erkt
ag als
girie?
Komende zondag
Hilvertocht
£AKEN
STAND
Open dag CNGO
Cosmas Koech wint bij debuut Tilburg Ten Miles
Fris Triborgh klaar voor nieuw seizoen
SPORT KORT
varieerde lustrumeditie Schouwtoeren in Goirle
Tilburg Culinair op Willemsplein
hulp
Website voor mantelzorgers
Loterij MOV
Beiaardconcert
Rolstoelvaardigheidstraining
mensen met handbewogen rolstoel
Kunstzinnige ontdekkingsreis
in Ditvoorst Slaapwinkel
Thermen Reykjavik opent
met vernieuwingen
te”"
Goirkese kerk
toont rijke historie
Werkt.nl st* r ïxxz
®)n'sche leven'. Zo zullen de oude
«Jgische gewaden voor één dag uit
«kast worden gehaald. Ook zal de
“'ng van de laatste suisse (orde
naarder in de kerk) -inclusief staf-
*®nzijn. In één van de zij-beuken
Super vlooienmarkt
Jong Nederland
((TII.BURGSE KOERIER
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 2006 - PAGINA 17
Jeugdactiviteiten WSJ
erier
Pannavoetbal
Nieuw reinigingsritueel Rhassoul
van
daal
pany
20,4(
TilburgseKeefer
rmatie, 013 - 536 8805
Vacatures
4ou., zvv van r
Boys/Burgers
RenK-Harrie
Schouwtoeren is t
«t en die lustr
J «kijkje in een j.
veel
FOTO: PETER LIGTENBERG
Expositie met kleurrijk werk van Abel Tasma
nodig!
componi
op
ikant zoekt een
k de boodschap-
ïeft niemand uit
t meebrengen als
CBniClowns
iTrendje, een creatief centrum, en
i.d Op
'phet
Iburg.
ischaf
0)
q .rans voor de deu
3 Sdwiwtoeren vindt
i «tergrond van de
N
ft
‘ik?
lïge Thuishulp van Contour.
72
iurg.nl - infotgcontoartilbargri'
;mi?c
loesel;
Hilvaren
er élke week, huis aan huis,
ivendien adverteertustóts
aliter uit zou geven aan een
ilaren biedt u een opthate
huis zoekt!
In het activiteitencentrum van Behandel- Woon- en Zorgcentrum Elisabeth aan de Bergstraat in Goirle worden veel hulp-
t. Tijdens ‘Schouwtoeren kan daarmee kennis worden gemaakt. Activiteitenbegeleidster Angela Couwenberg
schouder van Tiny.
middelen ingezet,
kijkt mee over de
tm Jan de
j— van bedrijven,
zetten. Van der
zijn presentatie ties. Met het najaar in het
ccessen van het heeft Henk van Bijsterveld
mega racebaan is hakkersshow op 1
tsen
vrijwilliger die
bij het fietsen,
jij in de buurt?
Volgens de stichting wordt steeds
meer een beroep gedaan op mantel
zorgers. Door het vormen van een
zorggroep en met behulp van een
zorgsite op het internet wordt het
regelen van (mantel)zorg een stuk
eenvoudiger.
Doordat familieleden kunnen inlog-
seconden
n zijn per-
luscombireis. Let op: uitkaan
dion. Prijzen passe partout.
Eerkoop buskaartenopzate UtKeniaan Cosmas Koech he
andag ti september, dinsdag zijn eerste wedstrijd in Et
t i6.oo tot 19.30 uur en op
in de fanshop van Willem!
in o.a. muziek en
liger die hem op
zodat zij eens weg
oen?
nuten en 28 S'
tonden boven
Sportbedrijf Tilburg organiseert een
cursus rolstoelvaardigheidstraining
voor mensen met een handbewogen
rolstoel, sportkeuzes maken. De
opleiding is bedoeld voor gebruikers
van handbewogen rolstoelen. Ook
hun levenspartners en begc,*:j
leiders en trainers die actief zijn m uvi
gepast sporten kunnen deelnemen
deze opleiding. Voor deelname
opleiding is-
Vaste klanten
Thermen Reykjavik is goed voor haar vaste klantenMeerdere keren per jaar
krijgen zij een mailing met kortingbonnen. Ook zijn er bijzondere acties. Kijk
eens op www.thermen-reykjavik.nl.
w - mee te
Mv/v.i. v..uv, uv goede oplossers
worden vanaf 17.30 uur interessante
hebbedingetjes verloot. Voor het
die prijsuitreiking komt vermaan,
showbizzbink Guus de deelnemers
die in een gezellige ambiance nage
nieten van de Hilvertocht. Allemaal
goede redenen om er aanstaande
zondag bij te zijn.
