Belastingdienst gaat uitbetalen
‘Tilburg, dat zijn wij en daar zijn we trots op!’
L
B
U
R
G
T
I
InltomensrejelinBen in 20OS
Gemengd Platform Tilburg:
tdag
I
I
:rleven
verier
Colofon
sstaan
Turks
Somatisch
1
Kleurrijk Tilburg is een uitgave van Palet, Midden Brabant in opdracht van de gemeente Tilburg en wordt eenmaaal per maand opgenomen in De Tilburgse Koerier
5 uur
ende actie
Het manifest in het kort:
jurgsekoerier.nl
Wij hebben gezond
verstand
We ontmoeten elkaar
We zijn individuen
We zijn in gesprek
We hebben respect en
fatsoen
Tilburg, dat zijn wij
Kleurrijk Tilburg wordt eenmaal
per maand opgenomen in
De Tilburgse Koerier. Op deze pagi
na staat informatie voor migranten.
Coördinatie en eindredactie:
E. Geelen in samenwerking met
R. de Rooij, gemeente Tilburg,
Communicatie Publiekszaken
Redactie: Athanasia Giagtzidou
en Bert Langenberg
Redactie-adres: Palet, steunpunt
voor multiculturele ontwikkeling
in Noord-Brabant
Noordstraat 80, 5038 EK Tilburg,
Telefoon: 013 - 5321436
Fax: 013 - 5440360.
Reacties en suggesties zijn van
harte welkom! Schrijf of bel
naar het redactie-adres.
De inhoudelijke koers van deze pagi
na wordt mede bepaald door de
redactieraad. Daarin zitten onder
meer Het Centrum Buitenlandse
vrouwen (CBV), De Stichting Nieuw
komers en Vluchtelingen (SNV), COS
West- en Midden Brabant, een
gemeentelijk beleidsmedewerker en
een vertegenwoordiger van enkele all
ochtone zelforganisaties. De redactie
verklaart deze pagina uiterst zorg
vuldig te hebben samengesteld en
kan op geen enkele wijze aansprake
lijk worden gesteld voor eventuele
schade die het gevolg is van hande
lingen of beslissingen die gebaseerd
zijn op de gepubliceerde informatie.
tree Schouwburg),
ereikbaar op (013)
^egyahay
/miska ku
2006 ka.
Rabis, taas
baranay
Caddadk
caymisk,
biirsr"
Hadii gadaal laga ogt
gadaal ayaa dib loogt
galay 2
qayb ks
galay k
Kabitaa
december ontvangt iedereen
van zijn of haar verzekeraar
een nieuw aanbod voor de
zorgverzekering in de bus. Dit
is gebaseerd op de verzeke-
ringsvorm die u nu hebt plus
de huidige aanvullende verze-
lasten
hoogte
is gebaseerd op namelijk zelf aanvragen.
1 Ook de tegemoetkoming kin
deropvang wordt vanaf 1 jar.L
ari als kinderopvangtoeslag
door de belastingdienst iuuzC
wisseling, reageren op gebeur
tenissen en ontwikkelingen
maar ook gezamenlijke uitstap
jes en cursussen.
Hebt u interesse om mee te
doen of wilt u meer informa
tie over het Platform? Neem
contact op info@gemengd-
platformtilburg .nl,
www.gemengdplatformtil-
burg.nltelnr. 06-23778915.
geen zin in de wij/zij-sfeer die Ook burgemeester R. Vreeman
de laatste tijd is ontstaan. Wij vindt het initiatief van gi
willen af van het hokjesden- waarde voor de stad. In
speech benadrukte hij hoe te
belangrijk het is dat mensen
gewoon met elkaar praten,
elkaar 'goedendag' zeggen. De
tree Schouwburg),
reikbaar op
ken. Iedere Tilburger is een
apart individu mét de
eigenaardigheden en verant
woordelijkheden die bij mensen
leden van hel
r meezingen. Hierna
ie gehouden wordeti
iheid is tot het felicitel
;ent en (bestuurs)leden I
edereen is hierbij van I
bekijken en toe te lichj
irmatie: Ad Kolen, tel
>f 06-40461491; e-mail
iet.nl
iedereen gelijk.
