SI!
Kindertekeningen over oorlog in stadswinkel
U
Cl
Licht aan
lort,.
DE TILBURGS
DE TILBURGSE KOERIER
Dit is een publicatie van het gemeentebestuur van Tilburg
Een tekening uit de verzameling Brauner.
im-
Zorgcentrum Koningsvoorde aan de Generaal Smutslaan. (Foto Publieksvoorlichting gemeente Tilburg)
J.v
str
jlens
Mok
straat,
De omgeving van het fraterhuis aan de Gasthuisring. (Foto Publieksvoorlichting gemeente Tilburg)
Publieksvoorlichting
Stads VVV Tilburg
irg.
reflec
fiets
tijden:
Vraag van de week
Brochure gratis verkrijgbaar bij het informatiecentrum.
542 8811 Gemeente Tilburg
Infolijnen
532 60 00
tort-
540 83 00
464 39 11
Bezoekadressen
Gemeentelijke
telefoonnummers
In Stadswinkel Centrum aan het Stadhuisplein 128 is tot 30 oktober
een verzameling aangrijpende kindertekeningen te zien. De expositie
met als titel ‘Ik heb de oorlog getekend’ geeft de ervaringen weer van
kinderen die ooit tijdens de afgelopen zeventig jaar in een oorlog of
conflict hebben geleefd.
Kreitenmolenstraat
Tot half oktober aanpassing van
kruising met N 65.
Gounodlaan
Tot eind novembei
evenals in Massene
inten
18 uur, vr 9-20 uur, za 9-17 uur.
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 2004 - PAGINA K)
532 60
532 60
'eningstijden als Stads-
mtrum.
RON
VAN
end: ma 13-18 w
Internet: wwv
lom gi
tarder
eigen gr<
is te Leze
over
die g
het i
Dintel
Tot begin november herbestrating
van parkeervakken en rijbaan.
Gemeentelijke informatie vindt u
ook op internet:
http://www.tilburg.nl
Sint Willebroi
Tot eind septet
woonomgeving
Gemeentelijk 1
(tel. 0900-202 f
5038 TC THbur
om
in balans
tal tips
van Eurc,
van 2 tot
de Stads-
verkrijgbae
een reduct
entreepri.
De Kroonstraat
Tot begin oktober onderhoudswerk
zaamheden inclusief kruising met
Grootvenstraat.
Gemeentelijk Informatie
centrum
in Stadswinkel Centrum,
tel. 0900-202 50 10.
Zelfde opei
winkel Cen
>rdstraat e.o.
ïrnber verbetering
woonomgeving Sint Willebrordst
Billitonstraat en Bankastraat.
Stadswinkel Reeshof
Kerkenbosi
Zelfde oper
winkel Noo
m donderdag
r, vrijdag 08.30 -
idelijk afval,
traat,
FILM
WEEK I
Nieuwstraat
Tot eind december rioleringswerk-
zaamheden.
;r/bou ware hief
tsAfval Team
Kasteeldreef
Tot begin oktober herinrichting
parkeerterrein bij ROC. ROC en
Jacobadreef bereikbaar via
Clasinadreef.
er werkzaamheden,
tetlaan.
iplex. Vervol,
ex tot Wattstr
tgsverkeer aangrenzende
jgeheven.
oeker, dat
evolge het
genoemde
gestraft met een
drie maanden
ategorie
echter-
gelast
aange-
g 69b in
Publiekshal Sociale Zaken
Koningsplein 8
Open maandag t
08.30 -16.00 uur
12.30 uur.
Ik wil een boom kappen
in mijn tuin. Mag dat?
VB JV H magazine
vrijp maken
lat, Snelliusstraat,
jijgensstraat,
l G. Mercator-
gl
splaats 2
mingstijden als Stads-
)ord.
Door werkzaamheden is een aantal
wegen geheel of gedeeltelijk afge
sloten. Bel voor meer informatie tel.
549 55 67. Zie ook Internet:
http://openbarewerken.tilburg.nl
Slecht weer kan leiden tot wijzi
gingen.
La Mala Edi
De film begii
ferique Gode
Jongeman d
Schoolvriend
jerhaal achti
wil verfilmen
3e novelle hu
Jen op het in
hadden een
verstoord tot
Enrique verw
aan Ignacio, i
stapje voor s
Oorsprong v<
ding.
Af val zakjes auto
Nieuw in het assortiment zijn
handige afvalzakjes voor in de
auto. Ze heten SnelWeg, zijn recy
clebaar en biologisch afbreekbaar.
