UIT
VERKOOP
3
Gimörère
6
jTguGKn
J
B
Sportbedrijf Tilburg
voert vingerscan in
We waan jij in Goirle JJ
omg. Fabriekstraat en Bergstraat
Hapjes voor raadsleden
TUINMEUBELEN
J
o*
30
O
O
2
9
720
Trommel mee met
Festival Mundial
L
Festival van het Levenslied:
nationale, regionale en lokale toppers
1
2
i
Opening Showroom
re®®
n
1
128
TUERL1NGS
LiAMdiU
-
I
2
C
09
2'
N 2
m
I
s
m
m
S
0
C
C
r
P
r
lm
'3
HEUVELSTRAAT 41 2
TILBURG
Al 50 jaar hét weekblad voor de regio Tilburg. w»
r
Humanitaire Hulp Kinderen
Oekraïne bij beste
ontwikkelingsprojecten
Garden Life Style
2
DONDERDAG 7 JUNI 2007
VERSCHIJNT
I N
110.000
OPLAGE
Overspel
IR
Gemeentenieuws
Aldert van der Burg
FOTO: JOEP LENNARTS
DeTilburgeKaerier
Beursvloer Tilburg: deelname gratis
BIJNEN
RONDOM HART VAN BRABANT..
SPORT
GEMEENTENIEUWS..
8, 9 EN 10
CURSUSSEN.
10
CULTUUR/AMUSEMENT.
FLUKS, KINDERPAGINA
RINGFOTO
GEESTELIJK LEVEN.
16
SENIORENWIJZER
.17
'A
SENIORENWIJZER
PAGINA 17
T 0497-388062 - Bladel
NIEUWE TANDARTSPRAKTIJK IN TILBURG!
VANDAAG
START
D E
CAMERA PRINTER
JAARGANG 50
NR. 2602
SPEKTAKEL
Schenking MeiMarkt
voor Pater Poels
INSCHRIJVEN NU MOGELIJK
www.vdstandartsen.nl
Met in heel de maand
juni feestelijke acties.
Ga hiervoor snel naar
www.windakbrabant.nl
Stijlvolle verzorging van uitvaarten.
Bent u elders verzekerd, geen probleem,
wij kunnen toch de uitvaart verzorgen.
Eigen rouwcentrum, Brucknerlaan 20 te Tilburg.
I«
h
h
HOEFSTRAAT 197-01
5014 NK TILBURG
T. 013 542 58 10
F. 013 542 61 13
Winkelcentrum
T: 013 - 455 33 79
I: www.bijnentilburg.nl
’se
tie
Brucknerlaan 20
5011 DN Tilburg
013-5821107
aerier.nl
I
TAPIJTCENTRUM
NEDERLAND
TILBURG Ringbaan Oost 134
m
0
I
3
o
o
z
o
■o
N
z
%%-VTL
DAMES- KINDER- EN HERENMODE
SLOGGI-AKTIE
MAAT 36 t/m 52
MODE LINGERIE
lino's, en d
'onze eig
iiurmans geven acte
Kodak Cd40
t - -
Doosje,
250 gram
“Jsnaam in
Deze
raak. Het
1 wil af van
jmdat dez<“
ClasCarage
xL
De 'ilburgse K®erie?0t
Laarstraat SI
I TILBURG
013 - 544 98 98
r (Onderdeel Auto Waschke)
n Westermarkt
ïalzaken
Nest' in i
Tijdens
komen hon
Nederland
Piet Spijkers (links) krijgt een onder
scheiding voor het werk van zijn stich
ting voor kinderen in de Oekraïne.
het wereldwijde
Ga naar
start een
AAA LIVING OUTSIDE J
Veldhovenring 71-73 - Tilburg - Tel. 013-5427866 - www.gardenlifestyle.nl
■n
De Kookvriendinnen van het Cen
trum Buitenlandse Vrouwen heb
ben afgelopen maandag hapjes
aangeboden aan de Tilburgse
gemeenteraadsleden. Dit gebeurde
tijdens de presentatie van het boek
Kookvriendinnen.
Uata makei
Z.UItklezen
3Printen
zonder PC!