Daarnaast kunt u zich voor
risico's die u belangrijk vindt
aanvullend laten bijverzeke
ren. Voor die aanvullende ver
zekering hoeft de verzekeraar
u niet te accepteren. Voor 16
2006 Ai-J JiJI <_JIjLali
II J jlatfL AJUI Ijle^l JU JjUxm 411—11 jJUjl Q)
Jjjam OÜalx> (-»Ja j* jjVI JaJ LpüJ JL AJUaaJl JLjUaxj AxoLaJl
j uuljJall AxUm >jl> jft jlU-dl .JA jij 2006 j* *14^1
Jj SjUjll S4A Uh Ulfe) J JjUjU AjJ*-i »->Uj JU, >ft Jllj
IM AJUjj JiLaJ J (dil (>ÜJI ^jJm) Jüii
jUVU AxoUJI AJUJI AllftVI JaJI ffj ^Ull Lu-JJ ,£>J>>JI
jl—U ji AjUiaJI Ufjl—A-oliJI II
.lilJlijJl s AA j* AUull AImJI Jta.jVI >ft
4—oil AjJxJL 411—II tJljjJI
(>1111 JxJx du* (>ÜJI j>M) jjU. £ili
üilü>>tUI j ^■k-tll jL*Jill Jx* Ja— jjJI 4—uill 4ulidU (j-alxll
dl I tjjt* Uala, Ijl Li 4, 1; dxui 4 j.x j--—1|
lik Jalja-öU adl J>jS jxJjH Cltfji >ft UIJ1 J>S— _>UJI
JxtaJl ji*Llll 1414—JL J—ill ji— JS1) jlkyI
ki ülj jfjii jkli— Je. AjA'xal i'ilijJl ja>l 4113 ciila.i fli'A»} L«S
i' ‘i
.ÜU>yi OLlmUIL Lui 4-JU V ü-ÜJI CASjJi >1 j
jaladl U>jft j—dl (JjVl >xJ 16
Ji<i >1 j«JI IJA .ll—j ,Aj A-a'JJI jUUl AS jx Ajaioll AjUaJL
j 4—j AIS IJA _>UJI >Uayi Jx.Ld) XIJ jVI ^Ud ^ill Jx.ÜJI
^Slli (jlli) (j-jL. Jüli JJ (jaj-dl lik IjJjJ fl lil .54XU (j-ü Ü2>
ülSji jAl (ÖU—VI jl-i—VI jUS-j (JSJ ,4jfc ójÜI>«
J 4£> J>1 f£l£u lU Lijft Ül j .jjii
Lm j2L >ftl j— lik .jjjj 1100 Ü-ÜII JKUI J->i
Jai lik .ULil OUlft) >4 11 141 ,4jft UjjftI
>1 sjujji uii- O! *Uk^ fUi jjiL (J-U1I Jxx
jLiftVi 0-4 ülf v j juyi ^-l-vi jUjii >14—i i*dft üju—
LUy lij .2006 Aia^ 4dl US <iuyi üU-LUl
£l»ju.l >1 Uj I4U, A.iiii* >1 A«Üj* SiLj >ft jUl— J
jjS—i UaU» AJft (Ullfti I— >fti 2006 (UAI.14 VI. Cdis lijJjlill
üllS j (juSkJI J*oa lil UI .l^-lc f-Loa >11 5Jlijll j-1—i £lajl fSjlft
>1 5JUJ >ft IjLkaJ jl OSUI >i Jii ^Uilx.
