V.
s
'Met Japanners niet
via e-mail zakendoen'
CDA
>99.
UR
Spektakel Govert van Nunen
e
Tilburg Tambor gevarieerd,
werelds percussieprogramma
jrg
SPE
IK
670
?men?
Vijvertestdag bij Groenrijk Tilburg
Montessori De Elzen viert feest
Brede school voor zeer
moeilijk lerende kinderen
goed
Tilburg Zuid
Barbecue deironstratie
op zaterdag 11 juni van 10:00 tot 1600
ieér
yfOONplAN
DONDERDAG 9 JUNI 2005 - PAGINA 3
DE TILBURGSE KOERIER
JUNI 2005 - PAGINA?
1
van 6,25
Banda Maluca.
voor
t echt
013 - 5800665
4 maanden
\n\n\n. cda-tilburg. nl
gratis wonen
vereld
Op Westermarkt bij 100-jarige banketbakkerij
^Ltou^Keerier
Fanclubdag Michael Humblé
Kinderen van Montessoribasisschool De Elzen hielden zich tijdens de feestweek onder meer bezig met circustechniek.
van burge-
ie one
Mr.E
rondom Tilburg.
helpen het midden- en kleinbedrijf bij
Grave
>n/of kinderfietsen in.
Met dank aan: Rabobank Tilburg-Goirle
0S0M5-W23
lankbord
Hm)
Gratis advies van ervaren mensen
I Stappegoorweg 229 5022 DE Tilburg 013-5356991 www.tuincentrumtilburgzuid.nl
1
deze
mee
Franl
Vrijmarkt in
Het Wandelbos
lommen 375,-
595,-
n hardstenen tafels.
Faillissementspreventie
maak uw probleem tijdig bekend,
voorkom faillissement
Tuincentrum
Tijdens de demonstratie
krijgt u bij aankoop van
een Weber barbecue
gratis een bijpassende
hoes.
Nationale
kringloopdag
200 adviseurs
met verstand van zaken
Bedrijfsvoering
start en doorstart
marketing
financiën
opvolging
6 Tilburg
T WEEKEND
Union.
s 7 versnellingen,
>che verlichting,
j Schwalbe
ur: grafietzwart
DIRECTIE
J.A.J.M. de Beer
16.00 uur
n monster
nemen.
JROKEN,
NIEUW
(FONDS
AL DAN
VLOEK,
500,-...
TIONEEL
OVENRING 77
IG
126356
ADVERTENTIES
Sluitingstijd voor advertenties
dinsdagavond 18.00 uur.
E-mail: advertentie@tilburgsekoerier.nl
Kijk voor vacatures ook eens
op www.brabantwerkt.nl
i ook
Azië
;k. Er
rvan
Jraziliaanse
■K
ACHT.
Nu
0/5
Nu
|,49
k
IEK
363924
RTERREIN
i-013-4550860-
16.0v u
doe <?-
Meer
uitgetr:
vinden
gen k
infoe-
Doosje,
250 gram
^a,n:ieshout
Uit onze
1 i
Werpstok
met
tennisbal
Bosvret
open Vv.
van Tilt
de beker
heeft
„k wel de
Vreeman.
ilburgsekoerier.nl
ekoerier.nl
hebben, dat kennen ze daar bijna niet."
Janssen: "En ze vinden het natuurlijk
geen Japanse
de brede
ZML-scI
deze schaal
irede school i
'lege heeft h
subsidie van
td.
niet zeg"’
"Dat is
maar we 1
meer over
Het viel
Japanners zo'n posit
Tilburg hebben. "Da
doordat wij iMMii
KOPIJSLUITING
Vrijdag 12.00 uur,
voorafgaand aan verschijningsdatum.
Uitgezonderd sportberichten,
maandag 12.00 uur.
FOTOGRAFIE
Peter Ligtenberg
Bakker
Floor
Demonstratie van zcwe/ de bekende Wsber
houtskool barbecue als ook een gasmodel.