De SnelWeg-zakjes zijn gemaakt
zuurstof gebleekt papier en
tosten 0,99 per vijf stuks.
Reisgids Noord-Brabant
De Wat Hoe reisgids Noord-
Brabant bevat overzichtelijke
kaarten die duidelijk de beziens
waardigheden aangeven in de
hele provincie. Ook staan er
wandelingen en tochten in door
steden en het platteland. De gids
geeft verder een overzicht van
winkels, entertainment en uit
gaan. De reisgids kost 15.
moment om erbij stil te staah dat
vrijheid en democratie niet vanzelf
sprekend zijn. Het COS West en
Midden-Brabant organiseert in
samenwerking met onder meer het
Oranjecomité Tilburg een educatief
programma voor basisschoolleer
lingen in het kader van de zestigja
rige bevrijding van Tilburg. Het
programma bestaat uit een bezoek
aan.de expositie en aan nationaal
monument Kamp Vught.
Meer informatie: Saskia Peeters, tel.
013-535 15 23. E-mail:
s. pee te rs@coswm brabant.nl
Tijdelijke sluiting
van horecabedrijf
nieuwe naam en
lijk maar toch een ver
Vive Magazine is grat.
bij de Stads-VVV.
rweg 2
13.00- 18.00 uur,
uag, donderdag
-, vrijdag 13.00 -
HICUW5
Berkel-Enschot
aber aanleg fietspaden in
traat, Molenstraat en
rastraat. Molenstraat
;in Julianastraat
Generaal Smutslaan
Aanleg riolering rondom zorgcen
trum Koningsvoorde. Steve Bikohof
is tot medio november niet bereik
baar voor auto’s.
maand
’ratis Groene Maand
»e staan allerlei leuke
liten zoals wandel-
:hten, rondleidinge:
C
Vrijdag 24 se
Jiur.
Stads VVV Tilburg
Spoorlaan 364 (naast de ANWB)
telefoon 0900 -202 0815
Open: maandag 13.00 - 18.00 uur,
dinsdag, t/m vrijdag 09.00 - 18.00
uur, zaterdag 10.00 -16.00 uur.
Fietsroute Be
Tot eind oktol
P. van Tilborgsti
Koningin Juliant
afgesloten. Koningi
gedeeltelijk dicht.
i zware taa
ining en or
antelzor
antse raa
mvoor de mant
en roept iedereen
junbetuiging te or.
organis
È)p vrijdagav
èr door Am
Michael Mol
"verzorgd in C
fyie ben je?
in je familie,
ferk? Waaro
gingen aan?
jhfo: tel. 013-
•§-mail opstell
www.syst.i
Servicepunt Udenhout
Openbare bibliotheek Tongerlo-
plein
Open maandag, woensdag,
donderdag 14.00 - 16.00 uur.
Dinsdag 10.00 - 12.00 uur en
vrijdag 17.30 - 19.30 uur.
Willemsplein terecht om hun
smaakpapillen te verwennen en te
genieten van diverse optrede-
Het programmabc...j. D
te halen bij de Stads-VVV.
Omgaan met geld
Voor wie het moeilijk vindt
inkomsten en uitgaven ir
te houden, zijn een aantt
op een rijtje gezet. Ze staan
in de brochure ‘Uitkomen met
inkomen’, die gratis verkrijg
baar is bij de stadswinkels en
het informatiecentrum. Bureau
Schuldhulpverlening geeft gratis
hulp aan mensen die niet kunnen
rondkomen. Samen met de cliënt
probeert het bureau de schul-
dengroei te stoppen, beheersbaar
te maken en uiteindelijk af te
bouwen. De eigen inzet van de
cliënt is hierbij heel belangrijk.*
Achterhoek
Culinaire verwennerij in een
prachtige omgeving. Dat is het
onderwerp van de gratis brochure
‘Wild eten in de Achterhoek’. De
koks in dit gebied zijn gespeciali
seerd in de smakelijke bereiding van
van de verschillende wildsoorten. ze k<
Stadswinkel Noord
Brucknerlaan 20a
Open maandag 13.00 -18.00 uur,
dinsdag, woensdag, donderdag
10.00 18.00 uur, vrijdag 13.00 -
20.00 uur.
