CITO B.V.
Ziekenhu
poli
LAND ROVER EXPERIENCE CENTRE
www.cito-landrover.nl
i A
L
I Revolutionaire ontwikkeling schisis-operaties
Algemeen 11
Vier Tilburgse bedrijven
genomineerd voor BORT prijs 2010
Ruim 800 ondernemers doen
maandelijks beroep op Schakelteam
Land Rover Experience Centre CITO B.V.
Mercur d'Or/
LOF-prijs voor
Jacques de
Leeuw
ir
lemeen de TILBURGSE KOERIER
Boekje over opera 'Koning Willem II'
DONDERDAG 17 DECEMBER 2009
Toneelspel of detective?
nformatie: www.tilburg.nl->
ergunningen.
Mark Diebels
ADVOCATEN
Fotofrafie: Ron's Photography
ideontvange
n iemand die af en toe watt
iu? Word dan maatje, bijw
KZO ADVOCATEN
Huizingalaan 64a, 5628 CM Eindhoven
klijn
zegers
van osch
'Kinderen met een schisis worden in het St.
Elisabeth Ziekenhuis door het Schisisteam
Brabant begeleid. In dit team zijn meerdere
specialisten en hulpverleners verenigd.
Deze weekbericht
Mr. Drs. Mark Diebels
KZO advocaten presenteert
vanaf deze plaats een
tweewekelijkse rubriek over
personen- en familierecht.
illigerswerk en in/ormelea
liggen ter inzag
j het gemeentelij
t diverse stadsw
sn boeken en tijdsi
aar oók een dikke t
t als hef gaat c
rkoop
ordening zal
g treden en w
oer 2009.
neentebladen 1
erkrijgbaar bij
zentrum en de
gezichtsvermogen van dep
Er is gekozen voor volle,
kleuren, en waar nodig duü
trasten.
De nieuwe polikliniek Oogh
is op maandag 7 decembero
gebruik genomen.
leer met een verstandelijke
i stelt contact en gezellig!»
dagavond van 18.30 tot 19.
I bad op het terrein van AM
men?
spraak c.
Deze open
in Londen,
reld verspreid
Elisabeth Ziek
ziekenhuis dat deze methode ge-
-1, sector bestuurst
IS 90006, 4800 PA Breda. NB.
leze besluiten geen bezwaar ii
j het college van burgemeeste
iders. Status informatie oven óenee
en is te vinden via www.tilbii f
il loket burgers, zoeken op sta Plastls
Ie Reeshof. Hij heeft als ge
aangeboren hersenletsel. I
zijn visus. Ook heeft hij«
lijk in de omgang. Wil jij»
houden, zodat zijn vrouw#
Contour - St. Annaplein
www.contourtilburg.nl - i
or allerlei diensten vrijwilligeisl
i die extra hulp hard nodig hel*
gebruiken.
ek naar
vrijwilligers voor:
i bijstand
an burgemeester en we
Iburg maakt bekend dan
;adering van 14 december
g vand
i verat
stand. Dit I
i het gein
dng zal o
De nieuwe techniek waarbij kinderen met een gespleten gehemelte
geopereerd worden, is zeer succesvol. Dat constateert het Schisis
team Brabant van het St. Elisabeth Ziekenhuis Tilburg, dat deze
nieuwe techniek de afgelopen maanden ruim veertig keer heeft
toegepast. In alle gevallen gebeurde dit met goed gevolg, en dat is
positief nieuws voor kinderen met schisis.
Volledige sluiting
Wat daarbij ook helpt, is dat kinderen
al in het eerste levensjaar worden
geopereerd, waarbij naar volledige
sluiting wordt gestreefd. Lukt dit
niet, dan wordt het harde gehemelte
gesloten op tweejarige leeftijd. Dat
bleef bij de oude techniek open tot
het kind een jaar of acht was, en dat
belemmerde de ontwikkeling van de
spraak in ernstige mate.
Deze operatietechniek is ontwikkeld
n, en wordt nu over de we-
oreid. In Nederland is het St.
^.ekenhuis tot nu het enige
Indien u vragen hebt op het gebied van het
personen- en familierecht kunt u contact
opnemen met ons kantoor,
telefoon 013 - 536 65 55.