Win ruimte,
meer wonen
Heuvelstraat 106 Heuvel 27 Tilburg
www.fototuerlings.eu
30 mei vond de prijsuit-
king plaats van de Matra/KPA-
‘■vard, de prestigieuze oorkonde van
Ie verkiezing "Wat is het beste ontr
rikkelingsprpject bij de nieuwe buren
en s
n dit genre 1
Houders van abonnementen zoals een
meerbadenkaart en jeugdsportpas Tjip
hoeven hun vinger niet te laten scan
nen. Incidentele bezoekers die een los
kaartje kopen wél, evenals bezoekers
die sinds maandag een nieuw abonne
ment aanschaffen. De vingerafdruk
wordt niet opgeslagen, maar slechts
leven niet meer kunne
werk op een persoon!,
ialige manier om zo de mede-
helpen die het ontbreekt aan
--:s het motto
1 altijd zelf
„sldof goed
weiger daarom elke
~.i—^je. Ik ben daarom
van giften en natuurlijk
blij met deze gift van de
Gemeente onderzoekt bodem
op 600 plaatsen
Wandeling over
Cityring met Els Aarts
Fotowedstrijd
mooiste tuinen
pag. 8, 9 en 10
Meld je aan als bezorger!
Je krijgt de kranten bij je thuis, je werkt alleen op
donderdag en je verdient méér dan je denkt!
Bel af mail vaar meer i
jurg trekt op zater-
mdag 10 juni weer veel
van Nederlandstalige
De bundel bevat recepten die tijdens
een reeks multiculturele kookavonden
zijn gemaakt. PvdA-wethouder Jan
Hamming (Integratie) en voorzitter
Kasper Groten (CDA) van de raads
commissie Maatschappij ontvingen de
eerste exemplaren van dit boek.
Jaarmarkt Poppel
I Op zondag 10 juni organiseert fanfare
I De Verenigde Vrienden uit Poppel haar
traditionele jaarmarkt. Deze markt
I duurt van 10.00 tot 17.00 uur en vindt
plaats in de Pastorijstraat in Poppel.
c
4 mln pixels, 5x zoom
Inclusief accu+lader, 10x15 papier
printer maakt waterbestendige foto’s
Ster in uw i
voorruit?
voorruit vervangen /l J
of repareren v.a c vy
KLAAR TERWIJL U WACHT!
Kaartverkoop
Dagkaarten voor Festival Mundial zijn
nu nog voor 10 euro en passe-partouts
I. Op voor 15 euro in de voorverkoop ver
ziek-, krijgbaar. Kom ook naar Festival Mun
dial op 16 en 17 juni in het Tilburgse
Leijpark! Kijk voor meer informatie
op www.festivalmundial.nl
Het CBV organiseert tal van activitei
ten waarbij Nederlandse vrouwen en
vrouwen met een andere culturele
achtergrond elkaar ontmoeten. Door
het infomiele contact wordt vanzelfde
Nederlandse taal geoefend. Eén van
deze activiteiten is de grt^ep Kook
vriendinnen. Hierbij koken en eten
Nederlandstalige vrijwilligers en deel
neemsters uit diverse andere landen
een aantal avonden met elkaar. Hun
ervaringen, foto's en alle recepten zijn
nu verzameld in het boek Kookvrien
dinnen. Een aantal van hen bood dit
aan aan de gemeente om te laten zien
hoe belangrijk het is om deel te kunnen
nemen aan deze taalontmoetingen.
r'- -_-g van de vingerscan is
viiuviMwi van een reeks maatregelen
a^-.c ^amerat()e_
zicht, gescheiden omkleden en extra
trainingen voor personeel behoren
daar ook toe. In geval van een ontzeg
ging is de bezoeker verplicht zich te
laten registreren en
laten scannen. Dit is
huishouc
aan Spijkers namens minister Maxime
Yerhagen en staatssecretaris Timmer
mans door Jan Henneman, directeur-
generaal regiobeleid van het Ministerie
van Buitenlandse Zaken. Henneman
prees de Tilburgse stichting onder aan
voering van Piet Spijkers voor de enor
me, 15 jaar durende inzet voor kansar
me kinderen in Oekraïne en met name
de bouw van een nieuw kindertehuis.