Contact: Kamer van Koophandel 013 594 4298
www.ondernemersklankbord.nl i
info@ondernemersklankbord.nl T
Rabobank
-h Showteam ook. Het Bra-
landa Nobra doet je ogen
hun zomerse outfit,
samba
anse
sgd.
van de
landa Malu-
"’°nde uit
riding van
toire van
>Ame-
oppige
J- uit
Klachten over de bezorging?
Bel tijdens kantooruren
(013) 582 11 08 of
stuur uw klacht naar
bezorging@tilburgsekoerier.nl
U kunt voor uw exemplaar van De Til-
burgse Koerier ook terecht bij ons kan
toor aan het NS-plein 14 in Tilburg.
Bovendien kunt u De Koerier in Tilburg
afhalen bij de stadswinkels aan het
Brucknerlaan (noord) en de Kerken
bosplaats (Heyhoef) en Berkel-
Enschot. In Udenhout bij het service
punt. In Oisterwijk is de Koerier af te
halen bij Tiliander. In Loon op Zand bij
De Wetering
In het hele land wordt aanstaande
zaterdag, 11 juni, de nationale
kringloopdag gehouden. Kring-
loopbedrijven proberen een bezoek
aan hun bedrijf op die dag extra
aantrekkelijk te maken. Ze geven
kortingen en houden activiteiten
voor jong en oud. Ook het kring-
loopbedrijf in Goirle doet mee.
DE TILBURGSE KOERIER BV
NS plein 14, 5014 DA Tilburg
Postbus 10001, 5000 JA Tilburg
Telefoon 013-5368805
Fax 013-5359985
E-mail: redactie@tilt
Site: www.tilburgsek
inees knip ik er eentje af), die met zijn optre-
:hool den alle kinderen en leerkrachten een
i Seve- uur lang liet lachen. In de nabijgelegen
itenge- Hall of Fame werd ten slotte het
Kunstcircus opgevoerd, een presenta-
■J -alle works!-
OPENINGSTIJDEN KANTOOR
Maandag 9.00 -18.00 uur.
Dinsdag 9.00 - 22.00 uur.
Woensdag, Donderdag 9.00 -17.00 u.
Vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-17.00 u.
REDACTIE
Aldert van der Burg
Peter van Oirschot
Petra Jansen
meester
met een
Donner van Justitie op aan dat qat
op de lijst van verboden verdoven
de middelen terechtkomt. Vanwt
de gezondheidsrisico's van 1
gebruik van qat wordt het schi
ven ook aan minister Hooger
van Volksgezondheid gericht.
diverse soorten,
formaat 13 on,
hoogte 20 cm,
van 0,99
Staatsieportretachtige foto's zoals deze zijn in de Japanse fototraditie eerder rep
gade van Tilburg op bezoek bij de fabriek van Fuji. Op de voorste rij geheel lin*
voorste rij in het midden burgemeester Vreeman naast zijn echtgenote en op de c
van Kleef. Tussen Janssen en Vreeman zit president Shigetaka Komori van Fuji.
(hoog- Op zondag 12 juni van 12.00 tot 1'
(Vlier- uur vindt op de Westermarkt in Tilt
een banketspektakel plaats. Banket
bakkerij Govert van Nunen viert c
mee haar 100-jarig bestaan. Vanuit
300 m2 grote tent presenteert een i
met de woningbouw- tal bedrijven zich met lekkernijen die
io-.- passen bij een trotse banketbakkerij.