Daarnaast kunt u ook gebruik maken van
onze vragenservice op www.kzoadvocaten.nl
Concreet betekent dat een veel be
tere spraakontwikkeling bij kinderen
met schisis."
RINGBAAN OOST 240 - 5011 KK TILBURG 013-536 65 55
nder. Het gaat vaak om sa®
Ie speeltuin gaan of gewoon
ideren.
ieke heer. Mijnheer heeft
irkinson. Hij loopt zeer ml
'door hij ook gebruik maakti
loei. Zijn stafunctie ism®
jnheer is slechthorend, sl
van mevrouw één
l week met mijn»
praatje ook erg be«
Tussen Kerst en
S5B
Tel: 013-543
ein2Ï-50ji
info©con#
Tijdens het feestelijke Tijdschriften
gala dat jaarlijks geheel in het teken
staat van de Mercur prijsuitreikingen
is de oeuvreprijs, de Mercur d’Or/LOF-
door de vakjury toegekend en
reikt aan Audax-oprichter en
laar Jacques de Leeuw, vanwege
het feit dat hij door zijn durf en visie
het uitgeefvak in Nederland heeft ver
nieuwd en geprofessionaliseerd.
Jacques de Leeuw heeft zijn passie
voor uitgeven altijd gekoppeld aan
een meer dan geïonde belangstelling
voor logistiek. In 1966 probeerde De
Leeuw via distributiebedrijf De Vrijbui
ter (later omgedoopt tot Betapress)
grip te krijgen op de logistieke kant
van het uitgeefproces. Hij bedacht
een distributiemethodiek, die nog
altijd staat als een huis. Begin jaren,
zeventig volgden diverse overnames,
waaronder die van Weekend. Audax
groeide uit tot een mediaconcern dat
niet alleen boeken en tijdschriften uit
geeft, maar oók een dikke vinger in de
pap heeft als hef gaat om distributie
(Betapress) en verkoop (de AKO-win-
kels).
Het Schakelteam van de Kamer van
Koophandel (KvK) werkt. Dat blijkt uit
een evaluatie over het afgelopen half
jaar. Per maand zoeken ruim 80Ó onder- mer 0800 54.32.100
nemers het Schakelteam op. Het team
is opgezet om ondernemers die door
de kredietcrisis in de knel zijn geraakt,
te helpen slim te schakelen.
De KvK startte nu bijna een jaar geleden,
in januari 2009, met een pakket aan
diensten voor ondernemers die door
de economische crisis in de problemen
raakten of dreigden te raken, in juli haak
te de provincie Noord-Brabant aan en
werd de naam Schakelteam ingevoerd.
De provincie zegde een subsidie van
500.000 euro toe. Daarmee werden veel
diensten van de KvK gratis en kon het
pakket aan diensten worden uitgebreid.
Daarmee bleek de KvK in een enorme
behoefte te voorzien. Ruim 800 onder
nemers per maand zoeken het Schakel
team op. Vooral de website met hulp- procent). Opvall
middelen als het Financieel Dashboard tief veel onden
en de Fitheidstest worden veelvuldig proble
geraadpleegd (www.kvk.nl/schakel- komst
team). Ook de diverse seminars rond de
crisis zijn populair. Verder werd gebrui|c
gemaakt van het gratis telefoonnum-
mer 0800 54.32,100 of klopten onder
nemers bij een van de kantoren aan.
Onlangs nog trok een pitstop met een
KvK-bus in Eindhoven, Tilburg en Den
Bosch in het kader van de kredietcrisis
veel publiek.
Ondernemers stellen Vooral veel vra
gen over het thema bank financiering
(56 procent). Ook over (dreigend) faillis
sement (22 procent) en marketing 10
procent) zijn er veel vragen. De meeste
ondernemers die bij het Schakelteam
aankloppen, zijn actief in de detailhan
del (23 procent). Verder komen veel on-
dernemers uit onder meer de industrie
(8 procent), bouw (12 procent), groot
handel (9 procent), adviesdiensten (11
procent), facilitaire dienstverlening (14
procent) en persoonlijke diensten (9
-- ''-vallend is verder dat rela-
uci «cc, u. iwernemers met vragen of
hlemen uit de regio Den Bosch af-
r.vi nstig zijn (43 procent).
