Tilburgse
affiches
h
5.49
Honderdste sterfdag pater Rutten
rg
:n7ij<
MlVib
IN HET NIEUW
M
■LF
CDA www. cda-tilburg. nl
^/T
Tilburg verzamelt!
Tilburgse missionaris in 1904 vermoord op Nieuw-Guinea
.360
Scryption toont: Wolken van woorden
Vertelling in Textielmuseum
O nnP
89.
inkel
HEMA
Tilburg ondersteunt
partnergemeente Tanzania
met computers en printers
Boek over Tilburgs
textielbedrijf Spandon
Expositie Franse glas- en
Nederlandse schilderkunst
FOTO
BALIE
ÉmpidEj
asosr-’*
JSTUS 2004 - PAGINA 2
DE TILBURGSE KOERIER
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 2004 - PAGINA 3
n een affiche?", meling, die eindigt in de loop van de
Godfrey, "Een jaren zestig van de vorige eeuw. Niet
Frans Godfroy.
FOTO: JAN STADS
■MM»
ledikant
-Paul Ray-
DeTifewye Koerier
De Tilburgse pater Henri Rutten.
B04553
BON
Van 8.95 voor
X'JV)
TERREIN
Aanbieding is geldig tot 1 week na verschijning in deze krant of zolang de voorraad strekt.
HEMA Tilburg-Heyhoef, Heyhoefpromenade 23-25
Tilburg.
.e
STADS
af
Indag gesloten
Stappegoorweg 229
Fax. 0I3 - 535 I9 48
openingstijden: ma. 10.00 -18.00
l uur of 2 dagen kun je jouw foto's met
het bonnetje ophalen. Makkelijk én snel.
De mooiste digitale afdrukken regel je
voortaan helemaal zelf. Met onze nieuwe
geef
aantal afdrukken aan. Na
augustus. Keuze uit
wit of lila bloeiend.
sief houten vloer
lts €29,95 per m2
Inschrijven
Tilburg Ten Miles
MUSEUM
TILBURG
Nieuwe collectie
Tinkebell
e lattenbodem
tras
jk Tilburg
eltlaan 39
I3 455 08 60
telt tot en met 5 septem-
gse verzamelingen ten-
- ELEKTRA
EEDSCHAP
TAIR - TUIN
DIRECTIE
J.A.J.M. de Beer
REDACTIE
Karei Luiijf
Peter van Oirschot
Susan Hermens
op jonge leeftijd ging Henri Rutten (op de foto staand in het midden) naar het seminarie bij het toen nieuwe klooster aan
bredaseweg.
FOTOGRAFIE
Peter Ligtenberg
jranderin-
k teken-
1.18 cm
loer.
DIGITALE
Klachten over de bezorging?
Bel tijdens kantooruren
(013) 582 11 08
van Baining
het bisdom
OGTE
itstappen,
door middel
stelling ter ge
een
verte.
dat een j
overgedt
Mooie nieuwe soort hibiscus
Chiffon met gevulde bloemen.
Hibiscus IN HET NIEUW
Deze rijkbloeiende
heester bloeit vanaf
gema.„.
ke affic
momen
gaan
gingt
Godf;
zich echter dat
ur een beperking
KOPIJSLUITING
Vrijdag 12.00 uur,
voorafgaand aan ver
Uitgezonderd spc
maandag 12.001
wijze levert ve
den op, v’'
Wolken
augustus t
Scryption i
Glaskunstobject van Jean-Pau
mond. Titel: 'Etreinte' (2003).
Tel. 013 - 535 69 91
enrijk.nl
Voor Godfroy is die tijd dan ook het
logische begin van zijn afficheverza-
VRIJDAG
KOOPAVOND
TOT 20.00 UUR
-:jj,j van ggH handelstentoon- internationale
Jing ter gelegenheid van het feit dat en de handelstf
i eeuw eerder stadsrechten waren
leend. Een schitterend tijdsbeeld,
i paar jaar later nog eens werd
laan ter gelegenheid van de
Het Stadsmuseum Tilburg ste
ber vijftien typisch Tilburgs
toon in het Nederlands Textielmuseum. In samen
werking met het Stadsmuseum besteedt De Tilburg
se Koerier tot eind augustus elke week aandacht aan
het verhaal van een van de verzamelaars. Deze
week: 'Tilburgse affiches.