Om te beginnen gaat het om de fine
fleur van de Tilburgs: J1* «tok
hebben verenigd onder de naam t
'Vrienden van Van Nunen live...Coo- reusac
king'. Vier topkoks van Prise d'Eau, ballor
Bos en Duin, Boerke Mutsaers en
Lucebert maken de hele middag tong-
strelende hapjes klaar, in het fc
brood en banket. Speciaal voor chc
holies komt er een Callebaut choo
Nieuw wijkcentrum
Hasselt in
ing. Hier is de dele- het ZOIHietje
r Hans Janssen, op de J
tweede van links Pierre
Montessoribasisschool De Elzen
aan de Elzenstraat heeft de afge
lopen week uitgebreid stilgestaan
bij het 75-jarig bestaan van de
school. Aan de viering kwam vrij
dag een einde met het zingen van
het jubileumlied 'De Montessori
school, die is O.K!' door zeshon
derd kinderen en medewerkers van
De Elzen.
regel dan uitzonderir
links wethouder C
ue achterste rij O
Het college van Tilburg wil de handel
in qat regelen in de Algemene Plaatse
lijke Verordening (APV). Verder wil
het college voor de handel in het ver
dovende middel aan de raad voorstel
len een 'vergunning droge horeca' ver
plicht te stellen.
Het college bespreekt dit voornemen
met de commissie Modem Bestuur.
Het idee komt voort uit onderzoek dat
de gemeente heeft verricht naar de
handel in qat naar aanleiding van de
discussie in de raad over de wenselijk
heid van een speciale qatruimte. Deze
zou de overlast door qatgebruikers
moeten bestrijden. Het middel wordt
in Tilburg vooral gebruikt door Soma-
liërs. Hun aantal in de stad is de laatste
jaren sterk teruggelopen en de overlast
van qat is ook verminderd. Met dit
plan zijn eerdere plannen om een spe
ciale vergunning voor één jaar te ver
strekken van de baan.
De raad bespreekt het collegebesluit in
de commissie Modem Bestuur van
maandag 20 juni. Als de commissie het
met het college eens is, legt het college
een definitief voorstel tot wijziging
van de APV aan de raad voor ter
besluitvorming.
Een brede school is een samenwer
kingsverband tussen partijen die bezig
zijn met opgroeiende kinderen. Doel
hiervan is de ontwikkelingskansen van
de kinderen te vergroten. Onderwijs en
welzijn behoren altijd tot de deelne
mers. Kinderopvang, peuterspeelzaal,
bibliotheek, sport en cultuur kunnen
ook een onderdeel van de brede school
Op zondag 3 juli vindt de vierde
editie plaats van Tilburg Tambor,
een werelds, kleurrijk en gevari
eerd cultureel percussiefestival. De
toegang is gratis. Tilburg Tambor
vindt dit jaar plaats in het sfeervol
le en natuurrijke cultuurbos Bos
vreugd aan de Reeshofdijk. Tilburg
Tambor duurt van 13.00 uur tot
23.00 uur en wordt afgesloten met
een Caribbean afterparty met dj-
Joost.
In het kader van de kringloopdag is
een aantal goederen geselecteerd en
bewaard. Zij worden zaterdag per
opbod verkocht. In de winkel is nu al
te zien hoe laat welk artikel geveild
gaat worden. De prijzen worden laag
ingezet en de liefhebber kan dan zelf
bepalen hoeveel hij ervoor wil betalen.
Bezoekers kunnen bij de kassa een lot Bosvreugd is op 3 juli al om 12.00 uur
trekken en daarop staat aangegeven open voor het publiek. De organisatie
hoeveel korting ze zaterdag krijgen, van Tilburg Ta.
Dat kan variëren van vijf tot vijftig de bekende Tilt:
procent. Maar op aankopen boven de cussiegroep El
100 euro krijgen ze daarbovenop nog "'zw'
eens 10 procent extra korting.
Het kringloopbedrijf in Goirle is te
vinden op industrieterrein Tijvoort in
de Nobelstraat tegenover Garage Van
der Boom en naast Multimate.
De markt wordt georganiseerd door de
gezamenlijke bewonerscommissies in
samenwerking met de woningt*
corporaties WonenBreburg, Tiwos en
TBV Wonen en de gemeente Tilburg
•- evenement duurt
uur en naast de
ook nog andere
en oud. Zo kun-
*~n schminken of
ui. De
■itlevei
Midden-Brabant start het
komende schooljaar met de brede-
schoolproef op De Brug en St. Jozef.
