200;
I
Garden Life Style
I
ft
tbvWffl Leefbaarheid is Samenspel
0
BERICHT AAN ALLE
AUTOBESTUURDERS!!!
VÏÏN RAAK
luinseizoen
Integratie
Een draai aan het Rad van Leefbaarheid
Vrijwi
Buurtbemiddeling bij overlast
VOORVERKOOP
Van Raak geeft u in België volgende korting!
BUURT-
bemiddeling
i
Natuursteen!
Eigentijds
en traditioneel
-
A-s. ijNDAG
OPEN
DE TILBURGSE KOER!
DONDERDAG 3 MAART 2005 - PAGINA Ij
DE TILBURGSE KOERIER
Nu ook in Tilburg Noord én Zuid
Consulent Loet Versteeg In hat Centrum Bultenlandae Vrouwen.
Burgemeester Vreeman bezoekt President Mandelahof
hunp
jeeld
Met de burgemeester om de tafel.
(jlonto
materialen,
.1.09
beenmode en ondermode
4x Leera stoel Mali tafel graniet, 220x100x3 cm, met geboucherdeerde rand Setprijs 1.949,-
Jul.v.Stolbergstraat 3,Tilburg, 013-5421124
Alles per 100 gram
4x Carlbean stoel antraciet luca tafel. Setprijs 1.799,-
BENZINESTATIONS
St. Annaplein 21, 5
Euro 95:
Korting op Nederlandse officiële adviesprijs d.d. 28/02/05
PARC)
km'f4ferenlee4
ALTIJD RECLAME
van
(rttre«wen4e ktWmH
•jdm'dfovertaft
p«rkeeroverMt
rowwtd of ftr«At
bMnwrnzfef
VJUtfallflMC
Benzinestation ‘DE GRENS’
Grensovergang Goirle - Poppel
GEROOKTE KIPFILETSALADE.
ZALMSALADE...
hondenpoep '?f|
karde wwz-fek
Hoe (freek ik htrew «ah.
Van zaterdag 5 maart t/m zaterdag
12 maart ontvangt u 10%
kassakorting op onze gehele
collectie.
Kom snel eens kennis maken met
de vernieuwde jambelle.Voor elke
klant is er een leuke attentie.
FEESTELIJKE
HEROPENINGSWEEK
wil jij-s.
Dat wil zeg
jesprogrami
groepje var
donderdagc
Je hoeft
te reddei
Wil jij De H;
teren in de
Het kostje
daarmee all
Wil jij de
Zonnehit
Heb jij 3-4
sten en uiti
computer ti
Let opl! LPG enkel tijdens openingsuren
o. w. v. veiligheidsvoorschriften
Wil jij bl
Vind jij het
helpen met
Wil jij VI
Binnen dez
vacant, bij;
leden enz.
en enthous
internat www.tbvwonen.nl
E-mall: lnfo®tbvwonen.nl
Voor spoedgevallen
bulten kantooruren
Telefoon 013-594 05 55
voor imr
staat er
h, consulent Centrum Buitenlandse Vrouwen:
leeft alles te maken met je thuis voelen In je wijk"
Een exclus
Met een draai aan het rad bepaalt
de huurder het presentje.
eoonconsulent TBV Wonen:
gevoel te weten wie er in je straat woont"
Hebt u be
Bel (tusse
MEDISl
SOCIAL
Correepondentleadrea
Postbus 356
6000 AJ Tilburg
Technische storingen
via huismeester
jede
Ma. - Vrij.
Zaterdag
Zondag
Eu
istit
zuster unsaoem, k<
plein 242, tel. 54251
Abdij Koningsbot
Eindhovenseweg 3.
Weekdagen. 830u. I
4* LIVING OUTSIDE
TILBURG: Veldhovenring 73, Tel. 013-5427866
De Vrijwillige Thuis
thuis. Dit doet de
mantelzorg-, social
www.gardenlifestyle.nl
Iets voor u?