Inschrijven en vertrek vanaf 09.00
uur bij zaal de Posthoorn. Sluiting
inschrijvingspost voor de 76 km om
12.00 uur, voor de 33 en 46 km om
14.00 uur. Het inschrijfgeld is vast
gesteld op 2,50 euro per persoon;
t en met 12 jaar rijden
65plussers betalen bij
te heeft een stempel- Hol
len. De
>.00 uur
chrij-
naar
Stap in de wereld van Abel Tasma en ontdek meteen de wereld van Dit
voorst Slaapwinkel. Onder dit motto exposeert beeldend kunstenaar
Abel Tasma vanaf heden tot en met 11 november a.s. werk bij Ditvoorst
Slaapwinkel. Schouwburgring 122 in Tilburg.
Campingboerderij Breehees zijn ver
trouwde namen op de lijst van
Schouwtoeren. Ook de Dahlia vereni
ging laat zich van zijn beste zijde zien.
Uiteraard staan de kleurrijke kweekre-
sultaten centraal. Autobedrijf Van der
Boom is evenals Sportcentrur
Rooy nieuw op de lijst var. b:
die de deur open
Boom richt zich met 2
op de Formule 1-successer
merk Renault. Een 1
publiek
napraten of
Ie live optre-
-
ij jou in de buurt
volgen
le cursus Geheugen I
vrijwilligers die via 1
•menterenden in de I
It voorbereid op dit I
rmatie over wat voor I
s vrijwilliger mee om
koffertjesmethode en
Kortom een leerzame
eft als je als Geheugen
t. Interesse? Bel naai
Odette Thijssen,
Schouwtoeren is toe aan de vijfde
editie en die lustrumuitgave biedt
«kijkje in een gevarieerd aantal
Wrijven in Goirle. Onder de deel-
Miers bevinden zich veel nieuwe
J deelnemers. Mede-organisator
Jozef van den Corput schrijft het
S enthousiasme van de ondernemers
- toe aan de kans om zich aan een
aantal bezoekers te kunnen
■teren.
De Stichting MOV Udenhout zet
zich in voor kerkelijke acties,
maar heeft ook oog voor solida
riteit, voor ir- J:* -
Udenhout act..
Wereldlanden of voor inzame
lingsacties van oud Nederlands
geld, postzegels, e.d. Voor een
van die activiteiten, als gevolg
van een stage van Rob van Oene
op een school in Suriname, zal de
MOV samen met Rob van Oene
een actie houden op Unentse
het certificaat Rolstoelvaardigheid en
sport. Dankzij de medewerking van
een groot aantal gemeenten(Tilburg,
Oisterwijk, Loon op Zand, Waalwijk
en Hilvarenbeek) in de regio Midden-
Brabant wordt deze cursus gratis aan
geboden. Voor inwoners uit overige
gemeenten bedragen de kosten 25 euro
per persoon. Voor meer informatie
en/of telefonische inschrijving, Fran
cois van Hoof: 013-5325899.
T.Z.V.B.
Vrijdag 8 september: De Overlaat:
20.00u., De Schuivers-zvv All Stars.
Hilvarenbeek wordt op zondag moeilijk, wel leuk om -gratis-1
11 september voor de elfde keer de doen. Onder de goede opl
Hilvertocht verreden, een evene-
„t dat fWetser of rolstoeler. De
Hilvertocht kent drie afstanden: 33,
len 76 km.
Stichting Jeugd 12-16 Hilvarenbeek
organiseert op vrijdag 8 september een
panna voetbaltoernooi. Het toernooi
wondt gehouden buiten op het grasveld
Hj het gebouw the Young Ones aan de
.tolstraat 4b in Hilvarenbeek. Als het
regent wordt er binnen gespeeld. Er
wordt steeds in teams van twee personen
gespeeld. Het winnende team krijgt een
prijs. Iedereen is welkom tussen 19.00
en 2230 uur. De toegang is gratis.
eplaatst op de grootste
;n site met een hoge ii*
een initiatief van brabantst
oplage van ruim 1.000.000
Op vrijdag 1 september is Thermen Reykjavik aan de Leijsenhoek in
Oosterhout weer opengegaan na een zomersluiting van twee maanden. In
die tijd zijn de nodige verbeteringen in de sauna aangebracht. Zo kunnen
klanten vanaf nu ontspannen dankzij een nieuw reinigingsritueel.