Het doel van dit nieuwe kindercentrum
in de Karpaten is om kansarme kinde
ren voor drie weken een onderkomen te
bieden in de vrije natuur, omgeven
door bossen, een rivier en schone lucht
BURG, GOIRLE, RIEL, LOON OP ZAND, U. DENHOUT BERKEL-ENSCHOT, OISTERWIJK, MOERGESTEL, HILVARENBEEK EN HULTEN
isterie van Buitenlanc
het Matra/KPA-Symj
sn Haag. In elke pro vin,
rgers kiezen welk ger
neerd project hen het meest aan
spreekt. Vanuit Noord-Brabant is de
organisatie Humanitaire Hulp Kinde
ren Oekraïne uit Tilburg genomineerJ
die zich onder meer inzet voor
bouw van kindercentrum 'Het Warme
Oekraïne.
het Matra/KPA-Symposiurp
onderden vrijwilligers uit heel
u>d bijeen om ervaringen uit te
Op maandag 8 oktober vindt in het
Willem II Stadion Beursvloer Tilburg
2007 plaats. Hét evenement om te net
werken voor vertegenwoordigers van
maatschappelijk betrokken bedrijven
eh maatschappelijke-en vrijwilligers-
organisaties uit de gemeente Tilburg, voor een maatschappelijke organisatie
Deelname is gratis. in Tilburg of heeft u voor uw vereni-
Tijdens Beursvloer Tilburg ontmoeten ging, stichting of (non-profit)organisa-
bedrijven en maatschappelijke organi- tie een vraag of wens, meldt u zich dan
saties elkaar met als doel het aangaan nu aan via website www.beursvloertil-
van een samenwerking. Steeds meer burg.nl. Hier kunt u ook terecht voor
bedrijven tonen hun maatschappeT'
betrokkenheid door het aanbieden
hulp in de vorm van bijvoorbeek,
advies, coaching, menskracht, faci
liteiten en/of materialen. Een oiganisa-
tie kan deze ondersteuning vaak heel
Voor de vijftiende keer bevolken natio
nale, regionale en lokale topartiesten
de podia aan de Paleisring en op het
Piusplein. Het DAIV-groep Festival
van het Levenslied pakt uit met vetera
nen als Koos Alberts, Corry Kortings,
Ronnie Tober, Willeke Alberti en Imca
Marina, en met jonge sterren als Nick
en Simon, Jannes en Thomas Berge.
Het centrum van de stad schudt op zijn
grondvesten met feestacts als Heidi
und die Heino's, en de Gebroeders Ko.
Maar ook 'onze eigen' Charlène en
Rene Schuurmans geven acte de pré-
sence.
Onlangs werden Lorenzo, Bas Hutten,
Dayane en Michael van Dun uitgeroe
pen tot de winnaars van de Levenslied
Talentenjacht. In drie voorrondes en
een finale lieten zij ruim veertig ande
re gegadigden achter zich. Nu mogen
ze zich het komende weekeinde pre
senteren aan de duizenden bezoekers
van het festival en staan ze tussen de
grote namen van dit genre op de podia
van het Piusplein en de Paleisring.
Willeke Alberti maakt zondag om
15.50 uur haar opwachting op het
podium van het Festival van het
Levenslied aan het Piusplein. De
artieste bracht enkele jaren geleden
onder toeziend oog van haar moeder
een ode aan haar beroemde vader tij
dens het Tilburgse levensliedfestival.
Wolter Kroes treedt diezelfde dag
vanaf 18.15 uur op de Paleisring op.
Informatie over de programmering is
te vinden op www.levensliedtilburg.nl. Corry Konings
Mundial Film Festival
Aankomend weekend, op 9 en 10 juni,
organiseert Mundial Productions in
samenwerking met Cinecitta voor het
eerst een Mundial Film Festival. Op
het programma staan zowel muzic..
inhoudelijke en speelfilms. Kaarten
zijn op de dag zelf aan de kassa van
Cinecitta verkrijgbaar voor 2,50 euro
De Kookvriendinnen van het Centrum Buitenlandse Vrouwen boden afge
lopen maandag aan volksvertegenwoordigers hapjes aan. Op de foto zijn
Charlotte Stalpers (tweede van links), Marcel Degen (vierde van rechts) en
Nihan Iskenderkaptanoglu (tweede van rechts) herkenbaar.
Soms gebeuren er dingen waarvan
je denkt: hoe is dat in godsnr“
deze tijd nog mogelijk?
week was het weer
Katholiek Nieuwsblad wil af van
een eindredacteur, omdat deze
overspel heeft gepleegd. Als je bij
deze krant gaat werken, onderte
kenje een statuut waarmee je aan
geeft dat je leeft volgens de princi
piële uitgangspunten van de
katholieke leer. En daar hoort
vreemdgaan uiteraard niet bij. De
man wist dus waar hij aan begon
toen hij een buitenechtelijke affai
re kreeg, dat is waar. Maar dat een
werkgever zich zó met het privé-
leven van een werknemer
bemoeit, verbaast me elke keer
weer.