j>vl aai—11 ijtjjii
.j4VI L. AJL. ouiftl >ft (jAlll O* AjJkll J-axi
jk. Jj>U >1 jUy» jk. Jijt UI tiUl&yi »ik >C. J>-x>JI
»jlj>ll dli j (J-UjJI ji >41 >ft ijiu. AdlftVI
5—1 Aiiftyi .ik ^1 jJü- (>IÜJ| öjW) jA Jüii piaüi .Aaiüi
L> Aülftj >ft J-U4 JS UUft .jU.yi i*Uull »^J 4—1
J .JUVI iJftL-11 ÏJLJII >ft J>—Jl >JI Al j>S- JUVI
j>l—j fUS lil .4^ ud4 4ÜJI 2006 AU A-JIL
J<ui JU 4->>5 Ji >11 >jjU1I o-i J4V* uUj u 4ju AUftj
aJftUUl .jLJll ulb ^uJAal jU— I Q.iiTi AlLuJJ (J>l) jóut
jjllS) jxUj QjUwU Aij UkJI lik JUjU cU lij .juyi
.2006 (>üll oils) J.U j|dJ 4jfAJl j—ill >ft 2005 (Jj’il
jjai- >1S1 j j4VI jaiu U 41U Ailftj >ft j>Laai V >1S lij
>!Uu .juyi SjftUUi ijujii >ft J>-UI Jail >1
4alau jaLkll CmjmVI ji-d >1 ^j-ill t_Ü4Ilj JUalVI
>_>-ilL OljU—VI Ij^lki ji >Jft Aii >4 lik .umIjAII
jlU jix (>Ü1I j>lU) juLm ^ili O* AlJil LAi uuljUI Aal—
Jai CilJLJ 4>i iplJ >ft AIL—JI JLjL—j ILaUJI OUkLUI
j. klJll SjljJJI .ik udi U4i US ,4JL—Jl ukjjL— >ft AilftVI
j. JSlill (AIS*; wilj-dl UImxm (jalaJl CmjÜVI Jjjk jft J jVl
JOfJU Jl—VI Liu! >1£m US ,4dft J>—Jl >1 Jau >11 OUUJll £>i
0800 0543 :>jll ^jUl
tatie boek
laes
lag 30 september wonn
;n Paulus kerk tussen
uur een boek met pre-
:erd onder de titel “De
bijbellezen met een
>oek is geschreven door
so.s.b. Op verzoek van
zijn rijke ervaring als
predikant een serie pre-
die door de Katholieke
worden uitgegeven,
jn welkom vanaf 15. IS
m kan op het parochie-
(013) 4670580. e-mail
-petrusenpaulus.nl. Het
niddag verkrijgbaar en
leur gesigneerd worden.
ayaa bixinaya wixii
]ofka soo gala 2006 da
a kiradda lagu kabo iyo lacagaha dadka looga dhiibo meelaha caruurta
Ida baxsha ama soo shuba hay’addo kala duwan. Laga bilaabo sanadda
laya ama soo shubaya xafiiska cashuuraha, taas 00 nooc kabitaan
u helayso. Codsiga kabitaankaasi waa in aad soo xerayso intii
;ysa, sida aan filayno warbixin arrintaas ku saabsan waad heshay.
eeshay ama leh lacagta ijaarka ama kiradda lagu kabo, ama lacagta
00 meesha caruurta lagu hayo, ama caymiska caafimaadka ee loo
initiatief van grote bedoeling is zoveel mogelijk
zijn Tilburgers achter dit initiatief
krijgen, en de Tilburgers te
vragen dit manifest te onder
schrijven en uit te dragen.
Het Platform is van plan om de
Zorgtoeslag
Vanaf 1 januari komt er een
nieuwe zorgverzekering die de
ziekenfonds- en particuliere
verzekeringen vervangt. De
overheid stelt hiervoor een
pakket vast dat ongeveer het
zelfde is als uw huidige zie
kenfondsverzekering. Alle ver
zekeraars zijn verplicht om
iedereen voor dit pakket te
accepteren. De premie voor
deze zorgverzekering is. voor
De belastingdienst betaalt in 2006 elke maand de huur- en zorgtoeslag.