Volgens de gemeente is gebleken dat
zowel ouders als professionals behoef
te hebben aan activiteiten op wijk- en
schoolniveau, die ook op elkaar wor
den afgestemd.
17.00
Iburg
nket-
tdaar-
lit een ijs geschept en 1
n tien- ge zijn van het
van een negen e
één van de speciau
rende banketbakke
’se koks, die zich deren is gedacht,
springkussen
■?usachtige taart, schminkers en een
„„..onnenwedstrijd. Het Banketspek
takel wordt door Cas Spijkers op ludie-
ke wijze officieel geopend.
het thema Tijdens het feest kan men kennis
-hoco- maken met een nieuw ambachtelijk
tocola- wit brood vol vezels en mineralen:
Aanraders
het Tilburgse Koerier-Podi
n optredens gepland van on
andere de uit Tilburg afkomstige
talentvolle Antilliaanse Brassband
Brass Vibration. Bij het optreden van
Onder het motto 'Ontmoet elkaar
op de vrijmarkt van Het Wandelbos'
vindt op zondag 12 juni een tweede-
handsmarkt plaats op de speelvel
den tussen de Kruidenlaan C-
bouw) en de Kruizemuntweg
laan richting kanaal) in Tilburg.
I Tuincentrum Groenrijk
HYPOTHEEKADVIES
verwatertest. Velda is een begrip in vij-
verbiologie en biedt een uitgebreid
assortiment vijverproducten.
Tegenwoordig wordt er steeds meer
aandacht besteed aan het verfraaien
van de vijver. Ook het onderhoud van
de vijver is belangrijk; het zorgen voor
de juiste waterkwaliteit, voor gezonde
vissen en prachtige waterplanten. Een
kristalheldere vijver is voor elke lief-
gaat het er P'
Wat hem opv
vaak hun ho o
naar de ontmoetingen met «v iu.
se delegatie stuurden. "Je kunt zegge.,
dat wij waarde hechten aan de relaties,
maar kennelijk is die behoefte weder- met p
zijds." time
Op het vlak van oudere werknemers een t
Jheeft Janssen het nodige geleerd. "Hier mie
Japanse bedrijven", legt juichen we over uittredingsregelingen
t. "De gesprekken zijn dan voor 58- of 59-jarigen, maar daar blij-
-Jwerknemers een rol spelen
Irijf, als ze zich
r J:e manier kunnen ze hun
■ange ervaring in de firma ihbrengen.
Na zijn bezoek aan Japan ging Van
Kleef direct door naar Zuid-Korea
contacten te leggen met het bedrijfsle
ven aldaar. Janssen deed China aan.
Zijn bevindingen waren daar totaal
anders dan in Japan. "Japan is een sta
biel land en economisch niet zo span
nend als vijftien jaar geleden. De Chi
nese economie is veel rommeliger en
kent niet de geschiedenis van opbouw
en uitbouw, maar de Chinezen hebben
wel een enorme drang om vooruit te
komen. De economische groei
bedraagt er jaarlijks 10 procent, al
moet ik erbij zeggen dat dat niet zo
Zelfs de grootste
smartlap krijg je stil
Tilburgs enige echte.... II 4
KRUIKENZEIKERS J /O
BONBONS
LAY-OUT
Peter Ligtenberg
Ruud Verploegen
Patty Ypelaar
veren'. De fanclubdag begint om
16.00 uur en de toegang is gratis. Aan
J “3 dag werken verder belangeloos
de artiesten Rob van Seeters,
ik Smeekens, Martine, Paul
Oppermans, Gerrit Koopmans en Uil
John McCray.
De week begon met een vossenjacht
waarna de kinderen zich in diverse
workshops bezighielden met onder
meer theater, streetdance, rappen,
djembé, jongleren, decor bouwen,
dans, circustechniek en spelletjes.