Mantelzorgers
De Brabantse Raad van Mantel
zorgers wil de positie verbete
ren van mantelzorgers. Dat zijn
mensen die zorgen voor een
langdurig zieke in hun naaste
omgeving, bijvoorbeeld een kind
een familielid of een vriend. Deze
zorg is vaak een zware taak en
daarom is erkenning en onder
steuning van mantelzorgers hard
nodig. De Brabantse raad streeft
tien rechten voor de mantel-
zorger na en roept iedereen op
om een steunbetuiging te onder
tekenen.*
te Ordening
en Jeugd
lelijke
Kreadoe
De Jaarbeurs in Utrecht biedt
eveneens onderdak aan de
Kreadoe, de grootste hobbybeurs
ropa. Die wordt gehouden
ot en met 7 november. Bij
s-VVV is een kortingskaart
■■aar die goed is voor
jetie van een euro op de
rijs.
542 88 11 Beleidsontwikkeling
542 92 85 Economie
542 87 67 Ruimtelijke
542 98 95 Onderwijs,
542 95 71 Maatschappeli
Ontwikkeling
Tilburg Culinair Groene mai
Negentien restaurants laten In het graf
bezoekers kennismaken met hun magazine
gerechten tijdens Tilburg Culinair, activiteiten zoals wandel- en
Op 24, 25 en 26 september kun- fietstochten, rondleidingen,
nen belangstellenden op het informatiemarkten, lezingen en
Girl With A
Delft 1665. 1
treedt als diei
vermaarde sc
Johannes Vc
taakt in de lo
gecharmeerd
haar beheerst
patie voor
be scherm hee
Meester van
hing en intim
zijn dienstme
aan Vermeer
Griet te mak
Jen van de r
gemaakt
Voor het kappen van een
boom gelden een aantal voor
waarden, ook al staat deze op
grortd. Meer informatie
c i^zen in een brochure
>r de Bomenverordening,
gratis verkrijgbaar is bij
informatiecentrum.
Vive Magazine
Vive Magazine is
de nieuwe naam
voor het Senioren
magazine. Een
i een frisser uiter-
ertrouwd blad,
itis af te halen
verwet
>erse optredens. Citytour
joekje is gratis af De Stads-VVV organiseert in
samenwerking met de BBA op 2
oktober een citytour door Tilbut
Tijdens-de drie uur durende
lebber Jieeft Tilburg rondrit geeft een deskundige gids
happy hourkaart. veel achtergrondinformatie. De
Stads-VVV heeft een gratis folder
beschikbaar en verzorgt ook boe
kingen.
-, nage-
hour- --
The Story ol
Een waar vei
een herdersf;
Gobi-woestij
aangebroken
geboorte vai
Voor een vat
zware bevalli
haar jong en
t&geven
demoeder rr
Het ritueel is
I genezen.
Gegen die M
Hoofdrolspel
ter van in de
t>urg uit Turk
Bijzi
Öp 27 septen
ijvond voor
kinderen. Me
ó.m. bedoel
Extreem gre
Jelfvert rouwt
«atiestoomis
zwakke spie
jlaapproblem
19.30 uur. Be
fcij aanwezig
broek, Licht
tel. 013-4670
Ar
Öp zondag 2
®ijk Armhoe
Keer een spoi
een project
Wordt gestan
pelgrimsweg
gaat het om e
school in Gul
'13.30 wordt g
over 30 km,
voor een fiets
wandeltocht
in De Pelgrii
hackshow m
basisschool i
in de wijk la
(aten sponsot
om een bijdr
gift over te m
■Raborekenin;
films. De initiatiefnemers beste
den in september extra aandacht
aan natuur, milieu en landschap.
Er zijn aantrekkelijke ‘groene’
kortingen, arrangementen en
acties.
50 Plus Beurs
In de Jaarbeurs Utrecht is van
22 tot en met 26 september
de 50 Plus Beurs, het grootste
evenement ter wereld voor actieve
senioren. Verdeeld over vier hal
len kunnen bezoekers terecht bij
ruim vierhonderd stands. Verder
zijn er workshops, presentaties en
optredens. Bij de Stads-VVV is een
gratis folder verkrijgbaar.
Informatiecentrum
50 10 25 cpm) Stadhuisplein 128 (ingang naast Paleis Raadhuis),
jrg. Geopend: ma 13-18 uur; di, wo en vr 10-18 uur, do 13-20 uur.
E-mail: puinfo@tilburg.nl Internet: www.tilburg.nl/informatiecentrum
Fahrenheit
Exact 112 mi
Moore nodig
je de vier vo
ren: van de i
jiresidentszeti
§e van 9/11
massavemiet
de oorlog in
Banden tussei
Bin Laden. H
maar antwo<
Moore heeft
de probiemat
van schanda
resultaat is e
óp de Bush-d
Fietsverlichting
Nog steeds rijden veel fietsers
’s avonds zonder verlichting.