FOTO: STICHTING PALET BERT LANGENBERG
kering. Dit alles komt in een
nieuwe polis te staan. Als u
daarop niet reageert voor 1
maart dan accepteert u het
aanbod. Maar u kunt ook ver
der kijken en informeren bij
andere maatschappijen. Als u
januari 2006 heet de huursub
sidie voortaan huurtoeslag.
Vrijwel iedereen die huursub
sidie ontvangt, komt ook in
aanmerking voor de huurtoe
slag. Voor 2006 moet u wel
een nieuwe aanvraag doen.
Als u al huursubsidie ont
vangt, hebt u als het goed is
in september een aanvraagfor
mulier huurtoeslag thuis
gekregen. Als u deze op tijd
terugstuurt, ontvangt u in
december 2005 het maande
lijkse voorschot voor januari
2006.
Ontvangt u op dit moment
geen huursubsidie, maar
denkt u toch in aanmerking
te komen voor de huurtoeslag,
belt u dan met de belastingte-
lefoon of kijk op de internet
site van de belastingdienst. U
moet de formulieren dan
aangevraagd worden. Op
de internetsite van de
belastingdienst kunt u nagaan
op welke toeslagen u recht
heeft. U kunt ook bellen met
de belastingtelefoon: 0800
Als uw inkomen lager 0543
Burgemeester R. Vreeman met enkele leden van het Platform
FOTO: H. AARTS
komende tijd activiteiten te
ontplooien om mensen bij el
kaar te brengen. Gedacht wordt
aan activiteiten op scholen,
een Dag van Ontmoeting met
tafelgesprekken, debat en uit-
Vergi dairesi ödemeler yapiyor 2006’da gelir anla$malan
Kira ödenegi ve ?ocuk bakimi yardimi gibi jeyler §u anda
degijik kurumlar tarafindan verjliyor. 2006'dan itibaren
bunlann hepsi önceden alacagmiz ayhk yardim olarak vergi
dairesi tarafindan kar$ilanacaktir. Bu yardimlar igin 1
Kasim’dan önce ba$vuru yapilmasi gerekir ve bu konu
hakkinda size bilgi gönderilmi? olmasi gerekir. §u anda
kira ödenegi, ?ocuk bakimi ödenegi alan ve hastalik
fonunda olan ki$iler önümüzdeki yilda büyük bir ihtimalle
bu ek yardimlardan yararlanabileceklerdir.
Bakim ek yardimi
I Ocak’tan itibaren hastahk ve özel sigortalann yerini
alacak yeni bakim sigortasi gelecektir. Devlet §imdiki
hastalik fonundaki pakete benzeyen bir paket
hazirlayacaktir. Tüm sigortacilar insanlan bu paket i$in
sigortalamakla yükümlüdürler. Bu bakim sigortasi igin
ödenecek prim herkez igin aymdir.
Bunun yamnda sizin igin önemli olan rizikolara ek sigorta
yaptirabilirsiniz. Bu ek sigorta i?in sigorta jirketi sizi kabul
etmek zorunda degil. 16 Aralik’tan önce herkez sigorta
jirketinden ?u anki sigortamza uygun yeni bir sigorta teklifi
alacaktir Bu degi^ikliklerin hepsi yeni poligede
bildirilmi$tir. 1 Mart’dan önce cevap vermezseniz eger yeni
sigorta teklifini kabul ediyorsunuz demektir. Ama diger
$irketlerede bakabilirsiniz ve bilgi edinebilirsiniz. Eger
ba$ka bir jirkette daha ucuz primler varsa o sigorta
jirketine ge^ebilirsiniz. Bir sigortanm ortalama fiyati
1100,- dan ba?liyor. Bu ali$km oldugumuzdan bir hayli
yüksek. Bu nedenle ek yardimlar yapilacaktir. Bu
insanlarm birden 90k fazla masraflarla kar$ila$mamasi i?in
uygulanmi?tir. Verilecek ek yardim 2006’daki geliriniz ve
sadece ödenecek genei prim ile ilgilidir. Yamnda yapilan
ek sigortalann etkisi yoktur. Yil sonunda fazla veya az
yardim aldigimz belirlenirse bu fark sizinle
hesaplanacaktir. Örnegin eger 2006’daki geliriniz bize
belirtiginizden daha fazla ise ek yardimm bir kismini geri
ödeyeceksiniz. Eger daha az ise bir ihtimalle daha fazla ek
yardimi alacaksmiz.