Alle kinderen lunchten steeds op
(Verrijk je Wijk). Het
van 10.00 tot 17.00 i
rommelmarkt zijn er
activiteiten voor jong
nen kinderen zich laten
hun haar laten vlechten. De alleiklein-
sten kunnen zich uitleven op een
springkussen en ballonnenclown Bum
ble Fun deelt mooie balloncreaties uit.
Ook kunnen de kinderen meedoen aan
het spel 'De afvalrace van Peer en Riet
je'en daarmee leuke prijsjes winnen. Er pn]]p<w wjl
zijn tevens diverse demonstraties, bij- v-Uilege WH 1|<H
voorbeeld van taekwondo, hip hop, pp VCrbodCH lijst
school en kregen zelfs een Chinees knip ik er eentje af), die met zijn optre- breakdance, streetdance, jeu de boules J
buffet. Op dinsdag ging de hele school den alle kinderen en leerkrachten een en darten. C
met de bus naar Toverland in Seve- uur lang liet lachen. In de nabijgelegen bezoekers g”
num, waar iedereen zich buitenge- Hall of Fame werd ten slotte het van Duo Dos. Bovenc
woon heeft vermaakt. Kunstcircus opgevoerd, een presenta- rij waarmee een balie
Voor de oud-leerlingen en oud-leer- tie van alle workshops en presentaties is. De toegang tot d
krachten was er op donderdag een reü- van de afgelopen week. smarkt is gratis.
nie, waar bijna vierhonderd mensen op
afkwamen. De bezoekers konden al
rondlopend met een hapje en een
drankje de geur van het verleden weer
opsnuiven en vergeten contacten her
stellen.
Verder waren er onder meer een rom
melmarkt, een circusvoorstelling die
de middenbouw voor de onderhouw
gaf en een optreden van Mr. Diamond
('Kijk, dit touw heeft twéé einden, nou
destand met een wedstrijd om van te
watertanden. Ter plekke wordt, recht
uit de houtoven, een nieuw broodje
gepresenteerd. Er wordt ambachtelijk
i bezoekers zullen getui-
t opmaken en decoreren
i etages hoge bruidstaart,
roialiteiten van de jubile-
kerij. Ook aan de kin-
Jit, met muziek, een
in de vorm van een
/in Tilburg
t in samenwerking met
viua wii Vijvertestdag. Op zaterdag
1 juni van 10.00 tot 16.00 uur bent u
van harte welkom voor een gratis vij-
-17-ij-'-’grip in vij-
GESPROKEN KOERIER
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cd-rom.
lol: FNB (Federatie van Nederlandse
Blindenbibliotheken)
Postbus 24, 5360 AA i
Telefoon: 0486 - 486 486
De Tilburgse Koerier is lid van
organisatie van
nn/9 lokale nieuwsmedia
ZML Midden-Brabant in Tilburg zijn,
(school voor zeer moeilijk lerende In se
kinderen) start het komende
schooljaar met een driejarige proef
op het gebied van de brede school.
Het is de eerste ZML-school in
Nederland die op deze schaal het
concept van de brede school gaat
toepassen. Het college heeft hier
voor een eenmalige
50.000 euro toegekem
streetdance, jeu de boules J Op zondag 12 juni houdt zanger
Om 16.00 uur kunnen Michael Humblé zijn fanclubdag in 't
genieten van een optreden Het Tilburgse college van burge- Uilennest, Koestraat 125 in Tilburg,
tos. Bovendien is er een lote- meester en wethouders dringt er Michael Humblé wist vorig jaar nog
llonvaart te winnen met een officiële brief bij minister het Kleintje Hollands te winnen en
deze tweedehand- Donner van Justitie op aan dat qat had bovendien succes met zijn cama-
erboden verdoven- valsnummer 'Een kikker Droomt van
terechtkomt. Vanwege
teidsrisico's van het
qat wordt het schrij-
i minister Hoogervorst
_e over vijvers en het
Ida-assortiment kunt u
w.veldaxom. Met vra-
i zich wenden tot
Met z'n vieren gingen ze onlangs
naar Japan: burgemeester Ruud
Vreeman en zijn echtgenote, wet
houder Hans Janssen (Economi
sche Zaken) en Pierre van Kleef,
hoofd van de afdeling Economische
Zaken van de gemeente Tilburg.