Haspel: 19.00u„ G.W. '80 3/De
Openhaarden Specialist-Verdi
Boys/Burgers Vloeren; 19.53u., Red
Stars-zw Lemmens.
meer carpaccio van coquilles St. Jac-
-met oude balsamico-truffelolie.
de keukenbrigades van Huize
Rustoord uit EsbeekGember Sereh
uit Tilbuig en De Druiventros uit Ber-
kel-Enschot zijn nieuwkomers. Daar-
naast laten de overige restaurants de
bezoekers heel graag proeven waarom
t zij al jaren op het plein staan,
t En na al dat lekkers kan het
1 met een drankje gezellig n;
swingen tijdens één van de 1
dens in de grote tent.
Ook dit jaar zal de amateurkookwed-
strijd Culinair Amusement onderdeel
zijn van Tilburg Culinair. Niet-professi-
1 onele koks laten op zaterdag 23 sep
tember zien wat ze in huis hebben en
wat ze het afgelopen jaar hebben bijge-
1 leerd. Op zondag is de beurt aan kook-
r freaks van 10 tot 14 jaar die strijden om
J-. titel KinderKookKanjer 2006.
jven voor beide wedstrijden
a de website www.tilburgcuh-
Geur en kleur
In de buitensauna wordt elke vrijdagavond 'gewapperd'. Wegens succes
gebeurt dat nu iedere dag een aantal keren. Een saunamedewerker giet geuren
met ijs op het vuur. Waarna door te wapperen met een handdoek de geur zich
snel door de cabine verspreidt. Nieuw is daarbij ook rustgevende muziek. In
een van de andere sauna's is kleur aangebracht die iedere vijf minuten veran
dert. Omdat het om vier kleuren gaat, duurt de sessie twintig minuten. Iets te
lang voor 90 graden. Vandaar dat in die sauna de temperatuur verlaagd is naar
70 graden.
:n kiezen voor een nieuwe behandeling,
smeer je zelf je lichaam in met minerale
ten en mineralen tijdens het drogen je
huid heeft zich dan op een natuurlijke
erzoigend en ontspannend. Het ritueel is elke dag
een uur. Voor deze behandeling is reserveren
het ritueel gestoten voor andere gasten.
ine maar dan op z'n Bra-
beleven bij St. Petrus en
«i, dit jaar voor
linair. Hostellerie de tifci n
t Den Engel uit Inschrijv
:;.t al sinds 1894 kan via
ïlburg met onder nair.nl.
vrijwilligers bij mensen
en van praktische hulp,
terminale- en buddyzorg.
SVG-nieuws
Zondag 10 september: SVG 1-Hilva-
ria 1 14.30 uur, SVG 2-Sarto 3 11.30
uur, SVG 6-Viola 6 10.00 uur. Pro
gramma jeugd: SVG Al-Zigo A2
14.30 uur, SVG Cl-SC 't Zand C3
12.30 uur, SVG D2-Taxandria D2
09.30 uur, SVG El-Noad El 11.00
uur, SVG E3-Voab E7 10.00 uur.
Zaterdag voetbal senioren: SVG 2-
Vbab 3 14.30 uur.
De Tilbuigse voetbalclub WSJ bestaat
75 jaar. Uiteraard wordt er door de vere
niging uitgebreid stilgestaan bij dit jubi
leum. Het feest voorziet voor komende
zaterdag, 9 september, in een speciaal
programma voor de junioren. Er worden
de hele dag activiteiten georganiseerd
voor de jeugd tot 12 jaar, waaronder een
zeskamp, levend voetbalspel, hindemis-
tot baan, springkussens en een zeephelling.
taakt Ook is er ponyrijdenTevens staat er een
popcorn- en suikerspinkraam. Alle acti
viteiten zijn gratis en je mag je broertje,
zusje en vriendje (tot 12 jaar) meebren
gen naar het WSJ-complex.
uur, verdeeld
:en. Start is op
september van 10.30 tot
sportcentrum De Leye te
rijk. De laatste cursusbijeen-
o is op zaterdag 28 oktober.