Bent u niet in paniek geraakt toen
u het bericht las? U hebt zich
ongetwijfeld ook afgevraagd hoe
ver u mag gaan van uw baas in uw
privé-leven. Ik wel hoor. Hoewel
ik zelf eigenlijk best een braaf
mannetje ben, stapte ik gisteren
naar aanleiding van deze affaire
toch zeer bezorgd op mijn werk
gever af met de vraag of zijn
medewerkers wel zoveel mogen
hoeren en snoeren als ze willen.
Zijn antwoord stelde me gerust.
Zolang ik maar van de vrouwen
op de werkvloer afblijf, kan ik lek
ker mijn gang gaan, 'als jij denkt
dat jij daar gelukkig van wordt'. O
ja, relaties die van invloed kunnen
zijn op mijn functioneren als jour
nalist, zijn natuurlijk ook uit den
boze. Dus de illusie om gearmd
over straat te lopen met Els Aarts
of Marieke Moorman (of Hugo
Backx) heb ik moeten laten varen.
Even serieus weer. Terwijl ik dit
stukje aan het schrijven ben, komt
mij ter ore dat het Katholiek
Nieuwsblad een vergoeding van
27.000 euro moet betalen aan de
eindredacteur. Dat heeft de kan
tonrechter in Den Bosch bepaald.
Dat de redacteur niet meer in het
profiel van de krant past, komt
vooral voor zijn eigen rekening,
oordeelt de rechter. Maar het
Katholiek Nieuwsblad had hem
welde gelegenheid moeten bieden
om op een andere afdeling te gaan
werken waar minder strenge
regels gdden. De vergoeding valt
daamm hoger uit dan normaal.
Jammer voor het blad, dat het
financieel toch al moeilijk heeft.
Volgende keer toch maar beter
nadenken over een minder onver
kwikkelijke oplossing, zoals over
plaatsing naar een andere afdeling.
Dat is bovendien naar je mede
werkers toe wel zo christelijk.
avond 15 juni vindt een
at plaats in het Tilburgse
jidt geprogrammeerd
de Rabobank Tilburg
s actief betrokken bij
att concert, uj Koog, Elize, Fouradi en
Lange Frans en Baas B zijn toegvoegd
aan de indrukwekkende line-up. Een
speciale plaats wordt ingenomen door
J vijf West-Afrikaanse AURA-rappers.
continenten Zij stellen maatschappelijke proble-
langs 20 jaar men als kinderarbeid, slavernij, kind-
I van festival soldaten en prostitutie aan de kaak,
g, dans en bovenal Met Petje Af! willen Mundial Produc-
variëren van traditio- tions, Ali B. en Plan Nederland jonge-
tot westers world ren bewust maken van hun rechten.
Per bezoeker zal van het toegangskaar
tje één euro naar dit rapfonds gaan.
gebruikt ter verificatie. o
Dankzij de vingerscan moeten bezoe- laten registreren en de vingerafdruk te
kers met een verblijfsontzegging voor- laten scannen. Dit is opgenomen in het <=<3
taan effectiever kunnen worden huishoudelijk reglement en hierover clasCaraae
geweerd. Met deze maatregel wil zijn afspraken gemaakt met de Til-
Sportbedrijf Tilburg de veiligheid voor burgse politie. De vingerscan is gere-
haar bezoekers en medewerkers zo gistreerd bij het College Bescherming
optimaal mogelijk houden. Persoonsgegevens.
Het hart van Tilbt
dag 9 en zor
liefhebbers
muziek.
De MeiMarkt heeft ook dit jaar weer
een actie gehouden ten bate van Pater
Gerrit Poels. Tijdens de markt konden
de deelnemers een 'plas voor Poels'
doen op het marktterrein. De actie was
een groot succes en de toiletbezoekers
reageerden enthousiast. De opbrengst
van de actie is 800 euro en is ondertus
sen overhandigd aan een verheugde
Gerrit Poels van de Stichting Broodno
dig. Hij zal het geld aanwenden om
mensen in directe nood te ondersteu
nen, want de vraag naar voedsel stijgt
met de dag, omdat steeds meer mensen
het dure leven niet meer kunnen beta
len. "Ik werk op een persoonlijke en
kleinschalig--J
mens te h_
enige vorm van welvaart", is I
van Poels. "Maar ik wil wel i
kunnen bepalen waar het gek
naar toe gaat en weig
vorm van subsidie.
afhankelijk
ben ik eig t_,
MeiMarkt."