Doel: de contacten onderhouden
met de hoofdvestigingen van
bedrijven die ook in Tilburg een
filiaal hebben. Daarnaast wilden ze
de stad als vestigingsplaats promo
ten bij bedrijven die overwegen
zich in Europa te vestigen.
de zes meiden van Women on Wood
krijgt de klomp een verrassende en
nieuwe dimensie. Op dit vederlichte
dansschoentje en solide percussie-
instrument dansen en tappen de mei
den hun eigenzinnige ritmes, waarbij
de stukken er soms letterlijk vanaf
vliegen. Het optreden van Grupo
pT Capoeira Brasil wordt een absolute
aanrader die je niet mag gaan missen.
Dat geldt ook voor het sensationele
Dans Fusion Caribisch Showteani.
Samba is hot deze zomer. Dat is het
Westerwit, genoemd naar de plaats van
herkomst, de Westermarkt. Ter ere van
het eeuwfeest zal verder een bijzonder
gebakje van tuilledeeg, gevuld met
chocolademousse en frambozen,
opnieuw geïntroduceerd worden.
Zo'n 2500 tompoucegebakjes kunnen
worden gesneden uit 100 meter tom-
pouce. Het werken aan deze 100 meter
tompouce gebeurt door negen studen
ten uit diverse leerjaren van de MBO
Brood Banket opleiding van het
Baronie College uit Breda, onder
begeleiding van twee docenten. Naar
verwachting zal er 25 uur aan de voor
bereiding op school worden besteed.
De afwerking op de Westermarkt gaat
zo'n 3,5 uur in beslag nemen.
hebber natuurlijk een lust voor het oog.
Op zaterdag 11 juni kunt u gratis uw
vijverwater laten analyseren. Het enige
dat u hoeft te doen is een monster van
uw vijverwater mee te nemen naar
Groenrijk in Tilburg. Aan de hand van
het monster bepaalt de vijverspecialist
de kwaliteit van uw vijverwater. Op
basis van de uitslag van de wateranaly-
se wordt de vijverdiagnose gemaakt en
krijgt u volledig advies voor het verbe
teren van uw vijveromgeving. Zo kan
bijvoorbeeld een advies op maat wor
den gegeven om de vijver algenvrij te
houden of om een natuurlijk even-
u. september vorig jaar is in de nota
'Kwaliteit brede scholen' aangegeven
dat het in Tilburg over het algemeen
goed gaat met de ontwikkelingen van
brede scholen, maar dat op diverse
onderdelen nog verbeteringen te reali
seren zijn. Hiervoor werd 150.000
euro gereserveerd. Naast de 50.000
euro voor de ZML-proef is deze inci
dentele subsidie verdeeld over drie
andere brede-schoolprojecten in Til
burg.
ZML
wicht te krijgen.
Daarnaast staat de vijverspecialist
klaar om al uw vijvervragen te beant
woorden. Voor elk vijverprobleem is er
wel een oplossing, zodat u optimaal
van uw vijver kunt genieten.
Dus kom langs met uw vijverwater-
monster op 11 juni tussen 10.00 en
15.00 uur bij Groenrijk in Tilburg en
uve de test!