Zou u als vrijwilliger
buurtbemiddeling? i
buurtbemiddeli
emeester kennis met diver-
i gevestigd zijn in het
plaats In het kader van zijn
belangstelli
sen 9.00 -
Loes Versteegh, i
"Leefbaarheid hee
it op de koffie en leer elkaar beter kennen.
i buurvrouw gaat klussen of een boodschap nodig heeft.
0,79
0.69
0.99
0.69
Adrianne Hoens, wc
"Het geeft een veilig
tal van hen was nog nooit in de Woonwinkel geweest
en nam de tijd om eens rustig rond te kijken en een
praatje te maken met de woonadvlseurs. Ook de pre
sentjes vielen in goede aarde.
Leefbaarheidsonderzoek
In 2004 is er een leefbaarheidsonderzoek gehouden onder 46.000 Tlburgers. Zij be
oordelen het samenleven met mensen uit verschillende culturen met een 6,01
TBV Wonen
Spoorteen 430
5036 CG Tilburg
Telefoon 013 - 594 05 94
Fax013-594 0599
een buurkat bij
die graag klust
I begint.'
4x Bahia stoel antraciet Orlando tafel, 220 x 100 x 3 cm, gezoet Setprijs 2.149,-
I IVING OUTSIDE
De lekkerste eigengemaakte
SALADES
zonder kleur- smaakstoffen
Sf. Maartencomn
Poststraat 31 Tel. 536
Zondag. 1030u. E
Door de week b<
14.O0U. middaggebt
perviering (zo.), e
(ma., wo., vr.), med
do.).
Kapel Peerke Doi
Pater Dondersstraat 1i
Dinsdag, 1430u. G<
Visitatie
Bisschop Zwijsenstraa
De kaoel van de V
Oagelljka telefonisch
van 09.00-17.00 uur.
Taletoon 013-5940600
Absoluut de grootste keuze in natuurstenen
tuintafels vindt u bij Garden Life Style.
Tientallen modellen in alle denkbare
materialen, vormen en kwaliteiten staan
gepresenteerd in onze showrooms.
Montreal
Bank in grijs graniet met
gebouchardeerde staanders
en gezoet zitgedeel
Tijdloos Tea
Teakhout van hoogwaardic
kwaliteit, voor tientallen iaren
onbezorgd buitengebruik
OPENINGSUREN MET BEDIENING
08:00-19:00
08:00-18:00
09:00-18:00
WOENSDAG ENKEL TANKEN
VIA PINAUTOMAAT
De ontmoetingsruimte speelt een belangrijke rol. Hier maakte de burger
se bewoners. Ook sprak hij enige tijd met de dementieconsulenten die g
President Mandelahof. Het bezoek van burgemeester Vreeman vond pi;
kennismaking met Tilburg en de bewoners.
De Bron
Sect Ringbaan West 9(
Vredeskerk
Ringbaan West 94
Vrijdag. 930u. Euch
dagkapel.
londag. lO.OOu. Ei
m.m.v. mannenkoor
Bijsterstede
Herbothstraat 2
Zaterdag, 16.15u. Eu
Den Herdgang
Beriagehof 60
Donderdag. I8.45u. E
Zaterdag, 18.45u. Ei
m.m.v. Herdgangkoo
TBV Wonen ondersteunt het project van harte.
Het is een goede manier om vervelende maar
nog kleinschalige overlastsituaties aan te pak
ken voordat ze escaleren. Dit project komt de
leefbaarheid in de wijken zeker ten goede.
Wat doet buurtbemiddeling?
Buurtbemiddeling richt zich op een vroegtijdige
aanpak van burenproblemen zoals kleine irrita
ties en lichte vormen van overlast. De vrijwilli
gers van Buurtbemiddeling wonen bij u in de
wijk. De buurtbemiddelaars luisteren naar het
verhaal van beide partijen en brengen de onder
linge communicatie op gang om samen tot een
Decoratieve
elementen
lusief assortiment
lende vormen en
tinten staat u
ter beschikking
sr een rol willen spelen in
sling? Op 5 maart a.s. organiseert I
sling West een training buurtbe-
middeling voor geïnteresseerden uit de wijk. 1
Wilt u graag meer Informatie?