Inta
burgse i
van dez
een van de collega's.
sende standpunten o|
borgen verhak
Rob Berkel, directeur van het Scryp
tion, vertelt zondag 15 augustus om
14.00 uur in het Nederlands Textiel
museum (Goirkestraat 96).
ADVERTENTIES
Sluitingstijd voor advertenties
dinsdagavond 18.00 uur.
E-mail: advertentie@tilburgsekoerier.nl
OPENINGSTIJDEN KANTOOR
Maandag 9.00 -18.00 uur.
Dinsdag 9.00 - 22.00 uur.
Woensdag, Donderdag 9.00 -17.00 u.
Vrijdag 9.00 -12.00 en 13.30 -17.00 u.
e tentoonstelling in 1913
ui de handelstentoonstelling van 1924,
waarvan hij drie affiches in zijn bezit
heeft. Ook dit is een prachtig tijds
beeld, écht Belle Époque. Daarmee
vergeleken is een ander pronkstuk uit
Het is rond deze tijd 34 jaar geleden, dat André van Spaendonck Zonen
de poorten sloot. Een opmerkelijke gebeurtenis in de dramatische reeks van
bedrijfssluitingen, die vele Tilburgers voor grote problemen stelde en het
aanzien van de stad veranderde. Onder de titel Het laatste bedrijf. Van André
van Spaendonck Zonen naar Spandon; de geschiedenis van een familiebe
drijf wijdt de Tilburgse Historische Reeks nummer 12 aan dit bedrijf.
over de overval op een dominee
deling), waarbij diens vrouw en kind vertrouwen aar
gedood worden. Henri probeert in zijn nen had uitgek
brief tegelijkertijd zijn ouders gerust te Veel andere p
stellen. Met hem is er niets aan de
hand: hij is gezond van lijf en leden en
stelt het prima. Hij heeft, zo schrijft hij,
een goede band met de meeste van zijn
parochianen, kan rekenen op hun hulp
en omgekeerd helpt hij hen.
U kunt voor uw exemplaar van De Til
burgse Koerier ook terecht bij ons kan
toor aan het NS-Plein 14 in Tilburg.
Bovendien kunt u de Koerier in Tilburg
afhalen bij de stadskantoren aan het
Brucknerlaan (noord) en de Kerkenbos
plaats (Heyhoef) en Berkel-Enschot. In
Udenhout bij het Inlooppunt. In Oister-
wijk is de Koerier af te halen bij Tiliander
digitale FotoKiosk. Voer je cd-rom of
geheugenkaart in, kies je foto's en
het formaat en
1 tussen Tilburg en
al sinds 1986. De
richtte zich tot nu toe
p het terrein van
iwerk, gezond-
ziening en herbe-
De Tilburgse Koe
rier is lid van
organisatie van
lokale nieuwsmedia
DE TILBURGSE KOERIER BV
NS plein 14/5014 DA Tilburg
Postbus 1000,1, 5000 JA Tilburg
Telefoon 013-5368805
Fax 013-5359985
E-mail: redactie@tilburgsekoerier.nl
Site: www.tilburgsekoerier.nl
echter in het beschrijven van elemen
ten met wit tekenmateriaal. Een nieu
we werkwijze -lichtgekleurde tekenin
gen op een donkerder ondergrond-
paste Horvers toe bij tekeningen op
grijze bouwwanden in de Medische
Faculteit van het Erasmus MC te Rot-
'lam.
nvivers realiseerde zit
iedere ondeigrondkleur i
Zes weken duurde de bootreis van werken ii
Antwerpen naar Nieuw-Pommeren, gen van klein vee.
het eiland waar de jonge pater missio- gebruikelijk dat de vele g
naris zou worden. Dat was kort na zijn meestal een flinke moes
priesterwijding en zijn Eerste Heilige Het gezin Rutten bijvoor!
Mis in de Heikese Kerk in Tilburg, de totaal zestien kinderen, waarvt
parochiekerk van zijn ouders Jan en al op jonge leeftijd zijn overlet
Marie Rutten. Henri’s ouders woonden bij zijn
Er waren toen in Nieuw-Pommeren al geboorte in 1873 in de Oude Kerk-
meer - voornamelijk Duitse - paters en straat, vlakbij de Heikesekerk. Later
zusters werkzaam, omdat het lange tijd verhuisde het gezin naar de Piusstraat.