ms en trainers die actief zijn in het Inschrijven voor 13 september.
aangepast sporten kunnen deelnemen Na afloop van de opleiding ontvangt
aan deze opleiding. Voor deelname een cursist, die aan tenminste vijf bij-
aan deze opleiding is geen speciale eenkomsten actief heeft deelgenomen,
in de aandachttrekkers. Jan de Figuurzagen met een kettingzaag, Van
houdt RPM X-perience. De Bijsterveld heeft de Nederlands Kam-
pioen in huis op 10 september. Ook
Kasunga woonwinkel, Havep Winkel,
Uyens/Marjo Keukens en Multimate
zijn stopplaatsen voor de trams. Van
de Corput spreekt over een veelzijdig
aanbod. Ook benadrukt hij dat het
evenement zijn bestaansrecht heeft
bewezen. Schouwtoeren vindt evenals
de Göolse Zomermarkt plaats van
10.00 tot 17.00 uur.
een van
Rooy 1.
sporters van het centrum zetten zich
de gehele middag in voor Clini-
Clowns Nederland.
--10 september is het open monu-
JWitendag. Ook de deuren van de
ïi?ese staan d'e dag (tussen
- - - 1 LOO,en 17.00 uur) voor iedereen
vooropleiding vereist.
De opleiding duurt 14 u
over zeven bijeenkomster
zaterdag 16 september vi
12.30 uur in
Oisterwi
^geleiders, komst i
zijn in het Insch~:-
Zondag 10 september om 15.00 uur
zal beiaardier Henk Verhoef een con
cert geven op de beiaard in de Heike-
se kerk te Tilburg. Het concert begint
met werk uit 17e eeuw van Hendrik
Anders en gaat verder met een Passa-
gaglia van Johann Jakob Walther en
een Sonate van Francesco Geminiani.
Vervolgens werk van W.A. Mozart,
een deel uit een symfonie, en verder
werken van levende componisten;
De Werft: 19.00u., zvv Kaatsheuvel
4-Geerts Schoenen; 19.53u.,
TFC/Media Company 1-VOP
2/Havelaarbouw; 20.46u., zvv
Kaatsheuvel 3-zvv van Marwijk
4/café de Componist; 21.39u., Café
Concordia LoZ-Ebrex. De Wetering:
19.00u., AB-Decoratie/Conjo 2-
JMT 2; 19.53u., All Inside-Goud-
smid Marco Mathieu; 20.46u., TNC
Tilburg 3-van Venrooij Interieur-
bouw 2/IT Support; 21.39u., TNC
Tilburg 4-Koos van Straaten/M&M
Keukens 2. De Drieburcht: 19.45u.,
zvv Van Marwijk 1/Bostik-Voegers-
bedrijf H. van Esch; 20.38u„
Amigo's-Gerhof Antiek. De Blaak:
19.00u., Jack van Lier Assurantiën-
AC.Rielan; 19.53u.,TNC Tilburg 1-
Drukkerij van Engelen; 20.46u.,
EfGee-Tom Deo Volente 2. Stads
sporthal veld 1: 19.00u.,
CAB/ORIM-van Dijk Systeempla
fonds; 19.53u., AB-
Decoratie/Conjo 1-zvv van Pruijs-
sen; 20.46u., zvv van Marwijk 3-
Verdi Boys/Burgers Vloeren;
21.39u., RenK-Harrie Broeken.
groep. Daarna was er goede samen
werking tot 13 kilometer toen KoeCh
besloot een demarrage te plaatsen.
Koech: "Ik heb niet zo'n goede eind
sprint, dus ik moest vroeg gaan, maar
daar had ik alle vertrouwen in."
Rongo, winnaar in 2004, en Kigen,
winnaar in 2002, moesten genoegen
nemen met een achterstand van een
tiental seconden. Rongo won de strijd
om de tweede plaats (46.24) voor
Kigen (46.28). De in Nederland
wonende Marokkaan Jamal Baligha
moest lange tijd alleen lopen, en
kwam als viefde over de finish op de
Heuvel in Tilburg. Bij bleef met een
Stichting Mantelzorg ondersteunt
in Midden-Brabant de introductie
van de ShareCare Zorgsite. Samen
met ShareCare werd een aanbod
ontwikkeld dat mantelzorgers uit
nodigt om een zorggroep te vormen
en een zorgsite te openen. De eerste
tien abonnees krijgen hun eerste
abonnement op de zorgsite gratis
en maken kans om een sim-pc te
winnen.