Neem dan contact op met mevrouw Picornie, op
telefoonnummer 013 - 590 08 95.
Openingstijden Woonwinkel
maandag tot en met vrijdag
van 09.00-17.00 uur.
voor dan ook een gedegen training en begelei
ding van een projectcoördinator.
huisartsen e
Op werkdagen ka'
huisarts terecht vai
Maandag t/m vrije
middags tot 08.00
zat, zon- en feestd
en nacht: Centra
LWitsieb. 2aTilb
De Dienstapotheel
mtsenpost en is al
huisartsenpost oo
voor spoedeisend)
dienstdoende naci
worden uitgeschr
lingsrecepten.
Samen met bewoners, gemeente Tilburg, politie en maatschappelijke
instanties werkt TBV Wonen aan verschillende thema's die invloed hebben
op de leefbaarheid In een wijk. Denk hierbij aan overlast, veiligheid en verkeer,
kwaliteit van de woning, contacten en plezier, integratie en groen en recreatie.
Al deze thema's ziet u terug In onze tentoonstelling In de Woonwinkel.
In onze vorige bijdrage in de Tilburgse Koerier zijn we nader ingegaan op het
onderwerp 'overlast veiligheid en verkeer'. Ditmaal belichten we het
onderwerp integratie, een veel besproken thema.
KRABSALADE1.09
BOUILLONSALADE0.99
KIP-KERRIESALADE
VLEESSALADE
HAM-PREISALADE
EI-SALADE
GARNALENSALADE
PIKANTE HAMSALADE.
Centrum Buitenlandse Vrouwen Tilburg is
een belangrijke ontmoetingsplek voor bul-
tenlandse vrouwen en meisjes. Ze kunnen
bij ons terecht voor een praatje of groeps-
!"i over thema's zoals opvoe-
eid, gezondheidszorg en on-
deze activiteiten dragen bij
verbeteren van leefbaarheid in wij-
"Hoe is het contact met de buren? 'Ken' je eigenlijk wel mensen in de buurt? Zeker
nmigranten Is dit niet altijd vanzelfsprekend, leder mens Is verschillend maar be-
sr ook begrip voor eikaars gewoonten, achtergronden en leefwijzen? Het
Het uitgebreid communiceren, spreken en
discussiëren over uiteenlopende onder
werpen zorgt voor wederzijds begrip. We
streven ernaar dat we successen leren
herkennen en samenwerking benadrukken. Dat we van bewoners promotieteams ma
ken!1'
I terug in het spel 'Memory'. Of je nu van-
j komt wonen, je moet je weg vinden in
j jong of oud, punk of chi-
We moeten er samen een
met een consulent van het
Wat kunt u doen?
- Nodig je buren eens uit
- Bied je hulp aan als de t
- Erger je je aan eikaars gedrag? Praat met elkaar.
- Leer van elkaar; sta open voor mensen met andere leefstijlen; het verrijkt je leven.
Op locatie
Een aantal huurders heeft nog niet de kans gehad
aan het Rad te draaien. We nodigen hen nog p
soonlijk uit om later deze maand op locatie hur
sentje op te halen. Zo komt het Rad bijvoorbe=
staan in de ontmoetingsruimte van Mariëngaarde,
het huismeesterskantoor aan de Schubertstraat, de
ontmoetingsruimte van de Heyhoef en de centrale
hal van het nieuwe Koningsvoorde.
Als Je meer van elkaar weet, begrijp je elkaar ook beter. Integratie van jong en oud,
man en vrouw, van mensen met verschillende leefstijlen of culturen is daarom van
groot belang. TBV Wonen werkt hier graag aan mee. Zo organiseerden wij met andere
organisaties een Ronde Tafeldag. Huurders konden hier met ons meepraten over ver
schillende onderwerpen zoals het leefbaar houden van buurten, het voorkomen en op
lossen van problemen en het samenleven met mensen uit verschillende culturen.