Kira ek yardimi
Bir 90k insan kira ödenegi ahyor. Bu hem kiramzdan
dü?ebilen veya direk hesabimza yatirilian bir miktar
olabilir. 1 Ocak 2006’dan itibaren kira ödenegi artik kira ek
yardimi olarak belirtilecektir. Hemen hemen kira ödenegi
alan herkez kira ek yardimida alabilcektir. Yalmz 2006 i9in
yeni bir ba$vuruda bulunmamz gerekir. Eger kira ödenegi
ahyorsamz Eylül’de size kira ek yardimi ipn ba$vuru
formu gelmesi gerekir. Bu formu zamamnda doldurup
gönderirseniz 2005 yilinin Araliginda 2006 Ocak ayinm
avansim alacaksmiz. Eger ?u anda kira ödenegi
almiyorsamz ama kira ek yardimi hakkimz oldugunu
dü$ünüyorsamz vergi telefonuna veya vergi dairesinin
internet sitesine bajvurabilirsiniz. Formlan bu durumda
kendiniz istiyeceksiniz.
Ayrica 9ocuk bakim ödenegide 1 Ocak’tan itibaren vergi
dairesi tarafindan 9ocuk ek yardimi olarak ödenecektir. Bu
I yardim i9inde $imdiden ba$vuruda bulunabilirsiniz. internet
sitesinde hangi ek yardimi alabileceginiz belirtilmi§tir.
Vergi telefonunuda anyabilirsiniz: 0800-0543
I et Gemengd Platform Tilburg is een particulier initia-
Km tief van Tilburgers. Het Platform werd enkele maan-
FH den geleden door veertien gemengde' Tilburgers
opgericht. Het Platform werkt aan een sfeer van ver
trouwen en contact tussen mensen met verschillende achter
gronden en religies. In aanwezigheid van burgemeester R.
Vreeman heeft het platform op 14 september haar eerste
bijeenkomst gehad op de Rooi Pannen, in bijzijn van ruim
honderd belangstellenden.
Huurtoeslag
Veel mensen ontvangen huur
subsidie. Dat kan zijn in de
vorm van vermindering van
huur of de huursubsidie wordt
rechtstreeks op uw bank- of
girorekening overgemaakt
door het ministerie. Vanaf 1
1 bijgestaan door een
✓eband, die met origin
iten de ambiance ui(
I nabootsen.-
aait al jaren voor uit,
onder meer op Wes|
:n in Las Vegas in de
Niet verrassend vindi
tuziek is erg populair;
1. Zelfs mijn dochter
tig! Daar waar veel
snel is vergeten, blijft
ilodieuze muziek vaq
en Davis jr lang
theatershow wil daar
leveren.” In Nederlanq
geweest 'Frank' heeft
itingen van. “Ik weel
derlandse publiek gaat
Rat Pack. Zelf heb ik
teer dan honderd keer
ne nog nooit verveeld:
igt en de authentieke
aken als huursubsidie
en tegemoetkoming
K kinderopvang worden
nu nog door verschil
lende instanties uitge
keerd. Vanaf 2006 wordt
alles door de belastingdienst
uitbetaald in de vorm van
een maandelijkse toeslag die
u vooraf ontvangt. De toe
slagen moeten voor 1
november worden aange
vraagd, als u het goed is
hebt u daarover al bericht
ontvangen. Mensen die nu
recht hebben op huursubsi
die, tegemoetkoming kinder
opvang of in het ziekenfonds
zitten, komen volgend jaar
waarschijnlijk in aanmerking
voor de toeslagen.