Al vroeg ging oudste zoon Henri, die
--j .noemcg naar
toen op de
Wilhelmina-
Horvers exposeerde in 1999 in het
Kunstkabinet van hét Scryption zwar-
twit-tekeningen die geheel uit geschre
ven teksten waren opgebouwd. Sinds
dien heeft zijn werk grote veran'1"""
gen doorgemaakt. Aanvankelijk
de hij op een witte ondergrond, eerst
met donker materiaal en later ook met terdan
kleur. Deze techniek, die in de teken- Horve
historie de traditie is, beperkte Horvers
Door een donatie van Océ is er ook bossing. Een prominente plaats in de
een kopieerapparaat naar het district vriendschap tussen Tilburg en Same
gegaan. Het materiaal (twaalf pc's en wordt ingenomen door de vier scho-
laptops) zijn in juli verscheept. In sep-lenbanden en de band tussen het
tember gaan de ambtenaren van de TweeSteden ziekenhuis en Same
betrokken afdeling een trainingspro
gramma volgen.
Aangezien de omslag naar geautoma
tiseerd werken natuurlijk niet binnen
een paar maanden te realiseren is, zul
len er met het district Same afspraken
worden gemaakt over structurele
ondersteuning. Hierbij kan onder
andere gedacht worden aan het bieden
van stagemogelijkheden voor Tanza-
niaanse ambtenaren bij de gemeente
Tilburg.
De stedenband
Same bestaat
samenwerking
vooral op projecten op
onderwijs, vrouwenw
heidszorg, watervoorzi
LAY-OUT
Peter Ligtenberg
Ruud Verploegen
Maarten de Laat
Brieven
Regelmatig schreef de jonge missiona
ris brieven aan zijn familie in Tilbuig.
Daarin verhaalde hij over de lange
bootreis, zijn ervaringen onderweg en
het dagelijkse leven op de missiestatie.
Weinig vertelde hij over zijn eigenlijke
jrger begon werk: de zielzorg en armenzorg onder
i missiepost: de Papoea's. Misschien viel dat onder
zichzelf, zijn beroepsgeheim, misschie"
jltje. Ook seerde het de thuisblijvers nie
Raymond geldt als pionier in de Fran
se glaskunst. Zijn inspiratie vond hij
onder meer in de grotten van Lascaux,
in oude mythes over góden en in zijn
fascinatie voor de werken van
meesters als Giacometti, Matisse, Coc
teau en Picasso. De tekeningen en gra
veringen in het glas zijn voorstellingen
van mensen in dans of gesprek. De
ongekende kwaliteit van zijn stukken
wordt bepaald door gebruik van supe
rieur glas in combinatie met vaardig
heid en fantasie.
srschijningsdatum.
□ortberichten,
uur.
(zen- zijn eigen jachtgeweer, dat hij in goed New
i kind vertrouwen aan een van zijn parochia- Guine
leend.
,w. parochianen waren ont
steld en hebben hem met veel eer
begraven in de nabijheid van zijn kerk
je. Voor de tien .vermoorde missiona
rissen is later een gedachteniskapel
opgericht, die nu nog steeds bestaat en
druk bezocht wordt door gelovigen "it
de omgeving.
de collectie de eenvoud zelve. Godfroy
vm het Tlburgs Dierenpark. Wasgete- Paul Spapens Etienne Van Loon ook de komen
de maanden een reeks boeiende
exposities op het programma. Steeds
is er de combinatie tussen een gere
nommeerd glaskunstenaar en een
beeldend kunstenaar of schilder. Tot
en met 22 augustus is het de beurt
aan de beroemde Franse glaskunste
naar Jean-Paul Raymond en de
Nederlandse schilder Kees Salentijn.
"Wat is de definitie van
vragen we aan Frans Godfroy,
affiche is een papieren communicatie
middel waarmee een boodschap wordt
uitgedragen en waarin meestal beeld
en tekst samengaan.'' Is dat hetzelfde
als een poster? "Nee, een poster is een
ding voor de heb."
Journalist Frans Godfroy is een auto
riteit op het gebied van de historie en
van de kunsthistorie van het affiche. In
de hal van zijn monumentale herenhuis
in de binnenstad van Tilburg hangt een
schitterend affiche uit het Parijs van het
Fin de Siècle dat heel veel zegt over de
geschiedenis van dit communicatie
middel. Dit affiche is van 1890, ont
staan tien jaar na de revolutionaire ver
volmaking van de kieurenlithogr.f
Deze Franse techniek gaf een enorme
stimulans aan het affiche.