Goede fietslampen zijn belangrijk
om beter te zien en gezien te
worden. Aan de voorkant moet de geregeld op fietsverlichting,
verlichting wit of geel zijn, ach- Zij geeft een bekeuring als een
ter rood. De lampen mogen niet lampje defect is. Ook reflectie is
knipperen. De politie controleert verplicht: achter op de fiets, op
de trappers en aan de zijkanten
---van de wielen.*
Laarstraat dinsdag dicht
De Laarstraat is op dinsdag
28 september afgesloten. De straat
is enkele maanden geleden
helemaal opgeknapt. In het deel
tussen de Berkdijksestraat en huis
nummer 10 waren toen niet de
benodigde betonklinkers beschik
baar. Daarom heeft Openbare
Werken er tijdelijke bestrating
aangelegd. Die wordt nu vervangen.
Verder zijn er nog enkele werk
zaamheden bij de kruisingen met
de Afrikaanderstraat en de
Berkdijksestraat.
Verordeningen
Bij het informatiecentrum komen
geregeld mensen die een bepaalde
verordening willen inzien. Sinds
kort kan iedereen hiervoor terecht
op de internetsite van de gemeen
te www.tilburg.nl. Alle verorde
ningen zijn te vinden op de home
page onder de button Politiek en
Bestuur, daar staat een aparte
menukeuze Verordeningen.
Groenstraat
Tot december werkzaamheden,
momenteel tussen Broekhovenseweg
en Voltcomplex. Vervolgens vanaf
Voltcomplex tot Wattstraat.
Eenrichtings
straten opge
Stads-VVV
Spoorlaan 364, 5038 CD Tilburg. Tel. 0900-202 08 15 35 cpm. Openingstijden:
ma 13-18 uur; di t/m vr 9-18 uur, za 10-16 uur. Internet: www.wvtilburg.nl.
Agentschap Rooi Pannen
Dr. Ahausstraat 1, 5042 EK Tilburg. Tel. 013-850 40 95 Openingstijden:
ma 13-18 uur; di t/m vr 9-18 uur, za 9-17 uur.
Verkooppunt Berkel-Enschot
Bruna Verrijt, Eikenbosch 41 -42, 5056 CB Berkel-Enschpt, tel. 013 - 533 14 87.
Verkooppunt Udenhout
Nogmaals, Kreitenmolenstraat 39, 5071 BA Udenhout, tel. 013 - 503 92 67.
Openingstijden verkoopput
ma 13-18 uur, di t/m do 09-11
inschalig Werk
Ihulp-
Stadswinkel Centrum
Stadhuisplein 128 (ingang naast
het paleis)
Open maandag 13.00 -18.00 uur,
dinsdag, woensdag en vrijdag
10.00 -18.00 uur, donderdag
13.00 -20.00 uur.
Uitvindersbuurt
Tot november bpuwr
tussen S; Jansenstraa
S. Stevinstraat, Chr. Hui
J.v.d. Heijdenstraat en
traat.
Happy hourkaart
Voor de liefhebber J—'r‘"—
Culinair een happy hourkaart.
Deze kaart is geldig op zaterdag
25 september van vijf tot negen
uur. De kaart kost 10 en geeft
recht op een voor-, hoofd-, ’>=><’“-
recht en koffie. De happy hof
kaart is te koop bij de Stads-VVV.
“”7^ Infodesk GGZ
De GGZ (gees
j telijke gezond-
heidszorg) in
I- Tilburg heeft
een speciale Infodesk die allerlei
vragen kan beantwoorden. Deze
service is bedoeld voor cliën
ten, hun familie en kennissen.
Maar ook studenten, docenten
en andere geïnteresseerden kun
nen er terecht. Bij de Infodesk
is informatie verkrijgbaar over
ziektebeelden, medicijnen en
behandelmethoden. Ook weten de
medewerkers meer over budget
ten, voorzieningen, organisaties
en sociaal-maatschappelijke
thema’s.*
Kunstdag op 14 oktober
Kunst staat op 14 oktober centraal
tijdens de zogeheten KORT-dag
(Kunst in de Openbare Ruimte van
Tilburg). Belangstellenden kunnen
deelnemen aan fietstochten door de
stad, een symposium en een debat.
Als eerste gemeente heeft Tilburg
haar beleid afgestemd op kunst in
de openbare ruimte. Niet alleen een
bepaald object in een museum of op
straat wordt gezien als kunst. Het
kan ook een publicatie, een website,
een reis of een evenement zijn.