Stichting Jong Nederland is een stichting die zich bezig houdt met het orga
niseren van allerlei activiteiten voor kinderen in de leeftijdscategorie van 4
tot en met 16 jaar. Alles wat te maken heeft met sport, spel en creativiteit
vindt plaats in het clubhuis aan de Vredeman de Vriesstraat 38 te Tilburg.
Om de diverse activiteiten te financieren zal Stichting Jong Nederland op
zondag 10 september een gigantisch grote vlooienmarkt organiseren op het
parkeerterrein van de grote Albert Heijn aan de Jan Heijnsstraat te Tilburg.
De opbrengst van de vlooienmarkt zal aangewend worden voor de aanschaf
van extra spel-materialen voor de buitenactiviteiten, waaronder ook materi
aal voor de zomerkampen.
Tijdens het evenement zullen ruim 250 marktkramen opgesteld staan, waar
particulieren hun gebruikte overtollige huisraad zullen verkopen. U hebt
kans om voor een habbekrats leuke spullen op de kop te tikken. U zult er
duizenden koopjes kunnen vinden.
De openingstijden zijn van 10.00-17.00 uur en de entree bedraagt 250 euro
per persoon. Kinderen tot 10 jaar hebben gratis toegang.
poot a
presenti
2 'ïe proeven dat vooral in het buiten
led de animo daartoe groot is",
aldus Van den Corput. Zondag 10 sep-
Itmber rijden vijf huifkartrams in
We om de belangstellenden bij de
feelnemende bedrijven en instellingen
gratis voor de deur af te zetten.
t plaats tegen de
e Göolse Zomer-
Brandweer
Ook de brandweer zet de deur van de
kazerne open en verzorgt demonstra-
“et het najaar in het verschiet,
Bijsterveld een hout-
1 het programma staan.
lammer (1951) volgde lessen bij verschillende kunste-
ts, Leo de Jong, Marian Klapwijk en Siapatie op
verder als schilder autodidact, een bewuste keuze
spiratie niet te laten beïnvloeden. Abel Tasma laat zich
itromingen rondom de Cobra-groep. Hij is in zijn werk
1 voorvader Abel Tasmanontdekker van
'Q 7 SEPTEMBER 2008. PAQNAie
New Generation
Voetbaltoernooi
liefst indebuipi^XX^!:'
weg, stap voor stap" een voetbaltoer
nooi georganiseerd onder het motto
New Generation. Deze stichting heeft
uitsluitend het doel om veel activitei
ten voor jongeren uit alle culturen te
organiseren. Het voetbaltoernooi met
l( teams irt leeftijdsklassen van
Bt 23 jaar wordt gehouden op
(oudjvoetbalvelden van WSJ aan de
Ceutaunisweg te Tilburg. Het toer-
nooidnurt van 11.00 tot 18.00 uur. Er
is «keen optreden van een dans-
brassband en verder is er
imk van DJ-FBI. Het toernooi
inrit afgesloten met een barbecue,
naraan u (tegen een kleine vergoe-
ing) deel kunt nemen. Dit alles is
«de mogelijk gemaakt door mede-
nrking van de Stichting Welzijnsbe-
Mnrod Heikant Quirijnstok vanuit hun
Mget van Verrijk je Wijk.
SC Olympus
9 september, jeugdafdeling:
t Mert. De loterij bestaat Uit het
dies, verkopen van fotorolletjes, waar
olida- je kans maakt op een lotje. De
mensen die vanuit kosten zijn 0,50 euro per rolletje,
dief zijn in Derde Als je prijs hebt, kun je deze
afhalen bij de MOV-stand. Met
uw bijdrage steunt u de kinderen
op de school van Rob in Surina
me met lesmaterialen en het
werk van de MOV in Udenhout.
Voor reacties, meer informatie en
ideeen: Jos van Doren, tel. 013-
5116230.
Reflexies van beiaardier Jacques
Maassen en Mascarade van Wim
Franken.
Met dit concert wordt de zomercon-
certserie van dit jaar afgesloten. De
stadsbeiaardier van Tilburg, Carl
Van Eyndhoven, speelt wekelijks
om 14.00 uur op zaterdag en tot
oktober ook nog op vrijdag om
11.00 uur de zogenaamde marktbe-
spelingen.