In en om het centrum van Tilburg
vindt zondag 5 september de Brabants
Dagblad Tilburg Ten Miles plaats.
Zowel internationale toppers, nationa
le en regionale wedstrijdlopers als
duizenden recreatieve deelnemers
doen mee aan deze hardloopwedstrijd.
Inschrijven voor een van de onderde
len kan tot woensdag 18 augustus via
de website Alle informatie over het
evenement is te vinden in de TTM-
brochure die bij sportcentra, sportwin-
kels, openbare bibliotheek,' infocentra
van de gemeente en het kantoor van
het Brabants Dagblad te vinden is. Het
inschrijfformulier en de meest actuele
informatie staat op www.tilburgtenmi-
potlood, elementen uit de werkelijkheid op een foto-afdruk benoemt en kleuren van het onderwerp, zoals die
beschrijft. De geschreven teksten vormen wollige vlekken, die -samen met weergegeven zijn op een foto-afdruk.
de foto-afdrukken- uitwaaierende structuren opleveren. kleurpotloodbeschrijvingen van die
werkelijkheid gaan op die manier de
confrontatie aan met de beeldafdruk
ervan. Op grote foto-afdrukken pro
jecteert horvers dia's en schrijft vervol
gens teksten en woorden in lagen over
de afdruk. Deze gecompliceerde werk-
ert verrassend poëtische beel-
waarin veel valt te ontdekken.
van woorden' is van 15
t/m 15 oktober te zien in het
i (Spoorlaan 434a).
een Duitse kolonie is geweest. De 26-
jarige idealistische Tilburger
met het bouwen van een missiepost: de Papoea's. Misschien viel dat onder
een eenvoudig huisje voor zichzelf, zijn beroepsgeheim, misschien interes-
een klein kerkje, een schooltje. Ook seerde het de thuisblijvers niet zo veel,
legde hij- een moestuin aan voor eigen Over dat soort onderwerpen, zoals pro- Complot
gebruik en er liepen wat kippen op zijn blemen met zijn collega's, schreef hij Enkele maander
'erf, omdat hij zo veel mogelijk zelf- wel aan zijn overste in het Missiehuis het noodlottige
voorzienend moest zijn. Voor de jacht in Tilburg. plot van enkele
op kleine dieren en vogels had hij een In een van zijn brieven aan zijn ouders
jachtgeweer. vertelt hij over onrust die er in het uit-
Waarschijnlijk had hij ervaring met gestrekte missiegebied heerst, zoals
Training
Rechtstreekse samenwerking tussen
beide overheden heeft tot nu toe niet
plaatsgevonden. De gemeente Tilburg
wil binnen haar stedenbanden naast
projecten vanuit het particulier initia
tief de partneigemeenten ondersteu
nen bij het verbeteren van het lokale
bestuur. De partners kunnen zelf the
ma's selecteren die ze nodig vinden;
dat kan variëren van trainingen van de
brandweer tot financiële planning tot
burgerparticipatie. Ook kunnen ze een
kijkje in de Tilburgse 'keuken' nemen
of advies of training krijgen die toege
spitst is op hun lokale situatie.
ling, Vrijdag 6 augustus presenteerde de
tijd Tilburgse kunstenares Tinkebell
haar vijfde prêt a porter collectie:
Autumn 2004, "I always wanted to
be a real artist".
Een aantal jaren bewoog Tinkebell
zich binnen kunstkringen om een
n, beeld te krijgen hoe je een échte
kunstenaar wordt. Hoe gedraag je je,
L::J je je en wat maakt dat ene
stuk kunstig genoeg om Kunst te
heten. In de nieuwe collectie zocht
Tinkebell naar de manier om Kunst
te maken. De collectie is on-line te
bezichtigen en te koop op www.pre-
taportercollection.com.
in de moestuin en het verzor-
t klein vee. Het was indertijd
“,::v Aa vele grote gezinnen
lestuin hadden.
.ivv gezin Rutten bijvoorbeeld telde in
totaal zestien kinderen, waarvan er zes
al op jonge leeftijd zijn overleden.