Meer informatie staat op internet:
www.tilburg.nl/kort.
Daar kun je mee W» komen
Stadswinkel Berkel-Enschot
Gen. Eisenhowerw
Open maandag 13.
dinsdag, woensdag.
10.00 -12.00 uur, vrijdag
20.00 uur.
213 13 13 Burgerzaken en
Belastingen
542 92 00 Bouwen en Wonen
542 87 72 Parkeerbalie
542 88 11 Sociale Zaken
Veel tekeningen zijn voorzien van
commentaar door de kinderen zelf.
De tentoonstelling bevat een
selectie uit ruim tweeduizend
kindertekeningen die het echtpaar
Brauner (Frans/Zwitserse artsen) in
de loop der jaren heeft verzameld in
samenwerking met kinderhulporga
nisaties. Burgemeester Vreeman
heeft de expositie vandaag officieel
geopend.
De tekeningen van de kinderen
laten zien, hoeveel ellende oorlog
veroorzaakt. In oktober is Tilburg
zestig jaar bevrijd; een goed
op fraterhuis
De sloop van het fraterhuis aan de
Gasthuisring begint deze maand. De
aannemer probeert overlast zo veel
mogelijk te voorkomen. In januari
begint op het terrein de bouw van
een woonzorgcentrum met een
parkeergarage. De inrit wordt zo
aangelegd dat een monumentale
treurbeuk en een magnolia kunnen
blijven staan. Wel moeten een trom-
petboom en een es worden gekapt.
542 95 72 Milieu
542 88 11 Gebiedsontwikkeling
542 91 41 Gebiedsteam Oude
Stad
542 90 88 Gebiedsteam Noord
542 98 07 Gebiedsteam Binnen
stad
542 82 20 Gebiedsteam West
542 88 66 Grondbedrijf
0800 1920 Centraal Meldpunt
542 88 11 Publiekszaken
542 88 11 Sector Sociale Zaken
542 91 43 Sector Werk en
Scholing
542 93 03 BuroKleii
549 55 55 Bureau Schuldl
verlening
542 99 11 Bureau WVG
549 99 54 Klantenservice Deeltaxi
542 88 11 Sector Burgerzaken
542 88 11 Sector Belastingen
542 88 11 Sector Bouwen en
Milieu
542 89 22 Bodem informatiepunt
542 91 98 Kadastei
583 93 93 Brabants
om.:
huishouc
milieustr
ongediertebestrijding
542 33 17 Grofhuisvuillijn
542 88 11 Bedrijven
542 94 70 Regionaal Archief
Tilburg
Sportbed rijf/
Sport-infolijn
44/
43 Verhuur sport
accommodaties
536 74 75 Nederlands Textiel
museum
542 94 63 Facilitair Bedrijf
Tilburg
Openbare Werken
Tilburg
542 87 72 Parkeerbedrijf
464 19 11 Diamantgroep
532 63 26 Brandweer
09008844 Centraal telefoon
nummer politie
GGD Midden Brabant
Alarmnummer
De burgemeester van Tilburg maakt de
tijdelijke sluiting bekend van het horeca
bedrijf gelegen aan de Veldhovenring
69b in Tilburg. Op 14 september besloot
de burgemeester van Tilburg op grond
van het vastgesteld beleid inzake
treding sluitingstijden en artikel
eerste lid, van de Algemene plaat
verordening in verband met het n
maals overtreden van artikel 29,
lid van eerder genoemde verorde
(sluitingsuur horeca-inrichting) om tot
sluiting over te gaan van de horeca-
inrichting gelegen op het adres
Veldhovenring 69b in Tilburg met ingang
van vrijdag 24 september 2004 om 06.00
uur en de sluiting in stand te houden tot
maandag 27 september 2004 te 06.00
uur. De burgemeester wijst erop dat het
voor eenieder, ingevolge het bepaalde in
artikel 31eerste lid van de Algemene
plaatselijke verordening, verboden is om
zich vanaf die datum in de betreffende
inrichting op te houden als bezoe
overtreding van het verbod ingev
bepaalde in artikel 121 van de ge:
verordening kan worden gesf
hechtenis van ten hoogste dr
of een geldboete van de tweede catej
en met openbaarmaking van de ree
lijke uitspraak. De burgemeester ge
dat een kopie van het bevel wordt a
bracht op het pand Veldhovenring i
Tilburg.
:mber be
g op gr.
izake over-
>131,
ïtselijke
meer-
iening
Werken aan de weg