Daarnaast sponsort TBV Wonen Festival Mundial om iedereen op ludieke, muzikale
wijze een kijkje te laten nemen over de grenzen van de eigen cultuur.”
Verzorgingscentr.
Schubertstraat 700
Zaterdag, 1730u. Ei
Mariakerk
De Schans 121
Zaterdag, 19.00u.
ventsviering van
gemeenschap.
Zondag. 9.15u.
1030u. Eucharis
Jongerenkoor Gister
"Als je plezierig wilt wonen, is het belangrijk om te weten wie je buurtgenoten zijn. Het
geeft een gevoel van veiligheid en welbevinden. Het is fijn om samen een praatje te
maken of elkaar een helpende hand te bieden.
Bezoek Woonwinkel
Veel huurders hebben van deze gelegenheid gebruik
gemaakt en de reacties waren erg positief. Een aan-
Het thema 'Integratie' komt in de Woonwinkel t
uit Marokko, Somalië of Amsterdam in Tilburg k_
een nieuwe buurt, wijk en stad. Of jij, of je nieuwe buren nu
que, blank of zwart, homo of hetero zijn, dat maakt niet uit. I
leefbare buurt van maken! We spraken over dit onderwerp i
Centrum Buitenlandse Vrouwen en een woonconsulent van TBV Wonen
“ik tank goedkoop bij de Grens,
dat is mijn portemonnees wens-.
10 «o» 17 uur
Ook in Tilburg wordt al een aantal jaren gewerkt
met buurtbemiddeling. Sinds 2001 wordt hier
van in Tilburg West gebruik gemaakt. Door het
succes van buurtbemiddeling in Tilburg West en
elders in het land, hebben de samenwerkende
partners (de gemeente Tilburg, de Tilburgse wo
ningcorporaties en de politie) besloten het pro
ject uit te breiden naar Tilburg Noord en Tilburg
Zuid.
In het kader van de tentoonstelling over
Leefbaarheid waren de huurders van TBV Wonen
begin februari uitgenodigd voor een bezoek aan
de Woonwinkel. Ze konden rustig de tentoonstel
ling Leefbaarheid bekijken en ze gingen ook niet
met lege handen naar huls. Door een draal aan
het Rad van Leefbaarheid bepaalden ze zelf welk
presentje ze mee mochten nemen. Dit varieerde
van een leuke set kop en schotels (thema integra
tie) tot een leuke tas (thema groen en recreatie) of
een zaklampje In het kader van het thema veilig
heid.
bij ons toi cui ii
voorlichtingen i
ding, veiligheid
derwijs. Ook ci<
aan het t
ken.
uw korting 11,7 cent
Super+ 98: uw korting 14,3 cent
Functionele vormen
Hoe mooi alles al is,
de sierkracht en
functional iteif vormen
slagroom op het toetje
Donderdag 17 februari
jl. bracht de burge
meester van Tilburg, de
heer Vreeman, samen
met zijn vrouw een be
zoek aan een van de
comlexen van TBV
Wonen; het President
Mandelahof. Hier wo
nen ruim 150 senioren,
een tiental bewoners
met zorg van Amarant
en 13 Fokusbewoners.
Een aantal jaren geleden
Is er in het complex een ingrijpende renovatie uitgevoerd en is de ontmoetingsruimte verbouwd.
'Aanhoudende housemuziek, i
u In de tuin of een buurman di<
maar daarmee wel erg vroeg t
Misschien herkent u wel een van deze situ
aties. Vaak kunt u met uw buren overleggen
en komt u tot een oplossing door met elkaar
te praten. Helaas lukt dit niet altijd. Het con
tact raakt verstoord of u krijgt zelfs ruzie. In
een dergelijk geval kunt u een beroep doen
op Buurtbemiddeling. Een instantie die u
helpt bij het uitpraten en oplossen van irrita
ties of ruzies. Buurtbemiddeling wordt al in
veel steden gebruikt.