M SCHISISTEAM ST. ELISABETH ZIEKENHUIS EERSTE IN NEDERLAND MET NIEUWE TECHNIEK
irschrift dient gericht te word l 1
lege van burgemeester en wet i
in Tilburg, Postbus 90155, 50 i
Tevens kan een verzoek om 1
voorziening worden ingediem I
rziéningenrechter van de red I
sector bestuursrecht, posthui I
A Breda. Een dergelijk verzot
rden gedaan als een bezwaan
diend. In afwijking van boven
geldt voor bouwvergunningen i
ïlijktijdig ontheffing van hetb
)lan is verleend op basis van; 1
3.23 Wet ruimtelijke ordenii I
de: Tegen deze besluiten kun i I
hebbenden die zienswijze he nieuwe
1 er het ontwerpbeslui
de stad Tilburg zien, zij het deels ge
romantiseerd en poëtisch verwoord.
Bovendien zit bij het boekje een dvd
met daarop een beeldverslag van de
'making of' van de opera Koning Wil
lem II. Het boekje is te koop via de
website www.opera-koning-willem-
2.nl en via de boekhandels Selexyz
Gianotten en Livius. De prijs is 20
euro inclusief dvd.
derland en een absolute vernieuwer.
De sterke focus op productkwaliteit en
operationele uitmuntendheid legt het
bedrijf geen windeieren. De medewer
kers zijn hier de sleutel in.
De BORT prijs is een waardering voor
Tilburgse bedrijven en organisaties die
een bijdrage leveren aan de groei van
de lokale economie en het Tilburgse
ondernemingsklimaat. Er wordt onder
meer geselecteerd op maatschappe
lijke betekenis, bijdrage aan de uitstra
ling van de stad en unieke onderne-
mersprestatie. Daarnaast wprdt ook het
thema van de nieuwjaarsbijeenkomst
meegenomen als extra criterium. De
genomineerden zijn voorgedragen
door de bedrijventerreincommissies
van BORT.
Het thema van de nieuwjaarsbijeen
komst is dit jaar Vernieuwend On
dernemen. De crisis, leert ons dat het
nodig is om op andere manieren naar
bedrijfssucces te kijken. Vernieuwende
ondernemers combineren sleutelei-
genschappen als innovatie, diversiteit
en duurzaamheid met respect voor
mensen, natuur en reële economische
waarden. BORT staat in 2010 voor een
nieuwe manier van denken: geen sy
steemaanpassing, maar een totale sy-
steemverandering.
De jury bestaat uit Joost Möller, wet
houder Economische Zaken Gemeente
Tilburg, Henk Rosman, directeur KvK,
Geert Naaykens, Naaykens Luchttechni-
sche Apparatenbouw en winnaar BORT
prijs 2009, Joop Vianen, Hoogleraar
MKB aan de Universiteit van Tilburg en
Rob Koster, voorzitter BORT.
bruikt. Bij alle kinderen met een gehe-
meltespleet die worden geopereerd,
wordt deze techniek toegepast.
Beste behandeling
Schisis is een spleet in de lip, de kaak
en/of het gehemelte van pasgebo
nen. Kinderen die met schisis word
geboren, worden in het St. Elisabt
Ziekenhuis begeleid door het Schi
sisteam Brabant, dat al dertig jaar be
staat. In dit team zijn een groot aantal
medisch specialisten en overige hulp
verleners met kennis van dit onder
werp verenigd. Zij zorgen ervoor dat
kind en ouders de best mogelijke be
handeling en begeleiding krijgen. Zo
begeleiden zij ouders al voor de ge
boorte van hun kind, als tijdens een
echo schisis is geconstateerd.
Naar aanleiding van de door haar
opgevoerde opera Koning Willem
II heeft de Stichting Souvenir Mu-
ziektheaterproducties een^ boekje
uitgegeven. Daarin staan het com
plete verhaal, de historische achter
gronden en verzonnen feiten die ten
grondslag lagen aan het tekstboekje
van de opera. Het boekje laat de rol en
betekenis van Koning Willem II voor
llege var
an Tilt—
vergadc
>esloten tot vaststelling i
ng tot wijziging van de v
ing Wet werk en bijstar
eeds gepubliceerd in h
009/38. De verordenin
iber 2009 in werking treden.