":er informatie
uitgebreide Velda
vinden op www.\
"<*n kunt u
uifo@velda.com.
nog persoonlijker aan toe." moeilijk is, als je vanuit het niets
jpviel, was dat de bedrijven komt."
hoogste vertegenwoordiger De wethouder zegt dat hij ir
‘moetingen met de Tilburg- spiegel kreeg voorgehouden.
eggen mee bedoel ik dat wij in Nederk
in allerlei bochten i
procedures. In Ci
e geïnvesteerd en
bouwkraan. De groeiende econc
van het land biedt in logistie
opzicht wel kansen voor Till
producten die daar worden genr.aa,,
moeten wel worden vervoerd naar
terugtrek- Europa en zouden eventueel vanuit
en ze hun Tilburg verder kunnen worden
gedistribueerd." Slagvaardig optreden
is daarbij wel belangrijk. Janssen: "We
;a om moeten opletten dat we niet onze posi-
ijfsle- tie verliezen. Snelheid is een belangrij
ke factor. In Nederland willen we
iedereen gelijk geven en daarom duurt
bouwen ook zo lang. Dat pakken ze in
China slimmer aan."
Vreeman bevestigt Janssens verhaal.
"Ik was twee jaar terug nog in China
en raakte erg geïmponeerd. Er staan
overal bouwkranen. Over de Olympi
sche Spelen die in 2008 in Peking wor
den gehouden, maak ik me geen zor
gen, want ze weten wel hoe ze de
infrastructuur daarvoor moeten aan
leggen." Overigens zit daar ook een
minder positieve kant aan. "Veel oude
re woningen moeten om die infrastruc
tuur aan te kunnen leggen, tegen de
vlakte. Dat heeft in sociaal opzicht
natuurlijk wel de nodige gevolgen",
aldus Vree
DF Caribisch;
ziliaanse Banda Nobra doet je or
verblinden met hun zomerse out
extreme kapsels en geweldige
muziek waaraan Afrikaanse, Cubaans
en funkritmes zijn toegevoej
Uiteraard is ook El Nino zelf
partij op Tilburg Tambor. Banda
ca is een percussiegroep bestaand
20 jongeren en staat onder leiding
Vincent Spitters. Het repertOuv
Banda Maluca bestaat uit Latijns
rikaanse muziekritmes. De 14-koppige
percussieband Adua Friends uit
Roosendaal spelen traditionele Afri
kaanse nummers, maar er zijn
invloeden hoorbaar uit Brazilië, 1
en zelfs uit de moderne popmuziek
staan ook optredens gepland
Nerds on Drums, het Brazilia;
Tumtumchastun.
Tilburg Tambor wordt muzikaal afge
sloten door de Afrikaanse groep Dzid-
zolie een spektakel vol van ritme, zang
en dans. De muzikanten zijn voorna
melijk afkomstig uit West Afrika;
Benin, Burkina Faso, Nigeria, Ghana
en Guinee. Dzidzolie betekent:
"Geluk". Dat wil de groep ook uitsta
len tijdens hun optreden.
De voormalige Hasseltse kerk heeft
een nieuwe bestemming gekregen. Het
markante gebouw gaat dienst doen als
de eigentijdse sociaal-culturele ont
moetingsplaats De Poorten. Onderne
mersvereniging De Hasselt wil een
zomers voorschot nemen op de offici
ële opening in september. Twee wee
kenden lang bruist het rond De Poorten
van de feestelijkheden.
Meer informatie over alle festiv:*~:
ten kunt u lezen in een speciale bijla-
gse Koerier op don-
5 juni. Deze editie bevat ver-
historisch artikel over de
DIGITAAL BEELDMATERIAAL
Digitaal fotomateriaal en fotoafdruk-
ken dienen vrij van rechten te wor
den aangeleverd. Eventuele naams
vermelding van de fotograaf dient bij
aanlevering expliciet gemeld te wor
den. Bij verzuim komen kosten voor
rekening van de aanbieder.
"Aziatische bedrijven oriënteren zich
in toenemende mate op het buiten
land", constateert Van Kleef. Tilburg
wil een graantje uit die ruif meepikken.
Want hoe meer bedrijven in de stad,
hoe meer werkgelegenheid. En dat
past prima in de ambitie van Vreeman
om deze te laten toenemen van onge
veer 1001000 arbeidsplaatsen tot
110.000 of misschien zelfs 120.000.