Op Zondag 10 september is weer de jaarlijkse open dag van het CNGO, het
Centrum voor Natuurlijke Geozndheids Ontwikkeling. Er zijn dan gratis
demonstraties, film, workshops en proeflessen. Op het programma staan o.a.
Chinese oefeningen voor ouderen Qi Gong), Taijiquan Tai Chi) /Yoga,
Chinese stok- of zwaardvormen, Chinese Beauty Dance Bocam opleiding
en o ntspannings- en meridianenmassage. U bent van harte welkom van
10.00 tot 17.00 uur bij CNGO, Groeseindstraat 91 in Tilburg. Meer infor
matie: www.cngo.nl
TSV N.O.A.D.
Programma thuiswedstrijden jeugd
zaterdag 9 september: 14.30 uur
NOAD Al-Oranje Wit Al; 12.30
uurNOADCl-Kloetinge Cl; 12.30
uur NOAD C3-SC 't Zand C7;
08.45 uur NOAD MCl-Uno Animo
MCI; 10.15 uur NOAD Dl-
SCO/TOFS Dl; 10.15 uur NOAD
E2-Taxandria E3; 10.15 uur NOAD
E3-Nevelo E5; 11.15 uur NOAD
Fl-Longa Fl. Programma thuis
wedstrijden senioren zondag 10
september: 14.30 uur NOAD 1-
TVC 1; 12.00 uur NOAD 2-Jeka 2;
10.00 uur NOAD 4-Sarto 4; 12.45
uur NOAD 5-SET3.
Tilburg Culinair wordt dit jaar van ques
donderdag 21 tot en met zondag 24 Ook
september gehouden. Dit lekker
lange weekend trakteert Tilburg
namelijk op deze en vele andere
heerlijke gerechten.
Pellikaan Wheels toernooi
Op 8, 9 en 10 september organiseert
rolstoeltennisvereniging Pellikaan
Wheels voor de dertiende keer haar
internationaal rolstoeltennistoemooi.
Maar liefst 70 deelnemers hebben zich
aangemeld voor dit evenement. Vanaf
vrijdag 12.00 uur tot zaterdagavond
worden op de buitenbanen van Pelli
kaan Health en Raquet Club aan de
Tolstaak 1 te Goirle wedstrijden
gespeeld door zowel heren als vrouwen
in zowel het enkel- als dubbelspel.
Versterking Willem II
Op de laatste dag van de transferperi
ode heeft Willem II de selectie voor
de rest van dit seizoen versterkt met
aanvaller Geert den Ouden en verde
diger Edwin Hermans. Den Ouden
komt over van ADO Den Haag en
Hermans van Fortuna Sittard. Beide
spelers moeten meer ervaring toevoe
gen aan de jonge ploeg van Dennis
van Wijk.
Stadssporthal veld 2: 19.00u.,
SVH/autodrop 2-HAVL-A&P;
19.53u., de Stip-zvv Helma;
20.46u., Café de Voortuin-zw O est
La Gilze; 21.39u„ Team 2000-
Schik. Stadssporthal veld 3: 19.00u.,
Munnikenheide College-HvB Cam-
penhoef 1; 19.53u., HvB Campen-
hoef 2-Carpe Diem; 20.46u., FC.
Maximillian-zvv van Hoesel;
21.39., KDV Dino-Bozon.
Maandag 11 september: Zidewinde:
20.30u„ FC. Zidewinde-UVO
'94/Minos Pallas 1; 21.30u„ Taxibe
drijf Bax-Exe. De Slagen: 21.00u.,
VOP 1/Havelaarbouw-TFC/Media
Company 2; 22.00u., VOP 2/Have-
laarbouw-Ebrex. De Blaak: 19.00u.,
G.W.80 5/W. Mallens-zw All Stars;
20.00u„ G.W. '80 4/ADG-zw van
Marwijk 2. Reeshof: 21.15u„ Lupker
Bouckaert Peeters Makelaardij-de
Schuivers; 22.15u„ UVO '94/Minos
Pallas 2-Goudsmid Marco Mathieu.
Dongewijk: 20.30u., ZL
HART/Beatrix College-FC. de Boe-
kanierft Boerke; 21.30u., Donders
Security-Tom Deo Volente 3. De
Koech (20) liep tot 3 kilometer voor
je finish samen met eerdere winnaars
unde Brabants Dagblad Tilburg Ten
Miles. Wilson Kigen en Sammy
Rongo. De drie Kenianen hadden zich
up de helft van de wedstrijd kunnen
Splitsen van een 12 man grote kop-
tijd van 47 mint
een zevental seCc
soonlijk record.