2009/37. De verorden
i 2010 in werking l
ot en met loktobe
De resultaten werden onlangs ge
presenteerd tijdens een symposium
ter ere van het dertigjarig jubileum
van het Schisisteam Brabant. Bij de
--nieuwe techniek wordt een speciale
;X" “SlEïï gebtuil, om bih
rtbank B reda, sector bestZJ zonder nauwkeurig de te opereren
i-- delen in beeld te brengen. Daardoor
kan veel preciezer worden gewerkt,
ontstaat minder littekenweefsel en
eneest de wond veel beter, stelt
tisch chirurg Bart van Nimmen,
die de operaties in Tilburg uitvoert.
'Deze operatietechniek zorgt voor
een veel betere heling, en daardoor
een sneller herstel. De patiënt kan dus
korter in het ziekenhuis verblijven.
Maar het allerbelangrijkste is datje op
deze manier veel beter de functie van
het weke gehemelte kunt herstellen.
^Wij kon met moeite uit de auto klimmen, moest door haar man
X worden ondersteund en zat in gesprekken met de werkgever
fc«zwijgend voor zich uit te staren. Elk contact werd uit de weg
gegaan, want zij kon niet eens haar kinderen naar school brengen,
aldus de man. Deze zieke werkneemster kon dus echt niet werken
in aangepast werk. Erg genoeg zou je denken, dus waarom het haar
moeilijk maken? De werkgever vertrouwde het zaakje niet want het
lag er wel erg dik bovenop. Toen zagen collega’s haar in de stad,
kwiek lopend als een kievit, druk pratend met haar kinderen en met
papieren in de hand op weg naar een afspraak. De werkgever huurde
dus een detective in die haar 6 dagen lang op straat bespiedde: inder
daad bleek dat zij toneelspeelde. In de ontslagzaak ging het erom of
de werkgever wel een detective had mogen inhuren. Was dat niet in
strijd met de privacy? Dit zou voor de werkgever een slag zijn: al het
bewijs kon onrechtmatig worden en mocht dan niet meer meetellen.
Zonder bewijs, geen zaak De rechter vond dat er goede aanleiding
was voor de inschakeling van de detective. Die had verder alleen in het
openbaar een onderzoek verricht zonder er anderen mee te belasten.
Niks mis mee vond hij. Ontslag dus, zonder vergoeding na acht jaar.
Waarschijnlijk ook geen Oscar voor beste actrice.
De jury heeft de vier genomineerden
voor de BORT prijs 2009 bekend ge
maakt. Tijdens de nieuwjaarsbijeen
komst van BORT, Bedrijven Overleg Re
gio Tilburg, op woensdag 6 januari zal
de winnaar van de 15e BORT prijs be
kend worden gemaakt. De prijs wordt
toegekend aan het bedrijf dat in 2009
het meest voor het Tilburgse onderne
mingsklimaat heeft betekend.
De jury onder leiding van wethouder
Möller heeft de volgende vier bedrijven
genomineerd voor de BORT prijs 2010:
Cardan is een ondernemende full ser
vice arbeidsmarkt intermediair die ver
trouwt op zijn mensenkennis. Oprecht
en sociaal betrokken. Cardan durft an
ders te denken, steekt haar nek uit voor
mensen en is grensverleggend bezig.
Voor iedereen, ongeacht opleiding of
arbeidssituatie.
Nouwens is al jaren een bekende Til
burgse verhuisonderneming. People,
planet, profit is in goede balans. Met
de groenste verhuisauto's, duurzame
materialen, groene energie en veel oog
voor het welzijn van de medewerkers
blijft Nouwens groeien en vernieuwen.
Midden in de maatschappij.
Björn Borg zorgde voor een kleine re
volutie door stevige kleuren en prints
te koppelen aan sportief ondergoed.
Inmiddels is het een van de bekendste
merken in fashion underwear. Sinds de
verzelfstandiging in 2005 is het bedrijf
explosief gegroeid. De slimme marke
ting zal deze groeitrend doorzetten.
Banner Pharmacaps levert zachte ge-
latinecapsules aan de farmaceutische
industrie. De enige producent in Ne-