Henri's ouders woonden bij zijn
scboorte We^rlr
straat, vlal._.j
verhuisde het gezin naar de
Al vroeg ging oudste zoon
ook wel Harrie werd geno
het klein-seminariè dat tc
Veldhoven (het huidige XV
park) was gevestigd.
Aan de Bredaseweg werd een nieuw
groot klooster met seminarie
gebouwd. In 1890 werd het geopend
en Henri Rutten was een van de eerste
leerlingen. Een foto met Henri voor AloP
het schoolbord herinnert aan deze tijd, de Br
Het laatste bedrijf is geschreven als de neergang.
Til- geschiedenis van een onderneming, Het boek, dat in een beperkte oplage
uit die in velerlei opzicht exemplarisch zal verschijnen is geschreven door
voor de familiebedrijven in de Tilburg- mr.dr. B.J. van Spaendonck. De
-iiffenindustrie is. auteur schreef eerder twee boeken
zijden -geil- over de wollenstoffenindustrie in Til
l's en andere burg.
L J gege- U kunt in het bezit komen van een of
in het meerdere exemplaren door 25 euro
per stuk over te maken op rek.nr.
522596967 t.n.v. Joannes Antonius
van Spaendonck Stichting. Indien toe
zending gewenst, dan komt er een
euro voor verzend-
;n bij. Na 20 augustus kunt u des-
:nst het boek ook zelf afhalen bij
het Regionaal Archief
nehof 75). In dat geval
geen verzendkosten over te
wordt ingenomen door
lenbanden en de bam
TweeSteden ziekennu
District Hospital.
DIGITAAL BEELDMATERIAAL
Digitaal fotomateriaal en fotoafdruk-
ken dienen vrij van rechten te wor
den aangeleverd. Eventuele naams
vermelding van de fotograaf dient bij
aanlevering expliciet gemeld te wor
den. Bij verzuim komen kosten voor
rekening van de aanbieder.
Naar aanleiding van Maria Hemel
vaart, dat op die dag valt, begint hij
zijn vertelling bij de blauwe jurk van
Maria, zoals die ook te zien is in de
tentoonstelling Tilburg verzamelt.
Morgen is het precies honderd jaar geleden dat de toen 26-jarige Tilburgse
pater Henri Rutten op zijn missiepost in Nieuw-Pommeren (nu Papoea
Nieuw Guinea) werd vermoord. Er was sprake van een complot: tegelijker
tijd werden vijf nonnen en vijf paters op vier verschillende plaatsen daar
vermoord. Ze kwamen uit Duitsland en Nederland. De tien martelaren van
Bainingen worden zowel op de plek des onheiis als in Tilburg en Duitsland
herdacht. Naar de geboren en getogen Tilburger is in de jaren dertig al een
straat tussen de Goirkestraat en het Kardinaal de Jongplein genoemd.
als Jackson Pollock, Jasper Johns en
vooral de Nederlandse Amerikaan
Willem de Kooning. Ook de Spaanse
Cobra Art-Informel kunstenaars Antoni
De galerie van Etienne Van Loon Tapies en Manoio Millares hadden hun
toont deze weken ook een aanzienlijke invloed. De emotionele en vrijgevoch-
collectie schilderijen van Kees Salen- ten benadering van deze Amerikaanse
tijn. Het werk van deze succesvolle en Spaanse inspirators sloot goed aan
kunstenaar toont verbondenheid met bij zijn eigen temperament.
het Cobra-erfgoed. Eind jaren zeventig De galeries aan De Lind 38 in Oister-
raakte hij echter geïnspireerd door wijk zijn geopend van woensdag tot en
naoorlogse Amerikaanse kunstenaars met zondag, van 11.00 tot 17.00 uur
v Britain (nu Australisch Nieuw-
Juinea). Eind augustus organiseren
enkele familieleden een korte herden
kingsdienst voor pater Rutten uit T'
burg en broeder Schellekens uk
Oisterwijk; dat gebeurt in de kapel van o
het Missiehuis aan de Bredaseweg, se wollenstoffenindustrie is.
waar beiden hun vorming en opleiding In rond honderd bladzijJ— -
tot missionaris hebben gehad. In sep- lustreerd met zestig foto's en anc...