Snelste Nederlander was Jeroen v?n
Damme. De atleet uit Roosendaal
kwam tot de zesde tijd (48.54).
Met een tijd van 32 minuten en 17
seconden wist de Bahreinse Nadia
Ejjafine (28) de 10 kilometer bij de
vrouwen te winnen. Het podium
bestond verder uit de Keniaanse Sal
ina Kosgei die uiteindelijk tweede
werd in 32 minuten en 29 seconden,
en haar landgenote Eunice Chepkorir.
Chepkorir liet een tijd van 32.56 note
ren.
Beker)
i buscombireis, vertrek om w—
en niet leden 9,-. Verkooo R1j n
de wedstrijd Willem IIvoor a e
ier van 16.00 tot 19.30 uurin verrassing
hogelijk.
Tijdens Tilburg Culinair presenteert
een twintigtal restaurants zich aan het
publiek op het tot Culinaire Plein
omgedoopte Willemsplein. Op de ene
locatie vinden bezoekers de specia
liteit van het huis, een paar meter ver
der een creatieve uitspatting van de
chef. Vier dagen genieten van culinai
re hoogstandjes tegen betaling van
Tilburgse Troskes.
Haute cuisin: -
bants is te beleven bij Lu
Paulus uit Hilvarenbeek, J
de eerste keer op Culinair.
Brasserie Restaurant I
Baarle-Nassau bestaat
maar debuteert in Tilbi
gen en zich inroosteren voor zorgta
ken of bijvoorbeeld bezoekuur, hoeft
niet meer één mantelzorger iedereen
te bellen om de zorg te plannen. Ook
als er plotseling iets wijzigt in de situ
atie kunnen alle betrokkenen snel en
efficiënt op de hoogte worden gesteld
met een e-mail of sms. Ook kunnen
berichten van de professionals, bij
voorbeeld van de thuiszorg, op de site
worden gezet. De zorgsite vervangt
dan als het ware het bekende schriftje.
De eerste tien abonnees krijgen een
abonnement gratis. Het abonnement
op een ShareCare Zorgsite kost nor
maal gesproken 29 euro voor vier
maanden en 49 euro per jaar. De man-
telzorgmakelaar van Stichting Man
telzorg Midden-Brabant geeft meer
informatie via 013-5443343.
leeft in
turopa
"Jor een sensatie gezorgd door de
0,erwinning op de Brabants Dag
blad Tilburg Ten Miles op te eisen.
Bij zijn debuut op de tien Engelse
Mjlen kwam hij tot een tijd van 46
minuten en 15 seconden.
Olympus Dl-Essche Boys Dl 10.00
uur; Olympus E3-Longa E2 10.00
uur; Olympus Fl-Taxandria Fl 11.00
uur; Olympus F3-Sarto F9 11.00 uur;
Olympus Ml-JPS Ml 11.00 uur;
Olympus Gl-Nevelo G1 12.00 uur.
Zaterdag senioren: Olympus 1-TVC
1 14.30 uur; Olympus 2-SSC '55 5
14.30 uur; Olympus 3-Oisterwijk 6
14.30 uur. Zondag 10 september seni-
10 oren: Olympus 1-GSBW 1 14.30 uur;
de Olympus 2-Bavel 3 12.00 uur; Olym-
J pus 4-Ulicoten 2 10.00 uur; Olympus
6-Nevelo 8 11.00 uur.
Rhassoul
Sinds 1 september kunnen de gasten
Met het reinigingsritueel Rhassoul sr
klei. In de stoomcabine trekken vitaminer
huid in. Na afloop spoel je je schoon. Je h
manier verjongd. Heel huidver
mogelijk en duurt ongeveer
nodig. De stoomcabine is tijdens 1
De geboren Rotterdammer
naars, waaronder Biemans
Bali (Indonesië). Hij is ver
om zijn gevoel en inspiratie niet te laten I
wel inspireren door stromingen rondom
altijd op ontdekkingsreis, zoals zijn
o.a. Tasmanië en Nieuw Zeeland.