Sportbedrijf Tilburg heeft afgelopen maandag de vingerscan ingevoerd. De invoering
Bezoekers van de zwembaden Stappegoor, Reeshof, Drieburcht en Strand- onderdeel van
bad Rauwbraken die een los kaartje kopen, dienen voortaan bij binnen- van Sportbedrijf Tilburg. Ca
komst hun vingerafdruk te laten scannen. De maatregel wordt bij de sei- zicht, gescheiden omkleden
zoensopening in oktober ook ingevoerd in het IJssportcentrum Tilburg. trainingen voor personeel
j-.-e jn geva]
Op woensdag 30 mei vond de prijsuit- wisselen over hun ontwikkelingspro-
reiking plaats van de Matra/KPA- jecten. Ook kunnen aanwezigen op
Award, de prestigieuze oorkonde van deze dag nog stemmen en krijgen de
de verkiezing "Wat is het beste ont; drie projecten met de meeste stemmen
wikkelingsprpject bij de nieuwe buren van staatssecretaris Timmermans voor 2006/2007. De 'award' werd uitgereikt
van Europa?” Deze prijs is uitgereikt Europese Zaken de Award uitgereikt, aan c
door het ministerie van Buitenlandse Een project is succesvol als het bij- Verhagen
Zaken tijdens het Matra/KPA-Sympo- draagt aan het versterken van het maat-
sium in Den Haag. In elke provincie schappelijk middenveld in Midden- en
konden burgers kiezen welk genomi- Oost Europa. Met andere woorden: het
project zorgt voor versterking van ver
enigingen aldaar, zoals een vrouwen
vereniging, mensenrechtenvereniging,
erd, gehandicaptenverenging of een
de beroepsvereniging.
De Stichting Humanitaire Hulp Kinde
ren Oekraïne uit Tilbuig, vertegen
woordigd door grondlegger Piet Spij
kers, is op 30 mei uitgeroepen tot een
van de drie beste projecten in het jaar
Lekkerder dan het
mooiste levenslied!
KRUIKENZEIKERS 4
BONBONS 1 7.
rilburgs~ënïgë^htêrj
Bakker
Floor
Op 16 en 17 juni viert Festival Mun
dial het 20-jarig bestaan in het Til
burgse Leijpark. Om van te voren al
muzikaal mee te gemeten, is er een
virtuele Festival Mundial band
opgericht. Met deze 'Band of
Friends' kan iedereen laten zien dat
'Music Beats Poverty' en wordt er
aandacht gevestigd op de Millenni
um Development Goals. Upload een per film. Meer informatie is te vinden
foto en richt een eigen 'Band of op www.festivalmundial.nl
Friends' en draag op een geheel
eigen muzikale manier bij aan het Petje Af
oplossen van het wereldwijde Op vrijdagavond 1
armoedevraagstuk. Ga naar uniek concert plaat
www.bandoffriends.nl en start een Leijpark dat wordt
eigen Band of Friends! door Ali B. Ook c
en Omstreken is
Om al vast in de stemming van Festi- dit concert. DJ Roog,
val Mundial te komen, kunt u nu al de 1
jubileum cd 'Move' via de webshop
van Festival Mundial bestellen. 'Move'
neemt u mee op een kleurrijke wereld
reis, langs verschillende
en haar culturen. Een reis 1
repertoire van de wereld
Mundial. Beweeg,
ervaar. De tracks va
neel niet-westers,
groove muziek.
goed gebruiken om hun doelen te
bereiken. Maar tegelijkertijd hebben
zij óók het bedrijfsleven iets te bieden.
Beursvloer Tilburg is daarom een
beurs met winst voor iedereen!
Dus wilt u als bedrijf iets betekenen
voor een rr“*1:11-
'Iburg ui utvit u »wi uw
sticht -
j vraag of w.._,
nu aan via website www.beursvburg.nl. Hier kunt u ook terecl
slijke meer informatie.
i van
■eeld
uitvaartonderneming Tilburg
e
