manier verpakken of we kunnen!
vullen met artikelen. Zo kun je een gepersonafl
cadeau of een relatiegeschenk op maat creërefl
De designproducten van Sweatshop Deluxe!
koop via webshop www.sweatshopdeluxe.cM
arkpk
)e Hc
EN ONDERDELEN
Ook online bestellen, lampen gratis thuisbezorgd
Kerkstraat 60, Loon op Zand, Tel: 0416 - 362130
www.dijafashion.nl