Abel Tasma is trouw gebleven aan een spontane, op de verbeelding gerich
te schilderkunst, waarin figuratie en non-figuratie elkaar in een surrealisti
sche sfeer afwisselen. Het experimenteren met de materie maakt daarbij
wezenlijk deel uit van het verbeelden. Zijn objecten zijn solide en door
leefd, alsof ze de beproevingen van de tijd reeds hebben doorstaan. De fas
cinatie met tribale culturen vormt een belangrijke inspiratiebron; geboorte,
dood, terugkeer en rituelen, met name symbolen van de verbondenheid tus
sen mensen en de kringloop van het leven.
Als voorlopige kroon op zijn werk ontving Abel Téisma in 1998 de culture
le aanmoedigingsprijs van de stad Rotterdam.
Het werk van Abel Tasma is te zien tijdens de openingsuren van Ditvoorst
Slaapwinkel: dinsdag, woensdag en vrijdag van 09.00-18.00 uur; donder
dag van 09.00-21.00 uur; zaterdag van 10.00-17.00 uur (maandag gestoten).
Vanaf 10.00 uur op zondag worden de
nog resterende halve finales uitgevoch
ten en vervolgens de finales. Indien het
weer spelbreker is kan worden terugge
vallen op de binnenbanen van het
sportcentrum.
L routes beginnen en eindigen in
Earenbeek, bij zaal de Posthoorn
de Diessenseweg 34. Het zijn
«schakelde routes. Dat wil zeggen
Lde routes zijn te vergelijken met
lDSSen die deels samenvallen. Alle
Mites zijn uitgepijld. Toch krijgt
udere deelnemer nog een gedetail-
leerde routebeschrijving mee en een
fdeKelfde7e^r heeft de organi
serende Rijwiel ToerClub Hilvaren-
¥UV, „.e kinderen tot 12 jaar
een verrassing in petto. Voor alle
fietsers zijn er prijzen te verdienen,
peHilvertocht wordt namelijk opge-
wolijkt met een prijsvraag. Niet
SV Triborgh, voor het 2e jaar hoofdklasser in het zondagamateurvoetbal, is klaar voor het nieuwe seizoen. Zondag 10
september speelt het op het sportpark aan de Kronenbergstraat in Tilburg zijn eerste thuiswedstrijd in de nieuwe compe
titie. Tegenstander is ÓJC Rosmalen. De wedstrijd begint om 14.30 uur.
markt
1 kennismaken met Goirle en een aan-
Ulbednjvein verspreid over die kern,
n betekent ook kennismaken met een
tit geschiedenis van de gemeente.
Zo zet de molen van De Wilde de
1 Borten open. Daar wordt meel ver-
ockt en zijn tal van demonstraties.
#gdieper graven in de geschiedenis
rtjHeemerf De Schutsboom. Ook
®r vinden tal van demonstraties
(tets zoals kaarsen maken en de tuin
wt kruiden geurt de bezoeker tege
moet Het Behandel-Woon- en Zorg-
«ram Elisabeth zet de deuren open
Blaat zien welke activiteiten er wor
ld ontplooid voor de bewoners.
Uiting De Helpende Hand verkoopt
tweedehands producten en de
opbrengst daarvan is bestemd voor
«menie.
van de kerk zal getracht worden een
beeld te geven van het oude hoogal
taar, dat tot in de dertiger jaren dienst
deed in de Goirkese kerk.
Op hetzelfde moment zal er in de kerk
ook een boekenmarkt worden gehou
den. De opbrengst van deze boeken
markt is bedoeld als bijdrage voor de
restauratie van de prachtige kerk.
De organisatie van deze dag is een
speciale samenwerking tussen paro
chie De Bron en het Stadsarchief.
Door de ligging in de stad heeft de sauna een kleine buitenruimte. Toch is daar
handig gebruik van gemaakt. Je zwemt van het binnenbad door een gordijn
naar een klein buitenbad. Naast het buitenterras is er een binnenterras dat in
een handomdraai de buitenlucht binnenhaalt. Met dat gegeven richt de sauna
zich sinds de opening in 2003 op een intieme, kleinschalige sfeer waarin je
alles kunt ondeigaan. Je komt er immers voor rust, ontspanning en ont-
haasting.
gesteld op 2
kinderen tot
gratis mee en
150. Iedere route heeft een stei..,
post waar gerust kan worden
stempelposten worden om 16.Gv
opgeheven. Voor een sfeerbescl
ving van de routes surf n
www.hilvertocht.nl
rijder
>etaler
11