Tilburg telt momenteel vier Japanse
bedrijven: Fuji, Sony, MOL Logistics
en Iris Ohyama. In Japan bezocht de
delegatie onder meer de Fuji-fabriek in
Minamiashigara, de zusterstad van Til
burg. Ook was ze te gast bij een bedrijf
dat zich oriënteert op vestiging in
t kader één van
firma h™ gaat geweldig dat er in Tilburg
- Hformatie, sch(x)1 ls gevestigd."
/jj Voordat Vreeman, Janssen en Van
Kleef naar Japan vertrokken, hadden
ze al gesproken met de directies van de
met Tilburgse vestigingen. "Elkaar kennen
en vertrouwen, en relaties onderhou
den zijn belangrijk, als je zaken wilt
doen met Japanse L J - -
Vreeman uit. "De gesprekken zijn
ook persoonlijk van aard en gaan ook ven oudere v
over je privé-leven. Sociale verhoudin- in een bedrijf
gen van Japanners zijn gericht op ken." Op die
duurzaamheid en je kunt zaken niet lange ervaring
met een e-mailtje afhandelen."
Vreeman bereidde zich op het bezoek
voor door zich te informeren over
onder meer de Japanse omgangsvor
men. "Er zit veel beleefdheid in. Som
mige dingen moet je met een omweg
zien te bereiken. Aan de andere kant is
het ook weer zo dat er grapjes worden
gemaakt. Je moet jezelf ook geen
geweld aandoen en een balans zien te
vinden tussen die beleefdheid en het
Nederlandse informele karakter." Jans
sen: "In een land als België is het ook
zo dat je uitgebreid met elkaar dineert,
als je zaken wilt doen, maar in Japan
ondernemers
s Ohy?
atie one
luigara, u
was ze tr
oriënteert op
Europa. Tilburg is in dat 1
J- kanshebbers. Janssen
eggen over welke fir o
is beursgevoelige informatie,
hopen daar zo snel mogelijk
er te kunnen vertellen."
I Vreeman op dat sommi
--ositieve associatie tiivi
a Dat komt onder meer
doordat wij zoveel groen in de stad
Tambor is in handen van
“Iburgse en populaire per-
a k ïl Nino. De organisatie
rekent op 5000 a 6000 bezoekers en
adviseert het publiek om vooral met de
fiets te komen of gebruik te maken van
het openbaar vervoer. De presentatie
van Tilburg Tambor is in handen van
de Bladelse Henrike Brouwer die haar
hele leven al zingt, schrijft, toneel
speelt en presenteert. Wethouder van
Cultuur Hugo Backx zal Tilburg Tam
bor om 14.00 uur officiéél openen.
Het programma biedt voor ieder wat
wils. Er is veel ruimte gereserveerd
voor nieuw en jong percussietale:
Naast vele optredens kan het publii
ook zelf actief deelnemen aan diverse
workshops djembe, rap rniss-d, samp
ling, scratch en afrobrasil, of genieten
van de presentaties. In het programma
zijn ook twee demonstraties klassiek
slagwerk en drums bass voorzien.
Kinderen worden uitgenodigd om zelf
instrumenten te maken en kunnen
den geschminkt. De Tilburgse mu
en dansschool Factorium is sp<
van Tilburg Tambor en een belang
ivitei- partner bij de organisatie van de work-
bijla- shops, presentaties en demonstraties.
in China een
J--. "Daar-
vuvriand ons
n moeten wringen
i China wordt in no-
rd en staat er meteen
De groeiende econo- W11 Kiuu u m
i logistiek ge van De Tilburgse Koerier op uv
ilburg: de der(jag i g junj. Deze editie bevat ve
gemaakt, der een historisch artikel over de Op h
geschiedenis van de Hasseltse kerk staan
en haar bonte roomse parochianen,
door dichter-publicist Cees van Raak.
Van zijn hand is ook een uitgebreid
interview met Karin de Jong en Han
Janssen, initiatiefnemers van het eer
ste uur.
vor-
:iek-
riike