door gelovigen uit tember vindt in Duitsland ook een her- afbeeldingen- wordt een beeld ge~~
denking plaats, met name voor vijf ven van de ontwikkeling van iM
Duitse zusters die op 13 augustus 1904 bedrijf sinds de oprichting in 1898. Het
de marteldood stierven. verhaal is gebaseerd op bewaard
gebleven documenten van verschillen- r
Mieke-Nelie van der Heijden de herkomst (het echte bedrijfsarchief zending gewenst,
(achternicht van pater Henri Runen) is verloren gegaan) en persoonlijke bedrag van 2,50 e
getuigenissen, die zonder retouches kosten bij. Na 20 a
zijn geciteerd. De nadruk ligt vanwege gewenst het boek
de beschikbare bronnen vooral op het de receptie van het
tijdvlak na de Tweede Wereldoorlog, Tilburg (Kazemehi
een periode van bloei die gevolgd hoeft u geen verz
werd door een schijnbaar onstuitbare maken.
De gemeente Tilburg gaat haar partnergemeente Same in Tanzania onder
steunen bij het automatiseren van haar afdeling Planning en Financiën.
Samen met de Werkgroep Tanzania Tilburg is een aantal gebruikte compu
ters en printers ingezameld en opgeknapt en is er een trainingsprogramma
opgesteld. Met deze hulp kan de financiële positie van Same verbeteren,
omdat er bijvoorbeeld betere controle mogelijk is van de belastingen.
jn later bereikt Tilbuig Herdenkingen
bericht van een com- Dit jaar worden de 'Tien Martelaren
plot van enkele Papoea's, die het ken- van Bainingen' officiéél herdacht door
nelijk niet eens waren met wat de blan- het bisdom Saint Paul op het eiland
ke paters en zusters in hun gebied
kwamen doen. Motieven en achter
gronden kennen we niet, wel het resul
taat: tien paters en zusters werden op 4
augustus 1904 op verschillende mis
sieposten door verschillende mensen
vermoord. Pater Rutten werd gedood
met enkele kogels in zijn schedel uit
GESPROKEN KOERIER
Voor mensen met een leeshandicap
verschijnt een selectie uit De Tilburgse
Koerier ook op cd-rom.
InL: FNB (Federatie van Nederlandse
Blindenbibliotheken)
Postbus 24,5360 AA Grave
Telefoon: 0486 - 486 486
j-ig van de vorige eeuw. Niet
dat er toen geen mooie affiches zijn
naakt, integendeel, want het politie-
Tiche vierde hoogtij. "Vanaf dat
snt is men andere druktechnieken
gebruiken. Het ambachtelijke
o-g er af.”
'"'-dfroy heeft vele tientallen affiches,
■naar écht interessante heb ik er niet
zoveel", zegt hij bescheiden. Het is het
oordeel van een kenner, want bijvoor
beeld de affiches uit het Tilbuigse stu
dentenleven van de jaren zestig en
zeventig zijn voor Tilburg van grote
waarde. 'Écht interessante' om met zijn
woorden te spreken, heeft hij er zestig
tot zeventig, waarvan er slechts vijf
lografie. een Tilbuigse achtergrond hebben.
Het oudste Tilbu rgse affiche, een
juweeltje van affichekunst, dateert van
1909, toen Tilburg meende mee op te
moeten rukken in de vaart der volkeren
i het kader van de campagne Wij heb- Rob Berkels verteltocht gaat verder:
n een Goed Verhaal van de vier Til- "Via andere blauwe jurken, kledir~
musea vertellen de directeuren mode en textiel ga ik terug in de ti„
;ze musea ieder een verhaal bij naar mijn kennismaking met het oude
collega's. Dit levert verras- Textielmuseum en het Schrijftnachine-
dpunten op en brengt ver- museum van Frater Ferrerius, naar de
rhalen voor het voetlicht, textielfabrieken van de jaren vijftig, het
■i huishoudtextiel dat voor het gezinsin
komen zoigde, de Arbeidsvitaminen,
Doris Day en de jurk van mijn moeder." kunstenaar w
Kinderen kunnen meedoen aan de hoe kleed je
knutselactiviteit. In het kader van de stuk kunstig
tentoonstelling Tilburg verzamelt
maken zij hun eigen verzameldoos
voor later. Het volledige programma
zondagmmiddagvertellingen staat op
www.wijhebbeneengoedverhaal.nl.
P**n!J* Wr
Kt