y taas ayaa markaa sababtay in kabitaanka ama taakuladda qofka loo soo shubo.
ika taakuladda ama kabitaamku waxa uu ku xiranyahay kolba inta uu leef*1—
/miska kugu waajibka ahi, lagu xisaabtamayo wixii aad siyaado aduu cayr
.satay, markasta waxa laga qiyaas qaadanayaa wixii dhaqaale ku soo galay 2
-11; "gaado in aad in ka badan ama ka yar heshay taakulo ama kat
__al ayaa dib looga xisaabtamayaa wixii faraq jira. Markaa haddii dhaqaalaha ku soo
2006 uu badnaa ama ka sareeyay, sida aad soo gudbisay marka hore, markaas 00 kale
,v xamid ah dib ayaa ka soo celinaysaa ama ka soo bixinaysaa. Haddii dhaqaalaha ku soo
ka hooseeyayna, waxa laga yabaa in aad hesho ama laguu soo shubo wax siyaado ah.
wtaanka ijaarka
Dadbadan ayaa hela ama la siyaa kabitaan ijaar. Taas 00 laga yaabo sida in ijaarka laga
dhimo ama kabitaan ijaar 00 si toos ah bangigaaga laguugu soo shubo 00 ay wasaaradu ku
siiso. Laga bilaabo 1 janaayo 2006 lacagta ijaarka qayb ahaan lagaa shubi jirey waxa loo
bixiyey kabitaan ijaar. Sida ay xaqiiqdu tahay qofkasta 00 heli jirey ama qayb ahaan lacagta
ijaarka laga bixin jirey, tana wuu heli karaa. Tan 2006 waa in aad lakiin codsi cusub
samaysaa. Haddii hore aad u heli jirtey ama lagaa bixin jirey qayb ahaan ijaar waxa aad
bishii september ee sanadkan heshay codsi foom 00 aad ku soo codsanayso kabitaanka
ijaarka, kaas 00 guriga laguugu soo direy. Haddii aad wakhtiga loogu tala galay ku soo
celiso ama dirto, waxa aad helaysaa december 2005 lacagta hormariska kabitaanka ijaarka
ee bisha janaayo 2006. haddii aanad hadda helin ama aanad qaadan lacagta qayb ahaan
ijaarka qofka laga baxsho, lakiin aad filayso in aad xaq u leedahay ama aad u heli karto,
waxa aad wacdaa telefanka xafiiska cashuuraha ama fiirsi bog internetka ee xafiiska
cashuuraha. Waxa markaa kugu waajib ah in aad aduu foom codsiga shaqsiyan dalbato.
Xataa kabitaanka meelaha caruurta lagu hayo waxa laga bilaabo 1 janaayo 2006 ay xafiiska
cashuuruhu lacagteeda u soo bixinayaan sidii kabitaanka caruur haynta.xataa kabitaankaas
hadda waa la dalban karaa. Bog internetka ee xafiiska cashuuraha waxa aad ka fiirin kartaa
qaybaha kabitaanka ee aad xaq u yeelan karto. Waxa kale 00 aad kartaa in aad soo wacdo
telefanka cashuuraha 0800 0543
Xafiiska cashuuraha aj
xalin dhaqale ah 00 qc
arrimaha sida lacagta I
lagu hayo, waxa hadd
2006 waxa dhamaan bixinaj
ah bilkasta hormaris aad
bisha November ka horey
Dadka hadda xeerka u yee
lagu kabo ama laga dhiibc
yaqaano (ziekenfonds) ku jira, kuwaasi waa kuwa sanadka soo socda laga yaabo in loo
ogolaado taakulayn taas ama kabitaankaas.
Kabitaanka daryeelka
Laga bilaabo 1 janaayo waxa imanaya nooc cusub 00 daryeel caymis ah, kaas 00 lagu
badalayo kuwii hore ee caymisyadda caafimaadka ahaa 00 loo yaqaanay (ziekenfonds- en
particulierverzekeringjka. Dawladu waxa ay soo habaysay ama samaysay bakidhkan
daryeel caafimaad 00 marka aad fiiriso qiyaas ahaan kii hore ee daryeel caafimaadka 00
kale ah. Dhamaan shirkadda caymiska waxa qasabku ah in ay qofkasta ka ogoladaan
baakidhkan. Lacagta bishii ama sanadkii la dhiibayaana dhamaan ama qofkastaba waa isku
wadda mid. Waxa intaas dheer in aad ku biirsan karto camiskan wixii aduu daruuri aad u
aragto in aad ku biirsato. Waxyaabahan aad ku biirsanayso 00 aad rabto in aad ku darsato
shirkadda caymiska casab kuma aha in ay kaa ogolaato. Ka hor 16 december ayuu
qofkastaa helayaa ama shirkadda caymiskiisu u soo diraysaa qoraal talo ah ook u saabsan
daryeelka caymiska ee cusub. Tani dhamaan waxa ay ku qoraanaysaa (polis) booliska
cusub. Haddii aad markaa ka soo hadii waydo inta ka horeeysa kowda bisha maarso, waxa
ay macneheedu tahay in aad ogolaatay ama aad raali ka tahay qoraalkaas.lakiin waxa aad
kartaa in aad xataa isku fiiriso 00 aad la xiriirto shirkaddaha kale. Haddii aad heshot u ka
raqiisan ama ka jaban waxa aad kartaa in aad u wareegto shirkaddaas kale ee daryeelka
caymiska caafimaadka sameysa. Qiimaha marka la isku celceliyo qiyaastii waxa uu
noqonayaa marka uu ugu yaryahay 1100 euro. Tani aadbay uga badantahay tii aan uga
goedkoper terecht kunt dan
kunt u van verzekeringsmaat
schappij veranderen. De
gemiddelde prijs van de verze
kering bedraagt minimaal
1100. Dat is heel wat meer
dan we meestal gewend zijn.
Vandaar ook dat er toeslagen
uitgekeerd gaan worden. Dit
om te voorkomen dat mensen
ineens met torenhoge
te maken hebben. De 1
van de toeslag is gebaseerd op
de verplichte basisverzekering,
houdt geen rekening met aan- deropvang” wordt vanaf ”1 janu-
vullende verzekeringen en is ari als kinderopvangtoeslag
gebaseerd op uw inkomen in door de belastingdienst uitbe-
2006. Als achteraf blijkt dat u taald. Ook deze toeslag kan
teveel of te weinig aan toeslag nu al aangevraagd worden. Op
ontvangen hebt, wordt het
verschil verrekend. Als uw
inkomen in 2006 dus hoger
was, dan u vooraf hebt opge
geven, moet u een deel terug
betalen.
was, krijgt u misschien alsnog
extra uitbetaald.
Het manifest van het Platform passen. Voor ons is gemengd
benadrukt dat er respect voor samenleven en samenwerken
elkaar moet zijn en ruimte voor heel gewoon". R. Zerrouk, een
dialoog. M. Elmir, een van de andere initiatiefnemer: "Wij
initiatiefnemers en werkzaam willen ons niet laten manipule-
als adviseur bij Palet, steun- ren door angst en wantrouwen
punt voor de multiculturele en we laten ons niet tegen
samenleving: Wij hebben elkaar uitspelen".
de laatste tijd is 01
iurge
het
Belastingdienst
Oost-Brabant
kantoor Tilburg
Douane Zuid
kantoor Tilburg
Lopend op werkdagen
I3.OO-17.OO uur
